Translate "transforment" to English

FR Évolutives, flexibles, collaboratives. Les solutions informatiques d'Atlassian transforment la collaboration entre les équipes informatiques et l'entreprise pour livrer plus rapidement.

• Évolutives
• flexibles
• collaboratives
• solutions informatiques d'Atlassian
• informatiques
• l'entreprise pour livrer

FR Nous développons des logiciels d’entreprise qui transforment le travail et l’expérience des personnes, afin qu'elles s'épanouissent pour assurer votre réussite.

• développons des logiciels
• transforment le travail

FR Les rapports d'audit SEO de Semrush contrôleront régulièrement votre site Web, pour s'assurer que sa santé s'améliore sans cesse, et que vous détectez tous les problèmes à venir avant qu'ils ne se transforment en difficultés.

• rapports d'audit SEO
• Semrush contrôleront régulièrement
• Web
• s'améliore sans cesse
• venir avant qu'ils

FR Qu'on les appelle magnets ou aimants n'y change rien. Ces designs magnétiques transforment frigos et autres objets et meubles métalliques en véritables œuvres d'art d'un coup de baguette magique.

• Qu'on les appelle
• aimants n'y change
• designs magnétiques transforment
• objets
• œuvres d'art d'un
• baguette

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 13 en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• œuvre
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 13 Pro en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• Pro en œuvre
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 13 mini en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• mini en œuvre
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 12 en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• œuvre
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 12 mini en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• mini en œuvre
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 12 Pro Max en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 13 Pro Max en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• ça

FR Ces coques souples, rigides et antichoc protègent votre téléphone. Vous nous direz, c’est la base. Mais en plus, elles transforment votre iPhone 12 Pro en œuvre d’art. Et ça, c’est pas banal.

• coques souples
• rigides
• direz
• base
• Pro en œuvre
• ça

FR Mais vous devriez les découvrir avant qu'elles se transforment en problèmes

• devriez les découvrir
• qu'elles se transforment
• problèmes

FR Découvrez automatiquement les anomalies en fonction des signaux dorés de votre réseau, avant qu'elles ne se transforment en problèmes

• fonction des signaux
• réseau
• problèmes

FR Des milliers d'organisations transforment leur façon de travailler avec Workiva.

• milliers d'organisations transforment
• façon de travailler

FR Les marchés changent. Les sentiments évoluent. Les canaux se transforment. Appuyez-vous sur notre centre décisionnel unifié et disponible en permanence pour déployer instantanément de nouvelles stratégies sur tous les canaux.

• marchés changent
• sentiments évoluent
• canaux se transforment
• décisionnel unifié
• disponible en permanence

FR Nos 800 collaborateurs oeuvrent à briser les silos commerciaux et informatiques. Grâce au digital, à la data et à l'IA, ils transforment les organisations en leaders centrés sur le consommateur.

• silos commerciaux
• informatiques
• Grâce au digital
• data
• l'IA
• transforment les organisations

FR Les clients de Sitecore transforment leur expérience client (CX). Voyez de quelle manière ils utilisent nos produits pour obtenir des résultats métier et découvrez tout ce que nous pouvons accomplir pour votre marque.

• clients de Sitecore
• expérience client
• CX
• Voyez de quelle
• utilisent nos produits
• obtenir des résultats

FR Les clients qui évoluent dans des secteurs comme la grande distribution, la finance, la santé ou le secteur public, transforment leur programme de sécurité grâce à Netskope.

• clients qui évoluent
• distribution
• finance
• santé
• secteur public
• transforment leur programme

FR Nous sommes convaincus que notre passion et notre enthousiasme se transforment en votre plaisir et votre engouement et que notre fierté dans nos produits devient votre fierté d’en être propriétaire

• passion
• enthousiasme se transforment
• plaisir
• engouement
• devient votre fierté
• propriétaire

FR Solution de pointe pour la BI moderne, notre plate-forme analytique permet aux utilisateurs d'explorer et gérer leurs données facilement et rapidement, pour découvrir et partager des insights qui transforment leurs activités.

• Solution de pointe
• BI moderne
• plate-forme analytique permet
• utilisateurs d'explorer
• gérer leurs données
• rapidement
• découvrir
• partager des insights

FR Nos clients transforment leur entreprise en mettant en place une culture des données et en adoptant Tableau avec une rapidité et une envergure inédites

• culture des données
• rapidité
• envergure inédites

FR Les communications transforment le parcours client numérique.Découvrez ce que vous pouvez construire avec Twilio.

• client

FR Étant donné la faible probabilité d’observer une transformation de Higgs en Zγ dans le volume de données analysées, ATLAS a pu exclure la possibilité que plus de 0,55% de bosons de Higgs produits dans le LHC se transforment en Zγ

• probabilité
• transformation de Higgs
• données analysées
• ATLAS a pu
• bosons de Higgs
• LHC se transforment
• Zγ

FR La détection des anomalies avant qu'elles ne se transforment en incidents

• détection des anomalies
• incidents

FR Forrester : Trois tendances qui transforment le centre de services

• Forrester

FR les femmes qui transforment le monde du travail

• femmes qui transforment
• travail

FR les dispositifs photovoltaïques (PV), tels les panneaux solaires, qui transforment directement les rayons du soleil en électricité à l’aide de semi-conducteurs ;

• dispositifs photovoltaïques
• PV
• tels les panneaux
• soleil en électricité
• semi-conducteurs

FR Les pièces gonflables - comme les parkas qui se transforment en flotteurs de piscine - en sont peut-être le meilleur symbole

• pièces gonflables
• flotteurs de piscine
• peut-être le meilleur

FR Découvrez comment les clients transforment leur entreprise grâce à la plateforme Pega pour les gouvernements.

