FR Remplacez l’accessoire fixé sur la machine par l’accessoire choisi
"accessoire" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
accessoire | accesorio accesorios |
FR Remplacez l’accessoire fixé sur la machine par l’accessoire choisi
ES Sustituya el accesorio enganchado en la máquina por el accesorio elegido
French | Spanish |
---|---|
machine | máquina |
choisi | elegido |
sur | en |
la | la |
FR Conçu particulièrement comme accessoire pour le dabbing par les maîtres des bangs en verre et des accessoire pour huiles
ES Especialmente diseñado como un accesorio para el dabbing, por el maestro de los rigs y bongs de vidrio
French | Spanish |
---|---|
conçu | diseñado |
particulièrement | especialmente |
accessoire | accesorio |
verre | vidrio |
et | y |
le | el |
en | como |
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
protection | protección |
casque | casco |
peut | puede |
montre | demuestra |
seulement | sino |
de | de |
produit | producto |
plus | más |
bien | destacado |
ne | no |
sagit | que |
ce | este |
être | ser |
French | Spanish |
---|---|
aujourdhui | hoy |
chapeau | sombrero |
accessoire | accesorio |
compléter | completar |
tenue | atuendo |
pratique | práctica |
moderne | moderno |
en | en |
indispensable | indispensable |
fondamental | fundamental |
est | convertido |
pour | para |
FR Remplacez l’accessoire fixé sur la machine par l’accessoire choisi
ES Sustituya el accesorio enganchado en la máquina por el accesorio elegido
French | Spanish |
---|---|
machine | máquina |
choisi | elegido |
sur | en |
la | la |
FR Toutes les catégoriesLogo (1) Pack logo et carte de visite (1)T-shirt (39) Vêtement ou accessoire (2) Sticker (3) Autre design de vêtement ou accessoire (1)Étiquette produit (1)
ES Todas las categoríasLogotipos (1) Logotipo y tarjeta de visita (1)Camiseta (39) Ropa o indumentaria (2) Pegatina (3) Otros, Ropa o Productos (1)Etiquetas de producto (1)
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
visite | visita |
sticker | pegatina |
et | y |
carte | tarjeta |
de | de |
ou | o |
vêtement | ropa |
produit | producto |
shirt | camiseta |
FR Un sac désigné sur mesure est l'accessoire qui vous manquait. Comment avez-vous fait pour vous en passer jusqu'à maintenant ?
ES Una bolsa de diseño personalizado es un accesorio increíble. No sabemos cómo has podido vivir sin una hasta ahora.
French | Spanish |
---|---|
sac | bolsa |
sur mesure | personalizado |
maintenant | ahora |
un | una |
vous | sin |
avez | has |
jusqu | hasta |
est | es |
comment | cómo |
pour | de |
FR Toutes les catégoriesLogo (46) Pack logo et identité de marque (5) Pack logo et carte de visite (5)Vêtement ou accessoire (3)
ES Todas las categoríasLogotipos (46) Logo y paquete de imagen corporativa (5) Logotipo y tarjeta de visita (5)Ropa o indumentaria (3)
French | Spanish |
---|---|
pack | paquete |
visite | visita |
vêtement | ropa |
et | y |
carte | tarjeta |
ou | o |
de | de |
identité | imagen |
logo | logotipo |
FR L'accessoire parfait pour avoir sa dose d'art et de caféine tout le temps avec soi.
ES Tu propia unidad móvil para la cafetización y reparto de arte
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
le | la |
FR L'accessoire idéal pour trimballer votre personnalité et votre barda en gardant les mains libres.
