Hire a translator I am translator

Translate "ia práctica" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia práctica" from Spanish to Portuguese

Translations of ia práctica

"ia práctica" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

práctica a acesso ajuda ajudar análise ao aos apenas aplicativo aplicação aplicações até base caso cliente clientes com com a como conhecimento conveniente criar curso dados de desenvolvimento deve dispositivo do e ela ele eles entre equipe experiência experiências fazer ferramenta ferramentas foi fácil gerenciamento informações insights isso já mesmo no nosso não o que onde ou para plataforma por praticar processo produtos programa projeto projetos prática práticas prático público qualquer quase que rapidamente recursos se seja sem serviços seu sistema sobre sua suporte são só tecnologia tem ter teste todo trabalho treinamento um pouco uma usando usar uso usuários visão você pode é é um é uma útil

Translation of Spanish to Portuguese of ia práctica

Spanish
Portuguese

ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea

PT COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) O código de práticas permite que um único código de práticas aceito e extensível avalie o uso de informações on-line sobre produtos e serviços

Spanish Portuguese
línea line
facilita permite
aceptado aceito
medir avalie
código código
de of
uso uso
y e
información informações
práctica práticas
en de
servicios serviços
el o
productos produtos
un um
en línea on-line

ES Respalde el alcance de la práctica de cada disciplina y el equipo interprofesional mejorando la coherencia en la asistencia y promoviendo lo mejor de la práctica clínica con licencia.

PT Ofereça suporte para o escopo da prática de cada disciplina e para a equipe interprofissional possibilitando a consistência do atendimento e promovendo a pratica clínica em todos os níveis da profissão.

Spanish Portuguese
alcance escopo
práctica prática
disciplina disciplina
coherencia consistência
promoviendo promovendo
clínica clínica
y e
equipo equipe
cada cada
asistencia suporte
la a

ES Raranga, o el tejido maorí, es una forma de expresión artística que es bella y práctica a la vez. Obtené más información sobre esta práctica tradicional.

PT Raranga, ou tecelagem Māori, é uma forma de arte que é bonita e prática ao mesmo tempo. Saiba mais sobre essa prática tradicional.

Spanish Portuguese
bella bonita
práctica prática
tradicional tradicional
o ou
forma forma
y e
es é
expresión arte
más mais
que que
sobre sobre
de uma
la essa

ES Súbete a las olas, practica surf de remo o disfrútalo todo en el club de playa, aprovecha las escapadas épicas para la práctica del surf que hemos preparado.

PT Pegue ondas, equilibre-se em um stand-up paddle ou curta a atmosfera em um clube de praia; ondas épicas de surfe esperam por você.

Spanish Portuguese
olas ondas
surf surfe
club clube
o ou
playa praia
a um
la a

ES Cuando estés mirando televisión, practica mirar fijamente a los ojos de los actores por el mayor tiempo que puedas o practica escoger un lugar en el rostro cerca de los ojos, como la nariz, las cejas o algún otro punto para fijar la mirada.

PT Outra opção é olhar fixamente para um ponto do rosto próximo dos olhos, como o nariz, as sobrancelhas ou qualquer outra parte.

Spanish Portuguese
rostro rosto
nariz nariz
o ou
punto ponto
ojos olhos
un um
el o

ES No. Desafortunadamente, no apoyamos las pruebas de práctica en este momento. Sin embargo, puede usar nuestras Preguntas de muestra para la práctica.

PT Não. Infelizmente, não apoiamos testes de prática no momento. No entanto, você pode usar nossas Sample Questions para a prática.

Spanish Portuguese
desafortunadamente infelizmente
apoyamos apoiamos
pruebas testes
práctica prática
usar usar
sin embargo entanto
en de
momento momento
puede pode
nuestras nossas
no não

ES Respalde el alcance de la práctica de cada disciplina y el equipo interprofesional mejorando la coherencia en la asistencia y promoviendo lo mejor de la práctica clínica con licencia.

PT Ofereça suporte para o escopo da prática de cada disciplina e para a equipe interprofissional possibilitando a consistência do atendimento e promovendo a pratica clínica em todos os níveis da profissão.

