Hire a translator I am translator

Translate "instala" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "instala" from Spanish to Portuguese

Translations of instala

"instala" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

instala acesso aplicativos com como configuração dispositivo dispositivos ferramenta instala instalado instalar instalação instale local o que por rede servidor sistema software solicitar usa usando usar

Translation of Spanish to Portuguese of instala

Spanish
Portuguese

ES El controlador USB del dispositivo móvil de Apple se instala automáticamente cuando instala iTunes, ya que es esencial para que su computadora y su iPhone se comuniquen

PT O driver USB do dispositivo móvel da Apple é instalado automaticamente quando você instala o iTunes, pois é essencial para o seu computador e iPhone se comunicarem

Spanish Portuguese
controlador driver
usb usb
apple apple
automáticamente automaticamente
itunes itunes
esencial essencial
computadora computador
y e
iphone iphone
es é
dispositivo dispositivo
móvil móvel
el o
cuando quando
instala instala
su você
de do
para para

ES El controlador USB del dispositivo móvil de Apple se instala automáticamente cuando instala iTunes, ya que es esencial para que su computadora y su iPhone se comuniquen

PT O driver USB do dispositivo móvel da Apple é instalado automaticamente quando você instala o iTunes, pois é essencial para o seu computador e iPhone se comunicarem

Spanish Portuguese
controlador driver
usb usb
apple apple
automáticamente automaticamente
itunes itunes
esencial essencial
computadora computador
y e
iphone iphone
es é
dispositivo dispositivo
móvil móvel
el o
cuando quando
instala instala
su você
de do
para para

ES Cuando se ejecuta, el gusano envía sus copias por correo electrónico, se instala en el sistema, realiza acciones destructivas, descarga e instala un programa troyano. El gusano también tiene la capacidad de propagarse a través de los canales mIRC.

PT Quando executado, o worm envia suas cópias por e-mail, instala-se no sistema, realiza ações destrutivas, faz o download e instala um programa de Trojan. O worm também tem a capacidade de se espalhar através dos canais mIRC.

Spanish Portuguese
copias cópias
instala instala
capacidad capacidade
canales canais
acciones ações
programa programa
sistema sistema
envía envia
en de
descarga download
en el no
e e
un um
también também
cuando quando
la a

ES ¿Cómo se instala exactamente una VPN? Los pasos que debes seguir para configurar tu VPN pueden variar ligeramente según el dispositivo que estés usando

PT Como eu instalo uma VPN? Os procedimentos de instalação de uma VPN podem um pouco diferentes, dependendo do dispositivo no qual você deseja instalar

Spanish Portuguese
vpn vpn
variar diferentes
pueden podem
instala instala
el o
dispositivo dispositivo
configurar instalar
cómo como
una uma
tu você

ES El Railgun Listener se instala en un servidor de origen de tu host de web

PT O Railgun Listener é instalado no seu web host em um servidor de origem

Spanish Portuguese
instala instalado
un um
origen origem
web web
servidor servidor
host host
el o
tu seu

ES Instala, actualiza y gestiona Sourcetree de forma que se adapte a tu entorno empresarial gestionado.

PT Instale, atualize e gerencie o Sourcetree em escala em seu ambiente corporativo gerenciado.

Spanish Portuguese
instala instale
actualiza atualize
entorno ambiente
empresarial corporativo
y e
gestiona gerencie
gestionado gerenciado
de em
que o

ES Tan pronto como se registre para el alojamiento web de Label Label Reseller, tiene todo lo que necesita para comenzar. Hostwinds Incluso instala WHMCS y el Hostwinds Módulo de revendedor.Solicite asistencia de nuestro equipo de apoyo, ¡y lo tienes!

PT Assim que você se inscrever no White Label Revendedor Web Hosting, você tem tudo o que precisa para começar. Hostwinds Até mesmo instala WHMCS e a Hostwinds Módulo de revendedor.Solicitar assistência da nossa equipe de apoio e você entendeu!

Spanish Portuguese
instala instala
whmcs whmcs
módulo módulo
hostwinds hostwinds
y e
asistencia assistência
apoyo apoio
equipo equipe
revendedor revendedor
web web
alojamiento hosting
registre se inscrever
el a
solicite solicitar
de nossa
incluso mesmo

ES La pantalla que se muestra se explica por sí sola: sigue las instrucciones e instala ProtonVPN. Lo único que hay que hacer es dar permiso al programa para que se use en nuestro dispositivo.