• transforment leur entreprise

FR Après avoir déployé Sales Automation en quelques semaines seulement, Nissha simplifie les processus de vente complexes qui transforment les activités d'aujourd'hui et de demain.

• déployé Sales Automation
• quelques semaines seulement
• activités d'aujourd'hui

FR Découvrez comment Accenture et Pega transforment le service client et l'engagement avec l'automatisation intelligente.

• Découvrez comment Accenture
• client
• l'engagement avec l'automatisation

FR Alors que la soirée arrive, nos espaces Le Méridien Hub offrant l?ambiance d?un café en journée se transforment pour proposer aux clients un environnement pétillant

• arrive
• espaces Le Méridien
• café en journée
• transforment pour proposer
• clients un environnement

FR Trois tendances confirmées par la crise sanitaire et qui transforment le monde de la santé et la vie de millions de personnes

• Trois tendances confirmées
• crise sanitaire
• santé

FR Découvrez comment Guhring UK et plus de 100 autres fabricants transforment leurs opérations grâce à la technologie Markforged.

• Découvrez comment Guhring

FR Les leaders du secteur des télécommunications transforment l’expérience client avec Zendesk

• leaders du secteur
• télécommunications transforment
• client avec Zendesk

FR C’est par la collaboration étroite que les nouvelles idées se transforment en innovations et génèrent des bienfaits pour la population canadienne.

• innovations
• génèrent des bienfaits
• population

FR UserVoice développe des plateformes de gestion de produits qui transforment la manière dont les entreprises collectent, analysent et hiérarchisent les retours d'informations et les demandes de fonctionnalités.

• gestion de produits
• transforment la manière
• entreprises collectent
• analysent
• hiérarchisent les retours

FR L'expérience NA61/SHINE est capable de reproduire les interactions entre les protons et les cibles ayant créé les hadrons qui se transforment ensuite en neutrinos

• L'expérience
• SHINE est capable
• reproduire les interactions
• protons
• cibles ayant créé
• ensuite en neutrinos

FR Les kaons pénètrent dans le détecteur, où un dispositif spécifique les identifie avant qu’ils ne se transforment en des particules plus légères

• détecteur
• où un dispositif
• légères

FR Les travaux de rénovation de la zone Est la transforment en centre de recherche de pointe

• travaux de rénovation
• centre de recherche
• pointe

FR Quand de la matière (en l’occurrence les cellules cancéreuses) et de l’antimatière (des antiprotons) se rencontrent, elles s’annihilent et transforment leur masse en énergie

• cellules cancéreuses
• antiprotons
• rencontrent
• elles
• transforment leur masse
• énergie

FR Ces histoires de rencontres uniques avec des hôtes locaux transforment des aventures personnelles en une expérience inoubliable. Laissez-vous inspirez et découvrez la diversité des sports de neige en Suisse.

• histoires de rencontres
• hôtes locaux transforment
• expérience inoubliable
• Laissez-vous inspirez
• découvrez la diversité
• sports de neige

FR Un feu de cheminée qui crépite et une atmosphère détendue transforment le lounge en point de rencontre

• feu de cheminée
• crépite
• atmosphère détendue transforment
• lounge en point
• rencontre

FR Street-Art dans les montagnes : lors du Vision Art Festival, des artistes transforment ...

• lors du Vision
• Festival
• artistes transforment

FR Bien qu'ils restent le premier canal de vente, les magasins se transforment peu à peu en pôles d'engagement client et en hubs logistiques critiques

• canal de vente
• magasins se transforment
• peu en pôles
• client
• hubs logistiques critiques

FR La technologie IP d'Axis rend les casinos plus sûrs et répond aux exigences réglementaires, tandis que les applications d'analyse transforment

• technologie IP d'Axis
• casinos plus sûrs
• répond aux exigences
• d'analyse transforment

FR Les flux vidéo et audio, les analyses intégrées et d'autres ressources de données se transforment en un centre de coordination efficace, vous permettant de prendre des décisions basées sur des informations précises et actualisées

• flux vidéo
• audio
• analyses intégrées
• coordination efficace
• permettant de prendre
• informations précises
• actualisées

FR Ce sont eux qui transforment Sugar en solutions d’expérience client répondant aux besoins uniques de chaque entreprise

• eux qui transforment
• solutions

FR Les workflows intégrés transforment votre façon de gérer votre entreprise et améliorent la qualité de vos relations clients. La sécurité intelligente protège vos employés, vos données ainsi que toutes vos informations clients.

• workflows intégrés transforment
• façon de gérer
• entreprise
• améliorent la qualité
• relations clients
• sécurité intelligente protège
• employés
• informations