Translate "correctement" to German

DE Wenn deine IP-Adresse aufgrund zu häufiger fehlgeschlagener Anmeldeversuche gesperrt wurde, kannst du trotzdem weiterhin auf deine Website zugreifen, indem du zusammen mit den korrekten Anmeldedaten das Mathe-Captcha korrekt eingibst

• deine IP-Adresse aufgrund
• häufiger fehlgeschlagener Anmeldeversuche
• kannst du trotzdem
• deine Website zugreifen
• indem du zusammen
• korrekt eingibst

DE Sie können die Validierungstools von Drittanbietern verwenden, um sicherzustellen, dass DKIM aktiviert ist und richtig funktioniert. Weitere Informationen finden Sie unter How do I know if my DKIM records are configured correctly? (Englisch).

• Validierungstools von Drittanbietern
• sicherzustellen
• richtig funktioniert
• How do I
• if my DKIM
• are configured correctly
• Englisch

DE Es ist auch wichtig, dass Ihr CMS richtig konfiguriert ist, damit Ihre Seiten korrekt funktionieren. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie verschiedene Dinge tun, um die Ladezeit und die Navigation zu verbessern:

• wichtig
• Ihr CMS richtig
• damit Ihre Seiten
• funktionieren
• WordPress verwenden
• verschiedene Dinge tun
• Ladezeit

DE Der Code sollte problemlos funktionieren, solange er nicht verändert und an der richtigen Stelle eingesetzt wird

• Code sollte problemlos
• richtigen Stelle eingesetzt

DE Wenn es richtig angeordnet und die Farbe richtig ausgewählt ist, kann es einen warmen und romantischen Effekt für die Familie erzeugen

• richtig angeordnet
• Farbe richtig ausgewählt
• warmen
• Familie erzeugen

DE Nachdem die Flüssigkeitsfüllstände auf Einheitlichkeit geprüft wurden, ist es wichtig festzustellen, ob die Kappe richtig positioniert und der Sicherheitsring richtig angezogen ist

• Nachdem die Flüssigkeitsfüllstände
• Einheitlichkeit geprüft wurden
• wichtig festzustellen
• ob die Kappe
• positioniert
• Sicherheitsring richtig angezogen

DE Es ist auch wichtig, dass Ihr CMS richtig konfiguriert ist, damit Ihre Seiten korrekt funktionieren. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie verschiedene Dinge tun, um die Ladezeit und die Navigation zu verbessern:

• wichtig
• Ihr CMS richtig
• damit Ihre Seiten
• funktionieren
• WordPress verwenden
• verschiedene Dinge tun
• Ladezeit

DE Damit dies gelingt, müssen die Daten ordnungsgemäß migriert und die Umgebung entsprechend den Profilen Ihrer Benutzer eingerichtet werden

• Damit dies gelingt
• müssen die Daten
• migriert
• Ihrer Benutzer eingerichtet

DE Ohne diese Technologien funktionieren möglicherweise Dinge wie personalisierte Empfehlungen, deine Kontoeinstellungen oder die Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

• Technologien funktionieren möglicherweise
• personalisierte Empfehlungen
• deine Kontoeinstellungen
• Lokalisierung nicht ordnungsgemäß

DE Ihr Browser ist veraltet. Die Website wird möglicherweise nicht richtig angezeigt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

• Website wird möglicherweise
• richtig angezeigt
• Bitte aktualisieren Sie

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Passgenau (3-lagig)

• verlieren ein sehr
• fast unmerkliches Stück
• Theorie besagt
• Energie
• wieder für jemand
• Passgenau

DE Es kann gefährliche langfristige Folgen haben, wenn diese Aktualisierungen nicht korrekt ausgeführt werden

• gefährliche langfristige Folgen
• Aktualisierungen nicht korrekt

DE Um Ihre Website mit Cloudflare erfolgreich zu aktivieren, müssen Sie die Nameserver bei Ihrem Domainregistrar aktualisieren. Dadurch ändern Sie nicht Ihren Hosting-Provider, sondern ermöglichen Cloudflare lediglich die Verwaltung Ihrer DNS.

• Website mit Cloudflare
• aktivieren
• Ihrem Domainregistrar aktualisieren
• Dadurch ändern Sie
• Ihren Hosting-Provider
• sondern ermöglichen Cloudflare
• Verwaltung Ihrer

DE Eine erfolgreiche Änderung tritt innerhalb von 24 Stunden in Kraft.

• erfolgreiche Änderung tritt

DE Nachdem Sie Ihr Core Setup abgeschlossen haben, führen Sie eine Statusprüfung durch, um sicherzugehen, dass alles korrekt eingerichtet ist.

• Nachdem Sie Ihr
• sicherzugehen
• alles korrekt eingerichtet

DE Nun, die "besten" Gesangsmikrofone kosten alle über $1.500 - plus Sie benötigen eine Handvoll anderer teurer Geräte, um sie richtig mit Strom zu versorgen.