PT A tela que abriu era autoexplicativa: siga as instruções e instale o ProtonVPN. A única coisa que tivemos que fazer foi dar permissão para o programa ser usado no nosso dispositivo.

Spanish Portuguese
sigue siga
instrucciones instruções
instala instale
permiso permissão
programa programa
dispositivo dispositivo
protonvpn protonvpn
sola única
pantalla tela
e e
la a
dar dar
en no
nuestro nosso
es ser
que tivemos
para para

ES Instala iTools en tu ordenador.

PT Instale o iToolsno seu computador.

Spanish Portuguese
instala instale
tu seu
ordenador computador

ES Asegúrate de proteger tu privacidad limitando la información que compartes en internet, desactiva tu ubicación, usa una app de ubicación falsa o instala un VPN

PT Cuide da sua privacidade limitando as informações que você compartilha on-line, desativando sua localização, usando um aplicativo de localização falsa ou instalando uma VPN

Spanish Portuguese
privacidad privacidade
limitando limitando
falsa falsa
vpn vpn
o ou
ubicación localização
en de
la o
información informações
app aplicativo
un um
internet on-line
usa usando
que que
de uma

ES Además de usar una VPN, hay otras medidas de seguridad que puedes, y deberías, tomar. Instala un bloqueador de anuncios y usa un buen programa antivirus, por ejemplo.

PT Além de usar uma VPN, existem algumas outras medidas de segurança que você pode ? e deve ? tomar. Instale um adblocker e use um programa antivírus adequado, por exemplo.

Spanish Portuguese
vpn vpn
medidas medidas
instala instale
buen adequado
usar usar
otras outras
seguridad segurança
y e
usa use
programa programa
antivirus antivírus
tomar tomar
un um
ejemplo exemplo
hay a
puedes você pode

ES 5. Instala un buen firewall en tu PC y smartphone

PT 5. Instale um bom firewall no seu PC e smartphone

Spanish Portuguese
instala instale
un um
buen bom
firewall firewall
en no
pc pc
smartphone smartphone
y e
tu seu

ES Instala el software de la VPN en tu dispositivo.

PT Instale o software VPN em seu dispositivo.

Spanish Portuguese
instala instale
vpn vpn
dispositivo dispositivo
software software
en em
el o
tu seu

ES Instala la app de Surfshark VPN en tu dispositivo. Lee nuestra reseña de Surfshark para saber más.

PT Instale o aplicativo Surfshark VPN em seu dispositivo. Leia nossa análise do Surfshark para uma explicação mais detalhada.

Spanish Portuguese
instala instale
surfshark surfshark
vpn vpn
reseña análise
dispositivo dispositivo
app aplicativo
la o
lee leia
más mais
en em
nuestra nossa
tu seu

ES Instala una VPN y ve Hulu desde cualquier parte

PT Instale uma VPN e assista o Hulu em todo o mundo

Spanish Portuguese
instala instale
vpn vpn
hulu hulu
ve assista
y e
una uma
cualquier em

ES El técnico mexicano y su equipo cayó por tercera jornada consecutiva y se instala a media tabla de la clasificación.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado

Spanish Portuguese
de deste
a simplesmente
la o

ES Crea un formulario de inscripción al boletín de noticias e instala una ventana emergente para recoger los datos de tus visitantes.

PT Crie um formulário para inscrições em boletins informativos e instale um pop-up para coletar dados de clientes de seus visitantes.

Spanish Portuguese
instala instale
recoger coletar
formulario formulário
e e
visitantes visitantes
un um
datos dados
crea crie
de em
noticias boletins
para para
los de

ES Instala la aplicación BookWright en tu Mac o PC.

PT Instale o aplicativo do BookWright no seu Mac ou PC.

Spanish Portuguese
instala instale
en no
mac mac
o ou
pc pc
la o
tu seu
aplicación aplicativo

ES Instala la aplicación de escritorio para que trabajar y compartir tu presentación sea más fácil.

PT Instale o aplicativo desktop para facilitar o trabalho e o compartilhamento da sua apresentação.

Spanish Portuguese
instala instale
compartir compartilhamento
presentación apresentação
escritorio desktop
y e
la o
aplicación aplicativo
trabajar trabalho

ES “Instala la extensión de navegador de Honey. ¡Funciona en varios sitios web de viajes populares!”

PT "Instale a extensão do navegador Honey, que funciona em vários sites de viagem proeminentes".

