Translate "substitut" to English

FR L’IA ne doit pas être considérée comme un substitut à l’humain. Découvrez comment utiliser efficacement ses capacités et réunir le meilleur de l’intelligence artificielle et de l’intelligence humaine.

• Découvrez comment utiliser
• capacités
• réunir le meilleur
• artificielle

FR La levure alimentaire est un très bon substitut de sel à ajouter au menu. Sa version enrichie est une source de protéines, de vitamines B et d’oligominéraux.

• ajouter au menu
• source de protéines
• vitamines B

FR Préparer des frittatas ou omelettes avec les légumes qu’on a sous la main. Servir à la coque dans le comptoir à salades ou comme substitut de repas.

• Préparer des frittatas
• comptoir à salades

FR que le membre substitut peut assister aux assemblées du Comité des finances et d’audit

• assemblées du Comité
• finances

FR que le membre substitut peut voter à la place d’un membre qui n’est pas en mesure d’assister à l’assemblée

• mesure

FR que le membre substitut peut voter lorsqu’un membre du Comité est en situation de conflit d’intérêts

• membre du Comité
• situation de conflit

FR que le membre substitut doit remplir toutes les conditions et respecter toutes les règles établies pour être membre du Comité des finances et d’audit

• membre substitut doit
• conditions
• Comité des finances

FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.

• masqué la page
• collection
• navigation
• créez une page
• visiteurs puissent trouver

FR Valorisation du biogaz des sites d'enfouissement sous forme de biométhane, substitut renouvelable du gaz naturel

• Valorisation du biogaz
• biométhane
• naturel

FR Le growth marketing est-il un substitut du marketing digital ? La réponse du Digital Marketing Institute est non.

• growth marketing est-il
• substitut du marketing
• réponse du Digital

FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.

• mûres le parfait
• d'œuf
• fourchette
• préparée

FR Si vous recherchez un substitut parfait à votre lampe de lecture ou de chevet banale, l'applique murale &Tradition Bellevue AJ9 est votre meilleur choix

• recherchez un substitut
• lampe de lecture
• chevet banale
• l'applique murale
• meilleur choix

FR La soie de bambou imite l'aspect et le toucher de la soie et est considérée comme son substitut économique. Elle possède également des propriétés antimicrobiennes, faisant de la maison un endroit plus sain avec un tapis rentable.

• soie de bambou
• l'aspect
• économique
• antimicrobiennes
• endroit plus sain
• tapis

FR L'offre qualificative se doit d'être à un volet si les trois conditions sont respectées (un gardien est considéré avoir joué s'il est sur le banc à titre de gardien substitut pour ce scénario):

• gardien est considéré
• banc à titre
• scénario

FR Avertissement: Cet outil ne devrait pas être utilisé comme substitut à des services professionnels de comptabilité ou d'investissement. Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations affichées.

• Avertissement
• utilisé comme substitut
• professionnels de comptabilité
• d'investissement
• pouvons garantir l'exactitude
• informations

FR Fonctionne avec tous les appareils MOON à 2 canaux infra-rouge, y compris la plupart des anciens modèles. Utilisé aussi comme substitut pour CRM, CRM2, SRM, SRM2, Celeste et RM-50. Poids à...

• infra-rouge
• compris la plupart
• anciens modèles
• CRM
• SRM
• Celeste
• Poids

FR Ce site Web ne se substitue pas et ne doit pas être utilisé en tant que substitut d'un diagnostic ou un traitement médical. 

• tant que substitut
• diagnostic
• traitement médical

FR Au Mexique et en Californie, il est utilisé comme substitut du cannabis

• Mexique
• Californie
• utilisé comme substitut
• cannabis

FR Au Mexique et en Californie, elle est utilisée comme substitut au cannabis.

• Mexique
• Californie
• utilisée comme substitut

FR Son utilisation remonte loin dans l’histoire et il est utilisé de nos jours comme substitut à l’opium et comme stimulant en Thaïlande et en Asie du Sud Est

• utilisation remonte loin
• stimulant en Thaïlande
• Asie du Sud

FR Il a une histoire bien établie, et est, de nos jours, mâché comme substitut à l’opium et stimulant en Thaïlande et en Asie du Sud Est

• a une histoire
• établie
• jours
• mâché comme substitut
• stimulant en Thaïlande
• Asie du Sud

FR Le Cannabis Légal Utilisé Comme Substitut Pour D’autres Substances

• Cannabis Légal Utilisé
• Substitut Pour
• Substances

FR Ces minéraux critiques représentent des ressources pour des applications industrielles, technologiques et stratégiques très spécialisées qui ne connaissent pratiquement aucun substitut viable

• minéraux critiques représentent
• industrielles
• technologiques
• stratégiques très spécialisées
• connaissent pratiquement aucun
• viable

FR Les lampes LED UV sont le substitut parfait du mercure et résolvent les défauts courants de la source lumineuse actuellement utilisée.

• lampes LED UV
• résolvent les défauts
• source lumineuse actuellement

FR Base de données SQL échelonnable et fiable qui est un substitut amélioré de MySQL. En savoir plus sur MariaDB

• Base de données
• échelonnable

FR Base de données SQL échelonnable et fiable qui est un substitut amélioré de MySQL.

