Hire a translator I am translator

Translate "changement" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "changement" from French to German

Translations of changement

"changement" in French can be translated into the following German words/phrases:

changement aktualisieren aktualisierung aus daten des die diese durch ein eine einer hier ihre nach oder schritt transformation und verändern veränderung veränderungen von wandel wechsel zu zum ändern ändert änderung änderungen

Translation of French to German of changement

French
German

FR L?atelier de changement permet de s?exercer à gérer les changements soudains dans une situation professionnelle. Il est question du changement de l?image du métier, et l?attitude envers le changement est positivement renforcée.

DE Der Change Workshop dient dazu, den Umgang mit plötzlich auftretenden Veränderungen in einer Berufssituation zu üben. Die Veränderung des Berufsbildes wird reflektiert und die Einstellung zur Veränderung positiv gestärkt.

French German
atelier workshop
attitude einstellung
positivement positiv
gérer umgang
exercer üben
renforcé gestärkt
changements änderungen
et und
à zu
dans in
changement change
du des

FR Nous ne serons pas responsables envers vous de tout remboursement ou tout dommage ou perte résultant d'un tel changement effectué par le Service de tiers ou en lien avec celui-ci, ou de tout changement apporté à nos Produits

DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Rückerstattungen, Schäden oder Verluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer solchen Änderung durch den Drittanbieterdienst oder einer daraus resultierenden Änderung an unseren Produkten ergeben

French German
remboursement rückerstattungen
lien zusammenhang
ou oder
dommage schäden
pas nicht
perte verluste
serons wir

FR Le commerce est un puissant vecteur de changement. Les individus et les entreprises qui effectuent des choix conscients ont le pouvoir de changer le monde, et Shopify se positionne déjà comme un levier actif de ce changement.

DE Dabei ist der Handel ist ein wirkungsvolles Mittel, um etwas zu bewegen. Einzelpersonen und Unternehmen, die ganz bewusst Entscheidungen treffen, können die Welt verändern, und Shopify hat sich vorgenommen, aktiv dazu beizutragen.

French German
choix entscheidungen
conscients bewusst
monde welt
actif aktiv
entreprises unternehmen
changer ändern
shopify shopify
et und
est ist
commerce handel
individus einzelpersonen
de der

FR Le changement peut être difficile. Ce guide fournit des conseils pratiques et des informations qui aideront les équipes à facilement s'adapter au changement.

DE Veränderung kann schwierig sein. Dieser Leitfaden teilt praktische Tipps und Einsichten, die Teams dabei helfen, sich an Veränderungen anzupassen.

French German
difficile schwierig
équipes teams
informations einsichten
guide leitfaden
conseils tipps
et und
aideront helfen
peut kann
ce dieser
à die
au an
changement änderung
être sein

FR Le Partage de l’Information dans le Cas d’un Changement de Propriétaire: Adaware peut avoir à partager votre information dans le cas d’un changement de propriétaire au sein de notre compagnie.

DE Weitergabe von Daten im Falle eines Eigentümerwechsels: Adaware muss Ihre Daten möglicherweise weitergeben, wenn sich die Eigentumsverhältnisse an unserem Unternehmen ändern.

French German
information daten
compagnie unternehmen
changement ändern
dans le im
peut möglicherweise
partager weitergabe
à die
le unserem

FR Cependant, un changement de mot de passe est tout à fait possible : la clé pour rendre lisible vos e-mails sera protégée avec votre mouveau mot de passe en cas de changement de mot de passe.

DE Eine Passwort-Änderung ist hingegen unproblematisch: Der Schlüssel zum "Lesbarmachen" Ihrer E-Mails wird bei einer Passwort-Änderung mit Ihrem neuen Passwort geschützt.

French German
clé schlüssel
protégé geschützt
e-mails mails
sera wird
mails e-mails
cependant hingegen
est ist
de ihrer
avec mit
un eine
en ihrem
à bei

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

FR Changement de plan ? Optez plutôt pour un plan de changement.

DE Digitalisierung mit Open Source

French German
un source
de mit

FR Kubernetes implique un changement générationnel dans la manière de déployer et d'utiliser les applications. Ce changement ne peut pas s'opérer qu'avec Red Hat, il doit avoir lieu au niveau du secteur tout entier.