Spanish Portuguese
instala instale
extensión extensão
funciona funciona
varios vários
viajes viagem
la a
navegador navegador
de do
web sites
en em

ES Para habilitar la experiencia con aplicaciones personales de Wrike en Teams, instala “Añadir para ti” en la página de la tienda de Teams para Wrike.

PT Para habilitar a experiência de aplicativo pessoal do Wrike no Teams, instale ?Adicionar para você? na página Loja do Team do Wrike.

Spanish Portuguese
habilitar habilitar
wrike wrike
añadir adicionar
ti você
tienda loja
la a
experiencia experiência
instala instale
página página
de do
para para
en na

ES Se instala con sólo un clic, se actualiza automáticamente

PT Instalação com um clique, atualização automática

Spanish Portuguese
con com
clic clique
un um
actualiza atualiza
instala instala

ES Paso 2. Utiliza el protocolo WOPI o instala nuestro conector listo

PT Passo 2. Use o protocolo WOPI ou instale nosso conector pronto

Spanish Portuguese
utiliza use
protocolo protocolo
instala instale
conector conector
listo pronto
o ou
paso passo
el o
nuestro nosso

ES Instala utilizando binarios prediseñados, Docker o una app de 1 clic. Gestiona, personaliza y haz una copia de seguridad de la plataforma fácilmente con el Panel de control.

PT Instale usando binários pré-construídos, Docker ou aplicativo de 1 clique. Gerencie, personalize e faça backup da plataforma facilmente no Painel de Controle.

Spanish Portuguese
instala instale
docker docker
o ou
clic clique
personaliza personalize
haz faça
fácilmente facilmente
gestiona gerencie
y e
control controle
utilizando usando
app aplicativo
plataforma plataforma
panel painel
copia de seguridad backup
la a

ES Se instala con su ecosistema de TI actual

PT Pode ser instalado com seu ecossistema atual de TI

Spanish Portuguese
instala instalado
ecosistema ecossistema
actual atual
de seu
con com

ES Se instala y opera sin cambios en las aplicaciones y los procesos comerciales, lo que reduce significativamente el costo de implementación y operación del cifrado.

PT É instalada e opera sem alterações em aplicativos e processos comerciais - reduzindo significativamente o custo de implantação e operação da criptografia

Spanish Portuguese
opera opera
cambios alterações
procesos processos
comerciales comerciais
reduce reduzindo
significativamente significativamente
operación operação
cifrado criptografia
y e
sin sem
implementación implantação
aplicaciones aplicativos
costo custo
el o

ES Para cada producto o solución, se proporciona una sesión introductoria, seguida de una sesión de laboratorio guiada en la que el estudiante instala y configura los productos

PT Para cada produto ou solução é fornecida uma sessão de apresentação seguida por uma sessão de laboratório guiada na qual o participante instala e configura o produto

Spanish Portuguese
solución solução
sesión sessão
laboratorio laboratório
guiada guiada
instala instala
o ou
y e
en de
producto produto
cada cada
el o

ES Todas estas son sesiones prácticas en las que se instala y configura un HSM Luna 7 para demostrar una solución de trabajo

PT Todas estas sessões são práticas, e um HSM Luna 7 é instalado e configurado para demonstrar uma solução de trabalho

Spanish Portuguese
sesiones sessões
prácticas práticas
instala instalado
hsm hsm
demostrar demonstrar
solución solução
luna luna
y e
son são
en de
todas todas
un um
trabajo trabalho
de uma
para para

ES Flashea el firmware de tu router e instala la VPN.

PT Reprograme o firmware do seu roteador e instale sua VPN.

Spanish Portuguese
firmware firmware
router roteador
instala instale
vpn vpn
e e
de do
el o

ES Instala una VPN en tu ordenador

PT Instale uma VPN no seu computador

Spanish Portuguese
instala instale
vpn vpn
ordenador computador
una uma
en no
tu seu

ES Al igual que en un ordenador, una VPN tiene muchas ventajas cuando se instala en tu teléfono Android

PT Assim como nos computadores, as VPNs oferecem diversas vantagens quando instaladas no seu Android

Spanish Portuguese
ordenador computadores
vpn vpns
android android
ventajas vantagens
tu seu
que assim
en no
muchas como
cuando quando
una diversas

ES Instala el software VPN. Una vez que se haya descargado el archivo de instalación, haz clic en él y sigue los pasos para instalar el software VPN en tu ordenador.

