Translate "s appelle" to German

FR Quant aux réseaux américains, Verizon l'appelle Ultra Wideband, AT&T l'appelle 5G+ et T-Mobile l'appelle simplement mmWave à l'heure actuelle.

• Quant aux réseaux
• Verizon l'appelle Ultra
• T l'appelle
• T-Mobile l'appelle simplement
• l'heure

FR Pour demander à l'Assistant de passer un appel pour vous, dites "Hey Google" suivi de "Appelle Sally", "Passe un appel", "Appelle Alice Walker" ou "Appelle maman à la maison", etc.

• demander à l'Assistant
• passer un appel
• dites
• Alice

FR GoPro appelle cela HyperSmooth, Insta360 appelle cela FlowState et DJI appelle cela RockSteady

• GoPro appelle cela
• appelle cela FlowState
• DJI appelle cela

FR « Je suis complètement engagé dans ce que je fais en ce moment. J'appelle pas ça du travail, j'appelle ça jouer ! »

• Je suis complètement
• moment
• J'appelle pas ça
• travail
• j'appelle ça jouer

FR Le service SERVER SERVER APACHE s'appelle httpd sur des distributions basées à Red Hat, telles que Centos et Fedora, tandis qu'elles s'appelle Apache2 dans des distributions de Debian telles que Debian ou Ubuntu.

• SERVER SERVER APACHE
• basées à Red
• telles que Centos
• Fedora
• tandis qu'elles s'appelle
• distributions de Debian
• Debian

FR Le Monday Lotto se joue dans tout le pays mais sous différents noms. Dans le Queensland, il s’appelle le Monday Gold Lotto, alors qu’en Australie-Méridionale il s’appelle X Lotto.

• noms
• Queensland
• Monday Gold Lotto
• alors

FR Réduisez les pertes de revenus dues à la non-présentation des patients en mettant en place des rappels automatiques de rendez-vous. Envoyez un message directement ou déclenchez une tâche pour que votre personnel appelle.

• Réduisez les pertes
• non-présentation des patients
• Envoyez un message
• déclenchez une tâche
• personnel

FR Pour pouvoir utiliser un torrent, vous devez d?abord vous procurer un fichier torrent. Il existe différents sites web qui hébergent ces fichiers et on les appelle des sites de torrents. Un exemple bien connu d?un tel site est celui de The Pirate Bay.

• abord vous procurer
• fichier torrent
• existe différents sites
• hébergent ces fichiers
• appelle des sites
• torrents
• exemple bien connu
• The Pirate

FR C?est ce que l?on appelle plus communément le piratage, les personnes qui participent à la violation des droits d?auteur étant parfois appelées pirates.

• appelle plus communément
• piratage
• auteur étant parfois

FR Il appelle la victime, en se faisant passer pour un salarié de la banque, et demande le code de sécurité que la victime a reçu (par SMS par exemple).

• appelle la victime
• demande le code
• a reçu
• SMS par exemple

FR Si un salarié d’une banque ou d’une entreprise vous appelle, ne communiquez pas d’emblée vos informations personnelles, comme votre adresse ou votre numéro de compte bancaire

• salarié
• banque
• entreprise vous appelle
• informations personnelles
• adresse
• numéro de compte

FR C’est ce que l’on appelle l’« usurpation d’adresse électronique » et il s’agit d’une pratique courante dans l’hameçonnage et la compromission des courriels d’affaires.

• appelle
• compromission des courriels

FR Au sein du système de Majestic, on appelle également cela le domaine racine.

• sein du système
• Majestic
• appelle également cela
• domaine

FR Qu'on les appelle magnets ou aimants n'y change rien. Ces designs magnétiques transforment frigos et autres objets et meubles métalliques en véritables œuvres d'art d'un coup de baguette magique.

• Qu'on les appelle
• aimants n'y change
• designs magnétiques transforment
• objets
• œuvres d'art d'un
• baguette

FR Tablier « Joyeux ce que j'appelle Noël », par generalbubbyy | Redbubble

• Tablier
• Noël
• generalbubbyyxRedbubble

FR Notre rapport identifie le moment clé où les intervenants peuvent stopper une attaque et montre comment construire une capacité de "Première Réponse", que l'on appelle également "First Response".

