Hire a translator I am translator

Translate "internacionales" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "internacionales" from Spanish to Portuguese

Translations of internacionales

"internacionales" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

internacionales cidade em todo o mundo globais global internacionais internacional mundo site

Translation of Spanish to Portuguese of internacionales

Spanish
Portuguese

ES HiFX fue una de las mayores plataformas internacionales de cambio de divisas y transferencias internacionales de dinero

PT HiFX foi uma das maiores plataformas internacionais de câmbio de moedas estrangeiras e de transferências de dinheiro internacionais

Spanish Portuguese
fue foi
mayores maiores
plataformas plataformas
internacionales internacionais
y e
transferencias transferências
dinero dinheiro
divisas moedas
de uma

ES Llamadas internacionales: puede realizar y recibir llamadas internacionales entre dispositivos Echo compatibles y la aplicación Amazon Alexa

PT Chamadas internacionais: você pode fazer e receber chamadas internacionais entre dispositivos Echo compatíveis e o aplicativo Amazon Alexa

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
internacionales internacionais
entre entre
compatibles compatíveis
la o
amazon amazon
y e
recibir receber
alexa alexa
echo echo
dispositivos dispositivos
puede pode
aplicación aplicativo

ES Las tarifas internacionales asequibles permiten que las empresas internacionales puedan conectarse con sus clientes, sin importar su ubicación.

PT As tarifas internacionais acessíveis permitem que as empresas multinacionais se conectem com clientes, independentemente da sua localização

Spanish Portuguese
tarifas tarifas
internacionales internacionais
permiten permitem
empresas empresas
clientes clientes
ubicación localização
sin importar independentemente
su sua
con com
las as
sus o
que que

ES Las tarifas internacionales asequibles permiten que las empresas internacionales puedan conectarse con sus clientes, sin importar su ubicación.

PT As tarifas internacionais acessíveis permitem que as empresas multinacionais se conectem com clientes, independentemente da sua localização

Spanish Portuguese
tarifas tarifas
internacionales internacionais
permiten permitem
empresas empresas
clientes clientes
ubicación localização
sin importar independentemente
su sua
con com
las as
sus o
que que

ES Nuestra asociación con JD Cloud permitirá a las empresas internacionales ampliar su presencia en línea en China sin tener que preocuparse por la gestión de varias herramientas distintas con diferentes proveedores de seguridad y rendimiento.

PT Nossa parceria com a JD Cloud permitirá que as empresas internacionais aumentem sua presença on-line na China sem precisarem se preocupar em gerenciar ferramentas separadas com fornecedores separados para oferecer segurança e desempenho.

Spanish Portuguese
cloud cloud
permitirá permitir
internacionales internacionais
presencia presença
línea line
china china
seguridad segurança
en línea on-line
asociación parceria
empresas empresas
herramientas ferramentas
proveedores fornecedores
y e
sin sem
rendimiento desempenho
preocuparse preocupar
la a
gestión gerenciar
en em
que que

ES Los socios con optimización pueden llegar a los clientes internacionales más rápido gracias a Railgun

PT Os parceiros otimizados podem alcançar clientes internacionais mais rápido com o Railgun

Spanish Portuguese
socios parceiros
pueden podem
internacionales internacionais
más mais
rápido rápido
clientes clientes
los os
con com
llegar a alcançar

ES Cumplimiento de los estándares internacionales de seguridad

PT Conformidade com os padrões de segurança internacionais

Spanish Portuguese
cumplimiento conformidade
estándares padrões
internacionales internacionais
seguridad segurança

ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a NordVPN y a CyberGhost. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con los mejores resultados en negrita.

PT Em seguida, testamos servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e CyberGhost. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as melhores pontuações destacadas em negrito.

