FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de PPTX en PNG : Conversion de PPTX en PNG avec notre fichier exemple PPTX.
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de PPTX en PNG : Conversion de PPTX en PNG avec notre fichier exemple PPTX.
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PPTX to PNG: PPTX to PNG conversion with our PPTX example file.
French | English |
---|---|
convaincu | convinced |
fichier | file |
pptx | pptx |
png | png |
démonstration | demo |
conversion | conversion |
le | the |
lien | link |
exemple | example |
pas | not |
cliquez | click |
notre | our |
avec | with |
sur | on |
FR Cliquez ici pour inverser le sens de conversion et convertir de PNG en PPTX : Convertisseur de PNG en PPTX
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to PPTX: PNG to PPTX converter
French | English |
---|---|
inverser | opposite |
png | png |
pptx | pptx |
cliquez | click |
en | in |
le | the |
de | from |
convertir | convert |
convertisseur | converter |
French | English |
---|---|
fichier | file |
docx | docx |
ou | or |
powerpoint | powerpoint |
votre | your |
word | word |
pptx | pptx |
ici | here |
French | English |
---|---|
fichier | file |
docx | docx |
powerpoint | powerpoint |
ou | or |
txt | txt |
votre | your |
word | word |
pptx | pptx |
ici | here |
French | English |
---|---|
déposez | drop |
docx | docx |
ou | or |
txt | txt |
à | to |
pptx | pptx |
fichier | file |
ici | here |
French | English |
---|---|
déposez | drop |
docx | docx |
ou | or |
à | to |
pptx | pptx |
fichier | file |
ici | here |
FR Édition Open XML: créer ou éditer des fichiers .docx, .xslx et .pptx dans le Mode Texte ou Grille.
EN Open XML editing: create or edit .docx, .xslx, and .pptx files in Text or Grid View.
French | English |
---|---|
open | open |
xml | xml |
grille | grid |
ou | or |
docx | docx |
texte | text |
pptx | pptx |
éditer | edit |
dans | in |
fichiers | files |
créer | create |
FR Prose en charge des formats les plus populaires: DOC, DOCX, TXT, ODT, RTF, ODP, EPUB, ODS, XLS, XLSX, CSV, PPTX, HTML
EN Support for all the popular formats: DOC, DOCX, TXT, ODT, RTF, ODP, EPUB, ODS, XLS, XLSX, CSV, PPTX, HTML
French | English |
---|---|
populaires | popular |
odp | odp |
epub | epub |
ods | ods |
xls | xls |
csv | csv |
formats | formats |
doc | doc |
docx | docx |
txt | txt |
rtf | rtf |
html | html |
en | all |
odt | odt |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
les | the |
French | English |
---|---|
deepl | deepl |
microsoft | microsoft |
bientôt | soon |
aujourdhui | today |
fichiers | files |
docx | docx |
powerpoint | powerpoint |
txt | txt |
formats | formats |
word | word |
pptx | pptx |
texte | text |
vos | your |
pro | pro |
et | and |
FR Grâce à la prise en charge de tous les formats MS Office actuels, les types de fichiers sivants peuvent être traités de façon collaborative dans ownCloud : fichiers docx, xlsx, pptx, txt
EN By supporting all current MS Office formats, following file types can be collaboratively processed in ownCloud: docx, xlsx, pptx, txt files
French | English |
---|---|
ms | ms |
owncloud | owncloud |
formats | formats |
office | office |
docx | docx |
txt | txt |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
actuels | current |
types | types |
en | in |
fichiers | files |
de | all |
FR Les fichiers peuvent être enregistrés dans différents formats : docx,odt, rtf, txt, pdf, html, pptx, odp, xlsx, csv, ods
EN Files can be saved in multiple formats: docx,odt, rtf, txt, pdf, html, pptx, odp, xlsx, csv, ods
French | English |
---|---|
différents | multiple |
odp | odp |
csv | csv |
ods | ods |
