Translate "annuaire" to German

FR Un annuaire Web est une liste en ligne ou un annuaire de sites Web. Également connues sous le nom d'annuaire de sujets, ces listes créent une méthode organisée pour rechercher des sites Web.

• liste en ligne
• annuaire de sites
• d'annuaire de sujets
• organisée pour rechercher
• sites

FR Posteo met à disposition les clés publiques via son annuaire de clés : l'annuaire de clés Posteo ne présente pas les désavantages mentionnés des serveurs de clés habituels.

• clés publiques via
• annuaire de clés
• l'annuaire de clés
• mentionnés des serveurs
• clés

FR eList est un thème annuaire WordPress polyvalent. En utilisant eList, vous avez la possibilité de créer un annuaire en ligne de n'importe quel type, et de permettre à vos visiteurs d'envoyer de nouvelles listes en front-end.

• annuaire WordPress polyvalent
• utilisant eList
• avez la possibilité
• créer un annuaire
• ligne de n'importe
• type
• d'envoyer de nouvelles

FR Posteo met à disposition les clés publiques via son annuaire de clés : l'annuaire de clés Posteo ne présente pas les désavantages mentionnés des serveurs de clés habituels.

• clés publiques via
• annuaire de clés
• l'annuaire de clés
• mentionnés des serveurs
• clés

FR Okta facilite l’audit des accès utilisateurs en faisant le lien entre annuaire hérité et annuaire cloud, et en consignant les transactions de gestion du cycle de vie des utilisateurs.

• Okta facilite
• lien entre annuaire
• annuaire cloud
• consignant les transactions
• gestion du cycle

FR Structuration d’annuaires. Chaque entrée de l’annuaire dispose d’attributs et est accessible via un nom unique utilisé pour interroger l’annuaire.  

• Structuration
• dispose

FR eList est un thème annuaire WordPress polyvalent. En utilisant eList, vous avez la possibilité de créer un annuaire en ligne de n'importe quel type, et de permettre à vos visiteurs d'envoyer de nouvelles listes en front-end.

• annuaire WordPress polyvalent
• utilisant eList
• avez la possibilité
• créer un annuaire
• ligne de n'importe
• type
• d'envoyer de nouvelles

FR Lorsque des sous-traitants rejoignent un projet, le service informatique se voit remettre des tickets d'assistance permettant de créer de nouveaux comptes d'utilisateurs dans l'annuaire de l'organisation

• Lorsque des sous-traitants
• projet
• informatique se voit
• tickets d'assistance permettant
• créer de nouveaux
• d'utilisateurs dans l'annuaire
• l'organisation

FR Annuaire des prestataires de services

• Annuaire des prestataires

FR Ce qui les distingue vraiment, c'est que vous bénéficierez d'une promotion gratuite sur PodParadise, un annuaire de podcasts qui reçoit des milliers de visiteurs par mois.

• distingue vraiment
• d'une promotion gratuite
• PodParadise
• annuaire de podcasts
• reçoit des milliers

FR Intégrez directement vos produits Atlassian Cloud à votre annuaire externe ou à votre fournisseur d'identité cloud

• annuaire externe
• fournisseur d'identité cloud

FR Inscription dans l'annuaire des partenaires

• Inscription dans l'annuaire
• partenaires

FR Service d'annuaire LDAP pour la gestion de l'accès des utilisateurs à plusieurs systèmes.

• gestion de l'accès

FR Vous souhaitez faire équipe avec des agences ? Consultez l'Annuaire des partenaires Sprout Social pour trouver les meilleures agences du secteur.

• souhaitez faire équipe
• agences

FR Si vous êtes vous-même à la recherche d'une agence pour vous épauler dans vos efforts de marketing sur les médias sociaux, consultez l'Annuaire des partenaires Sprout Social pour trouver l'agence idéale.

• recherche d'une agence
• sociaux
• l'agence

FR Annuaire des agences partenaires de Sprout

• Annuaire des agences
• Sprout

FR Gagnez de nouveaux clients ciblés grâce à notre système d'appels d'offres, et augmentez votre visibilité en étant référencé dans notre annuaire de partenaires

• Gagnez de nouveaux
• système d'appels d'offres
• augmentez votre visibilité
• annuaire de partenaires

FR Domain Privacy protège vos informations privées dans l'annuaire public Whois

• Domain Privacy protège
• public Whois

FR Attirez plus de clients grâce à des documents de co-marketing et à votre inscription dans notre annuaire de partenaires.

• co-marketing

FR Atteignez le haut du classement et faites-vous remarquer auprès de clients potentiels grâce à une inscription prioritaire dans notre annuaire de partenaires.

• Atteignez le haut
• classement
• faites-vous remarquer auprès
• clients potentiels grâce

FR Obtenez plus de leads grâce à votre inscription dans notre annuaire de partenaires

• annuaire de partenaires

FR Cherchez dans notre annuaire des experts pour la création et l'envoi d'e-mails.

• l'envoi

FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com

• trouverez une liste
• Solution Partners actuels
• région dans l'annuaire
• partenaires Atlassian

FR Badge de fournisseur solutions et profil dans l'annuaire HubSpot des prestataires de services.

• Badge de fournisseur
• profil dans l'annuaire

FR Profil dans l'annuaire HubSpot des prestataires de services, avec une visibilité améliorée dans les résultats de recherche.

• Profil dans l'annuaire

FR Intégration de l’annuaire : Répliquez vos groupes d’utilisateurs et attributs de LDAP ou Active Directory vers Smartsheet

• Répliquez vos groupes
• attributs de LDAP
• Active Directory vers

FR Informations biographiques et d'annuaire, y compris le profil ou les publications associées sur les réseaux sociaux

• Informations biographiques
• d'annuaire
• compris le profil
• réseaux sociaux

FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.

