FR Les plans électriques de Jeep comprennent la Jeep Recon, la Wagoneer S et l'Avenger, qui seront toutes lancées au cours des deux prochaines années
Translate "jeep" to German
Showing 49 of 49 translations of the phrase "jeep" from French to German
Translation of French to German of jeep
French
German
DE Zu den Plänen von Jeep für Elektrofahrzeuge gehören der Jeep Recon, der Wagoneer S und der Avenger, die alle in den nächsten Jahren auf den Markt kommen sollen
| French | German |
|---|---|
| plans | plänen |
| s | s |
| années | jahren |
| toutes | alle |
| et | und |
FR Donnez du caractère à votre Jeep avec des décalcomanies personnalisées. Transformez n'importe quel design en décalcomanie pour Jeep facile à appliquer.
DE Verleihen Sie Ihrem Jeep Persönlichkeit mit individuellen Aufklebern. Verwandeln Sie jedes Design in einen Jeep-Aufkleber der sich einfach anbringen lässt.
| French | German |
|---|---|
| design | design |
| facile | einfach |
| caractère | persönlichkeit |
| en | in |
| du | der |
| transformez | verwandeln |
FR Les vedettes de "La Grande Vadrouille" Louis de Funès (G), Terry Thomas (C) et Bourvil (D), arrivent au Palais du Festival à bord d'une jeep, le 10 mai 1966 à Cannes.
DE Die Stars von "Drei Bruchpiloten in Paris" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) und Bourvil (D) am 10. Mai 1966 in einem Jeep im Palais du Festival in Cannes.
| French | German |
|---|---|
| louis | louis |
| thomas | thomas |
| palais | palais |
| festival | festival |
| mai | mai |
| cannes | cannes |
| c | c |
| et | und |
| à | die |
| de | von |
FR Pink Jeep Tours : direction le nord pour une excursion palpitante d’une journée à la découverte de Sedona ou du Grand Canyon.
DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.
| French | German |
|---|---|
| pink | pink |
| grand | grand |
| tours | tours |
| excursion | tour |
| ou | oder |
| nord | norden |
| une | einzigartiges |
| à | in |
| de | zum |
FR Pink Jeep Tours : direction le nord pour une excursion palpitante d’une journée à la découverte de Sedona ou du Grand Canyon.
DE Pink Jeep Tours verspricht unterhaltsame Tagesausflüge. Eine Tour in den Norden nach Sedona oder zum Grand Canyon-Nationalpark garantiert ein einzigartiges Erlebnis.
| French | German |
|---|---|
| pink | pink |
| grand | grand |
| tours | tours |
| excursion | tour |
| ou | oder |
| nord | norden |
| une | einzigartiges |
| à | in |
| de | zum |
FR Une merveilleuse occasion d'apprendre à connaître notre île d'une manière différente dans une Jeep
DE Entdecken Sie mit uns unsere Insel auf eine ganz besondere Art.
| French | German |
|---|---|
| connaître | entdecken |
| notre | unsere |
| à | auf |
| île | insel |
| le | sie |
FR Le dernier ensemble Technic de Lego est lemblématique Jeep Wrangler
DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
| French | German |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| ensemble | set |
| est | ist |
| de | der |
FR Gamme électrique? Vérifier. Compétences hors route ? Vérifier. Oui, cest une Jeep électrifiée. Mais son mélange délectricité et de carburant
DE Elektrische Reichweite? Prüfen. Offroad-Kenntnisse? Prüfen. Ja, es ist ein elektrifizierter Jeep. Aber ist sein Mix aus Elektro und Kraftstoff für
| French | German |
|---|---|
| gamme | reichweite |
| vérifier | prüfen |
| compétences | kenntnisse |
| mélange | mix |
| carburant | kraftstoff |
| et | und |
| oui | ja |
| cest | es |
| électrique | elektrische |
| mais | aber |
| de | für |
FR Le nouvel ensemble Technic de Lego est lemblématique Jeep Wrangler
DE Legos neues Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
| French | German |
|---|---|
| nouvel | neues |
| ensemble | set |
| est | ist |
| de | der |
FR Le dernier ensemble Technic de Lego est lemblématique Jeep Wran
DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
| French | German |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| ensemble | set |
| est | ist |
| de | der |
FR (Pocket-lint) - Le dernier ensemble Technic de Lego est basé sur lemblématique Jeep Wrangler. Mais ce nest pas un grand ensemble comme la Ferrari 488 GTE récemment annoncée ou le Land Rover Defender de lannée dernière.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.
