Translate "renouveau" to German

FR Le renouveau perpétuel du secteur bancaire – Migration vers le partage de données en temps réel

• bancaire

FR Le renouveau perpétuel du commerce de détail – Migration vers le streaming de données en temps réel

• détail

FR La lutte suisse est très populaire dans le pays. Depuis peu de temps, les manifestations qui lui sont consacrées connaissent un renouveau.

• manifestations qui lui

FR La Main Street de Beacon regorge de commerces et de galeries qui contribuent au renouveau culturel de la ville.

• regorge de commerces
• galeries qui contribuent

FR La Main Street de Beacon regorge de commerces et de galeries qui contribuent au renouveau culturel de la ville.

• regorge de commerces
• galeries qui contribuent

FR Un renouveau vivifiant et une sérénité instinctive

• renouveau vivifiant
• sérénité instinctive

FR Le Rubber Charlie est un portefeuille compact doté d’un rangement pour carte en matière type caoutchouc et de détails embossés offrant un renouveau tactile au porte-cartes classique.

• portefeuille compact doté
• rangement pour carte
• matière type caoutchouc
• détails embossés offrant

FR Le renouveau perpétuel du secteur bancaire : Migration vers les données en mouvement

• bancaire
• mouvement

FR Le renouveau perpétuel du commerce de détail : Migration vers les données en mouvement

• détail
• mouvement

FR Voilà plusieurs années que nous conduisons le combat pour le renouveau du partenariat de l’UE avec l’Afrique. À cette fin, nous avons organisé des « Semaine de l’Afrique » annuelles. Il s’agissait de…

• Voilà plusieurs années
• conduisons le combat
• renouveau du partenariat
• fin
• annuelles

FR La manufacture poursuit le renouveau de sa collection Twenty~4, devenue la référence de l’élégance intemporelle au féminin

• collection
• devenue la référence
• intemporelle au féminin

FR Le Rubber Charlie est un portefeuille compact doté d’un rangement pour carte en matière type caoutchouc et de détails embossés offrant un renouveau tactile au porte-cartes classique.

• portefeuille compact doté
• rangement pour carte
• matière type caoutchouc
• détails embossés offrant

FR Ah, si nous pouvions remonter le temps… Back to the seventies ! Une époque où tout semblait possible : renouveau et rébellion, changement, liberté et la pure joie de vivre.

• Ah
• Back to the
• possible
• renouveau
• rébellion
• changement
• liberté

FR Des espaces polyvalents aux textures inspirées de la nature, cette année est placée sous le signe du renouveau. Partez à la conquête des tendances avec style grâce à Elements.

• année est placée
• signe du renouveau
• tendances avec style

FR Avec l?avènement de l?ère du streaming, la publicité audio connaît un renouveau avec la promesse de performances encore plus grandes.

• ère du streaming
• publicité audio connaît

FR Ces derniers mois, les tailleurs pour femme à rayures tennis connaissent un renouveau et les vestes croisées font leur grand retour

• derniers mois
• tailleurs pour femme
• rayures tennis connaissent
• renouveau
• vestes croisées font
• grand retour

FR Du boom au privilège : les nouvelles réalités d'une industrie hôtelière en mal de renouveau

• boom au privilège
• nouvelles réalités d'une
• hôtelière en mal
• renouveau

FR Vous sentez ce vent de renouveau ? Il souffle chez nous depuis plus de 15 ans.

• sentez ce vent
• renouveau

FR Un exemple significatif d’itinéraire historique, décrit dans le Journal de Sigéric en 990 et qui connaît ces dernières années un regain d’intérêt dû au renouveau du phénomène de pèlerinage.

• exemple significatif
• historique
• connaît ces dernières
• regain
• dû au renouveau

FR Le renouveau perpétuel du secteur bancaire – Migration vers le partage de données en temps réel

• bancaire

FR La lutte suisse est très populaire dans le pays. Depuis peu de temps, les manifestations qui lui sont consacrées connaissent un renouveau.

• manifestations qui lui

FR Un renouveau vivifiant et une sérénité instinctive

• renouveau vivifiant
• sérénité instinctive

FR Le Rubber Charlie est un portefeuille compact doté d’un rangement pour carte en matière type caoutchouc et de détails embossés offrant un renouveau tactile au porte-cartes classique.

• portefeuille compact doté
• rangement pour carte
• matière type caoutchouc
• détails embossés offrant

FR Voilà plusieurs années que nous conduisons le combat pour le renouveau du partenariat de l’UE avec l’Afrique. À cette fin, nous avons organisé des « Semaine de l’Afrique » annuelles. Il s’agissait de…

• Voilà plusieurs années
• conduisons le combat
• renouveau du partenariat
• fin
• annuelles

FR Frauenthur - Corset et renouveau

• Frauenthur
• Corset
• renouveau

FR En savoir plus sur: Frauenthur - Corset et renouveau

• Frauenthur
• Corset
• renouveau

FR En savoir plus sur: + Frauenthur - Corset et renouveau

• Frauenthur
• Corset
• renouveau

FR Au Monténégro, pays des Balkans, les élections législatives de ce dimanche 11 juin 2023 sonnent le début d’un renouveau démocratique et la fin d’un régime autoritaire, tenu depuis trente ans par Milo Đukanović.

• Monténégro
• pays des Balkans
• dimanche juin sonnent
• début
• renouveau démocratique
• fin
• régime autoritaire
• tenu depuis trente
• Milo