Translate "caractères" to German

FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.

• validation exige certains
• caractères
• pourra pas saisir
• caractères non valides
• champ
• exemple
• champ de numéro
• téléphone validé
• sera pas autorisé
• saisir des caractères

FR Les caractères utilisés comprennent les caractères ASCII, mais aussi d'autres caractères qui ne font pas partie de la norme ASCII

• caractères utilisés comprennent
• caractères ASCII
• font pas partie
• norme ASCII

FR Si les deux opérandes pour les opérateurs &, | et ^ sont des chaines de caractères, alors l'opération sera réalisée sur les valeurs ASCII des caractères et le résultat sera une chaine de caractères

• chaines de caractères
• alors l'opération sera
• caractères

FR Si l'opérande pour l'opérateur ~ operator est une chaine de caractères, l'opération sera effectuée sur les caractères ASCII composant la chaine et le résultat sera une chaine de caractères

• l'opérande pour l'opérateur
• caractères
• l'opération sera effectuée
• caractères ASCII composant
• chaine

FR Le mot de passe pour accéder à votre Synology devrait être composé d?au moins 8 caractères avec des lettres majuscules & minuscules, des caractères numériques et des caractères spéciaux.

• mot de passe
• devrait être composé
• lettres majuscules
• minuscules
• caractères numériques
• caractères

FR Si la validation exige certains types de caractères, il ne pourra pas saisir de caractères non valides dans le champ. Par exemple, dans un champ de numéro de téléphone validé, il ne sera pas autorisé à saisir des caractères non numériques.

• validation exige certains
• caractères
• pourra pas saisir
• caractères non valides
• champ
• exemple
• champ de numéro
• téléphone validé
• sera pas autorisé
• saisir des caractères

FR Un mot de passe de 12 caractères composé uniquement de lettres est juste huit fois plus difficile à craquer qu'un mot de passe de 12 caractères ne comprenant que des chiffres, par exemple

• mot de passe
• caractères composé uniquement
• lettres est juste
• fois plus difficile
• craquer qu'un mot
• passe de caractères
• exemple

FR Le coût d'une traduction est basé sur le nombre de caractères du texte source. Pour calculer le volume d'un texte, tous les caractères doivent être pris en compte, y compris les espaces, les sauts de paragraphe, les tabulations, etc.

• coût d'une traduction
• caractères du texte
• calculer le volume
• texte
• compte
• compris les espaces
• sauts de paragraphe
• tabulations

FR Nous n'envoyons pas votre mot de passe principal et nous ne le stockons pas. De plus, nous exigeons qu'il comporte au moins 8 caractères, dont au moins 4 caractères non numériques.

• passe principal
• exigeons qu'il comporte
• moins caractères

FR Ouvrez les Options avancées et cochez la case Caractères aléatoires pour voir une sélection de noms d'utilisateur générés en utilisant uniquement des caractères aléatoires.

• Ouvrez les Options
• cochez la case
• aléatoires pour voir
• sélection de noms
• générés en utilisant
• caractères

FR Qu’en est-il de la limite des hashtags Instagram à 30 par post ? La limite des 2 200 caractères autorisés sur ce réseau social est même tronquée après seulement 125 caractères.

• post
• limite des caractères
• tronquée après seulement

FR Il vous montre les “Statistiques Basiques de Comptabilisation de Lettres”, y compris le nombre total de mots, le nombre total de caractères en comptant les espaces et le nombre total de caractères sans compter les espaces.

• compris le nombre
• mots
• comptant les espaces

FR Utilisez toujours des caractères aléatoires et des caractères non alphanumériques pour augmenter la force de votre mot de passe

• aléatoires
• caractères non alphanumériques
• augmenter la force
• mot de passe

FR Veuillez saisir le nom de famille en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• famille en utilisant
• caractères latins
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom en utilisant des caractères latins (a à z, A à Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a à z
• A à Z
• caractères spéciaux

FR ** Les services imprimés en caractères gras ne sont pas inclus dans le prix par nuitée. Cela ne signifie pas nécessairement (!) que tous les services non imprimés en caractères gras sont gratuits.

• imprimés en caractères
• nuitée
• Cela ne signifie
• nécessairement

FR Si certains caractères spéciaux ne s’affichent pas correctement, modifiez le projet web et sélectionnez Tous les caractères avant d’ajouter l’identifiant de projet à Squarespace.

• certains caractères spéciaux
• correctement
• modifiez le projet

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent tenir dans les SERP de Google est de 70 à 71 pour les ordinateurs de bureau et de 78 caractères pour les téléphones portables. 

• Actuellement
• balises de titre
• ordinateurs de bureau
• portables

FR Une seule langue peut comporter des centaines de caractères, ce qui peut rendre les fichiers de polices de caractères très volumineux - un autre élément qu'il faut garder à l'esprit lors du choix des polices pour votre site web multilingue.

• centaines de caractères
• rendre les fichiers
• polices de caractères
• volumineux
• autre élément qu'il
• garder à l'esprit
• choix des polices
• web

FR Quelle est la limite de caractères sur Instagram ? Comment les spécialistes du marketing peuvent tirer le meilleur parti du nombre de caractères.

• caractères sur Instagram
• Comment les spécialistes
• marketing peuvent tirer

FR qui est de 150 caractères. (Vous êtes également limité à 30 caractères pour votre nom de domaine.