fichiers | files |
formats | formats |
txt | txt |
html | html |
docx | docx |
odt | odt |
rtf | rtf |
pptx | pptx |
xlsx | xlsx |
dans | in |
enregistré | saved |
French | English |
---|---|
fichier | file |
powerpoint | powerpoint |
ou | or |
txt | txt |
docx | docx |
word | word |
pptx | pptx |
texte | text |
votre | your |
ici | here |
FR Formats de fichiers pris en charge : PPT, PPS, PPTX, PPSX, POT, POTX, PDF et fichiers vidéo | Taille maximale du fichier : 100 Mo
EN Supported File Formats: PPT, PPS, PPTX, PPSX, POT, POTX, PDF and Video Files | Maximum File Size: 100 MB
French | English |
---|---|
ppt | ppt |
pps | pps |
pot | pot |
maximale | maximum |
mo | mb |
formats | formats |
vidéo | video |
taille | size |
pptx | pptx |
fichiers | files |
fichier | file |
et | and |
FR Nous prenons en charge de nombreux formats de fichiers comme PDF, DOCX, PPTX, XLSX et bien plus encore
EN We support a lot of different file formats like PDF, DOCX, PPTX, XLSX and many more
French | English |
---|---|
formats | formats |
fichiers | file |
docx | docx |
pptx | pptx |
xlsx | xlsx |
nous | we |
de | of |
plus | more |
et | and |
comme | like |
nombreux | many |
FR Convertir des fichiers au format PowerPoint PPTX
EN Convert files to the Powerpoint PPTX format
French | English |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
format | format |
pptx | pptx |
fichiers | files |
convertir | convert |
FR Ou sélectionnez un fichier dans votre espace de stockage en ligne pour une conversion de PPTX en PNG:
EN Or select a file from your cloud storage for a PPTX to PNG conversion:
French | English |
---|---|
sélectionnez | select |
pptx | pptx |
png | png |
ou | or |
stockage | storage |
fichier | file |
conversion | conversion |
votre | your |
un | a |
de | from |
pour | for |
en | to |
FR Essayez la conversion PNG avec un fichier test PPTX
EN Try the PNG conversion with a PPTX test file
French | English |
---|---|
conversion | conversion |
png | png |
fichier | file |
pptx | pptx |
la | the |
un | a |
avec | with |
test | test |
essayez | try |
FR Ajouter le convertisseur PPTX en PNG aux marque-pages ou
EN Bookmark PPTX to PNG converter or
French | English |
---|---|
convertisseur | converter |
pptx | pptx |
png | png |
ou | or |
FR Transformez vos notes en diaporamas attrayants grâce au mode de présentation intégré de MindMeister. Diffusez des présentations en ligne ou exportez-les au format PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
French | English |
---|---|
notes | notes |
diaporamas | slideshows |
attrayants | engaging |
diffusez | broadcast |
en ligne | online |
exportez | export |
ou | or |
en | in |
présentations | presentations |
pptx | pptx |
présentation | presentation |
transformez | your |
grâce | to |
mode | mode |
FR Nous prenons également en charge tout document qui peut être imprimé à partir d'une application Windows (par exemple, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, etc)via le OneSpan Sign Print Driver.
EN We also support any document that can be printed from a Windows application (e.g., .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, etc.) via the OneSpan Sign Print Driver.
French | English |
---|---|
document | document |
windows | windows |
xls | xls |
ppt | ppt |
etc | etc |
onespan | onespan |
sign | sign |
driver | driver |
application | application |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
également | also |
partir | from |
le | the |
via | via |
nous | we |
qui | that |
peut | can |
FR Le fichier doit faire moins de 30 Mo. Types autorisés : pdf, ppt, pptx.
EN File must be less than 30 MB. Allowed file types: pdf, ppt, pptx.