Spanish Portuguese
alcance escopo
práctica prática
disciplina disciplina
coherencia consistência
promoviendo promovendo
clínica clínica
y e
equipo equipe
cada cada
asistencia suporte
la a

ES Comparar la acupuntura con la práctica de control de la acupuntura simulada es complicado porque la terapia de comparación sigue siendo una práctica de relajación con un profesional

PT Comparar a acupuntura com a acupuntura simulada como prática de controle é algo complicado, porque a terapia de comparação também é uma prática de relaxamento com um profissional

Spanish Portuguese
práctica prática
control controle
complicado complicado
terapia terapia
relajación relaxamento
es é
comparación comparação
un um
profesional profissional
comparar comparar

ES Recibirá instrucciones claras sobre la teoría básica del modelado de enfermedades infecciosas junto con la experiencia práctica y práctica de codificar modelos en el lenguaje de programación R.

PT Você receberá instruções claras sobre a teoria básica da modelagem das doenças infecciosas, bem como experiência prática e interativa de modelos de codificação na linguagem de programação R.

Spanish Portuguese
instrucciones instruções
claras claras
teoría teoria
básica básica
enfermedades doenças
infecciosas infecciosas
r r
modelado modelagem
práctica prática
y e
modelos modelos
experiencia experiência
programación programação
codificar codificação
en de
lenguaje linguagem
sobre sobre

ES En la era moderna, la introducción del diario de recibos de efectivo es una práctica práctica en organizaciones empresariales de tamaño mediano y grande.

PT Na era moderna, a introdução do diário de recebimentos de caixa está em prática em organizações empresariais de médio e grande porte.

Spanish Portuguese
moderna moderna
diario diário
práctica prática
mediano médio
es é
organizaciones organizações
empresariales empresariais
y e
introducción introdução
grande grande
era era

ES Los recortes son una forma práctica de recopilar diapositivas importantes para volver a ellas más tarde. Ahora puedes personalizar el nombre de un tablero de recortes para guardar tus recortes.

PT Recortar slides é uma maneira fácil de colecionar slides importantes para acessar mais tarde. Agora, personalize o nome do seu painel de recortes.

Spanish Portuguese
práctica fácil
diapositivas slides
importantes importantes
tablero painel
recortes recortes
tarde tarde
ahora agora
el o
más mais
nombre nome
forma maneira
volver para
de do

ES Portal médico online para profesionales sanitarios centrado en convertir los descubrimientos clínicos en cambios en la práctica

PT Portal médico on-line para profissionais de saúde empenhados em traduzir os achados clínicos em mudanças práticas

Spanish Portuguese
portal portal
online on-line
cambios mudanças
práctica práticas
médico médico
profesionales profissionais
la as
para para

ES Proteger los datos de los clientes no solo es una práctica recomendada de seguridad, sino algo que esperan tus clientes y auditores.

PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.

Spanish Portuguese
práctica prática
recomendada recomendada
esperan esperam
auditores auditores
proteger proteger
seguridad segurança
y e
es é
datos dados
solo apenas
clientes clientes
no não
que que
de uma

ES Durante este período, seguiremos llevando a la práctica nuestros compromisos en virtud de los DPA existentes y nuestros compromisos en virtud de las CCT actuales.

PT Durante esse período, prosseguiremos com os nossos compromissos nos termos dos DPAs existentes e nos termos em vigor conforme previstos nas Cláusulas contratuais padrão SCCs.

Spanish Portuguese
compromisos compromissos
y e
la o
período período
nuestros nossos
los os
en em
existentes existentes

ES ¡Qué curso tan completo que cubre los conceptos de marketing y cómo se pueden poner en práctica! Isaac también incluyó tutoriales completos sobre emocionantes herramientas de chatbot para hacer realidad estas ideas.

PT Que curso completo cobrindo os conceitos de marketing e como eles podem ser colocados em prática! Isaac também incluiu tutoriais abrangentes sobre ferramentas interessantes de chatbot para fazer essas ideias acontecerem.