DE Bei Kubernetes geht es um einen Generationswechsel in Bezug auf das Deployment und die Nutzung von Apps. Dieser Wandel wird nicht nur durch Red Hat erreicht, sondern muss in der gesamten Branche erfolgen.

French German
kubernetes kubernetes
changement wandel
déployer deployment
red red
applications apps
et und
dans in
il es
doit muss
pas nicht
secteur branche
un einen

FR Créer un dépôt Clonez une branche et apportez un changement sur la nouvelle branche Si vous utilisez la ligne de commande Si vous utilisez Sourcetree Création d'une pull request pour merger votre changement

DE Ein Repository erstellen Branch klonen und Änderungen an einem neuen Branch vornehmen Wenn du die Befehlszeile verwendest Wenn du Sourcetree verwendest Eine Pull-Anfrage erstellen, um deine Änderungen zu mergen

French German
dépôt repository
branche branch
nouvelle neuen
utilisez verwendest
sourcetree sourcetree
request anfrage
merger mergen
et und
si wenn
un einem
créer erstellen
création zu

FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.

DE FandangoSEO wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.

French German
fandangoseo fandangoseo
raisonnable angemessen
abonnement abonnement
afin um

FR Par conséquent, la gestion du changement fait référence aux outils et aux processus que vous utilisez pour gérer le changement au sein d'un projet et de son équipe

DE Deshalb bezieht sich das Change Management auf die Tools und Prozesse, die Sie zur Bewältigung von Änderungen in Ihrem Projekt oder Projektteam einsetzen

French German
fait référence bezieht
changement change
outils tools
et und
projet projekt
gestion management
processus prozesse
que deshalb
pour oder

FR Le plus souvent, la gestion du changement consiste à superviser votre équipe pour qu'elle intègre avec succès le changement dans son travail afin d'atteindre les objectifs globaux du projet.

DE Meistens geht es dabei darum, durch die Leitung des Teams dafür zu sorgen, dass es seine Arbeit erfolgreich an Änderungen anpasst, um die allgemeinen Projektziele zu erreichen.

French German
équipe teams
plus meistens
travail arbeit
dans sorgen
gestion leitung
afin um
à zu
succès erfolgreich
son es

FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.

DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.

French German
besoin möchten
sketchup sketchup
modèle modell
layout layout
et und
à die
jour an
dans in
instantanément sofort
lorsque wenn
vous sie

FR « Nous gagnons un temps considérable grâce aux fonctions Kiwi CatTools de sauvegarde automatique et de modification globale de la configuration (changement de mot de passe de secours, changement de bannière, modifications du VLAN, etc.)

DE „Dank der automatischen Sicherungen und Massenkonfigurationsänderungen (Kennwortänderungen für Ausweichkonten, Banneränderungen, VLAN-Änderungen usw.) mit Kiwi CatTools können wir den Zeitaufwand für diese Aufgaben deutlich reduzieren

French German
fonctions aufgaben
sauvegarde sicherungen
automatique automatischen
bannière banner
etc usw
nous wir
et und
modifications änderungen
passe kennwort
la der

FR Blizzard propose exceptionnellement un changement de BattleTag gratuit jusqu'au 5 novembre 2021 pour les joueurs qui ont déjà utilisé leur changement de BattleTag offert.

DE Blizzard bietet bis zum 5. November 2021 die Möglichkeit, den BattleTag einmalig kostenlos zu ändern, sollten Spieler bereits ihre einmalig kostenlose BattleTag-Änderung benutzt haben.

French German
propose bietet
novembre november
utilisé benutzt
déjà bereits
joueurs spieler
gratuit kostenlos
pour ändern

FR À titre de comparaison avec ces systèmes aux spécifications plus élevées, le niveau Rival noffre pas de changement de vitesse à distance - il ny a pas de points de connexion pour les boutons de changement de vitesse auxiliaires

DE Als Punktvergleich zu diesen höherwertigen Systemen bietet das Rival-Level keine Fernschaltung - es gibt keine Anschlusspunkte für zusätzliche Schaltknöpfe

French German
systèmes systemen
plus zusätzliche
pas keine
pour zu
de es
le das

FR Tout comme la conduite dune voiture, le passage dun changement de vitesse manuel à un changement de vitesse électronique peut changer considérablement lexpérience

