Hire a translator I am translator

Translate "italien" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "italien" from French to English

Translations of italien

"italien" in French can be translated into the following English words/phrases:

italien a all an and and the any arabic as at at the available be been but by by the chinese do dutch english first for for the france french from from the german greek has have how if in in the into is italian italy its japanese language languages like most number of of the on one other portuguese russian spanish speak state swedish that the the most their this to to the two was which with you your

Translation of French to English of italien

French
English

FR patrimoine italien, fierté italienne, italien, les racines, italie, italiano, cuisinier, chef, maman, grand mère, citation, en disant, cuisine, recette, aliments, rouge, vert

EN italian heritage, italian pride, italian, roots, italy, italiano, cook, chef, mom, grandma, quote, saying, cooking, recipe, food, cuisine, red, green

French English
patrimoine heritage
fierté pride
racines roots
citation quote
recette recipe
rouge red
vert green
italie italy
disant saying
cuisine cuisine
italien italian
maman mom
les food

FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation

EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice

French English
drapeau flag
national national
animation animation
hd hd
full full
présentation presentation
italien italian
boucle loop
italie italy
vidéo video
de of
pour sign
fond background

FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à Milan en 1876. Publié par RCS MediaGroup, il est le premier journal italien en termes de diffusion et de lectorat. Son slogan est: "La liberté des idées".

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in Milan in 1876. Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership. Its slogan is: "The freedom of ideas".

French English
journal newspaper
historique historic
fondé founded
milan milan
publié published
rcs rcs
termes terms
lectorat readership
slogan slogan
diffusion circulation
liberté freedom
il it
un a
en in
de of
idées ideas
italien italian
à and
par by

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Battisti, 1968, Battisti, auteur-compositeur, italien, musique, italien, musique italienne

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music

French English
musique music
compositeur songwriter
la photographie photograph
mots this
italien italian
utilisé used
mots clés keywords

FR Achetez un tableau d'Acteur italien sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Acteur italien provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Italian actors prints in limited edition

French English
achetez buy
italien italian
en in
notre our

FR Photo noir et blanc d'Acteur italien - Tableau noir et blanc d'Acteur italien - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Italian actors Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

French English
et and
italien italian
noir black
photo photography
vente sale

FR Trucs et astuces pour apprendre l'italien. La meilleure façon d'apprendre l'italien avec Preply.

EN Italian language learning tips. The best way to learn Italian from Preply.

French English
astuces tips
façon way
la the
et learn
meilleure the best

FR Découvrez tout un tas d'informations utiles pour améliorer votre italien. Preply vous propose différentes façons d'apprendre l'italien de manière efficace et intéressante. Suivez les trucs et astuces de nos tuteurs !

EN Find a lot of useful information on how to improve your Italian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Italian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!

French English
utiles useful
italien italian
propose offer
efficace effective
intéressante interesting
astuces tips
tuteurs tutors
un a
améliorer improve
votre your
de of
manière to
différentes different
nos our

FR Chaque film coproduit doit être livré en deux versions, soit en anglais et en italien, soit en français et en italien.

EN Two versions shall be made of any co-produced film; such versions may be either in English and in Italian or in French and in Italian.

French English
film film
versions versions
en in
italien italian
français french
deux two
être be
soit or
et and
anglais english

FR Chaque film coproduit doit être livré en deux versions, soit en anglais et en italien, soit en français et en italien.

EN Two versions shall be made of any co-produced film; such versions may be either in English and in Italian or in French and in Italian.

French English
film film
versions versions
en in
italien italian
français french
deux two
être be
soit or
et and
anglais english

FR Découvrez l’émotion que seul le savoir-faire italien sait éveiller. Obtenez une affiche Alfa Romeo d’édition limitée lorsque vous effectuez un essai routier. Sentez le frisson du luxe italien dès aujourd’hui.

EN Experience the unparalleled emotion that Italian craftsmanship delivers. Get an Alfa Romeo limited-edition poster with every test drive. Feel the thrill of Italian luxury today.

