Hire a translator I am translator

Translate "transfer" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "transfer" from French to Spanish

Translations of transfer

"transfer" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

transfer a con de del en para que transferencia una

Translation of French to Spanish of transfer

French
Spanish

FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

ES Un estándar de Internet que funciona mejorando la seguridad de las conexiones entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) es el SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

French Spanish
norme estándar
fonctionne funciona
améliorant mejorando
smtp smtp
simple simple
mail mail
protocol protocol
transport transport
internet internet
sécurité seguridad
connexions conexiones
security security
serveurs servidores
la la
le el
entre de
est es

FR Android File Transfer est conçu pour Mac et prend en charge le transfert de fichiers dans les deux sens. Bien que l'application Android File Transfer soit gratuite, de nombreuses personnes recherchent une alternative.

ES Android File Transfer está diseñado para Mac y permite transferir archivos en ambas direcciones. Aunque la aplicación de transferencia de archivos Android es gratuita, muchas personas buscan una alternativa.

French Spanish
android android
mac mac
gratuite gratuita
alternative alternativa
et y
lapplication la aplicación
en en
fichiers archivos
personnes personas
le la
transfert transferencia
de de
nombreuses muchas
file file
les deux ambas
bien que aunque
est es
conçu diseñado para

FR Fondamentalement, Android File Transfer Linux peut être appelé comme un jumeau de l'application Android File Transfer de Google pour Mac

ES Básicamente, Android File Transfer Linux puede ser llamado como un gemelo de la aplicación Android File Transfer de Google para Mac

French Spanish
fondamentalement básicamente
android android
file file
linux linux
mac mac
lapplication la aplicación
de de
peut puede
appelé llamado
être ser
google google

FR Une norme Internet qui fonctionne en améliorant la sécurité des connexions entre les serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est le SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

ES Un estándar de Internet que funciona mejorando la seguridad de las conexiones entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) es el SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)

French Spanish
norme estándar
fonctionne funciona
améliorant mejorando
smtp smtp
simple simple
mail mail
protocol protocol
transport transport
internet internet
sécurité seguridad
connexions conexiones
security security
serveurs servidores
la la
le el
entre de
est es

FR (1,) Western Union Money Transfer) OU par ( MoneyGram Transfer ), Noms des destinataires, ( Muhammad Kawooya ) , Expert Diplomatic Unit Accountant Officer Turkey, Numéro de bureau, +(90) (505) 153 42 82,

ES 2), nombre del banco, Ziraat Bank. Nombre de cuenta, Muhammad Kawooya. Número de cuenta, 81827xxxx003. Nombre de la sucursal, Aksaray / Estambul, Número IBAN, TR72x010024xxxx18273415003, Código Swifit, TCZxxxxA.

French Spanish
noms nombre
numéro número de
de de

FR Droid Transfer (l'application PC) et Transfer Companion (l'application Android) doivent communiquer entre eux pour que vous puissiez commencer à transférer du contenu.

ES Droid Transfer (la aplicación para PC) y Transfer Companion (aplicación de Android) deben comunicarse entre sí para que pueda comenzar a transferir contenido.

French Spanish
android android
puissiez pueda
commencer comenzar
pc pc
lapplication la aplicación
et y
doivent deben
entre de
contenu contenido
transférer transferir
à a

FR Cela inclut les attaques contre le DNS (Domain Name System) et le protocole FTP (File Transfer Protocol), ainsi que le protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), SSH (Secure Shell) et Telnet.

ES Esto incluye ataques contra el DNS y el Protocolo de transferencia de archivos (FTP), así como el Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP), Secure Shell (SSH) y Telnet.

French Spanish
inclut incluye
attaques ataques
dns dns
ftp ftp
file archivos
transfer transferencia
smtp smtp
simple simple
mail correo
secure secure
et y
protocole protocolo
ssh ssh
le el
contre contra
les de
cela esto

FR Iterable utilise le protocole Transport Layer Security (« TLS ») pour chiffrer toutes les communications de données via le protocole Hypertext Transfer protocol (« HTTP »), également dénommé HTTP sécurisé (« HTTPS »)

ES Iterable utiliza seguridad de la capa de transporte («TLS») para cifrar toda la comunicación de datos a través del protocolo de transferencia de hipertexto («http»), también conocido como HTTP seguro («HTTPS»)

French Spanish
iterable iterable
transport transporte
layer capa
chiffrer cifrar
communications comunicación
données datos
transfer transferencia
utilise utiliza
protocole protocolo
tls tls
http http
https https
également también
sécurisé seguro
le la
de de

FR Lorsqu'un site web est protégé par le protocole TLS, son URL commence par « HTTPS » (Hyper Text Transfer Protocol Secure). 