Spanish Portuguese
curso curso
marketing marketing
isaac isaac
tutoriales tutoriais
herramientas ferramentas
chatbot chatbot
conceptos conceitos
y e
pueden podem
práctica prática
ideas ideias
completo completo
también também
que que

ES Marketing con WhatsApp. Guía práctica

PT Fundamentos de Segurança da Informação: com base na ISO 27001 e na ISO 27002

Spanish Portuguese
con com

ES Servicios de implementación personalizados para preparar a su organización para los cambios en la práctica y el flujo de trabajo asociados con la implementación de normas de actuación.

PT Serviços de implementação personalizados para preparar a sua organização para as mudanças na prática e no fluxo de trabalho associadas à implementação do Order Sets.

Spanish Portuguese
personalizados personalizados
preparar preparar
flujo fluxo
asociados associadas
organización organização
práctica prática
y e
servicios serviços
implementación implementação
en de
de do
trabajo trabalho
para para
su sua
cambios mudanças

ES Es fácil encontrar, filtrar y analizar datos. Los resultados de las búsquedas se muestran resumidos en una práctica tabla para que pueda ver la información más importante de un vistazo.

PT É fácil encontrar, filtrar e analisar dados. Os resultados da pesquisa são apresentados em uma prática tabela resumida para que você possa visualizar instantaneamente as informações importantes.

Spanish Portuguese
tabla tabela
fácil fácil
encontrar encontrar
filtrar filtrar
y e
analizar analisar
datos dados
práctica prática
pueda possa
búsquedas pesquisa
resultados resultados
la o
información informações
importante importantes
los os
en em
es são

ES Combinar la eficiencia y la confianza en su práctica: con ClinicalKey, no es necesario consultar varias fuentes, lo que permite que los médicos ahorren tiempo porque encuentran rápidamente respuestas precisas

PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam

Spanish Portuguese
confianza confiança
práctica práticas
permite permite
médicos médicos
rápidamente rapidamente
y e
es é
consultar consultar
fuentes fontes
la a
eficiencia eficiência
respuestas respostas
no não
necesario necessidade
varias várias
que que
tiempo tempo

ES La escritora, profesora y defensora del movimiento "body positive" afincada en Carolina del Norte está trabajando para cambiar la narrativa en torno a la antigua práctica del yoga, y mostrar cómo construir una marca fuerte siendo auténtica.

PT A autora, professora e defensora da positividade corporal que mora na Carolina do Norte está trabalhando para mudar as narrativas acerca do antiga prática da ioga e mostrar como criar uma marca forte ao ser autêntica.

Spanish Portuguese
profesora professora
antigua antiga
práctica prática
yoga ioga
fuerte forte
y e
la a
carolina carolina
norte norte
trabajando trabalhando
está que
una uma
marca marca
del do
mostrar mostrar
cambiar mudar
en na

ES Un trabajo abierto no es una simple filosofía, sino una práctica. Analiza en profundidad nuestra investigación y pensamiento original acerca del trabajo en equipo.

PT Abertura no trabalho não é só uma filosofia, é uma prática. Mergulhe em nossas pesquisas e pensamentos originais sobre trabalho em equipe.

Spanish Portuguese
filosofía filosofia
práctica prática
investigación pesquisas
equipo equipe
y e
es é
no não
trabajo trabalho
en em
del o

ES Una guía práctica para los equipos de RR. HH. y Personas

PT Um guia prático para equipes de RH e de pessoas

Spanish Portuguese
guía guia
práctica prático
equipos equipes
y e
a um
personas pessoas
los de

ES A pesar de que se basan en nuestras propias experiencias, la práctica y la teoría se pueden adaptar para cubrir las necesidades de tu propio equipo.