ES Transporta tus cosas y tu personalidad sin usar las manos
French | Spanish |
---|---|
personnalité | personalidad |
et | y |
mains | manos |
votre | tu |
FR Je tiens également à souligner un accessoire utile qui Rode récemment mis à jour : Le VXLR+ est une mise à jour du VXLR
ES También quiero destacar un útil accesorio que Rode recientemente actualizado: El VXLR+ es una actualización del VXLR
French | Spanish |
---|---|
souligner | destacar |
accessoire | accesorio |
récemment | recientemente |
utile | útil |
le | el |
également | también |
du | del |
mise à jour | actualización |
à | que |
mis à jour | actualizado |
est | es |
FR Toutes les catégoriesLogo (47) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et carte de visite (2) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1) Article promotionnel (1)
ES Todas las categoríasLogotipos (47) Logo y paquete de imagen corporativa (3) Logotipo y tarjeta de visita (2) Logo & guía de marca (3)Ropa o indumentaria (1) Productos (1)
French | Spanish |
---|---|
pack | paquete |
visite | visita |
guide | guía |
vêtement | ropa |
amp | amp |
et | y |
carte | tarjeta |
ou | o |
de | de |
marque | marca |
identité | imagen |
logo | logotipo |
FR Toutes les catégoriesLogo (182) Pack logo et identité de marque (50) Pack logo et réseaux sociaux (6) Pack logo et site internet hébergé (7) Pack logo et carte de visite (11) Logo & guide de marque (3)Vêtement ou accessoire (1)Autre design (4)
ES Todas las categoríasLogotipos (182) Logo y paquete de imagen corporativa (50) Logo y paquete de redes sociales (6) Logo y Página Web (7) Logotipo y tarjeta de visita (11) Logo & guía de marca (3)Ropa o indumentaria (1)Otros diseños (4)
French | Spanish |
---|---|
pack | paquete |
visite | visita |
guide | guía |
amp | amp |
et | y |
carte | tarjeta |
marque | marca |
ou | o |
de | de |
site | web |
vêtement | ropa |
design | diseños |
identité | imagen |
logo | logotipo |
réseaux | redes |
FR Quels types d'accessoire souhaitez-vous designer ?
ES ¿Qué indumentaria desea que se diseñe?
French | Spanish |
---|---|
souhaitez | desea |
vous | se |
quels | que |
FR Souhaitez-vous ajouter un logo sur l'accessoire ?
ES ¿Tiene un logotipo que desea colocar en la indumentaria?
French | Spanish |
---|---|
logo | logotipo |
souhaitez | desea |
sur | en |
vous | tiene |
FR Quels éléments doivent être ajoutés sur votre accessoire ?
ES ¿Qué debe colocarse en la indumentaria?
French | Spanish |
---|---|
quels | la |
sur | en |
doivent | debe |
FR Travaillez avec des designers de Vêtement ou accessoire talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Ropa o indumentaria para convertir sus ideas en realidad.
French | Spanish |
---|---|
travaillez | trabaja |
designers | diseñadores |
vêtement | ropa |
talentueux | talentosos |
ou | o |
et | y |
idées | ideas |
professionnels | profesionales |
FR Toutes les catégoriesLogo (30) Pack logo et identité de marque (1) Pack logo et réseaux sociaux (1) Carte de visite (1)Autre design commercial ou publicitaire (1)T-shirt (1) Vêtement ou accessoire (1)
ES Todas las categoríasLogotipos (30) Logo y paquete de imagen corporativa (1) Logo y paquete de redes sociales (1) Tarjetas (1)Otros, Negocios o Publicidad (1)Camiseta (1) Ropa o indumentaria (1)
French | Spanish |
---|---|
pack | paquete |
carte | tarjetas |
et | y |
logo | logo |
de | de |
ou | o |
identité | imagen |
publicitaire | publicidad |
vêtement | ropa |
shirt | camiseta |
commercial | negocios |
réseaux | redes |
FR Travaillez avec des designers de Autre design de vêtement ou accessoire talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Otros, Ropa o Productos para convertir sus ideas en realidad.
French | Spanish |
---|---|
travaillez | trabaja |
talentueux | talentosos |
designers | diseñadores |
et | y |
idées | ideas |
ou | o |
vêtement | ropa |
professionnels | profesionales |
FR Un accessoire à la fois fonctionnel et pratique, qui préserve également toute l’authenticité de la nourriture faite à la main.
ES Un accesorio que encierra en sí funcionalidad y facilidad de uso, pero que conserva la autenticidad de la comida casera.
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
pratique | uso |
préserve | conserva |
nourriture | comida |
la | la |
et | y |
de | de |
FR En plus de l’accessoire pour les fettuccine et les tagliolini, il y en a 13 autres pour autant de formats de pâtes supplémentaires.
