Translate "fusée" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fusée" from French to German

Translations of fusée

"fusée" in French can be translated into the following German words/phrases:

fusée rakete

Translation of French to German of fusée

French
German

FR des gamins, dinosaure, dinosaures, dinosaure aquarelle, fusée, vaisseau spatial, ovni, motif de dinosaure, astronaute, astronaute de dinosaure, modèle enfants aquarelle, planètes, galaxie, espace aquarelle, galaxie aquarelle

DE kinder, dinosaurier, aquarell dinosaurier, rakete, raumschiff, ufo, dinosauriermuster, astronaut, dinosaurier astronaut, aquarell kindermuster, planeten, galaxis, aquarellraum, aquarellgalaxie

French German
aquarelle aquarell
fusée rakete
astronaute astronaut
planètes planeten
galaxie galaxis
vaisseau spatial raumschiff
enfants kinder
dinosaures dinosaurier

FR chapeaux, wes anderson, grand hôtel de budapest, fusée en, rushmore, les tennenbaums royaux, la vie aquatique avec steve zissou, le darjeeling limité, mr fox fantastique, royaume de lune, île des chiens

DE hüte, wes anderson, grand budapest hotel, flaschenrakete, rushmore, die königlichen tennenbaums, das leben im wasser mit steve zissou, der darjeeling begrenzt, fantastischer herr fuchs, moonrise kingdom, insel der hunde

French German
chapeaux hüte
hôtel hotel
budapest budapest
vie leben
aquatique wasser
steve steve
limité begrenzt
chiens hunde
grand grand
île insel

FR Minijupe « Fusée vers les étoiles - Art By Kev G », par ArtByKevG | Redbubble

DE "Rocket zu den Sternen - Kunst durch Kev G" Minirock von ArtByKevG | Redbubble

French German
étoiles sternen
art kunst
by von
les zu

FR Fusée vers les étoiles - Art By Kev G Minijupe

DE Rocket zu den Sternen - Kunst durch Kev G Minirock

French German
étoiles sternen
art kunst
by durch
les zu

FR Pendant que nous sommes en train de mener des expériences de science de la fusée, pour vous, nous avons creusé des façons de vous donner une seconde chance de frapper directement quelqu'un et nous avons trouvé une solution. Quora de citations :

DE Während wir damit beschäftigt sind, Raketenwissenschaftsexperimente für Sie durchzuführen, haben wir uns damit beschäftigt, wie Sie eine zweite Chance bekommen, jemanden direkt zu überstreichen, und wir haben eine Lösung gefunden. Zitat Quora :

French German
chance chance
directement direkt
quelquun jemanden
trouvé gefunden
solution lösung
mener durchzuführen
et und
de damit
nous wir
vous sie
une eine

FR Pas besoin d’être un spécialiste en aérospatiale pour lancer cette fusée !

DE Du musst kein Wissenschaftler sein, um diese Rakete starten zu lassen!

French German
lancer starten
fusée rakete
un kein
être sein

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

DE Entdecken Sie unsere neue, zweimal geflogene SpaceX Falcon 9-Rakete, die einzige Falcon 9, die außerhalb des SpaceX-Hauptquartiers ausgestellt ist

French German
découvrez entdecken
fusée rakete
nouvelle neue
fois zweimal
le einzige
à die
du des
de unsere

FR Sur la route, une fusée, Newberry Springs, Californie.

DE Auf der Straße, ein Raketenschiff, Newberry Springs, Kalifornien.

French German
californie kalifornien
la der
une ein
sur auf

FR Regardez Blue Origin envoyer William Shatner, 90 ans, dans lespace à bord dune fusée

DE Sehen Sie, wie Blue Origin den 90-jährigen William Shatner mit einer Rakete ins All schickt

French German
fusée rakete
william william
blue blue
regardez sehen sie
envoyer mit
ans einer
dans ins

FR Lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin. Voici comment regarder

DE Schauspieler William Shatner flog im wirklichen Leben mit der New Shepard NS-18-Rakete von Blue Origin ins Jenseits. So können Sie sich die

French German
au-delà jenseits
vie leben
fusée rakete
new new
william william
blue blue

FR Pour moins de 100 dollars, vous obtenez vraiment un micro bien équilibré et bien équipé - et il ressemble à une petite fusée !