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

Spanish Portuguese
pueden podem
experiencias experiências
y e
equipo equipe
práctica práticas
necesidades necessidades
la as

ES Si bien es posible usar fuentes personalizadas en tus comunicaciones salientes, no es una práctica recomendada

PT Apesar de ser possível usar fontes personalizadas em suas comunicações externas, não é uma prática recomendada

Spanish Portuguese
posible possível
fuentes fontes
personalizadas personalizadas
recomendada recomendada
usar usar
práctica prática
es é
no não
una uma
comunicaciones comunicações
tus suas
si apesar

ES Hicimos esto para demostrar cómo se ve el listening de redes sociales tanto en la práctica como en la teoría

PT Fizemos isso para demonstrar como é o listening social na prática e na teoria

Spanish Portuguese
hicimos fizemos
demostrar demonstrar
práctica prática
teoría teoria
en na
el o
como e

ES Las herramientas de Listening de Sprout ayudan a las marcas a aprovechar las conversaciones globales en las redes sociales para obtener información práctica, identificar las brechas de la industria y mejorar el estado general de la marca.

PT Com as ferramentas de listening do Sprout, as marcas podem extrair perspectivas práticas, identificar lacunas do setor e melhorar sua integridade a partir de conversas em redes sociais.

Spanish Portuguese
práctica práticas
identificar identificar
brechas lacunas
industria setor
obtener extrair
marcas marcas
y e
herramientas ferramentas
mejorar melhorar
a partir
conversaciones conversas
la a
redes sociales sociais

ES A nivel interno, ponemos en práctica un tipo de análisis multidisciplinario y sin señalar culpables; además, buscamos aumentar nuestro equipo, procedimientos y sistemas después de un error. El miedo es el enemigo del progreso.

PT Internamente, praticamos análises retrospectivas multidisciplinares sem culpar ninguém e procuramos ampliar nosso pessoal, processos e sistemas depois de falhas. O medo é o inimigo do progresso.

Spanish Portuguese
análisis análises
miedo medo
es é
enemigo inimigo
progreso progresso
y e
sistemas sistemas
sin sem
en de
el o
nuestro nosso
aumentar ampliar
procedimientos processos
de do

ES Esto se refleja en 1) nuestra práctica de proporcionar a todos los empleados una compensación basada en acciones y 2) nuestro equipo de liderazgo de alta calidad, que tiene un historial de desempeño en nombre de los accionistas.

PT Isso se reflete em: 1) nossa prática de proporcionar a todos os funcionários uma remuneração baseada no valor das ações; e 2) em nossa equipe de liderança de alta qualidade, que tem um histórico de entregar bons resultados em nome dos acionistas.

Spanish Portuguese
refleja reflete
compensación remuneração
basada baseada
liderazgo liderança
historial histórico
práctica prática
acciones ações
y e
calidad qualidade
accionistas acionistas
proporcionar proporcionar
empleados funcionários
alta alta
equipo equipe
un um
nombre nome
todos todos

ES te permiten analizar y proporcionar respuestas que ponen en práctica las ideas que has recopilado a través del monitoreo en redes sociales mediante funciones más avanzadas

PT permitem analisar e fornecer respostas acionáveis aos insights que você coletou por meio do monitoramento social, usando recursos mais avançados

Spanish Portuguese
permiten permitem
analizar analisar
proporcionar fornecer
respuestas respostas
monitoreo monitoramento
funciones recursos
avanzadas avançados
y e
te você
más mais
ponen por
del do
en meio

ES Si te estás quedando sin ideas para mantener la creatividad en tus estrategias de redes sociales, una manera práctica de desarrollar contenido creativo es voltear a ver lo que está haciendo tu competencia.

PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.

Spanish Portuguese
ideas ideias
estrategias estratégias
práctica prática
desarrollar desenvolver
contenido conteúdo
competencia concorrentes
si se
creativo criativo
es é
sin sem
en de
mantener manter
manera maneira
tus suas
de do
tu você
redes sociales sociais
para para

ES Infografía: práctica, elocuente y bonita

PT Infográfico: social, informativo e deslumbrante

Spanish Portuguese
infografía infográfico
y e

ES En la práctica, esto se puede traducir a cientos de páginas de datos.

PT Na prática, isso pode ser traduzido para centenas de páginas de dados.

