FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
French | English |
---|---|
ftp | ftp |
file | file |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
sftp | sftp |
secure | secure |
ssh | ssh |
FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
French | English |
---|---|
norme | standard |
améliorant | improving |
smtp | smtp |
simple | simple |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
transport | transport |
fonctionne | functions |
internet | internet |
connexions | connections |
serveurs | servers |
sécurité | security |
qui | that |
entre | between |
FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
French | English |
---|---|
ftp | ftp |
file | file |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
sftp | sftp |
secure | secure |
ssh | ssh |
FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
EN An internet standard that functions by improving the security of connections between SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) servers is the SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
French | English |
---|---|
norme | standard |
améliorant | improving |
smtp | smtp |
simple | simple |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
transport | transport |
fonctionne | functions |
internet | internet |
connexions | connections |
serveurs | servers |
sécurité | security |
qui | that |
entre | between |
French | English |
---|---|
noms | name |
de | number |
FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie
EN STMP (Simple Mail Transfer Protocol) is the protocol for sending emails out of your account to other destinations
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
protocole | protocol |
le | the |
de | of |
dautres | other |
qui | to |
un | simple |
French | English |
---|---|
https | https |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
indique | indicates |
connexion | connection |
généralement | usually |
icône | icon |
fournie | provided |
certificat | certificate |
ssl | ssl |
verrez | see |
visitez | visit |
s | s |
lorsque | when |
site | site |
le | the |
de | for |
par | by |
un | a |
vous | you |
FR Vous pouvez utiliser l'action MapForce Transfer pour appeler le MapForce Server directement depuis le MobileTogether Server pour effectuer les transformations de données exigées par votre appli
EN You can use the MapForce Transfer action to call MapForce Server directly from MobileTogether Server to perform any data transformations required by your app
French | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
transfer | transfer |
server | server |
directement | directly |
mobiletogether | mobiletogether |
transformations | transformations |
données | data |
le | the |
utiliser | use |
votre | your |
appli | app |
vous | you |
depuis | from |
par | by |
FR Choisissez entre cheque, PayPal ou E-Transfer.
EN Between cheque, Interac E-Transfer or PayPal. We pay as soon as we’ve received and inspected your phone(s).
French | English |
---|---|
paypal | paypal |
entre | between |
ou | or |
FR Toutes les méthodes de dépôt acceptées sont les suivantes : EcoPayz, Maestro, MasterCard, Neteller, PaysafeCard, Visa, Visa Electron, Skrill et Rapid Transfer.
EN All accepted deposit methods include EcoPayz, Maestro, MasterCard, Neteller, PaysafeCard, Visa, Visa Electron, Skrill and Rapid Transfer.
French | English |
---|---|
méthodes | methods |
dépôt | deposit |
maestro | maestro |
mastercard | mastercard |
neteller | neteller |
visa | visa |
skrill | skrill |
transfer | transfer |
accepté | accepted |
de | all |
FR ). En ce qui concerne le traitement des données aux États-Unis, les clauses contractuelles types de Facebook servent de base ("Facebook EU Data Transfer Addendum,
EN ). When it comes to processing data in the USA, Facebook's standard contractual clauses serve as a basis ("Facebook EU Data Transfer Addendum,
French | English |
---|---|
clauses | clauses |
contractuelles | contractual |
servent | serve |
transfer | transfer |
types | standard |
le | the |
traitement | processing |
en | in |
données | data |
base | a |
de base | basis |
ce | comes |
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
registrar | registrar |
domaine | domains |
de | of |
le | the |
jours | days |
il | it |
auprès | to |
FR Swiss Transfer permet de partager facilement de gros fichiers allant jusqu?à 50 Go. Les données sont hébergées en Suisse dans les datacenters écologiques d?Infomaniak.
EN Swiss Transfer lets you easily transfer large files up to 50 GB. Data is hosted in Switzerland in Infomaniak?s eco-friendly datacenters.
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
permet | lets |
facilement | easily |
gros | large |
go | gb |
d | s |
infomaniak | infomaniak |
fichiers | files |
données | data |
sont | is |
à | to |
en | in |
écologiques | eco |
suisse | switzerland |
hébergé | hosted |
FR Envoyer des fichiers lourds avec Swiss Transfer
EN Send large files with Swiss Transfer
French | English |
---|---|
swiss | swiss |
avec | with |
transfer | transfer |
fichiers | files |
envoyer | send |
FR Le protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), qui est la norme industrielle pour le transfert de courrier électronique, ne dispose pas d'une telle fonction intégrée pour l'authentification des messages
EN Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), which is the industry standard for email transfer has no such in-built feature for message authentication
French | English |
---|---|
smtp | smtp |
simple | simple |
industrielle | industry |
fonction | feature |
intégrée | built |
transfert | transfer |
protocole | protocol |
électronique | |
norme | standard |
FR Utilisez le Warm Transfer pour transférer un appel à un collaborateur en lui donnant tout le contexte nécessaire pour travailler plus efficacement
EN Help keep conversations on track and reduce the risk of repeating questions by assigning calls with context
French | English |
---|---|
appel | calls |
le | the |
n | questions |
contexte | context |
à | and |
tout | of |
FR Répartissez les appels entre vos collaborateurs, en séquence ou en simultané. Utilisez le Warm Transfer pour transférer l'appel à la bonne personne.