DE Genau wie beim Autofahren kann der Wechsel von manueller zu elektronischer Schaltung das Erlebnis erheblich verändern

French German
manuel manueller
électronique elektronischer
considérablement erheblich
changer ändern
à zu
peut kann

FR Tirez parti de rapports personnalisés qui identifient les personnes ayant suggéré et réalisé un changement à des règles ou configurations, ainsi que les raisons de ce changement

DE Mit anpassbaren Berichten können Sie leicht nachverfolgen, wer aus welchem Grund Änderungen an Richtlinien und Konfigurationen vorgeschlagen und vorgenommen hat

French German
rapports berichten
suggéré vorgeschlagen
configurations konfigurationen
et und
parti aus
règles richtlinien
un leicht
ayant mit
à an

FR Ce n’est certes pas un changement sans précédent, mais cela reste un changement

DE Es ist kein noch nie da gewesener Wandel, aber ein Wandel

French German
changement wandel
un ein
mais aber
cela es

FR Prospérer dans ce monde de changement requiert un changement de mentalité

DE Um in der Welt des Wandels Erfolg zu haben, muss sich das Denken ändern

French German
monde welt
changement wandels
dans in
de der
un des

FR Le changement est inévitable. Pour les entreprises qui ne sont pas équipées pour répondre au changement, la croissance est secondaire.

DE Veränderungen lassen sich nicht aufhalten. Wachstum ist nur dann optional, wenn Unternehmen nicht in der Lage sind, auf Veränderungen zu reagieren.

French German
entreprises unternehmen
croissance wachstum
répondre reagieren
changement änderungen
pas nicht
est ist
la der

FR Bien que ce changement puisse sembler simple, il s’agit de bien plus qu’une version courte de notre nom. C’est une évolution. Un changement de mentalité. Un moment fort dans l’histoire de la compagnie Entrust.

DE Auch wenn diese Änderung einfach erscheinen mag, so ist sie doch so viel mehr als nur eine Verkürzung unseres Namens. Nämlich eine Evolution. Eine Änderung der Denkweise. Ein bedeutender Moment in unserer Unternehmensgeschichte.

French German
nom namens
évolution evolution
dans in
plus mehr
quune eine
moment moment
de unserer
que erscheinen
puisse ist
la der

FR Il est important pour chacun de découvrir ce qu'est le changement climatique, car il fait partie de notre vie et de notre avenir. La définition du changement climatique est désormais?

DE Was weisst du wirklich über Spitzkehren? Fordert dein Wissen heraus mit dem Artikel von Ueli Mosimann, der im Magazin des Schweizer-Alpen Club "Die Alpen" veröffentlicht wurde. Immer wieder kommt es bei?

French German
quest was
il es
de heraus
le wurde
avenir von

FR Grâce à des sondages en ligne réalisés deux fois par an, ou Baromètre du changement, nous prenons la «température» du processus de changement

DE Mit zweimal jährlich durchgeführten Online-Umfragen, dem Change-Barometer, wollen wir die «Temperatur» im Change-Prozess messen

French German
sondages umfragen
baromètre barometer
température temperatur
processus prozess
deux zweimal
an jährlich
à die
nous wir

FR Ce changement de nom entraîne avec lui un changement de génération, sous la nouvelle direction de Nicolas Burgener et de son équipe

DE Mit der Namensänderung vollzieht sich unter der neuen Leitung von Nicolas Burgener und Team ein Generationswechsel

French German
changement änderung
nom namens
nouvelle neuen
équipe team
et und

FR Améliorer la création de valeur au sein de votre entreprise repose sur votre stratégie et votre stratégie repose sur un changement des pratiques. Pour une gestion du changement réussie, il faudra :

DE Um die Wertschöpfung eines Unternehmens zu vervielfachen, bedarf es einer Vision. Um diese Vision wahr werden zu lassen, sind in der Regel zahlreiche Veränderungen notwendig. Die Kunst des Change-Managements besteht darin, dass Sie:

French German
entreprise unternehmens
il es
changement änderungen
un zahlreiche
création zu
de der

FR Cependant, un changement de mot de passe est tout à fait possible : la clé pour rendre lisible vos e-mails sera protégée avec votre mouveau mot de passe en cas de changement de mot de passe.