ES Además del accesorio para fettuccine y tagliolini suministrado con la máquina, cuenta con 13 accesorios extra para otros tantos formatos de pasta.
French | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
tagliolini | tagliolini |
et | y |
autres | otros |
de | de |
plus | extra |
pâtes | pasta |
en | con |
en plus | además |
FR C'est un excellent accessoire que vous voudrez ajouter à votre trousse
ES Este es un excelente accesorio que querrá añadir a su equipo
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
ajouter | añadir |
cest | es |
votre | su |
excellent | excelente |
à | a |
FR Le RodeBlimp est l'ultime accessoire micro pour fusil de chasse
ES El dRodeirigible es el último accesorio de micrófono de escopeta
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
micro | micrófono |
le | el |
de | de |
est | es |
FR Une lumière du jour intense due au soleil de midi doit être associée à un flash sans accessoire ou à un OCF Magnum Reflector pour obtenir cette qualité de lumière plus intense
ES Una luz radiante de mediodía debe combinarse con una cabeza sin accesorios o con un OCF Magnum Reflector para mantener la calidad de luz dura
French | Spanish |
---|---|
midi | mediodía |
accessoire | accesorios |
lumière | luz |
doit | debe |
ou | o |
qualité | calidad |
de | de |
au | a |
cette | la |
FR Conçu pour porter les petits objets de tous les jours, le sac Herschel Heritage™ Mini transforme un modèle classique en accessoire amusant et ludique.
ES La Herschel Heritage™ Mini está diseñada para guardar pequeños objetos cotidianos y transforma un diseño clásico de mochila en un accesorio divertido y alegre.
FR Dites-nous-en plus sur votre nouveau Beats et recevez des mises à jour de l’accessoire et des offres spéciales.
ES Cuéntanos de tus nuevos Beats y obtén actualizaciones de productos y ofertas especiales.
French | Spanish |
---|---|
nouveau | nuevos |
beats | beats |
recevez | obtén |
mises à jour | actualizaciones |
et | y |
de | de |
FR Equip'Moto vous trouvera l'accessoire ou la pièce technique que vous recherchez
ES Nuestra empresa está formada por personal especializado que le ayudará a adquirir la pieza o recambio apropiado para su vehículo, y que le guiará durante todo el proceso de compra
French | Spanish |
---|---|
pièce | pieza |
ou | o |
technique | todo |
la | la |
ce | está |
FR Si vous ne possédez pas de smartphone avec zoom optique, vous devrez vous rapprocher de votre sujet ou utiliser un accessoire comme les objectifs clipsables de Moment, par exemple
ES Si no tiene un teléfono inteligente con zoom óptico, deberá acercarse al sujeto o usar un accesorio como las lentes con clip de Moment, por ejemplo
French | Spanish |
---|---|
zoom | zoom |
accessoire | accesorio |
optique | óptico |
ou | o |
de | de |
smartphone | teléfono inteligente |
utiliser | usar |
possédez | tiene |
devrez | deberá |
exemple | ejemplo |
ne | no |
comme | como |
French | Spanish |
---|---|
capturer | captura |
distance | distancia |
axis | axis |
d | c |
et | y |
images | imágenes |
en | en |
de | de |
jusqu | hasta |
caméra | cámara |
la | la |
m | m |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
trouver | encontrar |
accessoire | accesorio |
utilisez | utilice |
filtres | filtros |
le | el |
les | los |
FR Avec son design rétro, ses couleurs tendance et des matériaux d’avant-garde, Biscuits est un accessoire utile et idéal pour compléter l’aménagement de votre cuisine
ES Con un diseño retro, colores de moda y materiales a la vanguardia, Biscuits es un accesorio útil y perfecto para decorar su cocina
French | Spanish |
---|---|
rétro | retro |
couleurs | colores |
accessoire | accesorio |
idéal | perfecto |
cuisine | cocina |
utile | útil |
design | diseño |
et | y |
matériaux | materiales |
de | de |
est | es |
un | a |
ses | la |
FR Introduisez la manivelle ou le moteur dans l’accessoire de découpe et faites passer la pâte à travers les rouleaux pour la couper
ES Introduzca la manivela o el motor en el accesorio de corte y pase la masa en hoja por los rodillos para cortarla
French | Spanish |
---|---|
manivelle | manivela |
moteur | motor |
passer | pase |
pâte | masa |
rouleaux | rodillos |
ou | o |
et | y |
coupe | corte |
la | la |
de | de |
le | el |
FR Pour tous les formats de pâtes longues. Tacapasta est l’accessoire idéal pour le séchage des pâtes fraiches longues, pour toute la famille.