Spanish Portuguese
servidores servidores
nordvpn nordvpn
negrita negrito
cyberghost cyberghost
locales locais
internacionales internacionais
resultados resultados
y e
mejores melhores
tabla tabela
los os
en em

ES Pero, NordVPN puntúa mejor que CyberGhost en esas áreas en cuanto a los servidores internacionales

PT No entanto, NordVPN pontua melhor do que CyberGhost nessas áreas em termos de servidores internacionais

Spanish Portuguese
nordvpn nordvpn
mejor melhor
internacionales internacionais
cyberghost cyberghost
servidores servidores
cuanto que

ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a CyberGhost y a Surfshark. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con las mejores puntuaciones en negrita.

PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao CyberGhost e ao Surfshark. A tabela abaixo fornece uma visão geral dos resultados com as melhores pontuações inseridas em negrito.

Spanish Portuguese
servidores servidores
surfshark surfshark
ver visão
negrita negrito
cyberghost cyberghost
locales locais
internacionales internacionais
resultados resultados
y e
mejores melhores
puntuaciones pontuações
tabla tabela
con com
los os
en em

ES Surfshark es más rápida al usar servidores internacionales, y CyberGhost al usar servidores locales

PT Surfshark é mais rápido quando usa servidores internacionais e CyberGhost quando usa servidores locais

Spanish Portuguese
surfshark surfshark
servidores servidores
cyberghost cyberghost
internacionales internacionais
y e
locales locais
es é
más mais
rápida rápido

ES Comprá en la amplia gama de boutiques de moda alrededor de Nueva Zelanda, que cuentan con todo tipo de artículos, desde marcas internacionales hasta creaciones locales y descubrimientos únicos.

PT Faça compras na grande variedade de butiques espalhadas pela Nova Zelândia, que oferecem o pacote completo, desde marcas internacionais até criações locais e achados únicos.

Spanish Portuguese
boutiques butiques
nueva nova
marcas marcas
creaciones criações
gama variedade
internacionales internacionais
locales locais
y e
en de
la a
amplia grande
zelanda zelândia
hasta até

ES ¿Necesitás una licencia de conducir internacional para alquilar un vehículo y conducir en Nueva Zelanda? Informate sobre los requisitos para los conductores internacionales aquí.

PT Você precisa de uma carteira de habilitação internacional para alugar um carro e dirigir na Nova Zelândia? Descubra aqui os requisitos para motoristas internacionais.

Spanish Portuguese
alquilar alugar
nueva nova
conductores motoristas
aquí aqui
internacional internacional
y e
requisitos requisitos
internacionales internacionais
en de
un um
zelanda zelândia
conducir dirigir
de uma

ES Los materiales que aparecen en este sitio web están protegidos por las leyes de derecho de autor y otras leyes de Nueva Zelanda, y por leyes similares y convenciones internacionales en el extranjero

PT Os materiais exibidos neste Website são protegidos por direitos autorais e outras leis da Nova Zelândia, e sob leis similares e convenções internacionais no exterior

Spanish Portuguese
protegidos protegidos
autor autorais
otras outras
nueva nova
similares similares
convenciones convenções
internacionales internacionais
leyes leis
y e
derecho direitos
el o
materiales materiais
de exterior
sitio web website
los os
zelanda zelândia
en el no
están são
por por

ES Ve y compara nuestras tarifas internacionales de primera clase de USPS.

PT Veja e compare nossos preços internacionais de primeira classe do USPS.

Spanish Portuguese
ve veja
compara compare
tarifas preços
internacionales internacionais
clase classe
usps usps
y e
de do
primera primeira

ES Si tienes como objetivo usuarios internacionales, debes adaptar geográficamente tus anuncios de Google

PT Caso seu público-alvo inclua pesquisadores internacionais, você deve adaptar seus anúncios no Google Ads conforme a região

Spanish Portuguese
objetivo alvo
internacionales internacionais
anuncios anúncios
google google
debes você deve
adaptar adaptar
si caso

ES Cristiano supera a Ramos y ya es el europeo con más partidos internacionales

PT Cristiano Ronaldo faz mais um! Fernando Santos analisa: 'Era importante dar logo um tempo de jogo, ele precisa muito jogar'

Spanish Portuguese
cristiano cristiano
a um
con de
más mais
y precisa

ES El club austriaco, rival del Atlético de Madrid en la Champions League, tiene seis jugadores internacionales contagiados.