ES Para saber si un sitio web está protegido con TLS, solo necesita verificar que la URL comience con "HTTPS" (Protocolo seguro de transferencia de hipertexto). 

French Spanish
protégé protegido
tls tls
commence comience
https https
transfer transferencia
secure seguro
protocole protocolo
url url
le la
lorsquun que
est está
site sitio
web web

FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie

ES STMP (Simple Mail Transfer Protocol) es el protocolo usado para enviar correos electrónicos desde tu cuenta hacia otros servidores

French Spanish
dautres otros
serveurs servidores
e electrónicos
protocole protocolo
le el
protocol protocol
de para
est es
un simple

FR HTTPS est le sigle de « HyperText Transfer Protocol Secure ». Le « s » indique une connexion sécurisée fournie par un certificat SSL. Généralement, vous verrez aussi une icône SSL lorsque vous visitez un site HTTPS.

ES HTTPS significa Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto. La "s" indica una conexión segura que proporciona el certificado SSL. Habitualmente verás, también, un ícono SSL cuando visites un sitio HTTPS.

French Spanish
https https
transfer transferencia
protocol protocolo
indique indica
connexion conexión
ssl ssl
généralement habitualmente
icône ícono
s s
certificat certificado
site sitio
de de
verrez verá
le el
sécurisé seguro
sécurisée segura

FR Vous pouvez utiliser l'action MapForce Transfer pour appeler le MapForce Server directement depuis le MobileTogether Server pour effectuer les transformations de données exigées par votre appli

ES Puede usar la acción Transferencia de MapForce para llamar a MapForce Server desde MobileTogether Server directamente y realizar las transformaciones de datos que necesite la aplicación

French Spanish
mapforce mapforce
transfer transferencia
server server
directement directamente
transformations transformaciones
données datos
utiliser usar
appli la aplicación
de de
pouvez puede
appeler llamar
le la

FR Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) est un protocole qui rend obligatoire le cryptage TLS de tout courriel sortant du domaine avant sa livraison au destinataire

ES Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) es un protocolo que obliga a cifrar con TLS cualquier correo electrónico saliente del dominio antes de entregarlo al destinatario

French Spanish
security security
protocole protocolo
sortant saliente
destinataire destinatario
transport transport
tls tls
de de
domaine dominio
au al
est es
courriel correo electrónico
du del

FR Ceci utilise le protocole PTP ( Picture Transfer Protocol ) qui est un système assez limité vous permettant de copier des photos en avant et en arrière

ES Este utiliza el Protocolo de transferencia de imágenes (PTP), que es un sistema bastante limitado que le permite copiar fotos de un lado a otro

French Spanish
utilise utiliza
transfer transferencia
système sistema
limité limitado
permettant permite
copier copiar
protocole protocolo
le el
photos fotos
de de
assez bastante
est es

FR HTTP/3 est la troisième version du protocole HTTP (Hypertext Transfer Protocol), anciennement HTTP over-QUIC. Voyez comment ça accélère le web.

ES ¿Es seguro WordPress? Lea este artículo para ver cómo los sitios de WordPress son pirateados, y si WordPress es realmente seguro o no.

French Spanish
web sitios
voyez ver
est es
comment cómo
l son

FR Capacités avancées de génération de rapports et API REST (Representation State Transfer) complètes

ES Informes avanzados y API de transferencia de estado de representación (REST) integrales

French Spanish
de de
rapports informes
et y
api api
state estado
transfer transferencia
avancées avanzados

FR Serv-U Managed File Transfer Server est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.

ES Serv-U Managed File Transfer Server es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.