ES Para todos los formatos de pasta larga Tacapasta es el accesorio ideal para secar la pasta fresca larga, para toda la familia.
French | Spanish |
---|---|
formats | formatos |
idéal | ideal |
séchage | secar |
fraiches | fresca |
de | de |
pâtes | pasta |
famille | familia |
tous | todos |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La baguette pratique pour prélever les pâtes de la machine constitue un autre accessoire indispensable!
ES La práctica varilla para recoger la pasta de la máquina es otro accesorio del que no podremos prescindir.
French | Spanish |
---|---|
pratique | práctica |
machine | máquina |
accessoire | accesorio |
la | la |
de | de |
pâtes | pasta |
autre | otro |
FR La roulette découpe-pâte avec accessoire de coupe interchangeable. Tout droit ou en Zigzag, laissez libre cours à votre créativité en découpant feuilles de pâte, gâteaux et biscuits.
ES La ruedecilla cortapastas con accesorio de corte intercambiable Liso o en zigzag, podrá liberar su creatividad al cortar las láminas de masa para pasta, dulces y galletas.
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
interchangeable | intercambiable |
créativité | creatividad |
biscuits | galletas |
feuilles | láminas |
la | la |
ou | o |
et | y |
de | de |
coupe | corte |
en | en |
pâte | masa |
FR Introduisez la manivelle ou le moteur dans l’accessoire de découpe et faites passer la feuille de pâte à travers les rouleaux pour la couper
ES Introduzca la manivela o el motor en el accesorio de corte y pase la masa en hoja por los rodillos para cortarla
French | Spanish |
---|---|
manivelle | manivela |
moteur | motor |
passer | pase |
feuille | hoja |
pâte | masa |
rouleaux | rodillos |
ou | o |
et | y |
coupe | corte |
la | la |
de | de |
le | el |
FR Avec ses lignes essentielles et raffinées, Dispenser est un accessoire à exhiber, dans le style de votre cuisine, et une aide précieuse pour la préparation de biscuits et pâtes fraiches faites maison
ES De formas limpias y elegantes, Dispenser es un accesorio para mostrar combinado con el estilo de tu cocina y un válido aliado en la preparación de galletas y pasta fresca casera
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
cuisine | cocina |
préparation | preparación |
biscuits | galletas |
pâtes | pasta |
fraiches | fresca |
et | y |
style | estilo |
de | de |
la | la |
le | el |
votre | tu |
est | es |
FR L’accessoire est réalisé en acier et en alliage d’aluminium anodisé alimentaire pour garantir la salubrité des aliments.
ES El accesorio es de acero y aleación de aluminio anodizado para alimentos, para garantizar la salubridad total de los alimentos.
French | Spanish |
---|---|
alliage | aleación |
anodisé | anodizado |
garantir | garantizar |
acier | acero |
et | y |
aliments | alimentos |
la | la |
est | es |
des | de |
FR Appliquez l'accessoire de découpe choisi et faites passer la pâte à travers les rouleaux afin d'obtenir le format de pâtes souhaité
ES Monte el accesorio de corte elegido y empiece a pasar la masa en hoja entre los rodillos para obtener el formato de pasta deseado
French | Spanish |
---|---|
choisi | elegido |
rouleaux | rodillos |
souhaité | deseado |
et | y |
passer | pasar |
dobtenir | obtener |
coupe | corte |
pâtes | pasta |
de | de |
la | la |
le | el |
pâte | masa |
à | a |
format | formato |
FR Un accessoire à la fois fonctionnel et pratique, qui préserve également toute l’authenticité de la nourriture faite à la main
ES Un accesorio que encierra en sí funcionalidad y facilidad de uso, pero que conserva la autenticidad de la comida casera
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
pratique | uso |
préserve | conserva |
nourriture | comida |
la | la |
et | y |
de | de |
FR Pastadrive ne peut pas être utilisé avec l’accessoire ravioli.
