FR Voir l'exposition sur la technologie commerciale révolutionnaire
"révolutionnaire" in French can be translated into the following English words/phrases:
révolutionnaire | groundbreaking innovative revolutionary |
FR Voir l'exposition sur la technologie commerciale révolutionnaire
EN Visit the exhibition of leading-edge commercial technology
French | English |
---|---|
commerciale | commercial |
voir | visit |
la | the |
technologie | technology |
French | English |
---|---|
performances | performance |
anciennement | formerly |
connu | known |
logiciel | software |
talents | talent |
outils | tools |
sous | as |
de | featuring |
gestion | management |
des | unit |
FR Lorsqu'un e-formulaire Authentic est créé par un designer ou un développeur avec StyleVision, il peut être enregistré dans un format de fichier révolutionnaire appelé PXF™ (Portable XML Form™)
EN When an Authentic e-form is created by a designer or developer using StyleVision, it can be saved in a revolutionary file format called PXF™ (Portable XML Form™)
FR Le back-mapping dans XMLSpy est révolutionnaire de deux manières
EN Back-mapping in XMLSpy is revolutionary in two ways
French | English |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
révolutionnaire | revolutionary |
manières | ways |
est | is |
dans | in |
FR Altova® a annoncé des nouvelles fonctions dans la version 2.0 de MobileTogether, son framework de développement mobile révolutionnaire pour les applis multiplateformes et centrées sur les données
EN Altova® announced new features in the 2.0 release of MobileTogether, its paradigm shifting mobile development framework for multi-platform, data- centric apps
French | English |
---|---|
altova | altova |
annoncé | announced |
mobiletogether | mobiletogether |
mobile | mobile |
multiplateformes | multi-platform |
centré | centric |
développement | development |
données | data |
nouvelles | new |
la | the |
fonctions | features |
de | of |
framework | framework |
dans | in |
applis | apps |
version | release |
pour | for |
FR flowkey est une application révolutionnaire qui peut faire de ce rêve une réalité pour tous
EN flowkey is a revolutionary app that can make this dream come true for everyone
French | English |
---|---|
flowkey | flowkey |
application | app |
révolutionnaire | revolutionary |
rêve | dream |
une | a |
peut | can |
est | is |
ce | this |
de | come |
pour | for |
FR Nous avons été inclus dans la prestigieuse liste AI 100 de CB Insights, une petite liste de sociétés privées prometteuses travaillant sur la technologie révolutionnaire de l'IA.
EN We were included on the CB Insights prestigious AI 100, a small list of promising private companies working on groundbreaking AI tech.
French | English |
---|---|
inclus | included |
cb | cb |
insights | insights |
petite | small |
révolutionnaire | groundbreaking |
ai | ai |
sociétés | companies |
été | were |
de | of |
travaillant | working |
nous | we |
la | the |
liste | list |
privé | private |
sur | on |
une | a |
technologie | tech |
FR Vous avez imaginé une nouvelle plateforme digitale innovante, une application mobile révolutionnaire, un chatbot qui améliore la vie, ou envie de changer le monde ? Alors faisons-le ensemble.
EN Have you dreamed up an innovative new digital platform, a revolutionary mobile application, a life-enhancing chatbot, or do you just want to change the world? Let's do it together.
French | English |
---|---|
mobile | mobile |
chatbot | chatbot |
plateforme | platform |
application | application |
vie | life |
ou | or |
monde | world |
révolutionnaire | revolutionary |
nouvelle | new |
envie | want |
changer | to change |
un | a |
de | together |
faisons | do |
innovante | innovative |
French | English |
---|---|
garantie | warranty |
modèles | standard |
le | the |
les | vehicles |
à | and |
voulez | you want |
FR Nous estimons que VizQL représente un progrès révolutionnaire dans le domaine de l'analyse et de la visualisation des données.
EN We believe that VizQL represents a foundational advancement in the area of data analysis and visualisation.