• stopper une attaque
• montre comment construire

FR C'est ce qu'on appelle le préjugé de confirmation, et y avoir recours peut vous aider à générer plus de ventes.

• C'est ce qu'on
• préjugé de confirmation

FR Quand un e-mail est rejeté par le serveur de messagerie d'un abonné, cela s'appelle un rebond. Découvrez les différents types de rebonds et comment respecter les lois anti-spam.

• Quand un e-mail
• messagerie d'un abonné
• Découvrez les différents
• rebonds

FR Cette fonctionnalité s'appelle l'incrustation

• fonctionnalité s'appelle l'incrustation

FR Le DHTML est ce qu'on appelle un HTML dynamique (également appelé DOM)

• appelle un HTML
• appelé DOM

FR otre client a besoin, sans attendre qu'il vous appelle.

• otre client a

FR Si un client vous appelle, vos conseillers seront prêts

• client vous appelle
• conseillers seront prêts

FR Cette nouvelle approche s'appelle la « composabilité »

• nouvelle approche s'appelle
• composabilité

FR Active Directory Federation Services permet de partager des informations d'identité de façon sécurisée entre plusieurs partenaires commerciaux de confiance (que l'on appelle aussi fédération) par l'intermédiaire d'un extranet.

• Active Directory Federation
• permet de partager
• commerciaux de confiance
• l'intermédiaire d'un

FR Bonjour, je m’appelle David et je collecte des fonds pour aider Henri & Hilde Blanchard à prendre leur place comme couple CheonBo

• Bonjour
• je
• David
• aider Henri
• couple CheonBo

FR Vous avez une question à poser avant la vente ? Contactez-nous à l’adresse sales@onlyoffice.com ou fixez un rendez-vous pour que notre équipe vous appelle

• avez une question
• fixez un rendez-vous
• équipe vous appelle

FR Bonjour, je m'appelle Alexa, je consacre ma vie aux animaux depuis mon plus jeune age et il était évident d'en faire de même pour ma vie professionnelle, je suis auxiliaire spécialisée vétérinaire depuis 27 ans

• Bonjour
• je m'appelle Alexa
• je consacre ma
• animaux depuis mon
• jeune age
• était évident d'en
• ma vie professionnelle
• je suis auxiliaire

FR Bonjour, je m'appelle Damien et je fais appel à vous pour soutenir une espèce qui malgré l'importance qu'elle a pour l'humanité celle-la même lui fait grand mal

• Bonjour
• je m'appelle Damien
• je fais appel
• soutenir une espèce
• malgré l'importance qu'elle
• grand mal

FR Bonjour! Je m’appelle Symie, j’ai 23 ans, et je pars en Octobre 2021 affronter le désert marocain avec ma mère et une amie afin de nous dépasser au profit des associations Ruban Rose et Enfants du Déserts

• Bonjour
• Je
• Symie
• affronter le désert
• ma mère
• dépasser au profit
• associations Ruban Rose
• Enfants du Déserts

FR Bonjour, je m’appelle Cody Je collecte de l'argent pour voyager à New York , et j'ai besoin de votre aide en ce jour spécial pour atteindre mon but

• Bonjour
• je
• Cody Je collecte
• l'argent pour voyager
• New York
• spécial pour atteindre
• but

FR Bonjour, Je m'appelle Meriem et j'aimerais faire appel à votre coeur et votre générosité afin de venir en aide à une jeune maman (37 ans) de deux enfants en bas âges

• Bonjour
• Je m'appelle Meriem
• j'aimerais faire appel
• coeur
• maman
• enfants en bas

FR Bonjour a tous,  pour ceux qui ne me connaissent pas , je m'appelle Marie-claude je viens tout juste de fêter mes 50 ans et j'ai 4 merveilleux enfants

• je m'appelle Marie-claude
• viens tout juste
• j'ai merveilleux enfants

FR Je m'appelle Rolland Dominique , je suis l'oncle de ces jumelles , ce sont deux survivantes et lutte actuellement contre une maladie génétique rare appelée dyskératose congénitale et une leucémie lymphoblastique aiguë