| French | German |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| basé | basiert |
| ferrari | ferrari |
| récemment | kürzlich |
| land | land |
| rover | rover |
| ou | oder |
| est | ist |
| mais | aber |
FR Le Lego Technic Jeep Wrangler sera disponible à partir du 1er janvier .
DE Der Lego Technic Jeep Wrangler ist ab dem 1. Januar erhältlich .
| French | German |
|---|---|
| lego | lego |
| janvier | januar |
| disponible | erhältlich |
| le | dem |
| partir | ist |
FR Faire le dropshipping pour 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
DE Dropshipping für 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
| French | German |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| vendre | verkauf |
| gros | groß |
| page | seite |
| halo | halo |
| en ligne | online |
| à | zu |
FR Le Magneto a été révélé en tant que concept, avant que Jeep ne sengage davantage à avoir un mode électrique dans chaque segment quil dessert dici 2025
DE Der Magneto wurde als Konzept vorgestellt, bevor Jeep sich stärker verpflichtete, bis 2025 in jedem von ihm bedienten Segment einen Elektromodus zu haben
| French | German |
|---|---|
| concept | konzept |
| segment | segment |
| à | zu |
| tant | als |
| un | einen |
| été | wurde |
| en | in |
| avant | bevor |
FR Jeep utilise le surnom 4xe (quatre par e) pour ses véhicules électrifiés, avec des hybrides rechargeables déjà équipés le nom.
DE Jeep verwendet den Spitznamen 4xe (vier von e) für seine elektrifizierten Fahrzeuge, wobei Plug-in-Hybride bereits mit der Name.
| French | German |
|---|---|
| véhicules | fahrzeuge |
| hybrides | hybride |
| nom | name |
| déjà | bereits |
| e | e |
| utilise | verwendet |
| quatre | vier |
| pour | für |
| avec | mit |
| le | den |
| des | von |
FR Safaris, excursions en jeep, en quad et en bateau
DE Safaris, Jeep-, Quad- und Bootstouren
| French | German |
|---|---|
| quad | quad |
| et | und |
FR Amazon Fire TV arrive sur les voitures Ford, Jeep, Chrysler et Lincoln en 2022
DE Amazon Fire TV kommt 2022 zu Ford-, Jeep-, Chrysler- und Lincoln-Autos
| French | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| arrive | kommt |
| voitures | autos |
| ford | ford |
| et | und |
FR Amortisseur 100mm pour Jeep Wrangler Axial Scx10 SCX0018
DE Stoßdämpfer 100mm für Jeep Wrangler Axial Scx10 SCX0018
| French | German |
|---|---|
| pour | für |
FR Kit de galerie de toit Extrême pour une Jeep Gladiator JT (2019-jusqu'à présent) - de Front Runner
DE Jeep Gladiator JT (2019 - Heute) Slimline II Extreme Dachträger Kit - von Front Runner
| French | German |
|---|---|
| extrême | extreme |
| kit | kit |
| de | von |
| front | front |
FR Kit de galerie de benne Slimline II pour une Jeep Gladiator JT (2019-jusqu’à présent) – de Front Runner
DE Jeep Gladiator JT (2019 - Heute) Slimline II Ladeflächenträger Kit - von Front Runner
| French | German |
|---|---|
| kit | kit |
| de | von |
| front | front |
FR Kit de galerie Slimline II pour hardtop RSI Smart de Jeep Gladiator JT (2019- jusqu'à présent) - par Front Runner
DE Jeep Gladiator JT (2019 - Heute) RSI Smart Hardtop Slimline II Dachträger Kit - von Front Runner
