Translate "rafraîchir" to English

FR Parfois lunatique... Par exemple : rafraichir une page sans arrêt parce que je ne comprends pas pourquoi je ne vois pas mes changements, pour finalement me rendre compte que je suis en train de rafraichir la maquette statique !

• Parfois
• exemple
• rafraichir une page
• comprends pas pourquoi
• vois pas mes
• finalement me rendre
• rafraichir la maquette

FR Lorsque la fonction « Toujours en ligne » est activée, les visiteurs voient également un bouton de notification vert qui leur permet de rafraîchir la page pour en obtenir une version en temps réel.

• Lorsque la fonction
• Toujours en ligne
• activée
• bouton de notification
• permet de rafraîchir

FR Trier Derniers ajoutsDernières modificationsTitre, A-ZTitre, Z-ALes plus collectionné(e)sLes plus voulu(e)sPopulaires Rafraîchir

• Trier Derniers ajoutsDernières
• A-ZTitre
• Z-ALes plus collectionné
• sLes plus voulu
• sPopulaires Rafraîchir

FR Une nouvelle version de Last.fm est disponible. Pour que tout fonctionne correctement, veuillez rafraîchir le site.

• disponible
• fonctionne correctement

FR Créez un calendrier couvrant les deux derniers mois et demandez aux membres de l'équipe d'indiquer les événements importants. Le faire au début du scénario permet de rafraîchir la mémoire de tout le monde et prépare le terrain.

• Créez un calendrier
• derniers mois
• demandez aux membres
• importants
• début du scénario
• rafraîchir la mémoire

FR Accédez à tout moment au guide de l’utilisateur pour vous rafraîchir la mémoire sur une certaine fonctionnalité ou pour en savoir plus sur le fonctionnement de M-Files, tant du point de vue de l?utilisateur que de l?administrateur.

• rafraîchir la mémoire
• certaine fonctionnalité
• fonctionnement de M-Files
• tant du point

FR Vous avez une question sur votre tensiomètre? Besoin de rafraîchir vos connaissances sur les caractéristiques de votre dispositif de thérapie respiratoire? Vous trouverez toute l’information nécessaire ici. 

• avez une question
• tensiomètre
• Besoin de rafraîchir
• dispositif de thérapie
• nécessaire ici

FR La plupart des développeurs maîtrisent XPath et XQuery. Si vous souhaitez rafraîchir vos connaissances, consultez notre Intro au XPath ou notre Formation XPath et tutoriel XQuery complets pour les utilisateurs de tout niveau.

• plupart des développeurs
• XPath
• XQuery
• consultez notre Intro
• Formation XPath
• tutoriel XQuery complets

FR Vous planifiez rafraîchir votre maison?

FR Les gris n'ont jamais été si populaires. Trouvez des idées pour rafraîchir vos pièces avec cette couleur polyvalente.

• gris n'ont jamais
• populaires
• Trouvez des idées
• rafraîchir vos pièces
• couleur

FR Produire un mélange inédit de sport et de divertissement pour rafraîchir la marque olympique dans le monde entier et capter l’imagination de la jeunesse

• Produire un mélange
• sport
• divertissement pour rafraîchir
• entier
• capter
• jeunesse

FR Lady Bird Lake est l’endroit idéal pour faire du pédalo, du kayak et du canoë, mais aussi pour vous rafraîchir et piquer une tête

• Lady Bird Lake
• pédalo
• kayak
• canoë
• rafraîchir
• piquer une tête

FR Lady Bird Lake est l’endroit idéal pour faire du pédalo, du kayak et du canoë, mais aussi pour vous rafraîchir et piquer une tête

• Lady Bird Lake
• pédalo
• kayak
• canoë
• rafraîchir
• piquer une tête

FR Grâce à NotoWare, le personnel de NotoWare dispose d'un support de formation pour se rafraîchir la mémoire sur les détails du cabinet nécessaires à son travail

• Grâce à NotoWare
• personnel de NotoWare
• rafraîchir la mémoire
• détails du cabinet
• travail

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

• L'état du volume
• devrez peut-être rafraîchir
• page pour afficher

FR Se rafraîchir pour la journée à venir

• venir

FR Pour appliquer les modifications et activer vos préférences de cookies, veuillez rafraichir votre navigateur après l'enregistrement de vos paramètres

• appliquer les modifications
• activer vos préférences
• cookies

FR Contrôler, tester, rafraîchir et gouverner les modèles.