PT Vencedor do prêmio no ano passado foi João Félix

Spanish Portuguese
en no
tiene é
de do
la o

ES Tabla con los costes de envío de las postales en Estados Unidos y a destinos internacionales.

PT Planilha com resumo de valores para envio nacional e internacional de cartões-postais a partir dos EUA.

Spanish Portuguese
internacionales internacional
y e
en de
envío envio
a partir
postales postais
de dos
tabla com

ES Nuestros 14 Stevies internacionales incluyen 3 oros al soporte para e-commerce.

PT Nossos 14 Stevies internacionais agora incluem nosso 3.° ouro em atendimento.

Spanish Portuguese
internacionales internacionais
incluyen incluem
soporte atendimento
para em
nuestros nossos

ES En esta guía, hablaremos de las leyes en los Estados Unidos y Canadá, pero puedes visitar nuestra Base de conocimientos para obtener más detalles sobre los requisitos de Mailchimp y sobre las leyes internacionales.

PT Neste guia, abordaremos as leis dos Estados Unidos e do Canadá, mas você pode visitar nossa Base de Conhecimento para obter detalhes sobre os requisitos do Mailchimp e os requisitos das leis internacionais.

Spanish Portuguese
guía guia
detalles detalhes
mailchimp mailchimp
internacionales internacionais
leyes leis
y e
obtener obter
requisitos requisitos
base base
en de
unidos unidos
visitar visitar
a as
pero mas
de do
puedes você pode
para para
sobre sobre

ES Quizá sea conveniente que informes a tu banco de que se trata de una cuenta en dólares estadounidenses y de que el código alfanumérico ha sido suministrado y verificado por el equipo de pagos internacionales de nuestro banco.

PT Também pode ser útil para que seu banco saiba que essa é uma conta em dólares dos EUA e que o código alfanumérico foi fornecido e verificado pela equipe de pagamentos internacionais de nosso banco.

Spanish Portuguese
quizá pode
dólares dólares
código código
suministrado fornecido
verificado verificado
equipo equipe
internacionales internacionais
cuenta conta
y e
pagos pagamentos
banco banco
nuestro nosso
que que
tu seu
el o

ES Nos mantenemos al día con los estándares nuevos y establecidos, tanto locales como internacionales, lo que nos permite obtener un conjunto integral de certificaciones de cumplimiento, confirmaciones y evaluaciones de terceros.

PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.

Spanish Portuguese
mantenemos mantemos
nuevos novos
establecidos estabelecidos
certificaciones certificados
cumplimiento conformidade
evaluaciones avaliações
y e
locales locais
internacionales internacionais
estándares normas
terceros terceiros
de além
obtener é
con com
conjunto de

ES Los miembros tienen experiencia y trayectoria en los campos de liderazgo, tecnología, operaciones y crecimiento internacionales, y ventas y marketing.

PT Nosso conselho tem experiência acumulada em liderança, tecnologia, operações e crescimento internacional, vendas e marketing.

Spanish Portuguese
liderazgo liderança
tecnología tecnologia
operaciones operações
crecimiento crescimento
internacionales internacional
experiencia experiência
y e
ventas vendas
marketing marketing
en em

ES Solicitar una demostración Contactar con el departamento de ventas Contactos internacionales

PT Peça uma demonstração Fale com o setor de vendas Contatos globais

Spanish Portuguese
demostración demonstração
ventas vendas
contactos contatos
internacionales globais
el a
con com
de uma

ES Los viajeros internacionales experimentados saben la importancia que tiene la flexibilidad, y los negocios no son diferentes

PT Viajantes internacionais experientes sabem a importância da flexibilidade, e em negócios, isso não é diferente

Spanish Portuguese
viajeros viajantes
internacionales internacionais
experimentados experientes
saben sabem
importancia importância
negocios negócios
diferentes diferente
y e
flexibilidad flexibilidade
no não

ES Nuestros hoteles son puntos de encuentro para personas influyentes, viajeros internacionales y creativos locales. Un lugar para compartir, inspirar y celebrar experiencias originales.