| French | German |
|---|---|
| smart | smart |
| kit | kit |
| de | von |
| front | front |
FR Kit de barre pour benne d'une Jeep Gladiator (2020 - jusqu'à présent) avec un EGR RollTrac - de Front Runner
DE Jeep Gladiator (2020 - Heute) EGR RollTrac Ladeflächen Querträger Kit - von Front Runner
| French | German |
|---|---|
| kit | kit |
| de | von |
| front | front |
FR Kit de tiroir pour une Jeep Wrangler JL (2017-jusqu’à présent) – de Front Runner
DE Jeep Wrangler JLU (2017 - Heute) Schubladen Kit - von Front Runner
| French | German |
|---|---|
| kit | kit |
| de | von |
| front | front |
FR Plateau coulissant pour une Jeep Wrangler JKU – de Front Runner
DE Front Runner Gepäckauszug für den Jeep Wrangler (JKU) 5 Türer
| French | German |
|---|---|
| front | front |
FR Jeep présentera le premier SUV tout électrique en 2023
DE Polestar lässt mit dem Konzept-Roadster Polestar O2 die Herzen höher schlagen
| French | German |
|---|---|
| le | dem |
| premier | die |
FR Une merveilleuse occasion d'apprendre à connaître notre île d'une manière différente dans une Jeep
DE Entdecken Sie mit uns unsere Insel auf eine ganz besondere Art.
| French | German |
|---|---|
| connaître | entdecken |
| notre | unsere |
| à | auf |
| île | insel |
| le | sie |
FR Une merveilleuse occasion d'apprendre à connaître notre île d'une manière différente dans une Jeep
DE Entdecken Sie mit uns unsere Insel auf eine ganz besondere Art.
| French | German |
|---|---|
| connaître | entdecken |
| notre | unsere |
| à | auf |
| île | insel |
| le | sie |
FR Stuart s'est entretenu avec le directeur de la technologie du grand groupe automobile Stellantis, la société mère de Jeep, Peugeot, Citroën et Vauxhall
DE Stuart sprach mit dem Chief Technology Officer des führenden Automobilkonzerns Stellantis, der Muttergesellschaft von Jeep, Peugeot, Citroën und Vauxhall
| French | German |
|---|---|
| directeur | chief |
| peugeot | peugeot |
| et | und |
| la technologie | technology |
FR Le dernier ensemble Technic de Lego est lemblématique Jeep Wrangler
DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
| French | German |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| ensemble | set |
| est | ist |
| de | der |
FR Découvrez les Meetups des groupes Jeep partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Jeep rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
| French | German |
|---|---|
| découvrez | entdecke |
| groupes | gruppen |
| monde | globus |
| lieu | stadt |
| et | und |
| à | zu |
| les | deiner |
| partout | in |
| qui | was |
| de | damit |
| le | den |
FR Jeep Wrangler 4 portes Unlimited Rubicon avec intérieur HQ 2018 modèle 3D
DE Jeep Wrangler 4-Türer Unlimited Rubicon mit HQ Interieur 2018 3D-Modell
| French | German |
|---|---|
| avec | mit |
| intérieur | interieur |
| modèle | modell |
| unlimited | unlimited |
FR Avoir un petit réservoir de carburant ici, cependant, et donc une autonomie combinée de 300 milles, est un compromis - donc un excellent croiseur à longue portée, cette Jeep nest vraiment pas.
