Translate "terminez" to English

FR Si vous vous inscrivez au cours, vous pouvez accéder à tous les cours de la Spécialisation et obtenir un Certificat lorsque vous terminez le travail

• inscrivez au cours
• obtenir un Certificat
• terminez le travail

FR Ou bien, transformez les programmes existants en diagrammes UML, perfectionnez vos designs et terminez le tout en régénérant le code.

• transformez les programmes
• diagrammes UML
• perfectionnez vos designs

FR Une fois que vous avez chargé tous les modèles de contenu nécessaires pour votre mappage de base de données, terminez le mappage en glissant les lignes de connexion entre les structures de source et de cible.

• mappage de base
• données
• terminez le mappage
• glissant les lignes
• source

FR Accédez à tout ce dont vous avez besoin directement dans votre navigateur et terminez votre projet en toute confiance grâce à des instructions étape par étape.

• avez besoin directement
• navigateur
• terminez votre projet

FR Lorsque vous terminez un cours, vous pouvez demander à recevoir un Certificat de Cours électronique moyennant des frais raisonnables.

• Lorsque vous terminez
• cours
• Certificat de Cours
• moyennant des frais

FR L'expérience d'apprentissage modulaire de nos diplômes vous permet d'étudier en ligne à n'importe quel moment, et de recevoir des crédits à mesure que vous terminez les devoirs de vos cours

• L'expérience d'apprentissage modulaire
• diplômes vous permet
• ligne à n'importe
• moment
• recevoir des crédits

FR Obtenez un certificat pour chaque programme d'apprentissage que vous terminez, sans coût supplémentaire

• Obtenez un certificat
• terminez
• coût supplémentaire

FR Terminez le trimestre en attribuant un score à chaque KR. En utilisant la rétrospective, réfléchissez à vos OKR et aux éléments que vous pouvez améliorer la prochaine fois.

• Terminez le trimestre
• attribuant un score
• KR
• utilisant la rétrospective
• améliorer la prochaine

FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur

• session de navigateur
• lorsque vous ouvrez
• fenêtre du navigateur

FR Terminez vos projets dans les temps, en respectant le budget et en atteignant les objectifs fixés grâce à notre système ERP cloud conçu spécifiquement pour le marché hongrois

• Terminez vos projets
• respectant le budget
• atteignant les objectifs
• ERP cloud conçu
• marché hongrois

FR Terminez la conversation en faisant savoir au client que vous seriez heureux de collaborer à l'avenir sur des projets mieux adaptés à votre entreprise.

• Terminez la conversation

FR Sur le côté gauche de l'écran, vous terminez la tâche dans votre espace de travail

• terminez la tâche
• espace de travail

FR Terminez la configuration jusqu'à ce que vous voyiez «Votre Abonnement est actif» à l' Écran, puis Sélectionner Connecter les appareils

• Terminez la configuration
• voyiez
• l' Écran
• puis Sélectionner Connecter
• appareils

FR Une fois que vous avez chargé tous les modèles de contenu nécessaires pour votre mappage de base de données ETL, terminez le mappage en glissant les lignes de connexion entre les structures de source et de cible.

• mappage de base
• données ETL
• terminez le mappage
• glissant les lignes
• source

FR Une fois que vous avez chargé tous les XML et modèles de contenu nécessaires pour votre mappage de base de données, terminez le mappage en glissant les lignes de connexion entre les structures de source et de cible.

• modèles de contenu
• mappage de base
• données
• terminez le mappage
• glissant les lignes
• source

FR Terminez votre projet de la bonne façon et profitez de votre nouvel espace – et apprenez comment réparer les fentes, fissures, taches et écaillures sur plusieurs types de surface.

• Terminez votre projet
• bonne façon
• espace
• apprenez comment réparer
• fentes
• fissures
• taches

FR Terminez votre projet de la bonne façon et profitez de votre nouvel espace – et apprenez comment réparer les joints, trous et des fissures que la vie vous amène.

• Terminez votre projet
• bonne façon
• espace
• apprenez comment réparer
• joints
• trous

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Flânez dans les magnifiques jardins du Biltmore Estate et terminez votre journée en découvrant son vignoble.

• jardins du Biltmore
• terminez votre journée

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Flânez dans les magnifiques jardins du Biltmore Estate et terminez votre journée en découvrant son vignoble.

• jardins du Biltmore
• terminez votre journée

FR Installez-vous confortablement et terminez la journée avec la boisson de votre choix.

• Installez-vous confortablement
• terminez la journée

FR Lorsque vous terminez une randonnée ou ajoutez des enregistrements, des avis ou des photos, votre activité récente s'affiche ici.

• Lorsque vous terminez
• randonnée
• ajoutez des enregistrements
• avis
• photos
• activité récente s'affiche

FR Pour Mac et iOS. Gérez plus de clients, concluez plus d'affaires et terminez plus de projets avec Daylite. Conçu pour les équipes qui aiment les Mac.