• Contrôler
• tester
• rafraîchir

FR L'interface utilisateur offre la possibilité unique de rafraîchir les calculs en temps réel sur la page de saisie des illustrations". - Celent

• L'interface utilisateur offre
• page de saisie
• - Celent

FR Pour vous rafraîchir la mémoire, votre public cible est le consommateur idéal que vous souhaitez attirer vers votre produit ou service grâce au marketing.

• rafraîchir la mémoire
• souhaitez attirer vers
• produit

FR Certains joueurs le font juste pour le plaisir de la diversité, d?autres veulent rafraîchir leurs activités de jeu en testant leurs compétences dans un nouvel établissement de divertissement.

• diversité
• jeu en testant

FR Le zoo de Houston propose de nombreuses choses à voir et à faire, même les jours de mauvais temps. Profitez de ses nombreuses activités en intérieur pour vous divertir ou vous rafraîchir.

• zoo de Houston
• jours de mauvais
• activités en intérieur
• divertir

FR Les gris n'ont jamais été si populaires. Trouvez des idées pour rafraîchir vos pièces avec cette couleur polyvalente.

• gris n'ont jamais
• populaires
• Trouvez des idées
• rafraîchir vos pièces
• couleur

FR Vous planifiez rafraîchir votre maison?

FR « Ne sous-estimez pas le pouvoir de la peinture. Au lieu d’acheter du neuf, essayez de rafraîchir vos meubles ou murs avec une nouvelle couleur de peinture. Je vous promets que ça fait toute une différence. »

• peinture
• lieu
• neuf
• essayez de rafraîchir
• meubles
• couleur de peinture
• Je vous promets
• différence

FR Le contenu demandé est introuvable. Essayez de rafraichir la page ou réessayez à nouveau dans quelques minutes.

• Essayez de rafraichir
• page
• réessayez à nouveau
• quelques

FR Rafraîchir nos pratiques de recrutement afin d’encourager et de développer des talents diversifiés et ouverts, tout en tenant nos leaders responsables de l’atteinte de nos objectifs de représentation.

• Rafraîchir nos pratiques
• développer des talents
• ouverts
• tenant nos leaders

FR Nous y sommes presque. Veuillez ne pas fermer cette fenêtre ni rafraîchir la page pendant que nous traitons votre paiement et configurons votre compte.

• sommes presque
• fenêtre ni rafraîchir
• traitons votre paiement

FR Une piscine, pour permettre aux chiens de se rafraîchir durant les chaudes journées d’été, et un large choix de belles balades aux alentours.

• piscine
• permettre aux chiens
• journées

FR Les sportifs peuvent se défouler sur le terrain de foot et les baigneurs, se rafraîchir à la plage (l’entrée est gratuite pour tous nos hôtes)

• terrain de foot
• baigneurs
• hôtes

FR Vous faites une pause pour vous rafraîchir avec un sorbet à la poire et au champagne, puis la chasse continue: voici un Picasso, là un parfum rare

• faites une pause
• poire
• champagne
• puis la chasse
• voici un Picasso
• là un parfum

FR Venez découvrir la première exposition durable au monde, mettant à l'honneur des manchots et faisant appel à la technologie géothermique pour rafraîchir et chauffer l'eau.

• mettant à l'honneur
• manchots
• chauffer

FR Il a récemment investi dans des panneaux solaires pour chauffer et rafraîchir la maison familiale ainsi que sa ferme entière, qui abrite 12 600 poules

• a récemment investi
• rafraîchir la maison
• ferme entière
• abrite poules

FR Information de base sur les abus pédosexuels pour les personnes qui travaillent avec des enfants ou qui veulent rafraîchir leurs connaissances sur le sujet.

