Translate "concessionnaire" to German

FR Les représentants commerciaux peuvent surveiller le site Web du concessionnaire pour les demandes de chat 24 heures par jour, 7 jours par semaine, depuis n'importe où, même si le concessionnaire est fermé...

• Web du concessionnaire
• demandes de chat
• jours par semaine
• n'importe où

FR Conformément aux termes et conditions de ce Contrat, le Concessionnaire peut redistribuer librement le code source ou le code compilé qui est la propriété entière du Concessionnaire et ne contient pas de Transmissibles.

• Conformément aux termes
• Concessionnaire peut redistribuer
• code source

FR Cela veut dire que, bien que le Concessionnaire puisse disposer de deux jeux de médias du Produit et/ou de deux clés de licences, le Concessionnaire dispose toujours d'une seule licence

• Cela veut dire
• Concessionnaire puisse disposer
• jeux de médias
• Produit
• clés de licences
• Concessionnaire dispose toujours
• seule licence

FR Le Concédant indemnisera le Concessionnaire de toute perte ou dépense ou de tout risque, y compris des frais raisonnables d'avocat, pour toute allégation de dommage à l'encontre du Concessionnaire

• perte
• dépense
• risque
• compris des frais
• d'avocat
• allégation de dommage
• l'encontre du Concessionnaire

FR Comme chaque concessionnaire varie en taille, en portée et en ressources, chacun d’entre eux requiert une approche très personnalisée.

• portée
• ressources
• chacun

FR Découvrez comment Nissan utilise Tableau pour démocratiser l'analyse de données pour chaque concessionnaire et réaliser plusieurs millions de dollars d'économies.

• Découvrez comment Nissan
• Tableau pour démocratiser
• réaliser plusieurs millions
• dollars

FR C'est une situation familière : vous passez des heures chez un concessionnaire à éviter les vendeurs insistants et à marchander sur les prix

• C'est une situation
• passez des heures
• concessionnaire à éviter
• vendeurs insistants

FR En développant ces relations, Fair augmente l'offre pour répondre à une demande toujours croissante. Et, chaque nouveau concessionnaire ou client donne l'occasion de transformer l'expérience pour toutes les personnes impliquées.

• développant ces relations
• Fair augmente l'offre
• toujours croissante
• nouveau concessionnaire
• client donne l'occasion

FR Découvrez la beauté et l'histoire du monument national de la Statue de la Liberté et du musée de l'immigration d'Ellis Island, situé dans le port de New York, avec Statue Cruises, le concessionnaire autorisé du National Park Service

• Découvrez la beauté
• l'histoire du monument
• musée de l'immigration
• Island
• New York
• Statue Cruises
• Park Service

FR Vous cherchez un concessionnaire FluentConveyors local pour vous aider dans votre projet de convoyeurs de recyclage ou de manutention de colis?

• cherchez un concessionnaire
• projet de convoyeurs
• recyclage
• manutention de colis

FR Trouvez et contactez votre concessionnaire Aston Martin le plus proche.

• Trouvez
• contactez votre concessionnaire

FR Nissan déploie une culture des données à grande échelle grâce à Tableau, démocratisant ainsi l'analyse de données pour chaque concessionnaire

• données à grande
• grâce à Tableau
• démocratisant ainsi l'analyse

FR Découvrez les plus belles routes de Suisse, de la plus belle façon, à l’occasion du Grand Tour of Switzerland: sur une moto de location d’un concessionnaire Harley-Davidson® Authorized Rentals.

• routes de Suisse
• belle façon
• Grand Tour of
• moto de location
• concessionnaire
• Authorized

FR Ce système unique place les activités de vente du concessionnaire au centre et apporte donc un grand soutien lors des ventes.

• activités de vente
• concessionnaire au centre

FR Pour concrétiser ton projet, trouve le concessionnaire le plus proche de ton domicile.

• concrétiser ton projet
• trouve le concessionnaire
• proche de ton

FR La solution Neptunus fut sélectionné pour fournir deux showrooms : un pour chaque concessionnaire. Cette solution a permis la poursuite des activités de chacun, tandis que les rénovations purent être entreprises.

• solution Neptunus fut
• fournir deux showrooms
• concessionnaire
• solution a permis
• poursuite des activités
• chacun

FR EVA digitalise rapidement les voitures qu'un concessionnaire prend en charge, établissant ainsi une nouvelle norme dans la digitalisation des processus des concessionnaires.

• EVA digitalise rapidement
• voitures qu'un concessionnaire
• charge

FR Toutefois, le concessionnaire officiel est Statue Cruises - ils sont les seuls habilités à vous emmener sur les îles pour voir Lady Liberty de près

• Toutefois
• Cruises
• voir Lady Liberty
• près

FR Les chatbots pour concessionnaire de voitures : est-ce que les chatbots sont l’avenir des ventes de voitures

• chatbots pour concessionnaire
• voitures
• ventes de voitures

FR Que vous soyez propriétaire d'une boutique en ligne, concessionnaire automobile, agent immobilier ou agent d'assurance, vous devez être disponible pour vos clients à tout moment, où que vous soyez

• soyez propriétaire d'une
• ligne
• concessionnaire automobile
• agent immobilier
• agent d'assurance
• devez être disponible

FR veuillez choisir...Concessionnaire de voitures de marqueAtelier sur les marquesConcessionnaire automobile indépendantAtelier indépendantDistributeur de pièces automobilesConcessionnaire de pneusSociété de tuningBoutique en ligneautre...

• veuillez
• voitures de marqueAtelier
• marquesConcessionnaire automobile indépendantAtelier

FR Allez ici pour trouver un concessionnaire Tesla

• concessionnaire Tesla

FR Inspirez-vous par nos centaines de modèles étonnants de site concessionnaire automobile et créez le vôtre maintenant. Essayez notre outil en ligne gratuit.