PT Instale o software da VPN Após baixar o arquivo de instalação, execute o arquivo e siga o processo de instalação do software da VPN no seu computador.

Spanish Portuguese
vpn vpn
descargado baixar
sigue siga
y e
ordenador computador
software software
instalación instalação
pasos processo
el o
de do
en de
tu seu
instala instale
archivo arquivo

ES Flashea el router (si es necesario) e instala la VPN en el router.

PT Reprograme (se necessário) e instale a VPN no seu roteador.

Spanish Portuguese
router roteador
instala instale
vpn vpn
si se
e e
necesario necessário
en el no
la a

ES Instala una VPN en tu PC o Mac. La mayoría de los proveedores tienen un asistente de instalación que te guiará a través de la instalación.

PT Instale uma VPNno seu PC ou Mac. A maioria dos provedores possuem um assistente de instalação super fácil, que o ajudará no processo.

Spanish Portuguese
proveedores provedores
asistente assistente
pc pc
o ou
mac mac
en de
instalación instalação
instala instale
la a
un um
tu seu
que possuem

ES Para permitir que más emisoras utilicen las antenas del Empire State Building, se instala una nueva antena de más de 67 metros y 60 toneladas, que eleva la altura de la aguja a más de 448 metros. 

PT Para que mais estações pudessem usar as antenas do Empire State Building, o edifício instala uma nova antena com 68 metros e 60 toneladas, elevando o pináculo a 443 metros de altura. 

Spanish Portuguese
emisoras estações
antenas antenas
building building
instala instala
nueva nova
antena antena
metros metros
toneladas toneladas
altura altura
y e
la a
más mais
que que
de do
para para

ES 6. Instala una red virtual privada (VPN)

PT 6. Instale uma VPN (rede privada virtual)

Spanish Portuguese
instala instale
una uma
privada privada
vpn vpn
virtual virtual
red rede

ES Dentro del cPanel, usted encontrará un programa llamado Softaculous que instala de forma automática un número de programas de Web, incluyendo blogs

PT No cPanel, você encontrará um programa chamado Softaculous que instala uma série de programas de web automaticamente, incluindo blogs

Spanish Portuguese
cpanel cpanel
encontrará encontrar
llamado chamado
instala instala
web web
incluyendo incluindo
blogs blogs
programa programa
programas programas
un um
automática automaticamente
de uma
dentro de

ES Cuando usted instala WordPress en su cuenta con nuestra herramienta de configuración de software Softaculous de

PT Quando você instala o WordPress em sua conta com a nossa ferramenta de configuração de software Softaculous de

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
cuenta conta
herramienta ferramenta
configuración configuração
software software
instala instala
cuando quando

ES ¿Ya utilizas Adobe InDesign? Instala nuestro plugin para crear plantillas en blanco prediseñadas por Blurb de manera automática y carga el proyecto de tu álbum de boda sin desviarte de tu flujo de trabajo.

PT Você já usa o InDesign? Instale nosso plugin para usar os modelos em branco prontos da Blurb automaticamente e carregar seu projeto de álbum de casamento sem ter que sair do seu fluxo de trabalho.

Spanish Portuguese
indesign indesign
instala instale
plugin plugin
automática automaticamente
boda casamento
flujo fluxo
plantillas modelos
y e
proyecto projeto
utilizas usa
sin sem
blanco branco
trabajo trabalho
nuestro nosso
el o
tu seu

ES ¿Ya utilizas Adobe® InDesign®? Instala nuestro complemento y crea plantillas en blanco de forma automática listas para usar en Blurb. Incluso puedes subir tu proyecto a Blurb sin salir de InDesign.

PT Já é usuário do Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para criar modelos em branco prontos para o Blurb automaticamente. Você pode até carregar seu projeto direto do InDesign.

Spanish Portuguese
adobe adobe
indesign indesign
instala instale
complemento plug-in
listas prontos
plantillas modelos
subir carregar
proyecto projeto
blanco branco
automática automaticamente
nuestro nosso
en em
puedes você pode
tu seu

ES ¿Ya usas Adobe® InDesign®? Instala nuestro complemento y crea automáticamente plantillas en blanco listas para usar en Blurb para tu recuerdo. Incluso puedes cargar tu archivo en Blurb sin salir de InDesign.

PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.