PT Nossos hotéis são pontos de encontro para influenciadores, viajantes globais e pessoas criativas. Um lugar para compartilhar, inspirar e celebrar experiências originais.

Spanish Portuguese
hoteles hotéis
encuentro encontro
viajeros viajantes
internacionales globais
creativos criativas
inspirar inspirar
celebrar celebrar
experiencias experiências
originales originais
personas influyentes influenciadores
puntos pontos
y e
son são
lugar lugar
compartir compartilhar
un um
nuestros nossos
personas pessoas

ES A una distancia corta en automóvil de los aeropuertos internacionales O?Hare y Midway, nuestro hotel es ideal tanto para viajeros de negocios como para grupos.

PT A uma curta distância de carro dos aeroportos internacionais O?Hare e Midway, nosso hotel é ideal para quem viaja a negóios e em grupos.

Spanish Portuguese
distancia distância
corta curta
aeropuertos aeroportos
internacionales internacionais
hotel hotel
ideal ideal
grupos grupos
y e
es é
nuestro nosso

ES Hoteles y Resorts Internacionales | Sheraton Hoteles & Resorts

PT Hotéis e Resorts Internacionais | Sheraton Hotéis & Resorts

Spanish Portuguese
y e
internacionales internacionais
sheraton sheraton
hoteles hotéis
resorts resorts

ES Gracias a los eventos de moda, los lanzamientos de productos y los huéspedes de relevancia que ha recibido, el W Barcelona ha causado una intensa impresión tanto en los lugareños como en los viajeros internacionales más exclusivos.

PT Com eventos de moda, lançamentos de produtos e hóspedes de alto nível, o W Barcelona sempre deixa uma impressão marcante nos moradores da região e viajantes globais.

Spanish Portuguese
eventos eventos
lanzamientos lançamentos
huéspedes hóspedes
barcelona barcelona
impresión impressão
viajeros viajantes
internacionales globais
y e
en de
a w
moda moda
el o
productos produtos
tanto com
de uma

ES El contenido no debe promocionar la búsqueda de parejas internacionales ni servicios para conseguir novias por encargo

PT O conteúdo não deve promover casamentos internacionais ou serviços de noivas por correspondência

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
promocionar promover
internacionales internacionais
novias noivas
servicios serviços
debe deve
de do
no não
el o
conseguir de

ES Integradores de sistemas globales, empresas consultoras internacionales, proveedores de servicios bancarios centrales y otros proveedores de tecnología pueden aprovechar las capacidades de OneSpan a nivel global.

PT Integradores de sistemas globais, formas de consultoria internacional, prestadores de serviços bancários centrais e outros fornecedores de tecnologia podem se beneficiar das capacidades da OneSpan em nível global.

Spanish Portuguese
integradores integradores
bancarios bancários
centrales centrais
pueden podem
aprovechar beneficiar
capacidades capacidades
onespan onespan
sistemas sistemas
globales globais
servicios serviços
y e
tecnología tecnologia
nivel nível
global global
proveedores fornecedores
de em
otros outros
internacionales internacional

ES La velocidad no solo depende de su proveedor de hosting o el tamaño de sus visuales sino del modo en que logra llegar a las audiencias internacionales

PT A velocidade depende não só do seu provedor de hospedagem ou do tamanho do seu visual, mas também da forma como você consegue chegar ao público mundial

Spanish Portuguese
depende depende
audiencias público
proveedor provedor
o ou
logra consegue
hosting hospedagem
sino é
modo forma
tamaño tamanho
en de
velocidad velocidade
a chegar
no não
de do

ES WP Engine ofrece tres centros de datos por defecto y tres ubicaciones internacionales adicionales disponibles por una tarifa mensual

PT O WP Engine oferece três centros de dados por padrão e três locais internacionais adicionais disponíveis por uma taxa mensal

Spanish Portuguese
wp wp
engine engine
ubicaciones locais
internacionales internacionais
adicionales adicionais
disponibles disponíveis
tarifa taxa
mensual mensal
datos dados
y e
ofrece oferece

ES Dado que la transformación digital es una tendencia que evoluciona en la TI de las empresas, The Enterprisers Project ofrece información actualizada a medida que los acontecimientos internacionales van reestructurando las empresas de todo el mundo.