French English
savoir-faire craftsmanship
affiche poster
limitée limited
luxe luxury
émotion emotion
sentez feel
aujourdhui today
le the
obtenez get
italien italian
un an
savoir experience
du test

FR Le nom de la lampe est un mélange de "Luce", qui signifie "lumière" en italien, et "Uccellini", qui signifie "petit oiseau" en italien

EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian

French English
mélange mixture
signifie means
lampe lamp
un a
petit little
nom name
de of
lumière light
et and
en in
italien italian

FR Votre librairie propose des livres d’auteurs italiens traduits en français et des livres en italien. Est-ce que vous vendez plus de livres traduits ou plus de livres en italien ?

EN Your bookshop sells books by Italian authors in both the original and in translation. What is the percentage in terms of the Italian and French versions you sell of Italian authors?

French English
librairie bookshop
livres books
vendez sell
est is
en in
de of
votre your
français the
italien italian
vous you
et and

FR Toutes les langues anglais espagnol allemand français italien néerlandais portugais japonais

EN All languages English Spanish German French Italian Dutch Portuguese Japanese

French English
langues languages
italien italian
japonais japanese
espagnol spanish
allemand german
néerlandais dutch
anglais english
portugais portuguese
français french
toutes all

FR levrette, lévrier, lurcher, galgo, porter secours, abri, courses, chien, retraité, whippet, iggy, italien

EN greyhound, sighthound, lurcher, galgo, rescue, shelter, racing, dog, retired, whippet, iggy, italian

French English
secours rescue
abri shelter
courses racing
chien dog
retraité retired
italien italian

FR Langue: Tous Mandarin Anglais Français Allemands Italien Japonais Coréen Portugais Espagnol Russe Arabe

EN Language: All Chinese English French German Italian Japanese Korean Portuguese Spanish Russian Arabic

French English
langue language
allemands german
italien italian
japonais japanese
russe russian
coréen korean
espagnol spanish
arabe arabic
anglais english
portugais portuguese
français french

FR Ce n'est bien évidemment pas une façon de cuisiner un plat italien, et ça ne risque pas de vous aider à nouer une relation agence-client solide.

EN That’s not how you create a great Italian dish, and that’s not how you create a strong agency-client relationship.

French English
bien great
plat dish
italien italian
relation relationship
solide strong
nest how
un a
vous you
à and

FR Notre équipe propose actuellement une assistance en anglais, en français, en italien, en espagnol et en allemand.

EN Our team currently offers support in English, French, Italian, Spanish and German.

French English
équipe team
propose offers
actuellement currently
assistance support
italien italian
en in
espagnol spanish
notre our
français french
allemand german

FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis

EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting

French English
assis sitting
chiot puppy
heidi heidi
anne anne
morris morris
mignon cute
contact contact
brun brown
chien dog
head head
shot shot
ruben ruben
portrait portrait
italien italian

FR chien, whippet, levrette, susan alison, lévrier italien, sur le canapé, patate de sofa, sur le divan, chiens sur le canapé, de whippet, de lévrier, whippet, lévrier

EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound

French English
patate potato
le the
chien dog
italien italian
sur on
canapé sofa
chiens dogs

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Marcello Mastroianni | Photographie Anita Ekberg avec Marcello Mastroianni 1960

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Anita Ekberg with Marcello Mastroianni 1960 photography

French English
thématiques themes
cinema movie
italien italian
marcello marcello
mastroianni mastroianni
anita anita
avec with
photographie photography

FR L'acteur italien Marcello Mastroianni conduisant une voiture avec l'actrice suédoise Anita Ekberg dans le film La dolce vita à Rome, en 1960.

EN Italian actor Marcello Mastroianni driving a car with Swedish actress Anita Ekberg in the film La dolce vita in Rome in 1960.

French English
marcello marcello
mastroianni mastroianni
conduisant driving
anita anita
vita vita
rome rome
dolce dolce
la la
film film
le the
en in
italien italian
une a
voiture car
avec with

FR Le premier hôtel de Singapour entièrement de style loft. Conçu par le maestro du style italien, l’architecte Piero Lissoni, l’hôtel Studio M se compose d’espaces de vie contemporains propices au travail, à la détente et aux loisirs.

EN Singapore’s first fully loft inspired hotel. Designed by Italian Style Maestro and architect, Piero Lissoni, Studio M Hotel offers contemporary living spaces in which to work, rest and play.