DE Eine Passwort-Änderung ist hingegen unproblematisch: Der Schlüssel zum "Lesbarmachen" Ihrer E-Mails wird bei einer Passwort-Änderung mit Ihrem neuen Passwort geschützt.

French German
clé schlüssel
protégé geschützt
e-mails mails
sera wird
mails e-mails
cependant hingegen
est ist
de ihrer
avec mit
un eine
en ihrem
à bei

FR Tirez parti de rapports personnalisés qui identifient les personnes ayant suggéré et réalisé un changement à des règles ou configurations, ainsi que les raisons de ce changement

DE Mit anpassbaren Berichten können Sie leicht nachverfolgen, wer aus welchem Grund Änderungen an Richtlinien und Konfigurationen vorgeschlagen und vorgenommen hat

French German
rapports berichten
suggéré vorgeschlagen
configurations konfigurationen
et und
parti aus
règles richtlinien
un leicht
ayant mit
à an

FR Créer un dépôt Clonez une branche et apportez un changement sur la nouvelle branche Si vous utilisez la ligne de commande Si vous utilisez Sourcetree Création d'une pull request pour merger votre changement

DE Ein Repository erstellen Branch klonen und Änderungen an einem neuen Branch vornehmen Wenn du die Befehlszeile verwendest Wenn du Sourcetree verwendest Eine Pull-Anfrage erstellen, um deine Änderungen zu mergen

French German
dépôt repository
branche branch
nouvelle neuen
utilisez verwendest
sourcetree sourcetree
request anfrage
merger mergen
et und
si wenn
un einem
créer erstellen
création zu

FR Tout changement à une réservation constitue une révision et peut inciter le transporteur aérien à imposer des frais de changement.

DE Alle Änderungen an einer Reservierung stellen eine Bearbeitung dar und unterliegen einer Änderungsgebühr vonseiten der Fluggesellschaft.

French German
réservation reservierung
révision bearbeitung
et und
de der
a an

FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.

DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.

French German
besoin möchten
sketchup sketchup
modèle modell
layout layout
et und
à die
jour an
dans in
instantanément sofort
lorsque wenn
vous sie

FR Changement de véhicule et changement de détenteur : les points essentiels à observer

DE Fahrzeug- und Halterwechsel: Das müssen Sie beachten

French German
véhicule fahrzeug
et und
de sie

FR Le changement de véhicule et le changement de détenteur sont des événements qui vous permettent de changer d’assurance hors délai et sans perte de prime.

DE Fahrzeug- und Halter:innenwechsel sind Gelegenheiten, bei denen Sie einen Versicherungswechsel ausserterminlich und ohne Prämienverlust machen dürfen.

French German
véhicule fahrzeug
détenteur halter
et und
sans ohne

FR Un changement efficace consiste autant à adopter un autre état d'esprit qu'à comprendre les raisons du changement, et à développer de nouvelles compétences

DE Bei einer effektiven Veränderung geht es nicht nur um die Denkweise und darum, die Motivation für eine Veränderung zu verstehen, sondern auch um die Entwicklung neuer Fähigkeiten

French German
efficace effektiven
développer entwicklung
nouvelles neuer
compétences fähigkeiten
et und
changement änderung
du geht
un nur
à zu
de für

FR La sécurité, au sens moderne du terme, implique de passer d'une stratégie qui vise à minimiser tout changement à une stratégie optimisée pour le changement.

DE Moderne Sicherheit bedeutet einen Wechsel von einer Strategie der Änderungsminimierung zu einem Modell, das optimal auf Veränderungen reagiert.

French German
sécurité sicherheit
moderne moderne
stratégie strategie
à zu
pour bedeutet
changement wechsel

FR « Nous gagnons un temps considérable grâce aux fonctions Kiwi CatTools de sauvegarde automatique et de modification globale de la configuration (changement de mot de passe de secours, changement de bannière, modifications du VLAN, etc.)