ES Pastadrive no puede utilizarse con el accesorio ravioli.
French | Spanish |
---|---|
peut | puede |
avec | con |
ne | no |
FR Nous offrons une garantie limitée de 2 ans pour les nouveaux produits (Caméra IP/Système NVR/Accessoire) achetés chez Reolink
ES Productos: Proporcionamos la garantía limitada de 2 años para Nuevos Productos de Cámaras IP/Sistemas NVR y Accesorios vendidos por Reolink
French | Spanish |
---|---|
garantie | garantía |
nouveaux | nuevos |
ip | ip |
système | sistemas |
nvr | nvr |
reolink | reolink |
ans | años |
offrons | proporcionamos |
de | de |
limitée | limitada |
produits | productos |
caméra | cámaras |
FR Sur mon X-T3, j'attache un accessoire de poignée de batterie qui contient deux batteries supplémentaires et facilite la prise de beaucoup de photos en orientation portrait
ES En mi X-T3, coloco un accesorio de agarre de batería que contiene dos baterías adicionales y facilita la toma de muchas fotos con orientación vertical
French | Spanish |
---|---|
accessoire | accesorio |
supplémentaires | adicionales |
facilite | facilita |
orientation | orientación |
et | y |
la | la |
photos | fotos |
mon | mi |
de | de |
batterie | batería |
batteries | baterías |
en | en |
un | a |
prise | toma |
FR Les bandes de résistance ou bandes élastiques sont certainement l’accessoire de fitness le moins cher mais aussi l’un des plus efficaces. Que ?
ES Las bandas de resistencia (también conocidas como bandas elásticas o ligas de resistencia) son un material de entrenamiento muy barato y accesible. ?
French | Spanish |
---|---|
bandes | bandas |
résistance | resistencia |
fitness | entrenamiento |
ou | o |
le | el |
de | de |
certainement | y |
FR Ils se tiennent à la disposition des clients pour effectuer des achats ou pour partir en quête de l?accessoire parfait à la dernière minute.
ES Incluso le evitarán al huésped la incomodidad de ir de compras y se encargarán ellos mismos de salir en busca de ese accesorio de último minuto.
French | Spanish |
---|---|
achats | compras |
quête | busca |
accessoire | accesorio |
minute | minuto |
la | la |
se | incluso |
en | en |
de | de |
l | mismos |
dernière | último |
FR Choisir l’objectif et autres accessoire
ES Seleccionar objetivos y accesorios
French | Spanish |
---|---|
choisir | seleccionar |
et | y |
accessoire | accesorios |
FR Vous trouverez ce type d’accessoire pour téléphone portable en magasin de téléphonie mobile et d’équipements électroniques.
ES Puedes encontrar un accesorio de objetivo macroscópico para tu teléfono móvil en la mayoría de las tiendas minoristas y tiendas de electrónica importantes.
French | Spanish |
---|---|
trouverez | encontrar |
magasin | tiendas |
électroniques | electrónica |
et | y |
de | de |
téléphone | teléfono |
en | en |
mobile | móvil |
FR L’accessoire permet d’agrandir l’œil sur le cliché et vous capturerez ainsi des détails plus fins et plus précis [11]
ES El uso de un tubo de extensión ampliará la vista de la toma, lo cual te permitirá capturar más detalles complejos.[11]
French | Spanish |
---|---|
permet | permitirá |
détails | detalles |
il | lo |
plus | más |
le | el |
et | cual |
des | de |
vous | te |
FR Un objectif macro ou autre accessoire adapté
ES objetivos macroscópicos o la habilidad para realizar tomas 1:1
French | Spanish |
---|---|
objectif | objetivos |
ou | o |
un | para |
FR Design uniforme de l'interrupteur et de l’accessoire lumineux
ES Diseño uniforme del interruptor y del módulo de superficie de luz
French | Spanish |
---|---|
design | diseño |
uniforme | uniforme |
lumineux | luz |
et | y |
de | de |
Showing 50 of 50 translations