French Spanish
file file
server server
le la
est es
secteur industria
de de

FR « Serv-U Managed File Transfer Server est une solution polyvalente, facile à déployer, qui s’intègre bien dans les infrastructures existantes

ES “Serv-U Managed File Transfer Server es una solución versátil y fácil de implementar que se integra perfectamente en la infraestructura existente

French Spanish
file file
server server
solution solución
polyvalente versátil
facile fácil
déployer implementar
infrastructures infraestructura
est es
existantes existente

FR « Nous utilisons Serv-U Managed File Transfer (MFT) Server en parallèle avec Serv-U Gateway afin d’échanger des fichiers avec nos clients facilement et en tout sécurité

ES “Usamos Serv-U Managed File Transfer (MFT) Server junto con Serv-U Gateway para realizar una transferencia segura y sencilla de archivos a nuestros clientes

French Spanish
transfer transferencia
server server
clients clientes
sécurité segura
fichiers archivos
et y
file file
afin para
en con
nos nuestros
des de

FR Serv-U File Transfer Protocol Server est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.

ES Servidor FTP Serv-U es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.

French Spanish
server servidor
le la
est es
secteur industria
de de

FR Serv-U Managed File Transfer est une excellente solution

ES Serv-U Managed File Transfer es una solución excelente con un gran paquete

French Spanish
file file
solution solución
est es
excellente excelente

FR File Transfer Protocol (FTP) est un protocole réseau standard pour la distribution de fichiers entre le client et le serveur sur un réseau

ES El protocolo de transferencia de archivos (File Transfer Protocol, FTP) es un protocolo de red estándar para la distribución de archivos entre el cliente y el servidor en una red

French Spanish
transfer transferencia
ftp ftp
standard estándar
distribution distribución
protocole protocolo
réseau red
et y
serveur servidor
fichiers archivos
client cliente
file file
de de
protocol protocol
la la
un una
le el
est es

FR Serv-U Managed File Transfer Server est une solution rentable et de grande qualité.

ES Serv-U Managed File Transfer Server es una solución excelente y rentable”.

French Spanish
file file
server server
une una
solution solución
rentable rentable
et y
qualité excelente
est es

FR « Serv-U Managed File Transfer Server est la meilleure plateforme de transfert de fichiers sur le marché. Elle est complète, sûre et proposée à un prix raisonnable. »

ES “Serv-U Managed File Transfer Server es la mejor y más completa plataforma de transferencia segura de archivos disponible en el mercado a un precio razonable”.

French Spanish
server server
complète completa
raisonnable razonable
plateforme plataforma
de de
fichiers archivos
et y
meilleure mejor
prix precio
file file
marché mercado
transfert transferencia
un a
est es
sûre segura

FR Les organisations adoptent Managed File Transfer (MFT) pour répondre à un plus large éventail de cas d’utilisation informatique et d’exigences professionnelles

ES Las organizaciones adoptan la gestión de transferencia de archivos (Managed File Transfer, MFT) para cumplir con requisitos empresariales y casos de uso de TI más amplios

French Spanish
adoptent adoptan
transfer transferencia
dutilisation uso
organisations organizaciones
informatique ti
et y
professionnelles empresariales
de de
file file
plus más

FR ). En ce qui concerne le traitement des données aux États-Unis, les clauses contractuelles types de Facebook servent de base ("Facebook EU Data Transfer Addendum,

ES ). Cuando se trata de procesar datos en EE.UU., las cláusulas contractuales estándar de Facebook sirven de base («Facebook EU Data Transfer Addendum»,

French Spanish
clauses cláusulas
contractuelles contractuales
facebook facebook
servent sirven
en en
ce está
data data
de de
base base
traitement procesar
données datos

FR Swiss Transfer : français / anglais / allemand / italien / espagnol

ES Swiss Transfer: francés / inglés / alemán / italiano / español

French Spanish
anglais inglés
allemand alemán
français francés
italien italiano

FR Le protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), qui est la norme industrielle pour le transfert de courrier électronique, ne dispose pas d'une telle fonction intégrée pour l'authentification des messages

ES El Protocolo Simple de Transferencia de Correo (SMTP), que es el estándar de la industria para la transferencia de correo electrónico, no tiene esta característica incorporada para la autenticación de mensajes

French Spanish
smtp smtp
simple simple
fonction característica
protocole protocolo
transfert transferencia
intégré incorporada
norme estándar
de de
messages mensajes
mail correo
industrielle industria
la la
courrier correo electrónico
ne no
le el
est es
dispose que

FR Utilisez le Warm Transfer pour transférer un appel à un collaborateur en lui donnant tout le contexte nécessaire pour travailler plus efficacement

ES Haz que las conversaciones sean fluidas y evita el riesgo de repetir las preguntas asignando las llamadas con contexto

French Spanish
appel llamadas
le el
contexte contexto
pour de
à que

FR Répartissez les appels entre vos collaborateurs, en séquence ou en simultané. Utilisez le Warm Transfer pour transférer l'appel à la bonne personne.