DE Sie bekommen ein wirklich gut abgerundetes und gut ausgestattetes Mikrofon für unter $100 - und es sieht aus wie eine kleine Rakete!

French German
micro mikrofon
bien gut
fusée rakete
et und
petite kleine
il es
vraiment wirklich
de unter
ressemble sieht
vous sie
un ein
une eine

FR Cest vrai: lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin

DE Das ist richtig: Schauspieler William Shatner flog im wirklichen Leben mit der New Shepard NS-18-Rakete von Blue Origin ins Jenseits

French German
au-delà jenseits
vie leben
fusée rakete
new new
william william
blue blue

FR La fusée New Shepard de Blue Origin a décollé du site de lancement 1 dans louest du Texas, transportant quatre passagers dans une capsule déquipage au sommet

DE Die New Shepard-Rakete von Blue Origin hob vom Startplatz Eins in West-Texas ab und trug vier Passagiere in einer Besatzungskapsel oben

French German
fusée rakete
new new
blue blue
texas texas
passagers passagiere
de ab
dans in
une einer
la vom
quatre vier

FR À ce stade, la capsule et la fusée se sont séparées et les deux parties sont retombées sur Terre (la capsule et les passagers se sont posés en toute sécurité)

DE An diesem Punkt trennten sich die Kapsel und die Rakete, und beide Teile fielen auf die Erde zurück (wobei die Kapsel und die Passagiere sicher aufsetzten)

French German
capsule kapsel
fusée rakete
parties teile
terre erde
passagers passagiere
ce diesem
deux beide
sur auf
par an

FR Quittez ce monde et dirigez-vous dans L'Espace, avec son planétarium ultramoderne, ses météorites de Mars, ses rayons cosmiques, ses trous noirs, un fauteuil spatial qui est en réalité une fusée.

DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.

French German
monde welt
planétarium planetarium
mars mars
rayons strahlen
trous löcher
noirs schwarze
spatial space
réalité wirklichkeit
fusée rakete
et und
est ist
en in
de vom
un ein
une eine
ce dieser
vous sie

FR Gros gars est heureux d'avoir une fusée de tennis pour noël

DE Der dicke kerl freut sich über eine tennisrakete zu weihnachten

French German
gars kerl
noël weihnachten
gros dicke
pour zu
est freut

FR astronaute tamponnant le style sur une fusée spatiale avec les étoiles et les planètes 1936909 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

DE Astronaut tupft Stil auf einer Weltraumrakete mit den Sternen und Planeten 1936909 Vektor Kunst bei Vecteezy

French German
astronaute astronaut
étoiles sternen
planètes planeten
style stil
et und
sur auf
le den
avec mit
vectoriel vektor
une einer

FR astronaute tamponnant le style sur une fusée spatiale avec les étoiles et les planètes Vecteur Pro

DE Astronaut tupft Stil auf einer Weltraumrakete mit den Sternen und Planeten Pro Vektoren

French German
astronaute astronaut
style stil
étoiles sternen
planètes planeten
vecteur vektoren
et und
le den
avec mit
une einer
sur auf
pro pro

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9 à deux volées, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX.

DE Entdecken Sie unsere neue, zweimal geflogene SpaceX Falcon 9-Rakete, die einzige Falcon 9, die außerhalb des SpaceX-Hauptquartiers ausgestellt ist.

French German
découvrez entdecken
nouvelle neue
fusée rakete
deux zweimal
à die
le einzige
du des
de unsere

FR Faites une visite en tramway d'une installation de la NASA en activité et visitez Rocket Park, où vous pourrez observer de près une énorme fusée Saturn V.

DE Mit der Straßenbahn Tour auf eine Arbeits NASA Anlage und Besuch Rocket-Park, in dem Sie eine bis unter der Lupe einer massiven Saturn-V-Rakete bekommen.

French German
nasa nasa
park park
fusée rakete
saturn saturn
v v
installation anlage
et und
visite besuch
en in
pourrez sie
de unter
observer mit

FR De même, si vous pensez que votre expérience de console de jeux nécessite une fusée sonique, il existe de nombreuses barres de son de jeu compatibles avec les LED, prêtes à faire un travail pour vous.