French | English |
---|---|
moins | less |
mo | mb |
types | types |
ppt | ppt |
pptx | pptx |
fichier | file |
de | than |
doit | must |
autorisé | allowed |
FR FreeOffice 2021 vous permet d’ouvrir, mais aussi d’enregistrer des documents aux formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX
EN FreeOffice 2021 enables you to both open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX
French | English |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
permet | enables |
microsoft | microsoft |
documents | documents |
formats | formats |
docx | docx |
fichier | file |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
vous | you |
et | and |
aussi | to |
FR FreeOffice Presentations ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft PowerPoint aux formats PPT et PPTX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
French | English |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
presentations | presentations |
microsoft | microsoft |
directement | directly |
de manière transparente | seamlessly |
powerpoint | powerpoint |
ppt | ppt |
enregistre | saves |
pptx | pptx |
il | it |
fichiers | files |
vous | you |
permet | lets |
créer | create |
de | within |
depuis | from |
ouvre | the |
FR Ouvrez des fichiers PPT et PPTX de Microsoft PowerPoint et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
French | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
originaux | original |
protégés | protected |
powerpoint | powerpoint |
format | format |
enregistrez | save |
ppt | ppt |
ouvrez | the |
pptx | pptx |
un | an |
passe | password |
fichiers | files |
compris | including |
à | to |
et | and |
FR Avec FreeOffice vous pouvez ouvrir et enregistrer des documents sous les formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX. »
EN With FreeOffice you can open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX."
French | English |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
microsoft | microsoft |
enregistrer | save |
documents | documents |
formats | formats |
docx | docx |
fichier | file |
ouvrir | the |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Nous prenons en charge de nombreux formats de fichiers comme PDF, DOCX, PPTX, XLSX et bien plus encore. En utilisant la technologie de conversion online-convert.com, vous obtiendrez des résultats de conversion très précis.
EN We support a lot of different file formats like PDF, DOCX, PPTX, XLSX and many more. By using the online-convert.com conversion technology, you will get very accurate conversion results.
French | English |
---|---|
résultats | results |
formats | formats |
fichiers | file |
docx | docx |
pptx | pptx |
xlsx | xlsx |
la | the |
très | very |
prenons | get |
de | of |
technologie | technology |
conversion | conversion |
nous | we |
et | and |
plus | more |
vous | you |
obtiendrez | will |
précis | accurate |
utilisant | by using |
des | many |
en utilisant | using |
FR Convertisseur en ligne gratuit permettant de convertir des fichiers de type PPTX ou ODP au format Microsoft PowerPoint (PPT).
EN Free online file converter to convert various file types like PPTX or ODP to the Microsoft Powerpoint PPT format.
French | English |
---|---|
gratuit | free |
odp | odp |
microsoft | microsoft |
en ligne | online |
ou | or |
powerpoint | powerpoint |
ppt | ppt |
pptx | pptx |
format | format |
fichiers | file |
convertisseur | converter |
type | the |
en | to |
FR Convertisseur en ligne pour créer des présentations Microsoft PowerPoint en utilisant le nouveau format PPTX. Outil gratuit fournissant des résultats de conversion de fichiers de haute qualité.
EN Online converter to create Microsoft Powerpoint presentations in the new PPTX format. Free of charge providing high quality file conversion results.
French | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
gratuit | free |
fournissant | providing |
résultats | results |
haute | high |
qualité | quality |
en ligne | online |
présentations | presentations |
powerpoint | powerpoint |
conversion | conversion |
format | format |
pptx | pptx |
de | of |
en | in |
le | the |
fichiers | file |
créer | create |
nouveau | new |
convertisseur | converter |
FR Convertisseur de fichiers de grande qualité permettant de convertir des fichiers au format Microsoft PowerPoint. Prend en charge la conversion de PDF en PPTX avec texte modifiable.
EN High-quality file converter to convert files to the Microsoft PowerPoint file format. Supports PDF to PPTX conversion with editable text.
French | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
modifiable | editable |
qualité | quality |
powerpoint | powerpoint |
conversion | conversion |
format | format |
pptx | pptx |
grande | high |
la | the |
fichiers | files |
texte | text |
avec | with |
convertisseur | converter |
en | to |
FR Choisissez le fichier PPTX que vous souhaitez convertir
EN Choose the PPTX file you want to convert
French | English |
---|---|
choisissez | choose |
pptx | pptx |
le | the |
fichier | file |
convertir | convert |
FR Cliquez sur "Démarrer la conversion" pour convertir votre fichier de PPTX en PNG
EN Click on "Start conversion" to convert your file from PPTX to PNG
French | English |
---|---|
fichier | file |
pptx | pptx |
png | png |
conversion | conversion |
cliquez | click |
de | from |
sur | on |
convertir | convert |
votre | your |
FR Cliquez ici pour inverser le sens de conversion et convertir de PNG en PPTX :
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to PPTX:
French | English |
---|---|
inverser | opposite |
png | png |
pptx | pptx |
cliquez | click |
en | in |
le | the |
de | from |
convertir | convert |
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de PPTX en PNG :
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PPTX to PNG:
French | English |
---|---|
convaincu | convinced |
fichier | file |
démonstration | demo |
pptx | pptx |
png | png |
le | the |
lien | link |
pas | not |
cliquez | click |
notre | our |
sur | on |
FR Cette version en ligne par navigateur prend en charge tous les types de documents courants tels que les documents texte (doc, docx, odt), les tableurs (xls, xlsx, ods) et les fichiers de présentation (ppt, pptx, odp)
EN This browser-based online version supports all common document types such as text documents (doc, docx, odt), spreadsheet (xls, xlsx, ods) and presentation files (ppt, pptx, odp)
French | English |
---|---|
navigateur | browser |
odt | odt |
xls | xls |
ods | ods |
ppt | ppt |
odp | odp |
en ligne | online |
texte | text |
docx | docx |
présentation | presentation |
version | version |
doc | doc |
xlsx | xlsx |
fichiers | files |
pptx | pptx |
cette | this |
types | types |
documents | documents |
de | all |
et | and |
FR Grâce à l'édition collaborative, il est possible de créer, de visualiser et de modifier .odt, .doc, .xl, .ods, .opd, .pptx, .ppt en toute sécurité dans le navigateur. Les documents peuvent être partagés dans RocketBox ou via un lien public.
EN Thanks to collaborative editing it is possible to create, view and edit .odt, .doc, .xls, .ods, .opd, .pptx, .ppt safely within the browser. Documents can be shared within RocketBox or via a public link.
French | English |
---|---|
collaborative | collaborative |
odt | odt |
ods | ods |
pptx | pptx |
ppt | ppt |
sécurité | safely |
navigateur | browser |
lien | link |
public | public |
possible | possible |
doc | doc |
ou | or |
il | it |
le | the |
édition | editing |
documents | documents |
un | a |
à | to |
partagé | shared |
créer | create |
de | within |
French | English |
---|---|
fichier | file |
ou | or |
txt | txt |
docx | docx |
pptx | pptx |
pour | to |
ici | here |
votre | drop |
French | English |
---|---|
fichier | file |
ou | or |
docx | docx |
pptx | pptx |
pour | to |
ici | here |
votre | drop |
FR Des exemples de ressources incluent un référentiel GitHub, une vidéo / playlist YouTube, une présentation SlideShare, un PDF du livre de texte, un PPTX de présentation, un exemple de projet, un tutoriel, un guide pratique, un lien Google Doc, etc
EN Examples of resources include a GitHub repository, YouTube video/playlist, SlideShare presentation, PDF of text book, PPTX of presentation, sample project, tutorial, how to guide, Google Doc link, etc
French | English |
---|---|
incluent | include |
référentiel | repository |
github | github |
playlist | playlist |
youtube | youtube |
présentation | presentation |
slideshare | slideshare |
etc | etc |
ressources | resources |
livre | book |
texte | text |
projet | project |
doc | doc |
pptx | pptx |
lien | link |
exemples | examples |
de | of |
guide | guide |
un | a |
vidéo | video |
tutoriel | tutorial |
FR Les fichiers PPSX diffèrent des fichiers PPTX qui sont des fichiers modifiables
EN Files with the PPSX extension differ from PPTX which permits the file to be editable
French | English |
---|---|
pptx | pptx |
fichiers | files |
les | the |
qui | to |
FR Tout comme le format PPTX, le format de fichier PPSX apporte des améliorations en termes de taille de fichier, de récupération et de gestion des données
EN Like the PPTX format, the PPSX file format improves data recovery, data management, and file sizing
French | English |
---|---|
récupération | recovery |
le | the |
format | format |
pptx | pptx |
fichier | file |
données | data |
gestion | management |
et | and |
FR Cette capacité à contenir des macros intégrées est ce qui distingue les fichiers PPTM des fichiers PPTX
EN This ability of containing embedded macros is what sets PPTM files apart from PPTX
French | English |
---|---|
capacité | ability |
contenir | containing |
macros | macros |
pptx | pptx |
ce | this |
intégré | embedded |
fichiers | files |
est | is |
FR Alors que les fichiers PPTX peuvent inclure des macros, seuls les fichiers avec l'extension PPTM peuvent les exécuter.