• Nun
• plus Sie benötigen
• Handvoll anderer teurer
• richtig mit Strom

DE Wenn Sie eine Website betreiben, die geschäftskritisch ist, reicht eine Grundsicherheit nicht aus. Sorgen Sie dafür, dass alles reibungslos und sicher läuft.

• Website betreiben
• reicht eine Grundsicherheit
• Sorgen Sie dafür
• alles reibungslos
• sicher

DE Site Studio passt die Seiten so an, dass sie richtig formatiert sind und ein maximales Engagement fördern. Ihre IT-Abteilung verbringt weniger Zeit mit Aktualisieren von Vorlagen & ungeliebtem Pixelschubsen.

• Site Studio passt
• maximales Engagement fördern
• IT-Abteilung verbringt weniger
• Aktualisieren von Vorlagen
• ungeliebtem

DE Finde heraus, ob WP Rocket deine Seiten korrekt cacht.Und wenn nicht, haben wir eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Fehlerbehebung für die häufigsten Probleme.

• Finde heraus
• ob WP Rocket
• Seiten korrekt
• Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Fehlerbehebung
• häufigsten

DE Auf diese Weise hat jeder immer Zugriff auf die aktuellsten Assets und weiß, wie man sie verwendet.

• Weise hat jeder
• Assets
• weiß

DE Diese einfache Vorlage für Meeting-Protokolle hilft Ihnen, Meetings ordnungsgemäß zu dokumentieren und Handlungselemente zuzuweisen, damit Ihr Unternehmen wichtige Entscheidungen treffen kann.

• hilft Ihnen
• Handlungselemente zuzuweisen
• damit Ihr Unternehmen
• Entscheidungen treffen

DE Machen Sie sich keine Gedanken über die Wahl der richtigen Farbpaletten, passende Schriftarten oder die richtigen Abstände der Elemente

• richtigen Farbpaletten
• passende Schriftarten

DE Richtig eingesetzt sind Ihre Social-Media-Kanäle mehr als nur eine Möglichkeit, um auf Beschwerden zu reagieren. Hier bauen Sie dauerhafte Verbindungen und Markentreue auf.

• Möglichkeit
• Beschwerden zu reagieren
• bauen Sie dauerhafte
• Markentreue

DE Vor allem müssen Sie auch darauf achten, dass Sie die richtigen Kennzahlen analysieren und nachverfolgen, um den Erfolg Ihrer Social-Media-Kampagnen zu messen

• allem müssen Sie
• darauf achten
• richtigen Kennzahlen analysieren
• nachverfolgen
• Erfolg Ihrer Social-Media-Kampagnen
• messen

DE Sehen Sie sich an, welche Ressourcen Ihnen dazu bereitstehen. Es lohnt sich nicht, eine Kampagne zu starten, wenn Sie von vornherein wissen, dass Sie nicht die entsprechenden Assets haben (vor allem Videos sind hier sinnvoll).

• welche Ressourcen Ihnen
• bereitstehen
• Kampagne zu starten
• vornherein wissen
• sinnvoll

DE Wenn Sie ein VPN in Kombination mit Kodi verwenden, wird Ihre Internetverbindung ordnungsgemäß geschützt

• VPN in Kombination
• Kodi verwenden
• Internetverbindung ordnungsgemäß geschützt

DE Setzen Sie Ihren Spam-Filter richtig ein.

• Setzen Sie Ihren
• richtig

DE Wenn Sie eine mehrsprachige Website betreiben, müssen Sie regelmäßig überprüfen, ob Ihre hreflang-Tags korrekt implementiert sind und Google Ihrer Zielgruppe die richtigen Versionen Ihrer Seiten anzeigt.

• mehrsprachige Website betreiben
• müssen Sie regelmäßig
• ob Ihre hreflang-Tags
• Google Ihrer Zielgruppe
• richtigen Versionen Ihrer

DE Nutzen Sie diese Einblicke, um Ihre Budgets richtig zu verteilen und gut auf die Hochsaison vorbereitet zu sein.

DE Stellen Sie sicher, dass der Name Ihrer Website korrekt angegeben ist und wir unter http://YourDomain/robots.txt auf Ihre Datei „robots.txt“ zugreifen können.

• Stellen Sie sicher
• Name Ihrer Website
• YourDomain
• Datei
• zugreifen

DE "Es geht über die Nase - Tragen Sie eine Maske richtig" Maske von RDRiccoboni | Redbubble

• Maske von RDRiccobonixRedbubble

DE Es geht über die Nase - Tragen Sie eine Maske richtig Maske

• richtig Maske

DE NVIDIA behält sich das Recht vor, in bestimmten Fällen von diesen Richtlinien abzuweichen, wenn zusätzliche Faktoren in der CVSS-Bewertung nicht korrekt erfasst wurden.