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass für Ihre Spielekonsole eine Schallrakete erforderlich ist, stehen Ihnen zahlreiche LED-fröhliche Gaming-Soundbars zur Verfügung, die Ihre Arbeit für Sie erledigen können.

French German
console spielekonsole
nécessite erforderlich
led led
pensez meinung
si wenn
jeu gaming
travail arbeit
à die
un zahlreiche

FR Il y a aussi une fusée Blue Origin, une tour de lancement et Blue Moon Lander, et cest avant darriver à la reine - le groupe pas la personne - Miracle Express. Cest le train comme le montre le single Breakthru du groupe en 1989.

DE Es gibt auch eine Blue Origin-Rakete, einen Startturm und einen Blue Moon Lander, und das ist, bevor Sie zur Königin kommen - der Band, nicht der Person - Miracle Express. Das ist der Zug, wie er in der 1989er Single Breakthru der Band gezeigt wird.

French German
fusée rakete
reine königin
train zug
express express
blue blue
et und
pas nicht
il er
personne person
en in
a gibt
cest es
groupe band
single single

FR La fusée New Shepard de Blue Origin est un vaisseau spatial réutilisable et entièrement automatisé avec suffisamment de place pour six passagers à bord

DE Die New Shepard-Rakete von Blue Origin ist ein wiederverwendbares, vollautomatisches Raumschiff mit ausreichend Platz für sechs Passagiere an Bord

French German
fusée rakete
new new
blue blue
suffisamment ausreichend
passagers passagiere
vaisseau spatial raumschiff
est ist
avec bord
à die
six sechs

FR Cela ressemble plus à une fusée spatiale traditionnelle avec une capsule qui se trouve au sommet dun booster

DE Es sieht eher aus wie eine traditionelle Weltraumrakete mit einer Kapsel, die auf einem Booster sitzt

French German
ressemble sieht
traditionnelle traditionelle
capsule kapsel
booster booster
plus eher
avec mit
à die

FR Le vol de Bezos est allé 9 miles plus haut - ou plus profond, selon la façon dont vous voyez ces choses - dans lespace que lavion-fusée Unity de Richard Branson, qui est allé à environ 53 miles au-dessus du niveau de la mer

DE Bezos Flug ging 9 Meilen höher – oder tiefer, je nachdem, wie Sie diese Dinge sehen – in den Weltraum als Richard Bransons Unity-Raketenflugzeug, das etwa 85 Meilen über dem Meeresspiegel flog

French German
vol flug
allé ging
miles meilen
profond tiefer
lespace weltraum
richard richard
ou oder
choses dinge
voyez sehen
ces diese
environ etwa
dans in

FR Le New Shepard de Blue Origin sapparente davantage à une fusée daspect traditionnel qui tire verticalement, tandis que Virgin Galactic est transporté dans un avion avant de se renforcer davantage.

DE Blue Origins New Shepard ähnelt eher einer traditionell aussehenden Rakete, die vertikal nach oben schießt, während Virgin Galactic in einem Flugzeug nach oben getragen wird, bevor sie sich selbst weiter ankurbelt.

French German
new new
fusée rakete
traditionnel traditionell
verticalement vertikal
blue blue
avion flugzeug
à die
un einem
dans in

FR Rocket Room : NASA nous voici ! Les visiteurs peuvent lancer une fusée et tenir les commandes de Mission Control dans cette exposition sur le thème de l'espace.

DE Raketen-Zimmer: NASA hier kommen wir! In dieser Weltraum-Ausstellung können die Gäste eine Rakete starten und das Steuer bei Mission Control übernehmen.

French German
nasa nasa
visiteurs gäste
fusée rakete
mission mission
control control
exposition ausstellung
lespace weltraum
et und
dans in
lancer starten
voici hier
nous wir

FR Enfant Avec Une Fusée En Papier Jouet. Enfant Jouant à La Maison. Concept De Technologie De Réussite, D'imagination Et D'innovation Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 133929383.

DE Kind Mit Spielzeugpapierrakete. Kind, Das Zu Hause Spielt. Erfolgs-, Vorstellungs- Und Innovationstechnologiekonzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 133929383.