• Mac
• iOS
• concluez plus d'affaires
• Daylite

FR Terminez le processus de création SSL

• Terminez le processus
• création SSL

FR Et terminez en beauté avec un vrai générique de fin

• terminez en beauté

FR Contrôlez votre musiqueRecevez, rejetez et terminez des appels

• Contrôlez votre musiqueRecevez
• rejetez
• terminez des appels

FR Terminez votre projet de la bonne façon et profitez de votre nouvel espace – et apprenez comment réparer les joints, trous et des fissures que la vie vous amène.

• Terminez votre projet
• bonne façon
• espace
• apprenez comment réparer
• joints
• trous

FR Terminez votre projet de la bonne façon et profitez de votre nouvel espace – et apprenez comment réparer les fentes, fissures, taches et écaillures sur plusieurs types de surface.

• Terminez votre projet
• bonne façon
• espace
• apprenez comment réparer
• fentes
• fissures
• taches

FR Vous ne pouvez pas bénéficier d'un remboursement une fois votre Certificat de Cours obtenu, même si vous terminez le cours pendant la période de remboursement de deux semaines

• pouvez pas bénéficier
• remboursement une fois
• Certificat de Cours
• terminez le cours
• période de remboursement
• semaines

FR Suivez les étapes du déclencheur que vous avez sélectionné, choisissez un canal pour votre flux de travail et terminez la configuration.

• Suivez les étapes
• sélectionné
• choisissez un canal
• flux de travail

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

• S'il y a
• améliorer
• méthode sandwich
• laquelle vous dites
• chose de positif
• puis quelque chose

FR Commencez par enlever les plantes mortes ou malades. La plupart peuvent être tirées à la main, mais un cultivateur peut aider à accélérer les choses. Terminez en passant un râteau dans le sol pour enlever les racines restantes.

• Commencez par enlever
• plantes mortes
• malades
• main
• cultivateur peut aider
• accélérer les choses
• Terminez en passant
• enlever les racines

FR Bonus de 300 $ pour deux surclassements: terminez 2 surclassements éligibles et recevez 300 $ supplémentaires

• surclassements
• terminez surclassements éligibles
• recevez
• supplémentaires

FR Vous terminez un cycle cette année pour en entamer un autre l’année prochaine

• terminez un cycle
• autre
• prochaine

FR Vous allez maintenant être acheminé via la demande Web de PayPal.Si vous ne terminez pas l'ensemble du processus, Hostwinds ne peut pas enregistrer vos données.

• via la demande
• terminez pas l'ensemble
• processus

FR Terminez par l'application du vernis de votre choix.

• Terminez par l'application

FR Terminez l’expérience en faisant un détour par le marché aux plantes et essayez l’une de ces fameuses séances de réflexologie revitalisante.

• Terminez
• faisant un détour
• marché aux plantes
• essayez

FR Avec des outils conçus pour vous donner l'avantage sur la concurrence, terminez l'année en beauté sous le signe de la productivité et de l'efficacité.

• concurrence

FR Terminez la réunion par des actions claires pour tous les membres de l’équipe

• Terminez la réunion

FR Terminez les trois parties de votre certification de plongée (développement des connaissances, pratique en piscine, et plongées de formation en milieu naturel) près de chez vous

• Terminez les trois
• certification de plongée
• développement des connaissances
• pratique en piscine
• plongées de formation
• milieu naturel
• près de chez

FR Commencez chez vous, terminez en vacances

• terminez en vacances

FR Avec des outils conçus pour vous donner l’avantage sur la concurrence, terminez l’année en beauté sous le signe de la productivité et de l’efficacité.

• donner
• concurrence
• terminez
• productivité

FR Terminez les documents de la bonne manière, la première fois

• Terminez les documents
• bonne manière
• première fois

FR Regagnez enfin Paris par le 17e arrondissement et terminez au point d'arrivée

• Regagnez enfin Paris
• arrondissement
• terminez au point

FR Si vous terminez la fabuleuse Ingleton Waterfall Walk, Pecca Falls sera votre première rencontre. La chute la plus basse est la plus haute et vous obtenez une vue fantastique depuis …

• terminez la fabuleuse
• Waterfall Walk
• Pecca Falls sera
• première rencontre
• haute
• obtenez une vue

FR Joignez l’utile à l’agréable avec vos prises intelligentes. Mettez en marche votre cafetière à une heure précise ou contrôlez le temps que passent vos enfants devant la télé pendant que vous terminez votre journée de travail. 

• Joignez
• prises intelligentes
• Mettez en marche
• précise
• passent vos enfants
• terminez votre journée
• travail

FR Terminez l'installation et ajoutez le module: Une fois que vous avez terminé l'installation, allez à//src/app/app.module.ts

• Terminez l'installation
• ajoutez le module
• terminé l'installation
• src
• app

FR Terminez la journée avec la visite d'une distillerie et profitez du goût sucré du whisky corsé de l'île avant de rentrer à Portree pour la nuit. N'oubliez pas de réserver une visite en avance pour éviter toute déception.

• Terminez la journée
• visite d'une distillerie
• profitez du goût
• rentrer à Portree
• nuit
• visite en avance

FR Terminez en téléchargeant votre rapport, en le partageant avec l'équipe ou en le publiant en ligne.

• Terminez en téléchargeant
• rapport
• partageant avec l'équipe