• concessionnaire automobile
• créez le vôtre
• Essayez notre outil
• ligne

FR Veuillez entrer votre emplacement pour qu'un concessionnaire local puisse vous aider

• qu'un concessionnaire local
• aider

FR Bien. NOUS AVONS UN CONCESSIONNAIRE QUI PEUT SOUTENIR VOTRE LOCALISATION

• AVONS UN CONCESSIONNAIRE
• SOUTENIR VOTRE LOCALISATION

FR Imaginez que vous allez chez un concessionnaire automobile sans réfléchir à la consommation ou au nombre de sièges que vous voulez. Ça serait stupide. Vous devriez réfléchir autant que possible en amont.

• chez un concessionnaire
• nombre de sièges
• voulez
• Ça serait stupide
• devriez réfléchir autant

FR Pour filer la métaphore, assurez-vous que vous ne partez pas du concessionnaire avec une voiture de sport alors que vous avez en fait besoin d?une familiale.

• filer la métaphore
• voiture de sport

FR Un concessionnaire automobile transforme le chaos informatique en un système efficace et organisé pour que les ventes et le service après-vente continuent de fonctionner

• concessionnaire automobile transforme
• système efficace
• ventes

FR Le site Honda a été fondé en 1973, ce qui en fait le plus ancien concessionnaire Honda familial dans la région d’Atlanta.

• ancien concessionnaire Honda
• région

FR Le résultat ? Une amélioration des performances du concessionnaire.

• résultat
• amélioration des performances

FR Faire un achat avec Bluehost, c?est un peu comme avoir affaire à ce concessionnaire.

• achat avec Bluehost

FR Pour le nouveau véhicule: permis de circulation (pour les véhicules d’occasion) ou rapport d’expertise via le formulaire 13.20A (pour les véhicules neufs), généralement directement délivré par le concessionnaire.

• nouveau véhicule
• permis de circulation
• véhicules
• rapport
• via le formulaire
• véhicules neufs
• généralement directement délivré

FR Pour le nouveau deux-roues: permis de circulation (pour les deux-roues d’occasion) ou rapport d’expertise via le formulaire 13.20A (pour les deux-roues neufs), généralement directement délivré par le concessionnaire.

• nouveau deux-roues
• permis de circulation
• deux-roues
• rapport
• via le formulaire
• deux-roues neufs
• généralement directement délivré

FR Dans l'idéal, le technicien de service commande la pièce de rechange immédiatement ou bien celle-ci est livrée gratuitement chez votre concessionnaire.

• l'idéal
• pièce de rechange
• celle-ci est livrée

FR Mazda et son concessionnaire ont été ravis de cette expérience unique et de l’augmentation des nouveaux prospects et des ventes.

• Mazda
• expérience unique
• nouveaux prospects

FR Utilisez la carte pour trouver le concessionnaire le plus proche de chez vous

• Utilisez la carte
• trouver le concessionnaire
• proche de chez

FR "Dans l'ensemble, c'est un outil rapide à utiliser qui peut générer un devis avec des informations très élémentaires fournies par le concessionnaire

• l'ensemble
• c'est un outil
• concessionnaire

FR "Dans l'ensemble, il s'agit d'un outil rapide à utiliser, qui peut générer un devis à partir d'informations de base fournies par le concessionnaire.

• l'ensemble
• s'agit d'un outil
• utiliser
• générer un devis

FR fournies par le concessionnaire. Il est facile de naviguer puisqu'il se trouve dans Salesforce, où les devis sont placés de toute façon. C'est essentiellement une solution complète de pricing

• facile de naviguer
• trouve dans Salesforce
• où les devis
• complète de pricing

FR Contacter votre concessionnaire Club Car le plus proche.

• Contacter votre concessionnaire

FR Trouver un concessionnaire qui offre des solutions personnalisées

• Trouver un concessionnaire
• offre des solutions

FR Trouvez le concessionnaire Club Car qui vous convient

• Trouvez le concessionnaire

FR Découvrez la beauté et l'histoire du monument national de la Statue de la Liberté et du musée de l'immigration d'Ellis Island, situé dans le port de New York, avec Statue Cruises, le concessionnaire autorisé du National Park Service

• Découvrez la beauté
• l'histoire du monument
• musée de l'immigration
• Island
• New York
• Statue Cruises
• Park Service

FR Trouvez et contactez votre concessionnaire Aston Martin le plus proche.

• Trouvez
• contactez votre concessionnaire

FR Faire un achat avec Bluehost, c?est un peu comme avoir affaire à ce concessionnaire.

• achat avec Bluehost

FR Dans l'idéal, le technicien de service commande la pièce de rechange immédiatement ou bien celle-ci est livrée gratuitement chez votre concessionnaire.

• l'idéal
• pièce de rechange
• celle-ci est livrée

FR Vous cherchez un concessionnaire FluentConveyors local pour vous aider dans votre projet de convoyeurs de recyclage ou de manutention de colis?

• cherchez un concessionnaire
• projet de convoyeurs
• recyclage
• manutention de colis

FR Veuillez entrer votre emplacement pour qu'un concessionnaire local puisse vous aider

• qu'un concessionnaire local
• aider

FR Bien. NOUS AVONS UN CONCESSIONNAIRE QUI PEUT SOUTENIR VOTRE LOCALISATION

• AVONS UN CONCESSIONNAIRE
• SOUTENIR VOTRE LOCALISATION

FR Recherche d’un concessionnaire et d’un garage

• Recherche
• concessionnaire
• garage