Spanish Portuguese
adobe adobe
indesign indesign
instala instale
complemento plug-in
crea crie
automáticamente automaticamente
plantillas modelos
listas prontos
archivo arquivo
y e
cargar carregar
sin sem
en de
usas usa
nuestro nosso
puedes você pode
tu seu

ES La aplicación instantánea de Vimeo se instala automáticamente cuando se toca un enlace de video de vimeo.com en un dispositivo con la opción Aplicaciones instantáneas activada.

PT O Aplicativo Instantâneo do Vimeo é instalado automaticamente ao tocar em um link de vídeo do vimeo.com em um dispositivo com o Aplicativo Instantâneo habilitado.

Spanish Portuguese
la o
instantánea instantâneo
automáticamente automaticamente
toca tocar
un um
enlace link
vimeo vimeo
video vídeo
dispositivo dispositivo
instala instalado
aplicación aplicativo
con com

ES Aplicaciones e integración: busca, instala y gestiona aplicaciones desde el Marketplace de Bitbucket.

PT Aplicativos e integração - Encontre, instale e gerencie aplicativos do marketplace do Bitbucket

Spanish Portuguese
integración integração
gestiona gerencie
marketplace marketplace
bitbucket bitbucket
aplicaciones aplicativos
instala instale
y e

ES Instala una aplicación o todas las aplicaciones y úsalas en cualquier combinación, en cualquier momento y en cualquier dispositivo. De esta forma, recibirás siempre la protección que necesitas.

PT Instale um app ou todos os apps – e use qualquer combinação a qualquer momento em qualquer dispositivo. Assim, você sempre obterá a proteção de que precisa.

Spanish Portuguese
instala instale
combinación combinação
protección proteção
o ou
y e
momento momento
dispositivo dispositivo
siempre sempre
necesitas precisa
aplicación app
cualquier qualquer
la a
todas todos
una um

ES Con este enfoque se instala una pila y se trabaja en el diseño y el despliegue

PT Esta abordagem permite instalar uma pilha e trabalhar no projeto e implantação

Spanish Portuguese
pila pilha
enfoque abordagem
y e
el o
despliegue implantação
instala instalar
una uma
diseño projeto
en el no

ES Un enlace dentro de un SMS puede dirigir a un usuario a una página web que instala automáticamente malware en su dispositivo.

PT Um link dentro de um SMS pode direcionar o usuário a uma página da web que instala automaticamente o malware em seu dispositivo.

Spanish Portuguese
sms sms
dirigir direcionar
usuario usuário
instala instala
automáticamente automaticamente
malware malware
dispositivo dispositivo
enlace link
puede pode
página página
web web
un um
que que

ES Con la implementación en las instalaciones de OneSpan Authentication Server, recibirá una plataforma de autenticación integral, centralizada y flexible que se instala in situ

PT A implantação local do OneSpan Authentication Server oferece uma plataforma de autenticação abrangente, centralizada e flexível ao seu alcance

Spanish Portuguese
onespan onespan
server server
integral abrangente
centralizada centralizada
flexible flexível
implementación implantação
authentication authentication
autenticación autenticação
y e
situ local
en de
plataforma plataforma
de do

ES También puede ser un soft token, como una aplicación de autenticación independiente de una tienda de aplicaciones, que se instala en un dispositivo móvil o se integra en una aplicación bancaria móvil

PT Também pode ser um soft token, como um aplicativo autônomo de autenticação de uma loja de aplicativos, que é instalado em um dispositivo móvel ou integrado a um aplicativo bancário móvel

Spanish Portuguese
token token
autenticación autenticação
independiente autônomo
tienda loja
integra integrado
bancaria bancário
o ou
aplicación aplicativo
aplicaciones aplicativos
instala instalado
dispositivo dispositivo
puede pode
un um
móvil móvel
también também
ser ser
que que

ES Se instala fácilmente y permite tus clientes comprar tus productos con un solo clic

PT Facilmente instalado e permitindo que os seus clientes comprem os seus produtos com um simples clique

Spanish Portuguese
instala instalado
permite permitindo
clientes clientes
clic clique
fácilmente facilmente
y e
productos produtos
un um
con com

ES Instala Intercom, personaliza el Messenger de Intercom y comienza a hablar con tus clientes.

PT Instale Intercom, personalize o Intercom Messenger e comece a falar com seus clientes.

Spanish Portuguese
instala instale
personaliza personalize
comienza comece
clientes clientes
y e
con com
el a

Showing 50 of 50 translations