DE „Dank der automatischen Sicherungen und Massenkonfigurationsänderungen (Kennwortänderungen für Ausweichkonten, Banneränderungen, VLAN-Änderungen usw.) mit Kiwi CatTools können wir den Zeitaufwand für diese Aufgaben deutlich reduzieren

French German
fonctions aufgaben
sauvegarde sicherungen
automatique automatischen
bannière banner
etc usw
nous wir
et und
modifications änderungen
passe kennwort
la der

FR Kubernetes implique un changement générationnel dans la manière de déployer et d'utiliser les applications. Ce changement ne peut pas s'opérer qu'avec Red Hat, il doit avoir lieu au niveau du secteur tout entier.

DE Bei Kubernetes geht es um einen Generationswechsel in Bezug auf das Deployment und die Nutzung von Apps. Dieser Wandel wird nicht nur durch Red Hat erreicht, sondern muss in der gesamten Branche erfolgen.

French German
kubernetes kubernetes
changement wandel
déployer deployment
red red
applications apps
et und
dans in
il es
doit muss
pas nicht
secteur branche
un einen

FR Le commerce est un puissant vecteur de changement. Les individus et les entreprises qui effectuent des choix conscients ont le pouvoir de changer le monde, et Shopify se positionne déjà comme un levier actif de ce changement.

DE Dabei ist der Handel ist ein wirkungsvolles Mittel, um etwas zu bewegen. Einzelpersonen und Unternehmen, die ganz bewusst Entscheidungen treffen, können die Welt verändern, und Shopify hat sich vorgenommen, aktiv dazu beizutragen.

French German
choix entscheidungen
conscients bewusst
monde welt
actif aktiv
entreprises unternehmen
changer ändern
shopify shopify
et und
est ist
commerce handel
individus einzelpersonen
de der

FR Le commerce est un puissant vecteur de changement. Les individus et les entreprises qui effectuent des choix conscients ont le pouvoir de changer le monde, et Shopify se positionne déjà comme un levier actif de ce changement.

DE Dabei ist der Handel ist ein wirkungsvolles Mittel, um etwas zu bewegen. Einzelpersonen und Unternehmen, die ganz bewusst Entscheidungen treffen, können die Welt verändern, und Shopify hat sich vorgenommen, aktiv dazu beizutragen.

French German
choix entscheidungen
conscients bewusst
monde welt
actif aktiv
entreprises unternehmen
changer ändern
shopify shopify
et und
est ist
commerce handel
individus einzelpersonen
de der

FR FandangoSEO vous fournira un préavis raisonnable de tout changement dans les frais d'abonnement afin de vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant qu'un tel changement n'entre en vigueur.

DE FandangoSEO wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.

French German
fandangoseo fandangoseo
raisonnable angemessen
abonnement abonnement
afin um

FR Qu'est-ce qui provoque le changement ? Les collaborateurs. Qu'est-ce qui fait échouer le changement ? Les collaborateurs.

DE Was bewirkt Veränderung? Personen. Woran scheitern Veränderungen? Personen.

French German
collaborateurs personen
changement änderung

FR Notre pratique de conduite du changement vous aide à faire quatre choses : rendre le changement clair, le faire connaître, le rendre significatif et le faire perdurer

DE Unsere Schritte für Change Management unterstützen Sie bei vier Aspekten: Machen Sie die Veränderung deutlich, machen Sie sie bekannt, machen Sie sie sinnvoll und sorgen Sie dafür, dass sie bestehen bleibt

French German
aide unterstützen
clair deutlich
et und
à die
changement change
quatre vier
rendre machen

FR Découvrez quelles personnes s'adaptent le mieux au changement afin que vous puissiez rapidement identifier le soutien nécessaire pour assurer le succès des initiatives impliquant un changement important et pérenniser vos résultats

DE Erfahren Sie, wer positiv auf Veränderungen reagiert, sodass Sie schnell Unterstützung für Veränderungsinitiativen mobilisieren und eine nachhaltige Geschäftsentwicklung unterstützen können

French German
rapidement schnell
et und
soutien unterstützung
changement änderungen
un eine
pour für
le erfahren
que sodass
vous sie

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

DE Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf jegliches Recht, über jede Änderung gesondert informiert zu werden

French German
dernière letzten
conditions nutzungsbedingungen
mise à jour aktualisierung
et und
droit recht
informerons informieren
tout jegliches
à zu
nous wir
chaque jede
un alle

Showing 50 of 50 translations