French | English |
---|---|
représente | represents |
progrès | advancement |
visualisation | visualisation |
domaine | area |
un | a |
de | of |
données | data |
et | and |
nous | we |
dans | in |
FR Il s'agit d'une base de données d'analyse en mémoire révolutionnaire, conçue pour s'affranchir des limitations des bases et des silos de données existants
EN It’s a breakthrough in-memory analytics database designed to overcome the limitations of existing databases and data silos
French | English |
---|---|
mémoire | memory |
limitations | limitations |
existants | existing |
silos | silos |
données | data |
en | in |
de | of |
et | and |
pour | designed |
FR Notre technologie essentielle, VizQL, n'est pas seulement la combinaison révolutionnaire de l'infographie et des bases de données
EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases
French | English |
---|---|
essentielle | core |
bases de données | databases |
technologie | technology |
pas | not |
seulement | a |
de | of |
notre | our |
FR ComiXology propose la plus grande sélection de Bandes Dessinées, Comics & Mangas numériques au monde et continue constamment d’innover avec la Technologie Vue Guidée™ révolutionnaire disponible sur tous vos appareils
EN Home to the largest selection of digital comics anywhere, comiXology takes comics further with our revolutionary Guided View? reading technology on all your devices
French | English |
---|---|
sélection | selection |
. | takes |
révolutionnaire | revolutionary |
vue | view |
appareils | devices |
numériques | digital |
vos | your |
de | of |
plus | largest |
technologie | technology |
tous | all |
guidée | guided |
sur | on |
et | reading |
FR est une plate-forme révolutionnaire de BD numériques
EN subsidiary, is a revolutionary, cloud-based digital comics service
French | English |
---|---|
révolutionnaire | revolutionary |
bd | comics |
est | is |
numériques | a |
French | English |
---|---|
axis | axis |
caméras | cameras |
révolutionnaire | revolutionary |
nouveau | new |
embarqué | embedded |
linux | linux |
réseau | network |
firmware | firmware |
système | system |
était | was |
également | also |
un | a |
basé | based |
aujourdhui | today |
de | of |
interne | internal |
notre | our |
qui | that |
sur | on |
French | English |
---|---|
computing | data |
une | a |
jours | the |
aussi | to |
FR Une offre révolutionnaire au service de la croissance
EN Achieving hyper-growth with an industry-disrupting service
French | English |
---|---|
une | an |
croissance | growth |
service | service |
FR Le back-mapping dans XMLSpy est révolutionnaire de deux manières.
EN Back-mapping in XMLSpy is revolutionary in two ways.
French | English |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
révolutionnaire | revolutionary |
manières | ways |
est | is |
dans | in |
FR Voir pourquoi JSON Grid est révolutionnaire
EN See Why JSON Grid is Revolutionary
French | English |
---|---|
json | json |
grid | grid |
révolutionnaire | revolutionary |
voir | see |
pourquoi | why |
est | is |
FR Au moment d'augmenter la vitesse de votre feuille de style XSLT, utilisez l'Optimiseur de vitesse XSL révolutionnaire, qui analyse votre exécution XSLT et l'optimise automatiquement
EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it
French | English |
---|---|
révolutionnaire | revolutionary |
analyse | analyzes |
exécution | execution |
automatiquement | automatically |
feuille de style | stylesheet |
xslt | xslt |
la | the |
vitesse | speed |
de | of |
xsl | xsl |
votre | your |
et | and |
qui | to |
utilisez | to the |
FR MobileTogether Designer : une approche révolutionnaire au développement d'applis mobiles.
EN MobileTogether Designer: a Unique Approach to Mobile App Development
French | English |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
approche | approach |
développement | development |
mobiles | mobile |
une | a |
au | to |
FR XSL Speed Optimizer – un outil révolutionnaire qui vous aide à accélérer votre code XSLT 3.0 automatiquement, sans ajouter du code supplémentaire dans votre feuille de style
EN XSL Speed Optimizer – a revolutionary tool that helps you speed up your XSLT 3.0 code automatically, without adding any additional code to your stylesheet
FR Cette peinture révolutionnaire répond à tous vos besoins de peinture. C’est notre peinture couvrante en une couche qui repousse le plus les taches, résiste le plus aux éraflures et sèche le plus vite. ◊
FR Notre plateforme révolutionnaire fournit les clés qui permettent de décrypter le marché des apps et définir des stratégies qui vous permetteront de rencontrer le succès et de générer des avantages compétitifs sur le long terme.
EN Our groundbreaking platform is the backbone for developing actionable insights and app strategies that create extraordinary success and a lasting advantage over the competition.
French | English |
---|---|
révolutionnaire | groundbreaking |
stratégies | strategies |
succès | success |
plateforme | platform |
le | the |
apps | app |
avantages | advantage |
notre | our |
qui | that |
s | a |
FR Le meilleur client e-mail personnel. Un client e-mail révolutionnaire pour les équipes.
EN The best personal email client. Revolutionary email for teams.