French German
enfant kind
jouant spielt
réussite erfolgs
et und
à zu
maison hause
photos image

FR Banque d'images — Enfant avec une fusée en papier jouet. Enfant jouant à la maison. Concept de technologie de réussite, d'imagination et d'innovation

DE Standard-Bild — Kind mit Spielzeugpapierrakete. Kind, das zu Hause spielt. Erfolgs-, Vorstellungs- und Innovationstechnologiekonzept

FR Enfant avec une fusée en papier jouet. Enfant jouant à la maison. Concept de technologie de réussite, d'imagination et d'innovation

DE Kind mit Spielzeugpapierrakete. Kind, das zu Hause spielt. Erfolgs-, Vorstellungs- und Innovationstechnologiekonzept

French German
enfant kind
jouant spielt
réussite erfolgs
et und
à zu
maison hause

FR Retour à L'école - Livres Et Crayons Avec Croquis De Fusée Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128858859.

DE Zurück In Die Schule - Bücher Und Bleistifte Mit Rocket Sketch Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128858859.

French German
retour zurück
livres bücher
école schule
et und
à die
photos image

FR Banque d'images — Retour à l'école - Livres et crayons avec croquis de fusée

DE Standard-Bild — Zurück in die Schule - Bücher und Bleistifte mit Rocket Sketch

FR Retour à l'école - Livres et crayons avec croquis de fusée

DE Zurück in die Schule - Bücher und Bleistifte mit Rocket Sketch

French German
retour zurück
livres bücher
école schule
et und
à die

FR Fusée Jouet Lumineux Et Fournitures Scolaires Sur Fond Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 140357649.

DE Helle Spielzeugrakete Und Schulmaterial Auf Weißem Hintergrund Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 140357649.

French German
et und
blanc weiß
lumineux helle
fond hintergrund
photos image

FR Banque d'images — Fusée jouet lumineux et fournitures scolaires sur fond blanc

DE Standard-Bild — Helle Spielzeugrakete und Schulmaterial auf weißem Hintergrund

FR Fusée jouet lumineux et fournitures scolaires sur fond blanc

DE Helle Spielzeugrakete und Schulmaterial auf weißem Hintergrund

French German
fond hintergrund
et und
blanc weiß
sur auf
lumineux helle

FR Il a rapidement embauché l'expert sysadmin Janus Matthesen et le concepteur Tejs rasmussen, amoureux de l'esthétique moderne et de tout ce qui est propulsé par fusée.

DE Wo er Sysadmin-Assistent Janus Matthesen und Designer Tejs Rasmussen schnell noch dazu genommen hat.

French German
rapidement schnell
concepteur designer
et und
il er
a genommen
de dazu

FR Enquêtez : Découvrez la science secrète des bulles, contrôlez les forces de mouvement et de gravité, lancez une fusée, ou éclaboussez et expérimentez avec H2O.

DE Stelle Nachforschungen an: Entdecke die geheime Wissenschaft der Blasen, kontrolliere die Bewegungs- und Gravitationskräfte, starte eine Rakete oder plansche und experimentiere mit H2O.

French German
découvrez entdecke
bulles blasen
lancez starte
fusée rakete
et und
ou oder
science wissenschaft

FR C?est le deuxième étage de la fusée qui comporte toute la réflexion et les choix technologiques, l?ergonomie et les outils de productivité

DE Dies ist ein weiterer Baustein, der den gesamten Reflexionsprozess und die technologischen Entscheidungen, die Ergonomie und die Produktivitätstools umfasst

French German
comporte umfasst
choix entscheidungen
technologiques technologischen
ergonomie ergonomie
toute gesamten
et und
est ist
de der

FR Vous ne lavez peut-être pas réalisé, mais il y a deux situations dans Warzone qui envoient une fusée de signal dans le ciel pour que les joueurs à proximité puissent la voir

DE Sie haben es vielleicht nicht bemerkt, aber es gibt zwei Situationen in Warzone, die eine Signalfackel in den Himmel senden, damit Spieler in der Nähe sie sehen können

French German
situations situationen
proximité nähe
joueurs spieler
peut vielleicht
pas nicht
à die
dans in
envoient senden
mais aber
de damit
ciel himmel
vous sie
une eine

FR Logo De Fusée Volante est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise, Commencez. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

DE Fliegendes Raketenlogo ist super, wenn Sie in der Unternehmen, Anlaufen-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

French German
logo logo
commencez anlaufen
utilisez nutzen
équipe team
ou oder
si wenn
dans in
modèle vorlage
est ist
de ihr
créer erstellen
vous sie
pour für
un ein

FR Le 14 septembre 2021 à 3 h 55 GMT, une fusée Falcon 9 de SpaceX a lancé sa première mission dédiée du 30e lot de satellites Starlink depuis le complexe de lancement spatial 4 (SLC-4) de la base spatiale de Vandenberg en Californie.