EN Direct calls to the right teammates with skill-based or time-based routing. Use warm transfers to make smooth transitions.
French | English |
---|---|
appels | calls |
collaborateurs | teammates |
ou | or |
FR money-transfer-card Virement bancaire
EN money-transfer-card Bank transfer
French | English |
---|---|
bancaire | bank |
virement | bank transfer |
FR money-transfer-card Retrait d'espèces
EN money-transfer-card Cash pickup
French | English |
---|---|
retrait | pickup |
FR En raison de l'augmentation et des changements dans l'utilisation d'Internet, un groupe de développeurs a créé SPDY, pour construire sur la syntaxe du "HyperText Transfer Protocol" (HTTP) original.
EN Due to the increase and changes in the use of the Internet, a group of developers created SPDY, to build on top of the syntax of the original ?HyperText Transfer Protocol? (HTTP).
French | English |
---|---|
changements | changes |
développeurs | developers |
syntaxe | syntax |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
http | http |
lutilisation | use |
créé | created |
groupe | group |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
en | in |
construire | to |
sur | on |
FR SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le protocole standard utilisé pour envoyer des e-mails sur Internet
EN SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) is the standard convention used for sending emails on the internet
French | English |
---|---|
smtp | smtp |
simple | simple |
standard | standard |
utilisé | used |
envoyer | sending |
internet | internet |
transfer | transfer |
le | the |
protocole | protocol |
sur | on |
pour | for |
FR App Android file transfer pour une connexion fiable et sans problème
EN Android file transfer app for reliable and smooth connection
French | English |
---|---|
app | app |
android | android |
file | file |
transfer | transfer |
connexion | connection |
fiable | reliable |
et | and |
pour | for |
FR MacDroid Android file transfer for Mac vous permet de connecter votre appareil Android (téléphone ou tablette) à votre Mac et d'accéder au contenu de votre appareil dans le Finder
EN MacDroid Android file transfer for Mac allows you to connect your Android device (phone or tablet) to your Mac and access your device’s content in the Finder
French | English |
---|---|
macdroid | macdroid |
android | android |
file | file |
transfer | transfer |
tablette | tablet |
contenu | content |
finder | finder |
mac | mac |
permet | allows |
appareil | device |
ou | or |
le | the |
téléphone | phone |
votre | your |
à | to |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR L'utilisation d'Android File Transfer pour Mac est rapide et facile
EN It’s quick and easy to use Android File Transfer for Mac
French | English |
---|---|
file | file |
transfer | transfer |
mac | mac |
lutilisation | use |
facile | easy |
rapide | quick |
et | and |
pour | for |
FR Vous pouvez utiliser l'application Android File Transfer pour transférer des fichiers via USB de votre appareil Samsung vers votre Mac
EN You can use Android File Transfer to transfer files via USB from your Samsung device to your Mac
French | English |
---|---|
android | android |
usb | usb |
samsung | samsung |
appareil | device |
mac | mac |
utiliser | use |
fichiers | files |
votre | your |
transférer | to |
vous | you |
FR Le mode MTP (Media Transfer Protocol) vous permet de visualiser les fichiers de votre appareil Android sur votre Mac
EN MTP (Media Transfer Protocol) mode lets you view files on your Android device on your Mac
French | English |
---|---|
media | media |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
permet | lets |
visualiser | view |
fichiers | files |
android | android |
appareil | device |
mac | mac |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
mode | mode |
FR Vous pouvez configurer le mode de transfert MTP sur votre Android en utilisant un programme comme Android File Transfer
EN You can put your Android in MTP transfer mode by using a program like Android File Transfer
French | English |
---|---|
android | android |
programme | program |
file | file |
transfert | transfer |
un | a |
en | in |
votre | your |
comme | like |
vous | you |
mode | mode |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Si vous utilisez Android File Transfer, vous devez sélectionner "Transfert de Fichiers" sur votre téléphone, ce qui vous permet d'afficher les fichiers sur votre bureau et de transférer des fichiers d'Android vers Mac.
EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.
French | English |
---|---|
android | android |
téléphone | phone |
permet | allow |
bureau | desktop |
mac | mac |
sélectionner | select |
et | and |
utilisez | using |
si | if |
fichiers | files |
file | file |
votre | your |
sur | on |
FR Antoine Cornuéjols (AgroParisTech) s'est rendu à l'IRT SystemX le 15 octobre pour animer un séminaire sur le thème «On-line Learning, Learning Using Privileged Information (LUPI) and Transfer ... Lire la suite
EN The purpose of the Paris-Saclay Autonomous Lab project is to devise and test different smart, autonomous, electric and shared public and private mobility services tosupplement the existing ... Read more
French | English |
---|---|
à | to |
and | and |
lire | read |
FR Transférez facilement du contenu entre votre téléphone Android et votre PC avec Droid Transfer
EN Seamlessly transfer content between your Android phone and PC with Droid Transfer
French | English |
---|---|
facilement | seamlessly |
contenu | content |
android | android |
pc | pc |
transférez | transfer |
entre | between |
votre | your |
téléphone | phone |
avec | with |
et | and |
FR Parallèlement, l?architecture REST (Representational State Transfer) n?a jamais été aussi appréciée, notamment pour les applications Web populaires (Twitter, Google, Flickr et bien d?autres) qui utilisent des API REST
EN At the same time, Representational State Transfer (REST) has become more popular than ever, especially for popular Web-based applications (Twitter, Google, Flickr, and many others) that use REST APIs
French | English |
---|---|
rest | rest |
state | state |
transfer | transfer |
web | web |
populaires | popular |
applications | applications |
autres | others |
api | apis |
et | and |
a | has |
qui | that |
des | many |
notamment | especially |
bien | at |
pour | for |
French | English |
---|---|
limited | limited |
edition | edition |
transfer | transfer |
collaboration | collaboration |
innovateurs | innovators |
textile | textile |
repos | rest |
récupération | recovery |
niveau | level |
. | takes |
réputé | renowned |
un | a |
collection | collection |
en | in |
à | to |
notre | our |
avec | with |
le | dutch |
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
idéale | perfect |
vélo | bike |
efforts | efforts |
récompenses | rewards |
team | team |
la | the |
solution | solution |
à | to |
pro | pro |
les | off |
FR OpenText™ File Transfer Service permet aux entreprises d'échanger facilement et en toute sécurité tout type de document commercial non EDI entre partenaires commerciaux.
EN OpenText™ File Transfer Service allows companies to easily and securely exchange any type of non-EDI business document among trading partners.
FR EFT/POS est l’abréviation de «Electronic Funds Transfer at the Point of Sale» et permet d’encaisser sans espèces au point de vente.
EN EFT/POS = funds transfer at the point of sale, which allows cashless payment collections at the point of sale.
French | English |
---|---|
eft | eft |
transfer | transfer |
permet | allows |
vente | sale |
funds | funds |
of | of |
est | the |
point | pos |
FR Grâce au terminal de paiement EFT/POS (Electronic Funds Transfer at the Point of Sale), vous limitez les manipulations d’espèces fastidieuses et renforcez la sécurité de votre magasin en conservant un minimum d’argent liquide sur place.
EN The EFT/POS (electronic funds transfer at the point of sale) payment terminal allows you to reduce the volumes of cash you handle on your premises, thereby increasing the security of your shop.
French | English |
---|---|
terminal | terminal |
eft | eft |
electronic | electronic |
funds | funds |
magasin | shop |
paiement | payment |
of | of |
transfer | transfer |
la | the |
sécurité | security |
votre | your |
point | pos |
vous | you |
FR Question 1/10: quel Hypertext Transfer Protocol (HTTP) une URL utilise-t-elle pour établir une connexion sécurisée?
EN Question 1/10: What Hypertext Transfer Protocol (HTTP) does a URL use for a secure connection?
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
protocol | protocol |
http | http |
url | url |
connexion | connection |
une | a |
question | question |
pour | for |
elle | does |
utilise | use |
sécurisé | secure |
quel | what |
FR Nous maîtrisons notamment le procédé de moulage par transfert de résine Resin Transfer Moulding (RTM), utilisé pour les nacelles de l'Airbus A320neo et des Falcon 7X/8X
EN We have, amongst others, developed an expertise in Resin Transfer Molding (RTM) techniques used for Airbus A320neo and Falcon 7X/8X nacelles
French | English |
---|---|
moulage | molding |
résine | resin |
nacelles | nacelles |
falcon | falcon |
transfert | transfer |
utilisé | used |
nous | we |
des | a |
et | and |
French | English |
---|---|
permet | allows |
de | of |
transfert | transfer |
locaux | local |
protocole | protocol |
sécurisé | secure |
le | the |
en | to |
fichiers | files |
site | website |
French | English |
---|---|
legal | law |
à | to |
et | and |
technology | information technology |
FR Swiss Transfer : français / anglais / allemand / italien / espagnol
EN Swiss Transfer: French / English / German / Italian / Spanish
French | English |
---|---|
swiss | swiss |
transfer | transfer |
italien | italian |
allemand | german |
espagnol | spanish |
anglais | english |
français | french |
FR Le «Transfer Point» de Kangemi: c'est ici que la «récolte» est triée puis envoyée au compostage ou au recyclage.