PT Como a transformação digital é uma tendência crescente na TI empresarial, o Enterprisers Project oferece insights atualizados enquanto eventos globais remodelam os negócios em todo o mundo.

Spanish Portuguese
transformación transformação
tendencia tendência
acontecimientos eventos
project project
es é
ofrece oferece
digital digital
mundo mundo
empresas negócios
en em
los os
la a

ES Pinterest también tiene una amplia base internacional de usuarios. De acuerdo con Statista, la red presume 322 millones de usuarios internacionales y 87 millones de usuarios activos en los Estados Unidos.

PT O Pinterest também tem uma ampla base de usuários internacionais. De acordo com o Statista, a rede possui 322 milhões de usuários internacionais e 87 milhões de usuários ativos por mês nos EUA.

Spanish Portuguese
pinterest pinterest
amplia ampla
usuarios usuários
activos ativos
internacionales internacionais
y e
en de
base base
la a
también também
red rede
millones milhões
de uma

ES La mayoría de las áreas tienen muchos cajeros automáticos. Por lo tanto, no necesita traer efectivo si el proveedor de su tarjeta no le cobra demasiado en retiros internacionales de cajeros automáticos.

PT A maioria das áreas tem bastantes pontos com caixas eletrônicos. Portanto, você não precisa trazer nenhum dinheiro se a sua operadora de cartão não lhe cobrar demais pelas retiradas em caixas eletrônicos internacionais.

Spanish Portuguese
tarjeta cartão
internacionales internacionais
si se
necesita precisa
no nenhum

ES Transferencias personales Cuentas comerciales Pagos internacionales con tarjeta

PT Transferências pessoais Contas comerciais Pagamentos com cartão internacional

Spanish Portuguese
personales pessoais
cuentas contas
comerciales comerciais
internacionales internacional
con com
tarjeta cartão
pagos pagamentos
transferencias transferências

ES Alinearse con iniciativas y tecnologías internacionales

PT Alinhe-se com iniciativas e tecnologias internacionais

Spanish Portuguese
iniciativas iniciativas
tecnologías tecnologias
internacionales internacionais
y e
con com

ES “He ocupado cargos internacionales durante muchos años y es la primera vez que veo que la misión de una empresa genera tanta pasión, además de una comunidad tan inspiradora y colaborativa como la que veo a diario trabajando con Tableau

PT “Trabalhei em funções globais por muitos anos, mas nunca tinha presenciado tamanha paixão pela missão de uma empresa por uma comunidade inspirada e acolhedora como a que vejo todos os dias trabalhando na Tableau

ES Nuestra cartera de clientes está compuesta por un gran y diverso grupo de corporaciones, locales e internacionales, de diferentes países del mundo.

PT Nossa carteira de clientes é composta por um grande e diversificado grupo de corporações locais e internacionais de diferentes países ao redor do mundo.

Spanish Portuguese
cartera carteira
clientes clientes
compuesta composta
gran grande
diverso diversificado
grupo grupo
corporaciones corporações
diferentes diferentes
países países
un um
locales locais
internacionales internacionais
y e
mundo mundo
de do

ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a ExpressVPN y Surfshark. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con la velocidad «ganadora» en negrita.

PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao ExpressVPN e ao Surfshark. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas fornecidas em negrito.

Spanish Portuguese
servidores servidores
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
velocidad velocidades
negrita negrito
locales locais
internacionales internacionais
resultados resultados
y e
tabla tabela
los os
en em
la o

ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a NordVPN y a ExpressVPN. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con la velocidad «ganadora» en negrita.

PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e ExpressVPN. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades “vencedoras” digitadas em negrito.