• Base de données
• échelonnable

FR Préparer des frittatas ou omelettes avec les légumes qu’on a sous la main. Servir à la coque dans le comptoir à salades ou comme substitut de repas.

• Préparer des frittatas
• comptoir à salades

FR La levure alimentaire est un très bon substitut de sel à ajouter au menu. Sa version enrichie est une source de protéines, de vitamines B et d’oligominéraux.

• ajouter au menu
• source de protéines
• vitamines B

FR Le growth marketing est-il un substitut du marketing digital ? La réponse du Digital Marketing Institute est non.

• growth marketing est-il
• substitut du marketing
• réponse du Digital

FR Excel est un excellent outil pour de nombreuses tâches. Mais pour le lead management, il a ses limites. Dans cet article, nous analysons le CRM comme un substitut Excel et vous aidons à choisir le meilleur.

• tâches
• lead management
• a ses limites
• cet article
• analysons le CRM
• substitut Excel
• aidons à choisir

FR Les cercles ci-dessous reflètent le nombre de téléchargements actifs, comme substitut de la part de marché proportionnelle.

• cercles ci-dessous reflètent
• nombre de téléchargements
• marché

FR Si vous recherchez un substitut parfait à votre lampe de lecture ou de chevet banale, l'applique murale &Tradition Bellevue AJ9 est votre meilleur choix

• recherchez un substitut
• lampe de lecture
• chevet banale
• l'applique murale
• meilleur choix

FR Mais une autre raison a fait d’Israël un substitut idéal pour les zones de guerre orientales

• autre raison a
• zones de guerre

FR La soie de bambou imite l'aspect et le toucher de la soie et est considérée comme son substitut économique. Elle possède également des propriétés antimicrobiennes, faisant de la maison un endroit plus sain avec un tapis rentable.

• soie de bambou
• l'aspect
• économique
• antimicrobiennes
• endroit plus sain
• tapis

FR L'offre qualificative se doit d'être à un volet si les trois conditions sont respectées (un gardien est considéré avoir joué s'il est sur le banc à titre de gardien substitut pour ce scénario):

• gardien est considéré
• banc à titre
• scénario

FR Avertissement: Cet outil ne devrait pas être utilisé comme substitut à des services professionnels de comptabilité ou d'investissement. Nous ne pouvons garantir l'exactitude des informations affichées.

• Avertissement
• utilisé comme substitut
• professionnels de comptabilité
• d'investissement
• pouvons garantir l'exactitude
• informations

FR Fonctionne avec tous les appareils MOON à 2 canaux infra-rouge, y compris la plupart des anciens modèles. Utilisé aussi comme substitut pour CRM, CRM2, SRM, SRM2, Celeste et RM-50. Poids à...

• infra-rouge
• compris la plupart
• anciens modèles
• CRM
• SRM
• Celeste
• Poids

FR 4.2.4.1 Si ladite démission ou destitution laissait une région non représentée à l’Exécutif, l’Exécutif fera tous les efforts requis pour trouver un(e) représentant(e) substitut provenant de cette même région.

• ladite démission
• requis pour trouver
• représentant

FR Il n'y a tout simplement pas de substitut lorsque le développement de votre stratégie de référencement dépend de la précision des mesures et des rapports sur les mots-clés.

• stratégie de référencement
• précision des mesures

FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.

• masqué la page
• collection
• navigation
• créez une page
• visiteurs puissent trouver

FR Les plugins d'affiliation sont un excellent substitut dans cette situation

• situation

FR Cet édulcorant présente un pouvoir sucrant jusqu’à 300 fois supérieur à celui du sucre mais il présente un effet presque négligeable sur la glycémie ; c’est pourquoi il est considéré par certains comme un substitut intéressant au sucre.

• Cet édulcorant présente
• pouvoir sucrant
• effet presque négligeable
• glycémie

FR Les IEO ou offres d'échange initial, sont des outils qui cherchent à être un substitut plus sûr aux ICO bien connus et fournissent ainsi une porte qui ouvre la voie au financement de projets sur la technologie blockchain et DLT dans le monde.

• IEO
• offres d'échange initial
• outils qui cherchent
• substitut plus sûr
• ICO bien connus
• ouvre la voie
• financement de projets
• technologie blockchain

FR L’utilisation arbitraire d’une tomate comme substitut d’unités de temps ne rend pas justice à la grande efficacité de la technique Pomodoro lorsqu’il s’agit d’aider les gens à faire avancer leurs projets

• arbitraire
• tomate comme substitut
• rend pas justice
• technique Pomodoro
• projets

FR L’EMG mesure les potentiels d’action globaux du muscle (PAM) dans l’unité neuromusculaire plutôt que le mouvement ou un quelconque substitut du mouvement

• mesure les potentiels
• globaux du muscle
• PAM
• mouvement

FR Un tel logiciel vous aidera non seulement à créer des billets et à gérer les paiements, mais il peut également être un excellent substitut à un site web officiel

• seulement à créer
• billets
• gérer les paiements
• web officiel