ES Dirija las llamadas al equipo adecuado o al agente individual con enrutamiento basado en habilidades o tiempo. Transfiera la llamada al agente o equipo sin problemas.

French Spanish
collaborateurs equipo
transférer transfiera
bonne adecuado
ou o
appels llamadas
en en
la la
les las

FR Rendez-vous sur music.youtube.com/transfer pour démarrer le processus.

ES Dirígete a music.youtube.com/transfer para comenzar el proceso.

French Spanish
music music
youtube youtube
le el
démarrer comenzar
processus proceso
pour para

FR money-transfer-card Retrait d'espèces

ES money-transfer-card Retiro en efectivo

French Spanish
retrait retiro

FR En raison de l'augmentation et des changements dans l'utilisation d'Internet, un groupe de développeurs a créé SPDY, pour construire sur la syntaxe du "HyperText Transfer Protocol" (HTTP) original.

ES Debido al aumento y a los cambios en el uso de la Internet, un grupo de desarrolladores creó SPDY, para aprovechar la sintaxis del "Protocolo de transferencia de hipertexto" (HTTP) original.

French Spanish
lutilisation uso
développeurs desarrolladores
syntaxe sintaxis
transfer transferencia
protocol protocolo
http http
et y
en en
groupe grupo
de de
en raison de debido
la la
original original
du del
un a

FR SMTP, abréviation de Simple Mail Transfer Protocol, vous permet d’envoyer les emails de votre site via un serveur de messagerie dédié

ES SMTP, abreviatura de Simple Mail Transfer Protocol (Protocolo simple de transferencia de correo), te permite enviar los correos electrónicos de tu sitio a través de un servidor de correo electrónico dedicado

French Spanish
smtp smtp
abréviation abreviatura
transfer transferencia
permet permite
site sitio
serveur servidor
de de
votre tu
dédié dedicado
protocol protocol
emails correos electrónicos
un simple

FR App Android file transfer pour une connexion fiable et sans problème

ES App Android file transfer para una conexión fiable y sin problemas

French Spanish
app app
android android
file file
connexion conexión
fiable fiable
problème problemas
et y
sans sin
une una
pour para

FR MacDroid Android file transfer for Mac vous permet de connecter votre appareil Android (téléphone ou tablette) à votre Mac et d'accéder au contenu de votre appareil dans le Finder

ES MacDroid Android file transfer for Mac le permite conectar su dispositivo Android (teléfono o tableta) a su Mac y acceder al contenido de su dispositivo en el Finder

French Spanish
macdroid macdroid
file file
tablette tableta
android android
mac mac
permet permite
appareil dispositivo
téléphone teléfono
ou o
et y
de de
le el
au al
contenu contenido
votre conectar
à a

FR 1. Comment transférer des fichiers avec Android File Transfer ?

ES 1. ¿Cómo transferir archivos con Android File Transfer?

French Spanish
transférer transferir
android android
comment cómo
fichiers archivos
avec con
file file

FR Le mode MTP (Media Transfer Protocol) vous permet de visualiser les fichiers de votre appareil Android sur votre Mac

ES El modo MTP (Media Transfer Protocol) le permite ver los archivos de su dispositivo Android en su Mac

French Spanish
mtp mtp
protocol protocol
permet permite
le el
mode modo
appareil dispositivo
android android
mac mac
de de
visualiser ver
fichiers archivos
votre su
sur en

FR Vous pouvez configurer le mode de transfert MTP sur votre Android en utilisant un programme comme Android File Transfer

ES Usted puede configurar el modo de transferencia MTP de su Android utilizando un programa como Android File Transfer

French Spanish
configurer configurar
mode modo
mtp mtp
android android
programme programa
file file
le el
de de
transfert transferencia
pouvez puede
votre su
en como
utilisant utilizando

FR Si vous utilisez Android File Transfer, vous devez sélectionner "Transfert de Fichiers" sur votre téléphone, ce qui vous permet d'afficher les fichiers sur votre bureau et de transférer des fichiers d'Android vers Mac.