EN While PPTX files can include macros, only files with the PPTM extension can successfully execute them.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
pptx | pptx |
peuvent | can |
inclure | include |
macros | macros |
exécuter | execute |
avec | with |
FR Lors de la création de Microsoft Office 2007, le fichier PPT a été remplacé par l'extension de fichier PPTX avec un passage du format binaire au format Office Open XML, faisant de ce dernier le format standard par défaut.
EN At the creation of Microsoft Office 2007, the PPT file was replaced by the PPTX file extension which changed from the binary base to the XML Office Open XML format, allowing the open standard to be the default.
French | English |
---|---|
office | office |
ppt | ppt |
remplacé | replaced |
binaire | binary |
xml | xml |
un | base |
microsoft | microsoft |
été | was |
standard | standard |
défaut | default |
pptx | pptx |
format | format |
open | open |
de | of |
du | from |
fichier | file |
faisant | to |
par | by |
FR L'extension de fichier PPTX est devenue la norme pour le programme PowerPoint de Microsoft Office 2007
EN PPTX file extensions became the standard for Microsoft Office 2007’s PowerPoint program
French | English |
---|---|
office | office |
powerpoint | powerpoint |
microsoft | microsoft |
fichier | file |
pptx | pptx |
programme | program |
norme | standard |
est | became |
FR Au même titre que son prédécesseur PPT, le format PPTX permet de stocker des présentations basées sur des diapositives contenant des images, du texte, des animations, du contenu audio/vidéo, des effets, des diagrammes, des graphiques, etc
EN Like the PPT predecessor, PPTX files store presentations containing slides of images, text, animation, audio, video, effects, charts, graphs, and more
French | English |
---|---|
ppt | ppt |
animations | animation |
effets | effects |
présentations | presentations |
diapositives | slides |
contenant | containing |
images | images |
vidéo | video |
pptx | pptx |
audio | audio |
le | the |
de | of |
stocker | files |
texte | text |
FR Alors que PPT repose sur un format binaire, PPTX est basé sur Open XML et utilise la compression ZIP
EN Where PPT was binary based, PPTX is Open XML based and uses ZIP compression
French | English |
---|---|
ppt | ppt |
binaire | binary |
xml | xml |
utilise | uses |
compression | compression |
zip | zip |
open | open |
pptx | pptx |
repose | is |
basé | based |
et | and |
FR Les fichiers PPTX utilisent la norme ECMA-376 pour Office Open XML
EN PPTX files use the ECMA-376 standard for Office Open XML
French | English |
---|---|
pptx | pptx |
xml | xml |
fichiers | files |
office | office |
open | open |
la | the |
norme | standard |
utilisent | use |
pour | for |
FR Les fichiers PPTX sont créés par compression du répertoire où l'information contenue correspond à la spécification OPC (Open Packaging Convention)
EN PPTX files are created by zipping the directory where the information contained matches the OPC structure
French | English |
---|---|
pptx | pptx |
correspond | matches |
fichiers | files |
créé | created |
sont | are |
par | by |
la | the |
répertoire | directory |
FR L'avantage du PPTX par rapport au PPT est sa facilité d'utilisation, la gestion et la récupération des données du fichier
EN The advantage of PPTX over PPT is the ease of use, file data management, and recovery
French | English |
---|---|
pptx | pptx |
ppt | ppt |
facilité | ease |
récupération | recovery |
fichier | file |
la | the |
données | data |
gestion | management |
et | and |
FR Les fichiers PPTX ne sont pas complètement en XML puisqu'il subsiste quelques sections de données binaires dans les fichiers
EN The PPTX files are not completely in XML because there are some sections of binary dabs located in the files
French | English |
---|---|
pptx | pptx |
complètement | completely |
xml | xml |
sections | sections |
fichiers | files |
sont | are |
en | in |
de | of |
Showing 50 of 50 translations