• Je m'appelle Rolland
• je suis l'oncle
• jumelles
• survivantes
• lutte actuellement contre
• maladie génétique rare
• dyskératose congénitale
• leucémie lymphoblastique aiguë

FR Bonjour ! Je m'appelle Marie-Ève et je récolte des fonds pour Elsa, Kevin et leurs deux enfants, Romy 3 ans et Mathéo James, moins de 2 mois

• Bonjour
• Je m'appelle Marie-Ève
• Elsa
• Kevin
• enfants
• Mathéo James
• moins de mois

FR Bonjour,   Je m’appelle Maude, j’ai 21 ans et je suis à ma dernière session en Technique de gestion de commerces au Cégep de Sherbrooke

• Bonjour
• Je
• Maude
• gestion de commerces
• Cégep de Sherbrooke

FR Bonjour ,je m'appelle Loubna je collecte des fonds pour que mon petit frère pour qu'il continue ses études à l'étranger ,on est 5 frères ,on est au sud -est de Maroc dans une région pauvre

• Bonjour
• m'appelle Loubna je
• continue ses études
• l'étranger
• frères
• sud
• pauvre

FR Parfois, des adresses IP sont détaillées dans le code source d'un e-mail : dans ce qu'on appelle l'en-tête

• Parfois
• code source d'un
• qu'on appelle l'en-tête

FR De plus, nous utilisons ce qu'on appelle un certificat de sécurité élargi qui vous permet de reconnaître en un clin d'œil que vous êtes bien sur notre site internet.

• utilisons ce qu'on
• certificat de sécurité
• permet de reconnaître

FR Ainsi, votre clé est enregistrée de façon sûre dans ce qu'on appelle le DNS, une sorte « d'annuaire téléphonique » d'Internet

• clé est enregistrée
• sorte
• d'annuaire téléphonique
• d'Internet

FR La société appelle cette idée « piratage culturel », ce qui implique une intégration étroite de la technologie et de l'éducation pour « réinterpréter » la culture et faire progresser l'humanité.

• piratage culturel
• implique une intégration
• technologie
• réinterpréter
• culture
• progresser

FR Il s'appelle Actionetics et il est intégré, prêt à l'emploi

• s'appelle Actionetics
• intégré
• prêt à l'emploi

FR La loi sur la protection de la vie privée de l’Union européenne s’appelle le Règlement général sur la protection des données, plus connu sous son acronyme RGPD

• européenne
• protection des données
• RGPD

FR La loi sur la protection de la vie privée s’appelle la Loi générale de protection des données, mais est plus connu sous son acronyme portugais LGPD

• privée
• données
• portugais LGPD

FR C’est ce que l’on appelle le « détournement de DNS »

• détournement de DNS

FR Vous saurez qu’une cliente est entrée dans votre magasin à 15 h 38, mais pas qu’elle s’appelle Sarah.

• saurez
• cliente est entrée
• magasin à h

FR MapForce prend en charge l'authentification sur la base de la norme WS-Security (Web Services Security) par le biais de certificats client et appelle les services Web via HTTPS

• norme WS-Security
• Web Services Security
• biais de certificats
• via HTTPS

FR MapForce Server peut être accédé par le biais de l'API, l'interface de ligne de commande ou en mettant en place une "tâche" FlowForce qui appelle MapForce Server

• l'API
• l'interface de ligne
• commande
• FlowForce qui appelle
• Server

FR L'exemple de sauvegarde s'appelle "iPhone de Johnny Appleseed" et apparaîtra si la case "Activer le compte exemple" est cochée.

• L'exemple de sauvegarde
• Johnny
• compte

FR Je m'appelle Madi Bruce et, aujourd'hui, nous allons nous engager sur la route moins empruntée par nous, simples mortels, pour nous lancer dans l'entrepreneuriat en série

• Je m'appelle Madi
• aujourd'hui
• allons nous engager
• route moins empruntée
• simples mortels
• lancer dans l'entrepreneuriat
• série

FR Bonjour, je m'appelle Alex Manchev et je suis un photographe d'art capturant la sauvagerie, la beauté brute et la liberté de la nudité féminine

• Bonjour
• je m'appelle Alex
• beauté brute
• féminine