French | English |
---|---|
révolutionnaire | revolutionary |
équipes | teams |
client | client |
le | the |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Une expérience de collaboration révolutionnaire dans votre boîte de réception
EN A revolutionary collaborative experience in your Inbox
French | English |
---|---|
expérience | experience |
collaboration | collaborative |
révolutionnaire | revolutionary |
votre | your |
boîte de réception | inbox |
une | a |
dans | in |
French | English |
---|---|
esprits | minds |
toronto | toronto |
réalisé | achieved |
médicale | medical |
révolutionnaire | revolutionary |
siècle | century |
bon | right |
endroit | place |
moment | time |
de | of |
en | in |
la | the |
à | and |
French | English |
---|---|
tribunaux | courts |
new | new |
jersey | jersey |
pour | for |
French | English |
---|---|
debt | debt |
révolutionnaire | revolutionary |
change | changing |
travailler | work |
pfizer | pfizer |
public | audience |
en | inside |
de | way |
sur | on |
et | and |
French | English |
---|---|
architectures | architectures |
modèle | model |
essentielles | important |
révolutionnaire | revolutionary |
la | the |
technologie | technology |
de | of |
et | and |
sont | are |
French | English |
---|---|
rpa | rpa |
plonger | dive |
processus | process |
lecture | read |
technologie | technology |
la | into |
sur | on |
cette | this |
vous avez | got |
questions | questions |
réponses | answers |
pour | for |
nous | a |
FR Notre modèle révolutionnaire de mesure du retour sur investissement du marketing (MROI) répond à ces défis historiques.
EN Our revolutionary Marketing ROI (MROI) measurement model addresses these historical challenges.
French | English |
---|---|
modèle | model |
révolutionnaire | revolutionary |
mesure | measurement |
marketing | marketing |
historiques | historical |
défis | challenges |
notre | our |
FR Qlixbi : la solution révolutionnaire conçue avec des soudeurs, pour les soudeurs
EN Designed with welders, for welders: the revolutionary Qlixbi solution
French | English |
---|---|
révolutionnaire | revolutionary |
qlixbi | qlixbi |
la | the |
solution | solution |
avec | with |
pour | designed |
FR Son rôle opérationnel fait de lui la personne idéale pour raconter l’approche révolutionnaire de l’entreprise dans la conception de cette offre de gaz conditionné
EN Due to his hands-on role in the project, he is just the right person to explain the details of the revolutionary approach the company took to designing this packaged gas offer
French | English |
---|---|
révolutionnaire | revolutionary |
offre | offer |
gaz | gas |
la | the |
conception | designing |
opérationnel | to |
lentreprise | company |
rôle | role |
dans | in |
de | of |
personne | person |
FR Qlixbi : la solution révolutionnaire conçue avec des soudeurs, pour les soudeurs | Air Liquide
EN Designed with welders, for welders: the revolutionary Qlixbi solution | Air Liquide
French | English |
---|---|
révolutionnaire | revolutionary |
air | air |
qlixbi | qlixbi |
liquide | liquide |
la | the |
solution | solution |
avec | with |
pour | designed |
FR Une technologie de fabrication adaptative révolutionnaire réduira considérablement les déchets et accélérera les délais de commercialisation.
EN Breakthrough adaptive manufacturing technology will significantly cut waste and accelerate time to market.
French | English |
---|---|
adaptative | adaptive |
considérablement | significantly |
déchets | waste |
délais | time |
commercialisation | market |
technologie | technology |
fabrication | manufacturing |
et | and |
FR Le moteur de machine learning de CoreFiling constitue l'élément révolutionnaire qui sous-tend CCH Tagetik iXBRL
EN CoreFiling?s machine learning engine is the game changing force behind CCH Tagetik for iXBRL
French | English |
---|---|
learning | learning |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
l | s |
le | the |
moteur | engine |
machine | machine |
de | for |
FR L'étendue du contrôle, la surveillance et la protection des cinq voies du trafic utilisateur inspecté sont les principaux outils qui donnent à une SWG de nouvelle génération son caractère révolutionnaire
EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected
French | English |
---|---|
protection | protection |
voies | lanes |
trafic | traffic |
utilisateur | user |
inspecté | inspected |
swg | swg |
contrôle | control |
surveillance | monitoring |
et | and |
génération | generation |
cinq | five |
la | the |
caractère | a |
French | English |
---|---|
moteur | engine |
révolutionnaire | groundbreaking |
combine | combines |
technologies | technologies |
fonctionnant | work |
concert | concert |
s | s |
un | a |
pour | designed |
nous | we |
qui | that |
de | together |
d | e |
FR Nous avons finalement pu dévoiler les principes de base de cette vision au lancement d’Affinity Publisher et présenté sa fonctionnalité révolutionnaire StudioLink.
EN We finally were able to reveal the fundamental core of that vision when we launched Affinity Publisher and revealed its groundbreaking StudioLink feature.