DE Am 14. September 2021, um 03:55 GMT, startete eine SpaceX Falcon 9-Rakete zur ersten dedizierten Mission mit der 30. Gruppe von Starlink-Satelliten vom Space Launch Complex 4 (SLC-4) auf der Vandenberg Space Force Base in Kalifornien.

French German
septembre september
fusée rakete
lancé startete
mission mission
satellites satelliten
californie kalifornien
gmt gmt
dédié dedizierten
spatiale space
en in

FR Les satellites Starlink ont été créés pour être compacts, ce qui permet de mettre jusqu'à 60 de ces satellites dans une fusée Falcon 9

DE Starlink-Satelliten haben ein kompaktes, flaches Design, das es ermöglicht, bis zu 60 Satelliten in der Falcon 9 zu transportieren

French German
satellites satelliten
permet ermöglicht
dans in
de der
jusqu bis
être es

FR Le 7 avril, à 16 h 34 GMT, SpaceX a envoyé son 24e lot de satellites Starlink en orbite. La fusée Falcon-9 a décollé du complexe de lancement 40 en Floride aux États-Unis avec 60 satellites à bord.

DE Am 7. April um 16:34 GMT schickte SpaceX die 24. Gruppe von Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Die Falcon-9-Rakete mit 60 Satelliten an Bord startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

French German
avril april
satellites satelliten
orbite umlaufbahn
fusée rakete
lancement launch
floride florida
gmt gmt
à die
en in
avec bord
a an
de vom
lot mit

FR Le 11 mars à 8 h 13 GMT, SpaceX a lancé le 21e lot de satellites Starlink pour son réseau internet. La fusée Falcon-9 transportant les satellites a décollé du complexe de lancement spatial n° 40 en Floride, aux États-Unis.

DE Am 11. März um 08:13 GMT startete SpaceX die 21. Gruppe von Starlink-Internetsatelliten. Die Falcon-9-Rakete mit den Satelliten startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

French German
mars märz
lancé startete
satellites satelliten
fusée rakete
lancement launch
spatial space
floride florida
gmt gmt
à die
en in
de vom
lot mit

FR Gros gars est heureux d'avoir une fusée de tennis pour noël

DE Der dicke kerl freut sich über eine tennisrakete zu weihnachten

French German
gars kerl
noël weihnachten
gros dicke
pour zu
est freut

FR Tir inaugural de la fusée Diamant qui mit sur orbite le premier satellite français Astérix 1

DE Erststart der Diamant-Rakete, die den ersten französischen Satelliten, Astérix 1, in den Orbit bringt

French German
fusée rakete
diamant diamant
satellite satelliten
premier ersten
français der

FR Feuille de route pour construire une nouvelle fusée réutilisable

DE Mit Skateboard, Tattoos und Art Nouveau verleiht der Illustrator SoZ der Ariane 6 neuen Schwung

French German
nouvelle neuen

FR La nouvelle fusée-étable est une étable de cure abordable pour les petits exploitants agricoles qui réduit la consommation de bois de plus de 60%.

DE Die neuen Trocknungsanlagen verbrauchen im Schnitt 60% weniger Feuerholz. Dank des Projektes stellen sie für die Kleinbauern eine hervorragende Alternative dar.

French German
nouvelle neuen
réduit weniger
bois feuerholz
plus alternative

FR L'intérieur au design spécialisé dans les bâtiments à fusée permet de réguler avec précision le flux d'air pendant le processus de durcissement, augmentant ainsi l'efficacité et la qualité du produit

DE Der spezielle Innenausbau ermöglicht eine genau regulierbare Luftdurchströmung während dem Trocknungsprozess, der die Haltbarkeit und die Qualität des Produktes erhöht.

French German
permet ermöglicht
qualité qualität
augmentant erhöht
et und
à die
avec précision genau

Showing 50 of 50 translations