• Richtlinien abzuweichen
• CVSS-Bewertung nicht korrekt

DE NVIDIA behält sich das Recht vor, in bestimmten Fällen von diesen Richtlinien abzuweichen, wenn zusätzliche Faktoren in der CVSS-Bewertung nicht korrekt erfasst wurden.

• Richtlinien abzuweichen
• CVSS-Bewertung nicht korrekt

DE Sind Sie für den Fotostream korrekt eingerichtet?

• Fotostream korrekt eingerichtet

DE Allerdings gibt es bei diesem Ansatz einige Tücken: Nur die "Camera Roll" -Fotos werden kopiert, keiner von ihnen wird Ihre Fotos korrekt in Alben kategorisieren und sie werden in einer Struktur kopiert, die möglicherweise nicht hilfreich ist

• diesem Ansatz einige
• Fotos werden kopiert
• keiner von ihnen
• kategorisieren
• Struktur kopiert
• möglicherweise nicht hilfreich

DE Diese dritte Nachricht erfordert, dass Sie überprüfen, dass Sie die neueste Version von iTunes verwenden, dass Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und dass keine Software von Drittanbietern iTunes beeinträchtigt.

• dritte Nachricht erfordert
• überprüfen
• verwenden
• Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß
• beschädigt
• Software von Drittanbietern

DE iPhone Backup Extractor hilft Ihnen, Ihre Daten zu erhalten, wenn ein Backup nicht ordnungsgemäß über iTunes wiederhergestellt werden kann

• iPhone Backup Extractor
• Ihnen
• erhalten
• Backup nicht ordnungsgemäß

DE Es steht eine neue Version von Last.fm zur Verfügung. Bitte lade die Seite neu.

• Verfügung

DE Wir überprüfen kontinuierlich unsere Sicherheitsmaßnahmen, um sicherzustellen, dass alle personenbezogenen Daten, die wir auf unseren Systemen erfassen und verarbeiten, angemessen geschützt sind.

• sicherzustellen
• personenbezogenen Daten
• unseren Systemen erfassen
• verarbeiten
• angemessen geschützt

DE Dein ESP sollte bei SenderBase registriert sein, damit er jede Beschwerde, die als Reaktion auf die Kampagnen seiner Benutzer generiert wird, ordnungsgemäß untersuchen kann

• Dein ESP sollte
• damit er jede
• seiner Benutzer generiert

DE Dein ESP sollte bei SenderBase registriert sein, damit er jede Beschwerde, die als Reaktion auf die Kampagnen seiner Benutzer generiert wird, ordnungsgemäß untersuchen kann.

• Dein ESP sollte
• damit er jede
• seiner Benutzer generiert
• ordnungsgemäß untersuchen

DE Wenn alles korrekt eingerichtet wurde, sollten Sie ein grünes Licht und 'Vorbereitet für die Einreichung' unter der Überschrift Status sehen

• alles korrekt eingerichtet
• Licht
• Überschrift Status sehen

DE Die richtige Positionierung des Mikrofons verbessert Ihre Körperhaltung und Klangqualität erheblich

• verbessert Ihre Körperhaltung
• Klangqualität erheblich

DE Wenn Sie es einmal richtig positioniert haben, brauchen Sie nicht einmal mehr an das Mikrofon zu denken. Sie können sich einfach auf die Inhalte konzentrieren, die Sie produzieren.

• einmal richtig positioniert
• Mikrofon zu denken
• konzentrieren

DE Die Mikrofonkapseln können auch in mehrere Richtungen gedreht werden, um sie für Ihr Motiv oder Ihre Szene richtig zu positionieren.

• mehrere Richtungen gedreht
• Ihr Motiv

DE Du kannst auch benutzerdefinierte Wörter wie Namen von Personen oder Fachjargon eingeben, um sicherzustellen, dass sie korrekt untertitelt werden. 

• kannst auch benutzerdefinierte
• Namen von Personen
• Fachjargon eingeben
• sicherzustellen

DE Damit der Browser die im HTML Head enthaltene Metadaten korrekt lesen und diese mit den richtigen Anwendungen ausführen kann, können viele dieser Daten mit MIME definiert werden.

• Damit der Browser
• HTML Head enthaltene
• korrekt lesen
• richtigen Anwendungen ausführen
• viele dieser Daten
• MIME definiert

DE das Sie in Ihren Verkäufen erfolgreich machen kann. Sie müssen es jedoch richtig konfigurieren, um das Beste daraus zu machen. Hier finden Sie die

• Ihren Verkäufen erfolgreich
• müssen es jedoch
• konfigurieren

DE Javascript ist in Ihrem Browser nicht aktiviert. Bitte aktivieren Sie javascript, damit diese Website fehlerfrei angezeigt werden kann.

• Browser nicht aktiviert
• Bitte aktivieren Sie
• damit diese Website