EN Waste Sorting Transfer Point where all separated waste is collected to be transferred on for recycling or composting.
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
point | point |
compostage | composting |
recyclage | recycling |
tri | sorting |
ou | or |
est | is |
la | to |
de | all |
au | on |
FR REST (representational state transfer) est un style d'architecture logicielle définissant un ensemble de contraintes à utiliser pour créer des services web
EN Representational state transfer is a software architectural style that defines a set of constraints to be used for crea- ting web services
French | English |
---|---|
state | state |
transfer | transfer |
contraintes | constraints |
web | web |
un | a |
style | style |
est | is |
de | of |
à | to |
services | services |
pour | for |
FR Un business modèle flexible et durable via des Build-Transfer Operate (BTO) ou des Partenariats Public-Privé (PPP)
EN A flexible and sustainable business model based on Build-Transfer-Operate (BTO) or Public-Private Partnership (PPP) contracts
French | English |
---|---|
business | business |
modèle | model |
flexible | flexible |
durable | sustainable |
partenariats | partnership |
ou | or |
un | a |
et | and |
le | on |
FR En optant pour le Swiss Transfer Ticket, vous pouvez même économiser
EN Saving you on the regular price, the Swiss Transfer Ticket is the best-value option
French | English |
---|---|
swiss | swiss |
transfer | transfer |
ticket | ticket |
économiser | saving |
le | the |
vous | you |
FR Seule condition pour bénéficier des avantages offerts par le Swiss Transfer Ticket et le Swiss Travel Pass: avoir son lieu de résidence hors de Suisse et de la Principauté du Liechtenstein.
EN All visitors residing outside Switzerland and the Principality of Liechtenstein qualify for both the Swiss Transfer Ticket and the Swiss Travel Pass.
French | English |
---|---|
transfer | transfer |
travel | travel |
principauté | principality |
liechtenstein | liechtenstein |
ticket | ticket |
pass | pass |
suisse | switzerland |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Les actionnaires résidant aux États-Unis qui souhaitent signaler un changement de nom ou demander un transfert (y compris un transfert de succession) sont priés de communiquer avec l'American Stock Transfer & Trust Company, LLC.
EN Shareholders residing in the U.S. who require name changes and transfers, including estate transfers, can contact American Stock Transfer & Trust Company, LLC at:
French | English |
---|---|
actionnaires | shareholders |
résidant | residing |
changement | changes |
nom | name |
succession | estate |
communiquer | contact |
stock | stock |
trust | trust |
company | company |
llc | llc |
s | s |
transfert | transfer |
de | and |
compris | including |
demander | require |
avec | in |
FR Par la poste, par messagerie et en mains propres : Rizal Commercial Banking Corporation Stock Transfer Processing Section Ground Floor, West Wing GPL (Grepalife) Building 221 Senator Gil Puyat Avenue Makati City, Philippines
EN Mailing, courier or personal delivery address: Rizal Commercial Banking Corporation Stock Transfer Processing Section Ground Floor, West Wing GPL (Grepalife) Building 221 Senator Gil Puyat Avenue Makati City, Philippines
French | English |
---|---|
commercial | commercial |
banking | banking |
corporation | corporation |
stock | stock |
transfer | transfer |
processing | processing |
ground | ground |
floor | floor |
west | west |
building | building |
avenue | avenue |
philippines | philippines |
messagerie | courier |
gpl | gpl |
gil | gil |
makati | makati |
city | city |
FR Peritoneal ovum sperm transfer Un hetero avale du sperme devant sa copine
EN Phototherapy adult jaundice Young janice griffith fucked rough and squirting 2 times in reverse cowgirl
French | English |
---|---|
devant | in |
un | times |
du | reverse |
FR Comment connecter Android à Mac avec Android File Transfer
EN How to connect Android to Mac using Android File Transfer
French | English |
---|---|
android | android |
mac | mac |
file | file |
transfer | transfer |
à | to |
comment | how |
Showing 50 of 50 translations