ES Si utiliza Android File Transfer, hay que seleccionar "Transferencia de Archivos" en su teléfono, lo que le permite ver los archivos en su escritorio y transferir archivos de Android a Mac.

French Spanish
utilisez utiliza
android android
sélectionner seleccionar
téléphone teléfono
permet permite
bureau escritorio
mac mac
et y
transfert transferencia
de de
fichiers archivos
file file
transférer transferir
devez hay que
sur en

FR Transférez facilement du contenu entre votre téléphone Android et votre PC avec Droid Transfer

ES Transfiera contenido sin problemas entre su teléfono Android y su PC con Droid Transfer

French Spanish
transférez transfiera
contenu contenido
téléphone teléfono
pc pc
android android
et y
entre entre
avec con

FR Notre collection Limited Edition Transfer, développée en collaboration avec les hollandais de Byborre, innovateurs réputés du textile, fait passer le repos et la récupération à un niveau inédit

ES Nuestra colección Limited Edition Transfer lleva el descanso y la recuperación a otro nivel en colaboración con el estudio de innovación textil de Amsterdam Byborre

French Spanish
collection colección
edition edition
collaboration colaboración
textile textil
repos descanso
récupération recuperación
niveau nivel
et y
en en
de de
la la
le el
à a

FR Voici Pro Team Transfer, la solution idéale quand vous n’êtes pas à vélo, parce que les efforts les plus durs méritent leurs récompenses

ES Presentamos Pro Team Transfer, la solución perfecta para cuando te bajas de la bici, porque los esfuerzos más duros necesitan su recompensa.

French Spanish
idéale perfecta
vélo bici
efforts esfuerzos
durs duros
team team
la la
solution solución
à para
plus más
pro pro
parce porque

FR OpenText™ File Transfer Service permet aux entreprises d'échanger facilement et en toute sécurité tout type de document commercial non EDI entre partenaires commerciaux.

ES OpenText™ File Transfer Service permite a las empresas intercambiar de forma fácil y segura cualquier tipo de documento comercial que no sea EDI entre socios comerciales.

FR L'Airportdriver est aussi à votre disposition pour des services de transfer (www.airportdriver.at).

ES También tienes la posibilidad de trasladarte con AirportDriver (www.airportdriver.at)

French Spanish
de de
à con

FR REST (representational state transfer) est un style d'architecture logicielle définissant un ensemble de contraintes à utiliser pour créer des services web

ES La transferencia de estado de representación es un estilo arquitectónico de software que define un conjunto de restricciones que se utilizarán para crear servicios web

French Spanish
state estado
transfer transferencia
contraintes restricciones
web web
style estilo
créer crear
utiliser utilizar
logicielle software
de de
est es
services servicios

FR La signature DKIM est générée par le MTA (Mail Transfer Agent)

ES La firma DKIM es generada por el MTA (Agente de Transferencia de Correo, del inglés Mail Transfer Agent)

French Spanish
signature firma
dkim dkim
mta mta
transfer transferencia
généré generada
agent agente
la la
le el
est es
par de

FR App Android file transfer pour une connexion fiable et sans problème

ES App Android file transfer para una conexión fiable y sin problemas

French Spanish
app app
android android
file file
connexion conexión
fiable fiable
problème problemas
et y
sans sin
une una
pour para

FR MacDroid Android file transfer for Mac vous permet de connecter votre appareil Android (téléphone ou tablette) à votre Mac et d'accéder au contenu de votre appareil dans le Finder

ES MacDroid Android file transfer for Mac le permite conectar su dispositivo Android (teléfono o tableta) a su Mac y acceder al contenido de su dispositivo en el Finder

French Spanish
macdroid macdroid
file file
tablette tableta
android android
mac mac
permet permite
appareil dispositivo
téléphone teléfono
ou o
et y
de de
le el
au al
contenu contenido
votre conectar
à a

FR Pour effectuer un transfert avec Android File Transfer, vous devez l'ajouter à votre Mac et connecter votre téléphone avec le câble USB fourni

ES Para realizar una transferencia con Android File Transfer es necesario añadirlo a su Mac y conectar su teléfono utilizando el cable USB suministrado

French Spanish
android android
file file
mac mac
téléphone teléfono
usb usb
et y
câble cable
le el
transfert transferencia
devez es necesario
à a
pour para
votre conectar

Showing 50 of 50 translations