DE Einen kleinen Kraftstofftank hier zu haben und daher eine kombinierte Reichweite von 300 Meilen zu haben, ist ein Kompromiss - also ein großartiger Langstrecken-Cruiser ist dieser Jeep wirklich nicht.
| French | German |
|---|---|
| petit | kleinen |
| milles | meilen |
| compromis | kompromiss |
| portée | reichweite |
| et | und |
| ici | hier |
| à | zu |
| pas | nicht |
| vraiment | wirklich |
| un | einen |
| de | von |
| est | ist |
| une | eine |
FR Il y a du plaisir à avoir avec le Jeep Renegade : cest un VUS compact distinct avec de véritables capacités tout-terrain dans le Trailhawk qui manquent tout simplement aux autres plug-ins
DE Der Jeep Renegade macht Spaß: Er ist ein eigenständiger Kompakt-SUV mit einigen echten Offroad-Fähigkeiten im Trailhawk, die anderen Plug-Ins einfach fehlen
| French | German |
|---|---|
| vus | suv |
| compact | kompakt |
| véritables | echten |
| capacités | fähigkeiten |
| manquent | fehlen |
| plug-ins | plug-ins |
| autres | anderen |
| il | er |
| dans le | im |
| un | einfach |
FR La Jeep a toujours été emblématique, et bien que le Wrangler porte encore une grande partie de ce qui a rendu cette marque attrayante pour beaucoup de gens, les VUS plus doux portent encore certains de ces charmes
DE Der Jeep war schon immer eine Ikone, und während der Wrangler immer noch viel von dem trägt, was diese Marke für viele Menschen attraktiv gemacht hat, tragen die weicher aussehenden SUVs immer noch einige dieser Reize
| French | German |
|---|---|
| attrayante | attraktiv |
| et | und |
| porte | trägt |
| toujours | immer |
| été | war |
| encore | noch |
| marque | marke |
| portent | tragen |
| a | gemacht |
| beaucoup | viel |
| ces | diese |
| gens | menschen |
FR Sur autoroute ou sur des trajets plus longs, la charge électrique sépuisera, vous laissant avec une Jeep de 1,3 litre, qui peut sembler un peu sous-alimentée
DE Auf der Autobahn oder bei längeren Fahrten wird sich die elektrische Ladung einfach aufbrauchen und Sie haben einen 1,3-Liter-Jeep, der sich etwas untermotorisiert anfühlen kann
| French | German |
|---|---|
| autoroute | autobahn |
| trajets | fahrten |
| charge | ladung |
| électrique | elektrische |
| peut | kann |
| ou | oder |
| plus | längeren |
| des | und |
| de | der |
| sur | auf |
| vous | sie |
FR Le Magneto a été révélé sous forme de concept, avant que Jeep ne s'engage plus fermement à proposer un mode électrique dans chaque segment qu'il dessert d'ici 2025
DE Der Magneto wurde als Konzept vorgestellt, bevor Jeep eine größere Verpflichtung einging, bis 2025 in jedem Segment, das es bedient, eine elektrische Variante anzubieten
| French | German |
|---|---|
| proposer | anzubieten |
| électrique | elektrische |
| segment | segment |
| concept | konzept |
| quil | es |
| été | wurde |
| dans | in |
FR Jeep utilise le nom de 4xe (quatre par e) pour ses véhicules électrifiés, les hybrides rechargeables portant déjà ce nom.
DE Jeep verwendet den Namen 4xe (four by e) für seine elektrifizierten Fahrzeuge, wobei Plug-in-Hybride diesen Namen bereits tragen.