Spanish Portuguese
práctica prática
cientos centenas
páginas páginas
datos dados
en de
puede pode
de para

ES Las webs para adultos no distribuyen estos peligrosos archivos, pero los hackers pueden colocar anuncios maliciosos en páginas web, una práctica conocida como «malvertising»

PT Os próprios sites adultos não distribuem estes arquivos perigosos, mas hackers podem implantar anúncios maliciosos nas páginas da web, uma prática conhecida como “malvertising”

Spanish Portuguese
adultos adultos
distribuyen distribuem
peligrosos perigosos
archivos arquivos
hackers hackers
anuncios anúncios
maliciosos maliciosos
práctica prática
conocida conhecida
no não
pueden podem
páginas páginas
pero mas
una uma
como como
webs sites
los os
web web
para o

ES Aunque esta práctica definitivamente afecta a tu privacidad, no es que sea malo

PT Embora essa prática definitivamente tenha um impacto na sua privacidade, não é necessariamente errada

Spanish Portuguese
práctica prática
privacidad privacidade
definitivamente definitivamente
es é
a um
que o
aunque embora
tu sua
no não

ES En la práctica, podríamos navegar sin ralentizaciones notables, ver YouTube, ver Netflix y descargar.

PT Na prática, poderíamos navegar sem abrandamentos visíveis, assistir ao YouTube, assistir Netflix e fazer o download.

Spanish Portuguese
la o
práctica prática
youtube youtube
netflix netflix
descargar download
navegar navegar
sin sem
y e
ver assistir
en na

ES El término «incógnito» habla por sí mismo. Cuando activas el modo incógnito, estás oculto, o irreconocible. O esa es la idea. En la práctica, sin embargo, estás lejos de ser irreconocible.

PT O termo ?anônimo? ja diz tudo. Quando você ativa o modo de navegação anônima, você fica anônimo ou irreconhecível. Pelo menos, essa é a ideia. Na prática, entretanto, você está longe de ser irreconhecível.

Spanish Portuguese
término termo
activas ativa
modo modo
idea ideia
práctica prática
o ou
es é
en de
sin embargo entretanto
ser ser
cuando quando
la a
está está
de longe

ES En la práctica, es un procedimiento simple pero muy importante, que detendrá los virus y a los hackers

PT Na prática, é um procedimento simples, mas muito importante, que ajudará a manter você protegido contra hackers e vírus

Spanish Portuguese
práctica prática
procedimiento procedimento
importante importante
virus vírus
hackers hackers
y e
es é
la a
muy muito
un um
simple simples
pero mas
que que

ES Sin embargo, en la práctica, suele suceder que los trabajadores deben sacar su viejo portátil del armario para trabajar desde casa, el cual, probablemente, carezca de la protección adecuada

PT No entanto, na prática, a maioria das pessoas precisa pegar aquele notebook velhinho para trabalhar de casa e que provavelmente não possui uma proteção adequada

Spanish Portuguese
práctica prática
portátil notebook
probablemente provavelmente
protección proteção
trabajadores pessoas
sin embargo entanto
en de
trabajar trabalhar
adecuada adequada
deben que
casa casa
de uma

ES Es una extensión práctica de tu navegador para proteger tu anonimato local

PT É uma extensão conveniente do seu navegador para proteger o anonimato local

Spanish Portuguese
extensión extensão
práctica conveniente
navegador navegador
proteger proteger
anonimato anonimato
local local
de do
tu seu
para para

ES En la práctica, las penas más grandes, como esta última, no suceden tan a menudo, pero es mejor ir con cuidado

PT Na prática, penalidades extremas como a última provavelmente não acontecerão com frequência, mas ser cuidadoso nunca é demais

Spanish Portuguese
práctica prática
menudo com frequência
cuidado cuidadoso
es é
pero mas
como como
en na
con com

ES Los neozelandeses son gente práctica y simpática

PT As pessoas da Nova Zelândia são práticas e amigáveis

Spanish Portuguese
gente pessoas
práctica práticas
y e
son são

ES Con las redes de colectivos con paradas libres para turistas, comprás un pase para viajes ilimitados y te llevan por los principales destinos de Nueva Zelanda de manera muy práctica

PT As empresas turísticas de ônibus com paradas fixas oferecem passes para viagens ilimitadas e podem levá-lo para os principais destinos da Nova Zelândia com bastante eficiência

Spanish Portuguese
viajes viagens
ilimitados ilimitadas
principales principais
destinos destinos
nueva nova
muy bastante
y e
paradas paradas
zelanda zelândia
con com

ES Consigue información práctica de tus perfiles de enlaces entrantes y salientes con una variedad de informes y filtros amigables.

PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.

Spanish Portuguese
consigue obtenha
perfiles perfil
enlaces links
variedad variedade
filtros filtros
y e
informes relatórios
con com
información conhecimentos

ES Elsevier R&D Solutions ayuda a las instituciones a producir investigación geocientífica crucial para resolver y facilitar la educación de alta calidad y la formación práctica de los futuros profesionales.

PT As soluções de P&D da Elsevier contribuem para que as instituições produzam pesquisas cruciais na área de geociências e promovam um ensino e treinamento prático de alta qualidade para futuros geocientistas.

Spanish Portuguese
d d
instituciones instituições
investigación pesquisas
calidad qualidade
futuros futuros
y e
formación treinamento
educación ensino
alta alta
práctica prático
la as
solutions soluções
a um
profesionales para

ES Tanto si es autodidacta como si necesita ayuda un poco más práctica, hemos reunido un conjunto completo de recursos para ayudarlo

PT Reunimos um conjunto de recursos de ajuda, que atende desde o profissional que faz tudo sozinho até aquele que prefere suporte mais prático

Spanish Portuguese
práctica prático
ayuda ajuda
recursos recursos
un um
tanto que
más mais
conjunto de
es faz

ES Si desea cambiar la carpeta en la que iTunes realiza copias de seguridad de forma predeterminada, tenemos una guía práctica en nuestro centro de soporte.

PT Se você quiser alterar a pasta de backup do iTunes por padrão, temos um guia prático em nosso centro de suporte.

Spanish Portuguese
desea quiser
itunes itunes
práctica prático
soporte suporte
si se
carpeta pasta
guía guia
predeterminada por padrão
cambiar alterar
a um
nuestro nosso
centro centro
seguridad backup

ES Desarrolla y practica habilidades que harán que tu currículum se distinga.

PT Desenvolva e pratique habilidades que vão diferenciar seu currículo

Spanish Portuguese
desarrolla desenvolva
habilidades habilidades
currículum currículo
practica pratique
y e
tu seu
que vão

ES En esta serie de lecciones de piano online, cubrirás 10 de las escalas mayores y menores más comunes y las pondrás en práctica tocándolas con ambas manos.

PT Neste bloco de aulas online, será abordado 10 das escalas maiores e menores mais comuns e você irá praticar como tocá-las com a mão esquerda e direita.

Spanish Portuguese
lecciones aulas
online online
escalas escalas
comunes comuns
práctica praticar
manos mão
y e
en de
menores menores
más mais
con com

ES Hemos desarrollado una tecnología puntera en reconocimiento de notas que te escucha mientras tocas, proporcionándote feedback en tiempo real durante la práctica

PT Com flowkey, desenvolvemos uma tecnologia interativa para o reconhecimento de notas e acordes, que ouve enquanto você toca e fornece feedback em tempo real

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
reconocimiento reconhecimento
notas notas
real real
te você
la o
escucha e
que que
mientras enquanto
tiempo tempo

ES "Mailchimp nos proporciona una visión práctica para poder crear programas de marketing atractivos, interesantes y personalizados. Eso nos ayuda a fidelizar a nuestros clientes y a hacer crecer nuestra comunidad".

PT "O Mailchimp nos dá as informações acionáveis para criar programas de marketing atraentes, envolventes e personalizados. Isso nos ajuda a nos envolver com nossos clientes e a expandir nossa comunidade."

Spanish Portuguese
mailchimp mailchimp
visión informações
programas programas
marketing marketing
atractivos atraentes
ayuda ajuda
clientes clientes
comunidad comunidade
y e
personalizados personalizados
crear criar
crecer expandir
nuestros nossos

Showing 50 of 50 translations