• local pour aider
• entreprise à intégrer
• solutions Zendesk
• Consultez notre annuaire
• partenaires pour trouver

FR Les fonctions réseau virtualisées (VNF) sont des applications logicielles qui fournissent des fonctions réseau, telles que le partage de fichiers, les services d'annuaire et la configuration d'IP.

• fonctions réseau virtualisées
• VNF
• fonctions réseau
• fichiers
• d'annuaire
• configuration

FR Possibilité de figurer dans notre annuaire des professionnels certifiés

• Possibilité de figurer
• annuaire des professionnels

FR Ou enregistrez la dans l'annuaire publique de clés Posteo via les paramètres de votre boîte mail.

• publique de clés
• via les paramètres
• boîte

FR Dans de nombreux cas, vous ne devez plus demander à votre contact sa clé publique : l'annuaire de clés Posteo compatible avec Mailvelope trouve automatiquement la plupart des clés disponibles publiquement

• devez plus demander
• contact sa clé
• l'annuaire de clés
• compatible avec Mailvelope
• automatiquement la plupart
• clés disponibles publiquement

FR recherche de clés au niveau mondial et automatique grâce à l'annuaire de clés Posteo

• recherche de clés
• niveau mondial
• clés Posteo

FR Un annuaire pour vos clés PGP ou S/MIME

• PGP
• MIME

FR Cela est possible grâce à l'annuaire de clés Posteo : il recherche au niveau mondial, automatiquement, des clés correspondant à vos contacts et vous les affiche avant que vous n'envoyiez votre e-mail

• Cela est possible
• l'annuaire de clés
• recherche au niveau
• automatiquement
• contacts
• n'envoyiez votre e-mail

FR De plus, vous pouvez publier votre propre clé publique PGP ou S/MIME-Key dans notre annuaire de clés Posteo

• clé publique PGP
• clés Posteo

FR Ainsi, votre clé est enregistrée de façon sûre dans ce qu'on appelle le DNS, une sorte « d'annuaire téléphonique » d'Internet

• clé est enregistrée
• sorte
• d'annuaire téléphonique
• d'Internet

FR Nous protégeons ces clés dans le DNS à l'aide de technologies innovantes : votre clé sera enregistrée dans l'annuaire de clés Posteo à l'aide des standards OPENPGPKEY et SMIMEA, bientôt sortis, de façon à les protéger de toute falsification

• protégeons ces clés
• DNS à l'aide
• technologies innovantes
• clé sera enregistrée
• l'annuaire de clés
• l'aide des standards
• SMIMEA
• bientôt sortis
• falsification

FR Quand vous publiez une clé publique dans l'annuaire de clés Posteo, elle doit respecter certains critères d'anonymat. Directives de Posteo pour les clés publiques.

• Quand vous publiez
• clés Posteo
• doit respecter certains
• d'anonymat
• Directives de Posteo
• clés

FR 30 % des entreprises du Fortune 500 et des milliers d'entreprises en pleine croissance utilisent Semrush. Faites-vous inscrire dans l'annuaire des agences Semrush pour avoir une chance de les gagner comme clients.

• entreprises du Fortune
• croissance utilisent Semrush

FR Annuaire des paramètres IMAP et SMTP

• Annuaire des paramètres
• SMTP

FR L'annuaire favorise le partage et la réutilisation des services de données, ce qui accélère l'obtention de résultats probants tout en réduisant les charges de travail des équipes informatiques.

• données
• charges de travail
• équipes

FR Annuaire dynamique assurant un équilibrage de charge côté client et un routage intelligent

• Annuaire dynamique assurant
• équilibrage de charge
• client
• routage intelligent

FR Pour faciliter la création, l’équipe a choisi de créer un annuaire riche en photos et pauvre en texte

• faciliter la création
• pauvre en texte

FR L'annuaire centralisé au niveau de l'organisation avec provisionnement automatisé simplifie la gestion des utilisateurs.

• l'organisation avec provisionnement
• simplifie la gestion

FR Grâce au provisionnement (provisioning) et au déprovisionnement (de-provisioning) des utilisateurs, l'accès aux produits Atlassian Cloud sera défini par des règles spécifiées dans votre annuaire externe

• Grâce au provisionnement
• provisioning
• déprovisionnement
• de-provisioning
• utilisateurs
• l'accès aux produits
• Cloud sera défini
• annuaire externe

FR L'intégration et le départ des utilisateurs se font automatiquement lorsqu'un utilisateur est ajouté à votre annuaire externe ou en est supprimé

• L'intégration
• départ des utilisateurs
• font automatiquement lorsqu'un
• externe
• supprimé

FR Access intègre votre annuaire d'utilisateurs à vos produits Atlassian Cloud et synchronise automatiquement les mises à jour que vous faites dans votre fournisseur d'identité avec les utilisateurs de votre organisation Atlassian.

• Atlassian Cloud
• organisation

FR Tous les fournisseurs d'identité pris en charge par Atlassian proposent des connecteurs avec votre annuaire LDAP ou votre serveur AD sur site

• fournisseurs d'identité pris
• charge par Atlassian
• LDAP

FR Définissez plusieurs annuaires de basculement pour limiter l'impact d'une défaillance d'annuaire externe sur l'expérience de connexion de votre équipe.

• Définissez plusieurs annuaires
• basculement pour limiter
• d'une défaillance d'annuaire
• l'expérience de connexion