| French | German |
|---|---|
| nom | namen |
| véhicules | fahrzeuge |
| hybrides | hybride |
| portant | tragen |
| par | by |
| utilise | verwendet |
| déjà | bereits |
| e | e |
| quatre | four |
FR Jeep lance 10 modèles hybrides et 4 véhicules électriques d'ici 2022
DE Jeep bringt bis 2022 10 Hybrid- und 4 EV-Modelle auf den Markt
| French | German |
|---|---|
| modèles | modelle |
| hybrides | hybrid |
| et | und |
| les | den |
FR Le nouvel ensemble Technic de Lego est lemblématique Jeep Wrangler
DE Legos neues Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
| French | German |
|---|---|
| nouvel | neues |
| ensemble | set |
| est | ist |
| de | der |
FR Le dernier ensemble Technic de Lego est lemblématique Jeep Wran
DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
| French | German |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| ensemble | set |
| est | ist |
| de | der |
FR (Pocket-lint) - Le dernier ensemble Technic de Lego est basé sur lemblématique Jeep Wrangler. Mais ce nest pas un grand ensemble comme la Ferrari 488 GTE récemment annoncée ou le Land Rover Defender de lannée dernière.
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.
| French | German |
|---|---|
| dernier | neuestes |
| basé | basiert |
| ferrari | ferrari |
| récemment | kürzlich |
| land | land |
| rover | rover |
| ou | oder |
| est | ist |
| mais | aber |
FR Le Lego Technic Jeep Wrangler sera disponible à partir du 1er janvier .
DE Der Lego Technic Jeep Wrangler ist ab dem 1. Januar erhältlich .
| French | German |
|---|---|
| lego | lego |
| janvier | januar |
| disponible | erhältlich |
| le | dem |
| partir | ist |
FR Les exemples incluent Indiana Jones et des marques de plein air comme Jeep et Red Bull.
DE Beispiele sind Indiana Jones und Outdoor-Marken wie Jeep und Red Bull.
| French | German |
|---|---|
| exemples | beispiele |
| jones | jones |
| marques | marken |
| red | red |
| et | und |
FR Décalcomanies Jeep personnalisées | Sticker Mule France
DE Individuelle Jeep-Aufkleber | Sticker Mule Deutschland
| French | German |
|---|---|
| france | deutschland |
| personnalisé | individuelle |
| sticker | sticker |
FR Recevez rapidement vos décalcomanies jeep grâce au délai de production de 4 jours et à la livraison gratuite.
DE Kostenloser Versand von jeep-aufkleber innerhalb von 4 Tagen.
| French | German |
|---|---|
| gratuite | kostenloser |
| livraison | versand |
| de | tagen |
FR Personnalisez votre Jeep rapidement
DE Jetzt den Jeep ruckzuck individuell gestalten
| French | German |
|---|---|
| votre | individuell |
FR L'une des façons les plus rapides de personnaliser votre Jeep Wrangler ou Renegade est d'ajouter des décalcomanies de nom ou une bannière de capot
DE Eine der schnellsten Möglichkeiten, Ihren Jeep Wrangler oder Renegade individuell zu gestalten, ist das Hinzufügen von Namensaufklebern oder eines Hauben-Banners
| French | German |
|---|---|
| rapides | schnellsten |
| ou | oder |
| est | ist |
| façons | möglichkeiten |
| plus | hinzufügen |
| votre | individuell |
FR Vous souhaitez apporter des modifications au bon à tirer (BAT) ? Vous pouvez le modifier autant que vous le souhaitez jusqu'à ce que les décalcomanies Jeep correspondent exactement à ce que vous recherchez
DE Möchten Sie Änderungen am Proof vornehmen lassen? Fordern Sie beliebig viele Änderungen an, bis die Jeep-Aufkleber genau Ihrem Wunsch entsprechen
| French | German |
|---|---|
| correspondent | entsprechen |
| apporter | vornehmen |
| jusqu | bis |
| des | viele |
| à | die |
| au | an |
| souhaitez | möchten |
| exactement | genau |
FR Commencez dès aujourd'hui à créer vos décalcomanies Jeep personnalisées.
DE Erstellen Sie noch heute Ihre personalisierten Jeep-Aufkleber!
| French | German |
|---|---|
| aujourdhui | heute |
| créer | erstellen |
| personnalisé | personalisierten |
| vos | ihre |
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese