Hire a translator I am translator

Translate "ia pueden obtener" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia pueden obtener" from Spanish to Portuguese

Translations of ia pueden obtener

"ia pueden obtener" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

pueden a acesso agora ainda alguns ao aos apenas as até base cada capazes com como criar da das de disso do do que dos durante e elas ele eles eles podem em em que empresas enquanto entre escolher essa essas esses estar este estes está estão exemplo fazer há isso lo mais mas mesmo muito necessário nem neste no nos nossas nosso não o o que onde os ou para para o pela pelo pode pode ser podem poderão por por exemplo portanto possam possível precisar produtos quais qual qualquer quando que recursos se segundo seja sem ser serem seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tornar tudo têm um pouco uma usar uso ver vida você você pode é
obtener a acessar acesse ainda algumas alguns ao aos apenas aqui as até base cada caso com com a como conseguir criar da das de de que deve disponíveis do do que dos e ele eles em entre então essa essas esse esses esta este esteja estiver está estão fazer foi for ganhar isso já lo maior mais mas melhor mesmo no nossas nosso não o o que obtenha obter onde os ou para para a para o para que pelo permite pessoas pode pode ser podem poderá por possa possível precisa produtos quais qualquer quando que quer receber recursos saber se seja sem ser serviços seu seus sobre sua suas são também tem tenha ter ter acesso toda todas todo todos todos os um uma usando usar use uso vantagem ver você pode você precisa você tem à às é é um

Translation of Spanish to Portuguese of ia pueden obtener

Spanish
Portuguese

ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente

PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
principales principais
proveedores provedores
ocurrir ocorrer
cambios alterações
estructura estrutura
contratos contratos
afectados afetados
pueden podem
servicios serviços
y e
o ou
resultado resultado
cliente cliente
en de
a través de meio
productos produtos
el o
tal que

ES Con la gobernanza, los usuarios pueden votar, con las apuestas, los usuarios pueden obtener un ingreso pasivo y confirmar las transacciones, con la vinculación, pueden conectar su plataforma a Polkadot.

PT Com a governação, os utilizadores podem votar, com os utilizadores em risco podem obter um rendimento passivo e confirmar transações, com a ligação, podem ligar a sua plataforma à Polkadot.

Spanish Portuguese
usuarios utilizadores
confirmar confirmar
transacciones transações
plataforma plataforma
pueden podem
obtener obter
y e
un um
con com
los os
su sua

ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente

PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
principales principais
proveedores provedores
ocurrir ocorrer
cambios alterações
estructura estrutura
contratos contratos
afectados afetados
pueden podem
servicios serviços
y e
o ou
resultado resultado
cliente cliente
en de
a través de meio
productos produtos
el o
tal que

ES (5) El Cliente reconoce que los Productos Principales se pueden obtener a través de Proveedores de Servicios y, como tal, pueden ocurrir cambios en la estructura o los contratos y, como resultado, los servicios pueden verse afectados negativamente

PT (5) O Cliente reconhece que os Produtos Principais podem ser obtidos por meio de Provedores de Serviços e, como tal, podem ocorrer alterações na estrutura ou nos contratos e, como resultado, os serviços podem ser adversamente afetados

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
principales principais
proveedores provedores
ocurrir ocorrer
cambios alterações
estructura estrutura
contratos contratos
afectados afetados
pueden podem
servicios serviços
y e
o ou
resultado resultado
cliente cliente
en de
a través de meio
productos produtos
el o
tal que

ES Obtener una mejor información del público objetivo: las empresas pueden obtener información sobre su público objetivo con funciones como escucha social, perfiles sociales de clientes, informes automatizados y analíticas avanzadas

PT Obter melhores informações sobre o público-alvo: as empresas podem obter informações sobre o público-alvo com recursos como escuta social, perfis sociais de clientes, relatórios automatizados e análise avançada

Spanish Portuguese
público público
funciones recursos
perfiles perfis
clientes clientes
automatizados automatizados
avanzadas avançada
obtener obter
objetivo alvo
empresas empresas
pueden podem
informes relatórios
y e
analíticas análise
información informações
mejor melhores
sociales sociais
social social
sobre sobre
con com
del de

ES Obtener una mejor información del público objetivo: las empresas pueden obtener información sobre su público objetivo con funciones como escucha social, perfiles sociales de clientes, informes automatizados y analíticas avanzadas

PT Obter melhores informações sobre o público-alvo: as empresas podem obter informações sobre o público-alvo com recursos como escuta social, perfis sociais de clientes, relatórios automatizados e análise avançada

Spanish Portuguese
público público
funciones recursos
perfiles perfis
clientes clientes
automatizados automatizados
avanzadas avançada
obtener obter
objetivo alvo
empresas empresas
pueden podem
informes relatórios
y e
analíticas análise
información informações
mejor melhores
sociales sociais
social social
sobre sobre
con com
del de

ES Después de obtener USD 50 000 en ganancias de por vida, pueden obtener hasta el 80 % de los ingresos después de las tarifas de compra en la aplicación.

PT Após US$ 50.000 em ganhos cumulativos, ela pode receber até 80% de renda após as tarifas de compras no aplicativo.

Spanish Portuguese
pueden pode
tarifas tarifas
ganancias ganhos
ingresos renda
compra compras
aplicación aplicativo
la as
después após
hasta até

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Los usuarios que están en una versión diferente de iOS pueden no ser capaces de restaurar por completo, y pueden necesitar obtener los archivos manualmente

PT Os usuários que estão em uma versão diferente do iOS podem não ser capazes de restaurar totalmente e podem precisar obter manualmente os arquivos

Spanish Portuguese
usuarios usuários
ios ios
restaurar restaurar
manualmente manualmente
y e
obtener obter
archivos arquivos
pueden podem
capaces capazes
diferente diferente
no não
por completo totalmente
están estão
ser ser

ES De esa manera, tanto usted como la estructura de datos subyacentes pueden hablar los idiomas que conoce mejor, y todos pueden obtener lo que quiere al final

PT Dessa forma, você e a estrutura de dados subjacente ganham os idiomas que você conhece o melhor, e todos podem conseguir o que querem no final

Spanish Portuguese
datos dados
idiomas idiomas
quiere querem
final final
manera forma
estructura estrutura
pueden podem
y e
mejor melhor
la a
de dessa
tanto que
todos todos

ES Natacha y su esposo son exactamente las personas que pueden ayudar a reconstruir Haití si CARE y sus socios pueden obtener la respuesta correcta

PT Natacha e seu marido são exatamente as pessoas que podem ajudar a reconstruir o Haiti se a CARE e seus parceiros conseguirem a resposta certa

Spanish Portuguese
esposo marido
exactamente exatamente
reconstruir reconstruir
haití haiti
socios parceiros
care care
y e
pueden podem
si se
la a
respuesta resposta
son são
ayudar ajudar
sus seus
personas pessoas

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES “Desde una ubicación central de Qlik, todos los empleados de cada establecimiento pueden ahora obtener datos al segundo sobre todos los aspectos de los KPI de cada establecimiento y pueden actuar sobre esos conocimientos de inmediato.”

PT “A partir de uma localização central da Qlik, cada funcionário em cada loja pode agora obter dados minuciosos sobre todos os aspectos dos KPIs individuais da loja e agir imediatamente com base nessas informações.”

ES Natacha y su esposo son exactamente las personas que pueden ayudar a reconstruir Haití si CARE y sus socios pueden obtener la respuesta correcta

PT Natacha e seu marido são exatamente as pessoas que podem ajudar a reconstruir o Haiti se a CARE e seus parceiros conseguirem a resposta certa

Spanish Portuguese
esposo marido
exactamente exatamente
reconstruir reconstruir
haití haiti
socios parceiros
care care
y e
pueden podem
si se
la a
respuesta resposta
son são
ayudar ajudar
sus seus
personas pessoas

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Hostwinds no ofrece Microsoft SQL Server (MSSQL) Licencias en este momento. Estos se pueden obtener directamente a través de Microsoft Si es necesario, y nuestros técnicos pueden ayudar en la instalación.

PT Hostwinds não oferece Microsoft SQL Server (MSSQL) licenças neste momento. Estes podem ser obtidos diretamente através de Microsoft Se necessário, e nossos técnicos podem ajudar na instalação.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
microsoft microsoft
sql sql
server server
licencias licenças
directamente diretamente
técnicos técnicos
ayudar ajudar
momento momento
pueden podem
si se
es é
y e
ofrece oferece
en de
necesario necessário
la o
instalación instalação
no não
nuestros nossos

ES Los usuarios que están en una versión diferente de iOS pueden no ser capaces de restaurar por completo, y pueden necesitar obtener los archivos manualmente

PT Os usuários que estão em uma versão diferente do iOS podem não ser capazes de restaurar totalmente e podem precisar obter manualmente os arquivos

Spanish Portuguese
usuarios usuários
ios ios
restaurar restaurar
manualmente manualmente
y e
obtener obter
archivos arquivos
pueden podem
capaces capazes
diferente diferente
no não
por completo totalmente
están estão
ser ser

ES Los sitios como los que se muestran a continuación pueden obtener el mejor contenido, a menudo, o pueden mantenerte informado. Ambos son invaluables.

PT Sites como os abaixo podem buscar o melhor conteúdo com frequência, ou podem mantê-lo informado. Ambos são inestimáveis.

Spanish Portuguese
sitios sites
contenido conteúdo
menudo com frequência
informado informado
obtener buscar
pueden podem
o ou
mejor melhor
el o
ambos ambos
son são
a abaixo
los os
como como

ES Utiliza las intros para presentar el contenido de tu canal, lo que los espectadores pueden esperar aprender en tu vídeo, los resultados que pueden obtener al poner en práctica lo que tienes que contarles y mucho más.

PT Use as intros para apresentar o conteúdo de seu canal, o que os espectadores podem esperar com seu vídeo, os resultados que eles podem obter ao colocar em prática o que você tem a dizer a eles e muito mais.

Spanish Portuguese
canal canal
espectadores espectadores
esperar esperar
vídeo vídeo
resultados resultados
contenido conteúdo
pueden podem
práctica prática
y e
presentar apresentar
al ao
obtener obter
más mais
utiliza use
el a
mucho muito
poner colocar
tu seu
que que

ES Los agentes Light pueden recibir copias de tickets, pueden ver tickets y pueden agregar comentarios privados a los tickets dentro de sus grupos

PT Os agentes light podem ser copiados em tickets e visualizá-los, além de adicionar comentários privados aos tickets em seus grupos

Spanish Portuguese
agentes agentes
agregar adicionar
comentarios comentários
privados privados
grupos grupos
light light
tickets tickets
pueden podem
y e
recibir é
de em
sus seus
dentro de

ES Los seguidores eliminados ya no pueden ver sus tweets en su línea de tiempo, pero aún pueden enviarle mensajes directos. También pueden seguirte de nuevo si lo desean.

PT Seguidores removidos não podem mais ver seus tweets em sua linha do tempo, mas ainda podem enviar mensagens diretas a você. Eles também podem segui-lo novamente, se quiserem.

Spanish Portuguese
seguidores seguidores
tweets tweets
directos diretas
pueden podem
si se
mensajes mensagens
ver ver
línea linha
pero mas
también também
en em
no não
sus seus
tiempo tempo
de nuevo novamente

ES Los Centros de Excelencia pueden definir límites en torno a lo que los usuarios pueden y no pueden hacer. Y una pista de auditoría automática ayuda a garantizar la calidad y la conformidad de sus Programadores Ciudadanos.

PT Os Centros de Excelência podem definir limites com relação ao que os usuários podem ou não fazer. E uma trilha de auditoria automática ajuda a garantir a qualidade e a conformidade dos programas de seus Desenvolvedores Cidadãos.

Spanish Portuguese
límites limites
usuarios usuários
pista trilha
auditoría auditoria
ayuda ajuda
conformidad conformidade
programadores desenvolvedores
ciudadanos cidadãos
pueden podem
definir definir
y e
excelencia excelência
calidad qualidade
en de
no não
garantizar garantir
sus seus

ES ¿No sabes dónde ni cómo pueden encajar las integraciones en tu plan de marketing? Nuestros Partners pueden ayudarte a decidir qué integraciones te pueden funcionar mejor y asegurarse de que funcionan correctamente.

PT Não tem certeza de onde e como as integrações se adequam ao seu plano de marketing? Nossos parceiros podem te ajudar a decidir quais integrações funcionam melhor para você e garantir que funcionem corretamente.

Spanish Portuguese
integraciones integrações
plan plano
marketing marketing
partners parceiros
ayudarte ajudar
decidir decidir
mejor melhor
pueden podem
y e
en de
funcionan funcionam
que garantir
nuestros nossos
correctamente corretamente
no não
tu seu

ES Solo pueden editarse las actualizaciones planificadas para enviarse en el futuro. Las solicitudes ya enviadas no se pueden editar, pero se pueden eliminar.

PT Somente as atualizações programadas para serem enviadas no futuro podem ser editadas. Solicitações que já foram enviadas não podem ser editadas, mas sim excluídas.

Spanish Portuguese
actualizaciones atualizações
solicitudes solicitações
pueden podem
el o
enviadas enviadas
no não
pero mas
en el no
para para
el futuro futuro

ES GIF son las siglas de Graphics Interchange Format y admite 256 colores y transparencia. Los GIF también pueden ser animados. Los GIF pueden ser pequeños, pero también pueden dar lugar a archivos más grandes si contienen animaciones complejas. 

PT GIF significa Graphics Interchange Format e suporta 256 cores e transparência. Os GIFs também podem ser animados. Os GIF podem ser pequenos, mas também podem resultar em ficheiros maiores se contiverem animações complexas. 

Spanish Portuguese
transparencia transparência
animados animados
pequeños pequenos
archivos ficheiros
animaciones animações
complejas complexas
y e
si se
pueden podem
gif gif
de em
colores cores
también também
pero mas
grandes maiores
los os
ser ser
más é

ES Los labios pueden servir como marco del emblema, pero también pueden colocarse en un óvalo o círculo. Trate de evitar solo figuras rectangulares, ya que pueden crear una sensación de falta de armonía.

PT Os lábios podem servir de moldura ao design de logotipo ou logomarca da língua, mas as línguas também podem ser colocadas numa figura oval ou num círculo. Mas, tente evitar as figuras retangulares, pois elas podem criar uma sensação de desarmonia.

Spanish Portuguese
labios lábios
servir servir
marco moldura
emblema logotipo
círculo círculo
trate tente
evitar evitar
sensación sensação
pueden podem
o ou
crear criar
en de
figuras figuras
pero mas
también também
a ao

ES Los ingenieros pueden evaluar los diseños de sus automóviles en una etapa temprana, los clientes potenciales pueden ver los edificios antes de que se construyan, los equipos pueden practicar procedimientos difíciles en un contexto virtual, etc

PT Os engenheiros podem avaliar os projetos de carros em um estágio inicial, os clientes em potencial podem ver os edifícios antes de serem construídos, as equipes podem praticar procedimentos difíceis em um contexto virtual etc

Spanish Portuguese
ingenieros engenheiros
pueden podem
evaluar avaliar
etapa estágio
potenciales potencial
edificios edifícios
practicar praticar
procedimientos procedimentos
contexto contexto
virtual virtual
etc etc
equipos equipes
diseños projetos
un um
ver ver
una inicial
clientes clientes
que serem
antes antes

ES Los Centros de Excelencia pueden definir límites en torno a lo que los usuarios pueden y no pueden hacer. Y una pista de auditoría automática ayuda a garantizar la calidad y la conformidad de sus Programadores Ciudadanos.

PT Os Centros de Excelência podem definir limites com relação ao que os usuários podem ou não fazer. E uma trilha de auditoria automática ajuda a garantir a qualidade e a conformidade dos programas de seus Desenvolvedores Cidadãos.

Spanish Portuguese
límites limites
usuarios usuários
pista trilha
auditoría auditoria
ayuda ajuda
conformidad conformidade
programadores desenvolvedores
ciudadanos cidadãos
pueden podem
definir definir
y e
excelencia excelência
calidad qualidade
en de
no não
garantizar garantir
sus seus

ES Los labios pueden servir como marco del emblema, pero también pueden colocarse en un óvalo o círculo. Trate de evitar solo figuras rectangulares, ya que pueden crear una sensación de falta de armonía.

PT Os lábios podem servir de moldura ao design de logotipo ou logomarca da língua, mas as línguas também podem ser colocadas numa figura oval ou num círculo. Mas, tente evitar as figuras retangulares, pois elas podem criar uma sensação de desarmonia.

Spanish Portuguese
labios lábios
servir servir
marco moldura
emblema logotipo
círculo círculo
trate tente
evitar evitar
sensación sensação
pueden podem
o ou
crear criar
en de
figuras figuras
pero mas
también também
a ao

ES Con In-Sight 2000, los operadores ahora pueden visualizar las inspecciones, los ingenieros de control pueden modificar los parámetros y los gerentes de planta pueden revisar las estadísticas del rendimiento.

PT Com o In-Sight 2000, os operadores agora podem visualizar inspeções, os engenheiros de controle podem modificar parâmetros e os gerentes de fábrica podem revisar as estatísticas de desempenho.

Spanish Portuguese
operadores operadores
pueden podem
inspecciones inspeções
ingenieros engenheiros
modificar modificar
parámetros parâmetros
gerentes gerentes
planta fábrica
estadísticas estatísticas
ahora agora
visualizar visualizar
control controle
y e
revisar revisar
rendimiento desempenho
del de

ES Las obras de arte tradicionales tienen dos elementos en común: se pueden tocar (están hechas de materiales físicos) y son piezas únicas (no se pueden copiar, solo se pueden reproducir)

PT As obras de arte tradicionais têm dois elementos em comum: podem ser tocadas (feitas de materiais físicos) e são "únicas" (não podem ser copiadas sem serem recriadas)

Spanish Portuguese
obras obras
arte arte
tradicionales tradicionais
pueden podem
hechas feitas
físicos físicos
materiales materiais
y e
común comum
son são
no sem

ES Los ingenieros pueden evaluar los diseños de sus automóviles en una etapa temprana, los clientes potenciales pueden ver los edificios antes de que se construyan, los equipos pueden practicar procedimientos difíciles en un contexto virtual, etc

PT Os engenheiros podem avaliar os projetos de carros em um estágio inicial, os clientes em potencial podem ver os edifícios antes de serem construídos, as equipes podem praticar procedimentos difíceis em um contexto virtual etc

Spanish Portuguese
ingenieros engenheiros
pueden podem
evaluar avaliar
etapa estágio
potenciales potencial
edificios edifícios
practicar praticar
procedimientos procedimentos
contexto contexto
virtual virtual
etc etc
equipos equipes
diseños projetos
un um
ver ver
una inicial
clientes clientes
que serem
antes antes

ES Los seguidores eliminados ya no pueden ver sus tweets en su línea de tiempo, pero aún pueden enviarle mensajes directos. También pueden seguirte de nuevo si lo desean.

PT Seguidores removidos não podem mais ver seus tweets em sua linha do tempo, mas ainda podem enviar mensagens diretas a você. Eles também podem segui-lo novamente, se quiserem.

Spanish Portuguese
seguidores seguidores
tweets tweets
directos diretas
pueden podem
si se
mensajes mensagens
ver ver
línea linha
pero mas
también também
en em
no não
sus seus
tiempo tempo
de nuevo novamente

ES Solo pueden editarse las actualizaciones planificadas para enviarse en el futuro. Las solicitudes ya enviadas no se pueden editar, pero se pueden eliminar.

PT Somente as atualizações programadas para serem enviadas no futuro podem ser editadas. Solicitações que já foram enviadas não podem ser editadas, mas sim excluídas.

Spanish Portuguese
actualizaciones atualizações
solicitudes solicitações
pueden podem
el o
enviadas enviadas
no não
pero mas
en el no
para para
el futuro futuro

ES No pueden eliminarse del flujo de trabajo y solo pueden fluir de Jira a Smartsheet, aunque sí pueden seleccionarse las columnas respecto de las cuales están asignados

PT Elas não podem ser removidas do fluxo de trabalho e só podem fluir do Jira para o Smartsheet - embora você possa selecionar as colunas para as quais elas estão mapeadas

Spanish Portuguese
jira jira
columnas colunas
smartsheet smartsheet
pueden podem
flujo fluxo
y e
aunque embora
están estão
trabajo trabalho
no não
de do

ES Todos los miembros del equipo pueden acceder a la biblioteca, pero solo los administradores pueden agregar o administrar los elementos. Así, ellos pueden garantizar que los miembros del equipo utilicen los recursos más recientes. 

PT Todos os membros da equipe podem acessar a biblioteca, mas somente administradores podem adicionar ou gerenciar itens. Isso significa que os administradores podem garantir que colegas da equipe trabalhem com os recursos mais atualizados. 

Spanish Portuguese
miembros membros
acceder acessar
biblioteca biblioteca
administradores administradores
administrar gerenciar
pueden podem
o ou
recursos recursos
la a
agregar adicionar
equipo equipe
pero mas
más mais
a significa
todos todos
del da
así que
solo somente
garantizar garantir

ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.

PT Quer saber como criar um logo com um design incrível para lançar sua marca com o pé direito? Contratar um designer para projetar o logo pode custar muito tempo e dinheiro. Acesse o site do Hatchful e experimente o criador de logos.

Spanish Portuguese
lanzar lançar
un um
y e
diseño design
marca marca
el o
dinero dinheiro
de do
probar de
tu sua
puedes pode
mucho muito
tiempo tempo
logos logos
logo logo
con com
obtener acesse

ES Obtener un recorrido por el producto en vivo con información sobre cómo obtener el mayor beneficio de Sprout.

PT Faça um tour ao vivo do produto com informações sobre como obter o máximo benefício do Sprout.

Spanish Portuguese
un um
beneficio benefício
información informações
obtener obter
producto produto
el a
de do
con com

ES Con Google Lens, puedes buscar lo que hay en una toma para obtener más información o realizar acciones. Es fácil obtener respuestas, buscar información o copiar y pegar texto desde una foto.

PT Com o Google Lens nos smartphones Android One, você pode fazer a leitura da foto para identificar objetos, ter acesso a informações ou copiar e colar textos.

Spanish Portuguese
información informações
foto foto
o ou
y e
copiar copiar
google google
puedes você pode
hay a
obtener acesso
lo você
una one
para para

ES Haga clic para ver los temas comunes de resolución de problemas o para obtener información sobre las funciones. Haga clic en Obtener ayuda en la parte inferior derecha para contactar con Zendesk.

PT Clique para ver tópicos comuns de solução de problemas ou obter informações sobre recursos. Clique em Obter ajuda no canto inferior direito para entrar em contato com a Zendesk.

Spanish Portuguese
comunes comuns
resolución solução
o ou
temas tópicos
problemas problemas
obtener obter
contactar entrar em contato
zendesk zendesk
contactar con contato
información informações
funciones recursos
ayuda ajuda
ver ver
clic clique
inferior inferior
derecha para

ES No es demasiado difícil obtener sus datos: consulte nuestra guía sobre cómo obtener datos de una copia de seguridad del iPhone dañada a continuación.

PT Não é muito difícil obter seus dados: confira nosso guia sobre como obter dados de um backup corrompido do iPhone abaixo,

Spanish Portuguese
difícil difícil
guía guia
iphone iphone
datos dados
es é
obtener obter
copia de seguridad backup
no não
sus seus
nuestra de
sobre sobre
de do
a um

ES Este modo es particularmente útil cuando desea obtener más información sobre cómo una aplicación almacena los datos o si desea obtener sus archivos de una aplicación que no resaltamos en la descripción general

PT Esse modo é especialmente útil quando você deseja saber mais sobre como um aplicativo armazena dados ou se deseja obter seus arquivos de um aplicativo que não destacamos na visão geral

Spanish Portuguese
modo modo
aplicación aplicativo
almacena armazena
general geral
o ou
si se
archivos arquivos
es é
desea deseja
la o
obtener obter
datos dados
más mais
en de
cuando quando
sobre sobre
una um
sus seus
que que
no não

Showing 50 of 50 translations