• caractères
• êtes également limité

FR La limite de caractères de votre nom de profil Instagram est de 30 caractères

• limite de caractères
• nom de profil
• caractères

FR La limite de caractères pour les légendes des publicités Instagram est de 2 200 caractères - la même limite que celle qui s'applique aux légendes des posts Instagram ordinaires. 

• limite de caractères
• légendes des publicités
• caractères
• limite que celle
• s'applique aux légendes
• posts Instagram ordinaires

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

• fenêtre contextuelle s'affiche
• indique le nombre
• mots
• nombre de caractères
• espaces
• sélectionné

FR Si vous n'utilisez pas de feuille de calcul ou de document, vous pouvez utiliser un compteur de caractères en ligne pour trouver le nombre de caractères de votre bio et de vos légendes Instagram, par exemple.

• calcul
• document
• caractères en ligne
• trouver le nombre
• légendes Instagram

FR Vous pouvez voir la liste complète des caractères spéciaux (également appelés caractères d’échappement) ici.

• complète des caractères
• appelés caractères

FR Les dates ont généralement une longueur de 8 caractères. Cependant, si la colonne Date est en cours d'utilisation pour les dépendances, elle a une longueur de 16 caractères.

• dates ont généralement
• longueur de caractères
• Cependant
• dépendances
• a une longueur

FR Remplace une chaîne de caractères, à partir d'une position donnée et sur le nombre de caractères indiqués ensuite.

• Remplace une chaîne
• caractères
• partir d'une position
• nombre de caractères

FR Oui ! Le moteur graphique dispose de toutes les polices de caractères, comme dans l'éditeur. Même les polices de caractères de votre Brand Kit. Les Brand Kits sont inclus dans le plan Standard.

• Oui
• moteur graphique dispose
• polices de caractères
• l'éditeur
• Brand Kit
• plan

FR en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir un nom de famille en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• famille en utilisant
• caractères latins
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Toutefois, il y a un certain nombre de choses à NE PAS FAIRE avec les polices de caractères, familiarisez-vous avec les polices de caractères pour connaître celles qui vont ensemble avant de vous décider sur celles-ci.

• Toutefois
• a un certain
• choses à NE
• polices de caractères
• caractères pour connaître

FR Détection automatique lorsqu'un élève a remplacé des caractères, caché des caractères, ou manipulé du texte d'une autre manière dans ses devoirs pour contourner les contrôles de plagiat.

• Détection automatique lorsqu'un
• caché des caractères
• manipulé du texte
• devoirs pour contourner

FR Doit comporter au moins 8 caractères et ne peut pas contenir de caractères spéciaux ([protégé par e-mail]#$%^&*)

• caractères
• contenir de caractères
• protégé par e-mail

FR En étroite collaboration avec des dessinateurs de caractères mondialement connus, Linotype a produit, redessiné et étendu des familles de caractères très tendance, aussi bien par leur technologie que par leur esthétique.

• dessinateurs de caractères
• connus
• Linotype a produit
• redessiné
• étendu des familles
• caractères très tendance

FR Définissez un mot de passe fort (au moins 12 caractères) avec des lettres minuscules et majuscules, des chiffres et des caractères spéciaux pour toutes les procédures de connexion et ne l’utilisez que pour l’e-finance

• Définissez un mot
• passe fort
• moins caractères
• lettres minuscules
• majuscules
• chiffres
• procédures de connexion

FR Les mots de passe doivent comporter au moins 6 caractères.Seuls les caractères alphanumériques sont acceptés.Les mots de passe ne sont pas sensibles à la casse.

• mots de passe
• comporter au moins

FR Veuillez saisir le nom en utilisant des caractères latins (a à z, A à Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a à z
• A à Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom de famille en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• famille en utilisant
• caractères latins
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom en utilisant des caractères latins (a à z, A à Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a à z
• A à Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom de famille en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• famille en utilisant
• caractères latins
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Veuillez saisir le nom en utilisant des caractères latins (a-z, A-Z) ou des caractères spéciaux (« & », « - », « . » et « ’ »).

• utilisant des caractères
• a-z
• A-Z
• caractères spéciaux

FR Utilisez des mots de passe forts (minimum 10 caractères, dont des chiffres, des majuscules, des minuscules et des caractères spéciaux).

• Utilisez des mots
• passe forts
• minimum caractères
• chiffres
• majuscules
• minuscules
• caractères spéciaux

FR Le code contenu dans le fichier OWL se compose uniquement de nombres entiers et de caractères de A à Z puisque ce sont les seuls caractères pris en charge par le langage OWL.

• uniquement de nombres
• caractères de A
• seuls caractères pris

FR Au lieu de cela, les fichiers T65 stockent différents modèles de jeux de caractères utilisés pour identifier les touches correspondant aux caractères ASCII qui sont utilisés pour représenter les polices dans la mise en page terminée.

• lieu de cela
• fichiers stockent différents
• jeux de caractères
• identifier les touches
• utilisés pour représenter
• page

FR Les aperçus du fichier peuvent être au format TIFF ou WMF s'ils commencent par les quatre octets contenant les caractères C5 D0 D3 C6, produisant un groupe de caractères ressemblant vaguement au mot "Adobe"

• aperçus du fichier
• format TIFF
• WMF s'ils commencent
• quatre octets contenant
• caractères
• produisant un groupe
• caractères ressemblant vaguement
• mot