• Information de base

FR Pour qui? Les personnes qui travaillent avec des enfants et qui veulent de l’information de base sur les abus pédosexuels ainsi que les personnes qui veulent rafraîchir leurs connaissances sur le sujet

• sujet

FR Désolé, une erreur s'est produite. Veuillez rafraîchir la page.

• Désolé
• erreur s'est produite

FR Les thermopompes Carrier peuvent chauffer la maison lorsque la température extérieure est aussi basse que -30 °C et la rafraîchir lorsque la température extérieure est aussi élevée que 54 °C.

FR Le plancher stratifié est le choix économique par excellence pour rafraîchir une pièce à moindre coût

• rafraîchir une pièce
• moindre coût

FR J'utilise toujours les mêmes ingrédients pour préserver l'ADN de la marque, mais je cherche constamment à le rafraîchir. 

• ingrédients pour préserver
• marque
• je cherche constamment
• rafraîchir

FR De cette façon, vous pourrez faire les ajustements nécessaires, comme par exemple générer des sitemaps HTML ou rafraîchir les sitemaps XML.

• façon
• nécessaires
• HTML
• rafraîchir les sitemaps

FR Le Meta refresh est un type de redirection qui s'exécute au niveau de la page et non du serveur. Il indique au navigateur quand il doit rafraîchir la page Web actuelle, rediriger les visiteurs vers un contenu différent ou afficher des mises à jour.

• type de redirection
• s'exécute au niveau
• page
• serveur
• indique au navigateur
• Web actuelle
• rediriger les visiteurs
• contenu différent
• afficher des mises

FR Résumer les idées clés du contenu sur une carte vous aide non seulement à conserver les informations plus longtemps, mais vous permet également de vous y référer lorsque vous souhaitez rafraîchir rapidement votre mémoire.

• Résumer les idées
• aide non seulement
• conserver les informations
• longtemps

FR Une erreur réseau est survenue. Veuillez rafraîchir la page.

FR Naviguez maintenant à votre stockage de votre objet ici.Cliquez sur Rafraîchir les conteneurset vous devriez voir votre nouveau seau comme ci-dessous:

• Rafraîchir les conteneurset

FR Trop chaud pour dormir? Il fait un peu chaud nest-ce pas? Le ventilateur de Dyson vous aidera à vous rafraîchir avec de lair purifié. Mais vaut-il

• peu chaud nest-ce
• ventilateur de Dyson
• lair purifié
• vaut-il

FR De simples tâches peuvent faire une grande différence : retirer les feuilles des gouttières ou rafraîchir la peinture de la clôture ou de la terrasse, etc

• grande différence
• retirer les feuilles
• gouttières
• rafraîchir la peinture
• clôture
• terrasse
• etc

FR Si vous avez des problèmes avec les processeurs de paiement disponibles, vous devrez peut-être désactiver Autorize.net et rafraîchir la page

• avez des problèmes
• processeurs de paiement
• devrez peut-être désactiver
• rafraîchir la page

FR Sur une grille Se rafraîchir séparément pour que la vapeur puisse s'échapper et qu'ils restent croustillants.

• grille Se rafraîchir
• vapeur puisse s'échapper
• qu'ils restent

FR Si vous n'avez pas la possibilité de plonger pendant six mois (ou plus), vous pouvez rapidement rafraîchir les connaissances et les techniques que vous avez apprises lors du cours Open Water avec le programme PADI ReActivate

• plonger pendant six
• pouvez rapidement rafraîchir
• connaissances
• programme PADI ReActivate

FR Si vous êtes plongeur certifié et que vous souhaitez rafraîchir vos compétences de plongée avant de vous inscrire à un cours ou de partir en voyage de plongée, participez au programme ReActivate

• êtes plongeur certifié
• partir en voyage
• plongée
• participez au programme