Spanish Portuguese
servidores servidores
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
resultados resultados
velocidad velocidades
negrita negrito
locales locais
internacionales internacionais
y e
la a
tabla tabela
con com
los os
en em
abajo abaixo

ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a ExpressVPN y CyberGhost. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con las velocidades mayores en negrita.

PT Em seguida, testamos os servidores internacionais e locais pertencentes a ExpessVPN e CyberGhost. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas inseridas em negrito.

Spanish Portuguese
servidores servidores
velocidades velocidades
negrita negrito
cyberghost cyberghost
locales locais
internacionales internacionais
resultados resultados
y e
tabla tabela
los os
en em
mayores mais

ES La ciudad presenta arte callejero, con un creciente número de paredes en blanco que se transforman en obras de artistas internacionales como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Italia), Natalia Rak (Polonia) y Mica Still (NZ)

PT A cidade abraça a arte de rua, com cada vez mais muros em branco transformados em obras de arte por artistas internacionais como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Itália), Natalia Rak (Polônia) e Mica Still (Nova Zelândia)

Spanish Portuguese
ciudad cidade
arte arte
callejero rua
obras obras
artistas artistas
internacionales internacionais
pixel pixel
polonia polônia
natalia natalia
bélgica bélgica
italia itália
y e
la a
blanco branco
un cada
con com

ES Esto explica por qué leyendas internacionales del surf como Andy Irons, Sunny García, Mark Ochilupo y Joel Parkinson vinieron a enfrentarse a los mejores de Nueva Zelanda en las famosas playas de la costa oeste de Raglan y Piha.

PT Isso explica por que as lendas internacionais do surfe, como Andy Irons, Sunny Garcia, Mark Ochilupo e Joel Parkinson vêm competir com os melhores da Nova Zelândia nas famosas praias da costa oeste de Raglan e Piha.

Spanish Portuguese
explica explica
leyendas lendas
internacionales internacionais
surf surfe
andy andy
joel joel
nueva nova
famosas famosas
oeste oeste
y e
playas praias
costa costa
mejores melhores
zelanda zelândia
la as
en de
de do

ES Comprá en la amplia gama de boutiques de moda alrededor de Nueva Zelanda, com tudo desde marcas internacionales hasta creaciones locales.

PT Que tal umas comprinhas em uma das várias butiques espalhadas pela Nova Zelândia? Aqui você encontra desde lojas internacionais até criações locais.

Spanish Portuguese
nueva nova
creaciones criações
boutiques butiques
internacionales internacionais
locales locais
en em
zelanda zelândia
hasta até

ES ¿Necesitás una licencia de conducir internacional para visitar Nueva Zelanda y alquilar un vehículo? Informate sobre los requisitos para los conductores internacionales aquí.

PT Você precisa de uma carteira de habilitação internacional para visitar a Nova Zelândia e alugar um carro? Descubra aqui os requisitos para motoristas internacionais.

Spanish Portuguese
visitar visitar
nueva nova
alquilar alugar
conductores motoristas
internacional internacional
y e
requisitos requisitos
internacionales internacionais
aquí aqui
un um
zelanda zelândia
vehículo a
conducir para
de uma

ES La señalización sigue los símbolos estándares internacionales y todas las distancias están medidas en kilómetros (km).

PT Os sinais de trânsito seguem os padrões internacionais e todas as distâncias estão em quilômetros (km).

Spanish Portuguese
estándares padrões
internacionales internacionais
distancias distâncias
y e
la o
kilómetros quilômetros
todas todas
están estão

ES El aeropuerto de Auckland (AKL) es el más grande y más ajetreado de Nueva Zelanda, y tiene vuelos desde y hacia muchos destinos internacionales y nacionales.

PT O Aeroporto de Auckland (AKL) é o maior e mais movimentado aeroporto do país, conectando-se a um grande número de destinos internacionais e domésticos.

Spanish Portuguese
destinos destinos
internacionales internacionais
auckland auckland
es é
y e
muchos um
aeropuerto aeroporto
más mais
el a
grande grande

Showing 50 of 50 translations