French English
hôtel hotel
entièrement fully
style style
loft loft
maestro maestro
studio studio
vie living
détente rest
m m
travail work
à to
et and
italien italian
par by

FR Vous pouvez également jouer, créer et héberger des kahoots, consulter des rapports et plus encore en espagnol, français, portugais brésilien, allemand, italien, néerlandais, turc, polonais, norvégien et japonais

EN You can also play, create and host kahoots, view reports and more in Spanish, French, Brazilian Portuguese, German, Italian, Dutch, Turkish, Polish, Norwegian, and Japanese

French English
jouer play
héberger host
kahoots kahoots
consulter view
rapports reports
brésilien brazilian
turc turkish
polonais polish
norvégien norwegian
en in
plus more
italien italian
japonais japanese
également also
espagnol spanish
néerlandais dutch
vous you
encore and more
portugais portuguese
créer create
français french
allemand german

FR Italien – Luisa Ravelli et ElectricFeet

EN Italian – Luisa Ravelli and ElectricFeet

FR Autres langues : bulgare, chinois, danois, estonien, finnois, grec, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tchèque.

EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

French English
autres other
bulgare bulgarian
danois danish
finnois finnish
hongrois hungarian
polonais polish
roumain romanian
slovaque slovak
slovène slovenian
suédois swedish
tchèque czech
langues languages
grec greek
italien italian
chinois chinese
néerlandais dutch
portugais portuguese
russe russian
que and

FR Pour les amateurs du design et du style italien

EN For lovers of Italian design and style

French English
amateurs lovers
italien italian
et and
pour for
style style
design design

FR L’Italien Gino Bartali, maillot jaune, gravit le Tourmalet devant le Belge Félicien Vervaecke sur le Tour de France 1938

EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938

French English
gino gino
bartali bartali
maillot jersey
belge belgian
tour tour
france france
de de
jaune yellow
le the
sur on

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Marcello Mastroianni | Photographie "La dolce vita" Anita Ekberg et Marcello Mastroianni en 1960

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Anita Ekberg and Marcello Mastroianni embraced photography

French English
thématiques themes
cinema movie
italien italian
marcello marcello
mastroianni mastroianni
anita anita
photographie photography
et and

FR L'actrice suédoise Anita Ekberg et l'acteur italien Marcello Mastroianni sur le tournage du film "La dolce vita". Scène iconique du baiser. à Rome en 1960

EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960

French English
anita anita
marcello marcello
mastroianni mastroianni
vita vita
scène scene
rome rome
dolce dolce
du from
la la
le the
film film
en in
italien italian
à and

FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à...

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in...

French English
della della
journal newspaper
italien italian
historique historic
fondé founded
à in
un a
est is

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Marcello Mastroianni | Photographie "La dolce vita" avec Marcello Mastroianni et Anita Ekberg

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | "La dolce vita" with Marcello Mastroianni and Anita Ekberg photography

French English
thématiques themes
cinema movie
italien italian
marcello marcello
mastroianni mastroianni
vita vita
anita anita
dolce dolce
photographie photography
la la
avec with
et and

FR Le musicien et auteur-compositeur-interprète italien Lucio Battisti écoutant de la musique en pyjama dans sa maison à Milan 1970.

EN Italian musician and singer-songwriter Lucio Battisti listening to music in his pajamas at his home in Milan 1970.

French English
auteur-compositeur-interprète singer-songwriter
milan milan
musique music
en in
à to
musicien musician
et listening
italien italian
de his

FR On obtient ainsi un tableau d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

French English
fourni shipped
un each
à with
au of
ce its

FR On obtient ainsi un tableau d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

French English
fourni shipped
un each
à with
au of
lire read
la its

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sofia villani scicolone, sophia loren, je girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, baiser, baisers, film italien, sofia loren, vittorio de sica

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, I girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, kiss, kissing, italian film, sofia loren, vittorio de sica

French English
sophia sophia
loren loren
marcello marcello
mastroianni mastroianni
baiser kiss
film film
italien italian
sofia sofia
vittorio vittorio
de de
je i
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Celle qui est connue comme étant l’une des plus belles actrices italiennes ne parle en fait pas un mot d’italien avant l’âge adulte