French | English |
---|---|
finalement | finally |
dévoiler | reveal |
vision | vision |
lancement | launched |
publisher | publisher |
révolutionnaire | groundbreaking |
studiolink | studiolink |
fonctionnalité | feature |
de | of |
pu | able |
et | and |
nous | we |
cette | the |
nous avons | were |
sa | its |
FR L'utilisation de Confluence est une façon révolutionnaire de partager des idées, de bâtir une communauté et d'accomplir un travail d'équipe de manière amusante et facile.
EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. Create, collaborate, and organize your work all in one place.
French | English |
---|---|
confluence | confluence |
équipe | team |
est | is |
un | a |
travail | work |
de | all |
French | English |
---|---|
nouvelle | new |
technologie | technology |
révolutionnaire | revolutionary |
légendaire | legendary |
de | of |
véhicules | vehicles |
avec | with |
chaque | each |
la | the |
notre | our |
depuis | from |
FR Ne choisissez pas entre vitesse et sécurité, NordVPN vous offre les deux. Streaming, boulot et gaming, c'est sans interruption grâce à notre protocole révolutionnaire NordLynx et à notre réseau de serveurs optimisé.
EN Don’t choose between speed and security — get it all with NordVPN. Stream, work, and play without interruption thanks to our revolutionary NordLynx protocol and optimized server network.
French | English |
---|---|
choisissez | choose |
vitesse | speed |
sécurité | security |
nordvpn | nordvpn |
streaming | stream |
gaming | play |
interruption | interruption |
protocole | protocol |
révolutionnaire | revolutionary |
optimisé | optimized |
réseau | network |
serveurs | server |
et | and |
cest | it |
à | to |
notre | our |
entre | between |
FR WhatsApp : la messagerie révolutionnaire pour communiquer gratuitement à volonté
EN Windows RAR and ZIP file archiver
French | English |
---|---|
à | and |
FR Avec cette approche révolutionnaire, vos contenus restent au premier plan, mais vous gardez le contrôle
EN It's a revolutionary approach that puts your content first, but still leaves you fully in charge
French | English |
---|---|
approche | approach |
révolutionnaire | revolutionary |
contenus | content |
vos | your |
avec | in |
cette | that |
vous | you |
mais | but |
premier | a |
FR Pour lancer la toute nouvelle BMW X3, nous avons su utiliser la technologie VOGON de YouTube d’une façon révolutionnaire, soit en alliant le pouvoir de la vidéo personnalisable avec les renseignements personnels saisis grâce aux recherches
EN To launch the all-new BMW X3, we leveraged YouTube’s VOGON technology in a never-before-done way: by marrying the power of customizable video with the intimate data captured through Search
French | English |
---|---|
lancer | launch |
nouvelle | new |
bmw | bmw |
personnalisable | customizable |
renseignements | data |
recherches | search |
technologie | technology |
en | in |
nous | we |
de | of |
vidéo | video |
façon | way |
FR Dans cet épisode, nos invités s'inspirent des systèmes de pensée révolutionnaire de Kahneman pour récrire l'intelligence artificielle et débattre de la nature de la pensée proprement dite
EN In Fast and slow AI, our guests take Kahneman’s revolutionary systems of thought as inspiration for rewriting AI, and debate the nature of thought itself
French | English |
---|---|
invités | guests |
systèmes | systems |
révolutionnaire | revolutionary |
la | the |
dans | in |
de | of |
nos | our |
nature | nature |
pensé | thought |
pour | for |
French | English |
---|---|
développez | develop |
technologie | technology |
révolutionnaire | groundbreaking |
significative | meaningful |
collègues | colleagues |
partagent | share |
engagement | commitment |
votre | your |
une | a |
qui | that |
avec | with |
FR « PubSub+ a offert à CargoSmart une base haut de gamme qui lui a permis de déployer une solution révolutionnaire tirant parti de l'Internet des objets pour aider les expéditeurs intelligents à se différencier. »
EN "PubSub+ has given CargoSmart a world-class foundation upon which they can deploy a game-changing solution that leverages the Internet of Things to help smart shippers differentiate themselves in the marketplace.”
French | English |
---|---|
déployer | deploy |
solution | solution |
objets | things |
expéditeurs | shippers |
intelligents | smart |
différencier | differentiate |
de | of |
se | to |
haut | the |
a | has |
une | a |
aider | help |
FR La Blockchain, un outil révolutionnaire pour Ring
EN Quebec 24/7 : An Open Data based Dashboard monitoring technical, environmental and social information
French | English |
---|---|
la | and |
un | an |
Showing 50 of 50 translations