EN Her discovery of cinema Despite being a real tomboy in her youth, the wild beauty of the young woman does not go unnoticed

French English
en in
étant being
un a
italiennes the

FR Photographie d'art | Cinéma | Acteur | Photographie noir et blanc Acteur italien

EN Fine art photography | Movie | Actor | Black and White Italian actors photography

French English
cinéma movie
et and
italien italian
photographie photography
noir black

FR Photo noir et blanc Acteur italien

EN Black and White Italian actors Prints

French English
et and
acteur actors
italien italian
noir black

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

French English
fourni shipped
un each
et own
à with
au of
ce its

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

French English
fourni shipped
un each
à with
au of
lire read
la its

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Ugo Tognazzi | Photographie Ugo Tognazzi prépare les pâtes

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Ugo Tognazzi | Ugo Tognazzi prepares the pasta photography

French English
thématiques themes
cinema movie
prépare prepares
photographie photography
italien italian
pâtes pasta

FR L'actrice Brigitte Bardot en pause lors du tournage du film de 1961 de Roger Vadim "La mariée sur le cou" (titre italien "A loose bridle").

EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").

French English
brigitte brigitte
pause break
roger roger
mariée bride
loose loose
la la
le le
film film
de of
bardot bardot
en in
sur sur
titre title
italien italian
lors the

FR Les acteurs Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) et John Wayne (Marion Mitchell Morrison) en pause lors du tournage du film "Legend of the Lost" (titre italien "Timbuktu") 1957 de Henry Hathaway

EN The actors Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) and John Wayne (Marion Mitchell Morrison) in a break during the making of the film "Legend of the Lost" (Italian title "Timbuktu") 1957 by Henry Hathaway

French English
acteurs actors
sophia sophia
loren loren
john john
wayne wayne
morrison morrison
pause break
legend legend
lost lost
henry henry
hathaway hathaway
sofia sofia
of of
film film
en in
titre title
italien italian

FR Sur le circuit de Monza, qualification pour le Grand Prix qui se déroule le 2 septembre 1955. Ici, le pilote italien Nino Farina au volant de sa Ferrari le 26 août 1955.

EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.

French English
circuit circuit
monza monza
qualification qualification
pilote driver
nino nino
ferrari ferrari
. takes
septembre september
août august
le the
de of
le grand grand
italien italian
sa his
pour for

FR Assis à côté de la sculpture ornant son banc italien, Serge devant sa télé diffusant sur grand écran un portrait de lui-même (cigarette à la bouche), sur une installation TV identique à celle des Boeing 747

EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747

French English
assis sitting
sculpture sculpture
banc bench
serge serge
écran screen
portrait portrait
cigarette cigarette
bouche mouth
installation installation
boeing boeing
tv tv
à to
la the
de of
italien italian
un a
sa his
lui himself
sur on
devant in
grand big

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967

French English
football football
italien italian
gardien de but goalkeeper
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords
s a

FR Disponibles 7j/7, nous répondons à toutes vos questions et mettons un point d'honneur à trouver la solution à votre problème. En cinq langues (anglais, allemand, espagnol, français et italien).

EN Available every day of the week, we answer all your questions and make it our mission to find the solution to your problem. In five languages (English, French, German, Italian, and Spanish).

French English
problème problem
disponibles available
langues languages
questions questions
solution solution
en in
cinq five
nous we
à to
italien italian
et find
espagnol spanish
anglais english
mettons of
français the

FR Nos conditions d'utilisation sont consultables dans leur entièreté en anglais, une version abrégée est disponible en anglais, allemand, espagnol, français, italien, japonais, polonais, portugais, russe, suédois, turc et chinois.

EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.

French English
polonais polish
turc turkish
conditions terms
japonais japanese
en in
français the
italien italian
portugais portuguese
russe russian
suédois swedish
espagnol spanish
disponible available
chinois chinese

FR Disponible en anglais, allemand, espagnol, français, italien, japonais, polonais, portugais, russe, suédois, turc et chinois.

EN Available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.

French English
en in
polonais polish
turc turkish
disponible available
suédois swedish
italien italian
japonais japanese
russe russian
chinois chinese
espagnol spanish
portugais portuguese
français french
allemand german
et and
anglais english

Showing 50 of 50 translations