Hire a translator I am translator

Translate "accro" to Spanish

Showing 49 of 49 translations of the phrase "accro" from French to Spanish

Translations of accro

"accro" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

accro adicto

Translation of French to Spanish of accro

French
Spanish

FR Envie d'un peu d'originalité cette année ? Pour la fête des mères, offrez une tasse meme à votre maman accro aux réseaux sociaux

ES Dale a la profesional de las redes sociales de tu madre una taza con un meme por el Día de la Madre

French Spanish
tasse taza
maman madre
votre tu
la la
à a
pour profesional
réseaux redes

FR kimchi, asiatique, nourriture, coréen, corée, nourriture coréenne, nourriture asiatique, cornichon, jaime le kimchi, amateur de kimchi, accro au kimchi, mangeur de kimchi, kimchi drôle

ES kimchi, asiático, comida, coreano, corea, comida coreana, comida asiática, pepinillo, amo el kimchi, amante del kimchi, adicto al kimchi, comedor de kimchi, kimchi divertido

French Spanish
nourriture comida
coréenne coreana
amateur amante
accro adicto
drôle divertido
coréen coreano
corée corea
le el
de de
au al

FR « J'ai découvert et utilisé la Marketplace dans sa phase bêta initiale et je crois que j'en suis devenue accro. Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie ! »

ES “Exploré y usé Marketplace durante su fase beta inicial y creo que estoy enganchado. ¡Este contenido amigable para SEO me ha salvado la vida, es eficaz y está bien investigado, con el tono perfecto!"

French Spanish
marketplace marketplace
phase fase
bêta beta
seo seo
efficace eficaz
bien bien
et y
vie vida
sa que
initiale inicial
je me
contenu contenido
est es

FR Les cours de Mindvalley m'ont rendu accro dès le premier jour

ES Los cursos de Mindvalley me engancharon desde el primer día

French Spanish
cours cursos
mindvalley mindvalley
le el
de de
jour día

FR Saveur Fumée Un modèle sur mesure pour ces diaporamas Instagram plaisants qui nous rendent accro pendant des heures

ES Sabor Ahumado Una plantilla hecha a la medida para esos videos de diapositivas de Instagram que nos mantienen enganchados durante horas

French Spanish
saveur sabor
modèle plantilla
mesure medida
diaporamas diapositivas
instagram instagram
fumé ahumado
heures horas
le la
un a
des de

FR «Une fois que vous aurez franchi ce premier pas, vous serez probablement accro, car vous ressentirez l'importance de votre voix et de vos actions.»

ES "Una vez que des el primer paso, lo más probable es que te enganches porque vas a sentir que tu voz es importante y tus acciones".

French Spanish
probablement probable
et y
serez que
actions acciones
premier primer
de porque
votre tu
une una
fois vez
pas es

FR Je suis tombé par hasard sur cet enregistreur d’écran et ses fonctions d’éditions de vidéo m’ont rendu accro

ES Encontré este grabador de pantalla gratis y me volví fan por sus sencillas funciones de edición

French Spanish
enregistreur grabador
fonctions funciones
et y
écran pantalla
de de
je me

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet

ES Un juego imprescindible si eres un adicto a las Souls o un recién llegado. Es dolorosamente hermoso de mirar y escuchar, a la vez que ofrece recompensas extraordinarias por la exploración y la perseverancia.Leer veredicto completo

French Spanish
jeu juego
incontournable imprescindible
accro adicto
venu llegado
beau hermoso
offrant ofrece
récompenses recompensas
extraordinaires extraordinarias
verdict veredicto
ou o
et y
complet completo
nouveau recién
écouter escuchar
la la
des de
est es
à a
lire leer

FR Sa capacité à capturer des vidéos fluides lors de ses manœuvres dans les airs fournira aux nouveaux voyageurs lexpérience qui pourrait les rendre accro

ES Su capacidad para tomar videos fluidos mientras maniobra por el aire brindará a quienes vuelan por primera vez la experiencia que podría engancharlos

French Spanish
capacité capacidad
capturer tomar
vidéos videos
fluides fluidos
ses la
à a
rendre para

FR Si vous êtes nouveau sur ITAA, vous vous demandez peut-être si vous êtes accro à Internet et à la technologie

ES Si es nuevo en ITAA, es posible que se pregunte si es adicto a Internet y a la tecnología

French Spanish
nouveau nuevo
accro adicto
internet internet
et y
la la
itaa itaa
technologie tecnología
demandez si
peut posible
à a

FR L'utilisateur accro à Internet et à la technologie qui souffre toujours

ES El adicto a Internet y usuario de tecnología que todavía está sufriendo

French Spanish
accro adicto
internet internet
toujours todavía
et y
la el
technologie tecnología
qui de
à a

FR Si vous êtes proche d'un accro à Internet et à la technologie, vous êtes probablement déjà conscient de la difficulté et de la douleur que cette condition peut causer, non seulement pour le toxicomane lui-même, mais aussi pour son entourage

ES Si está cerca de un adicto a la tecnología y a Internet, es probable que ya esté consciente de la dificultad y el dolor que puede causar esta afección, no solo para el adicto en sí, sino también para quienes lo rodean

French Spanish
accro adicto
internet internet
conscient consciente
difficulté dificultad
causer causar
et y
peut puede
technologie tecnología
déjà ya
douleur dolor
de de
la la
seulement sino
le el
probablement probable
non no
à a

FR Je ne me sentais pas accro et j'ai consommé du divertissement en ligne pour me prouver que je ne le suis pas

ES No me sentí adicto y consumí algo de entretenimiento en línea para demostrar que no lo soy

French Spanish
accro adicto
divertissement entretenimiento
ligne línea
prouver demostrar
et y
en en
je me
ne no

FR À la fin d'une réunion ITAA, nous avons toujours un moment de silence pour l'utilisateur accro d'Internet et de la technologie qui souffre encore

ES Al final de una reunión de la ITAA, siempre tenemos un momento de silencio para el usuario adicto de Internet y la tecnología que todavía está sufriendo

French Spanish
réunion reunión
moment momento
silence silencio
accro adicto
et y
de de
nous tenemos
technologie tecnología
fin final
un una
toujours siempre
encore todavía
pour un
la la

FR Je me considère comme un «accro du placard» en ce sens que j'ai gardé l'étendue de mon utilisation très secrète

ES Me considero un "adicto al armario" en el sentido de que mantuve el alcance de mi uso en secreto

French Spanish
accro adicto
placard armario
étendue alcance
en en
de de
je me
mon mi
utilisation uso

FR Nous avons réussi à le tuer en une journée avec environ six heures de Mario Kart Tour et de Scrabble Go, mais tenons-en au test pour examen, sans être accro au jeu occasionnel le week-end.

ES Logramos matarlo en un día con aproximadamente seis horas de Mario Kart Tour y Scrabble Go, pero vamos a ponerlo a prueba para su revisión, definitivamente no somos adictos a los juegos casuales los fines de semana.

French Spanish
mario mario
tour tour
kart kart
end fines
week semana
heures horas
et y
jeu juegos
en en
de de
mais pero
test prueba
examen revisión
à a

FR Cela commence lentement, mais la profondeur et la variété des types de missions vous rendront bientôt bel et bien accro

ES Comienza lento, pero la cantidad de profundidad y variedad en los tipos de misiones pronto te enganchará de verdad

French Spanish
commence comienza
lentement lento
profondeur profundidad
missions misiones
bientôt pronto
mais pero
et y
variété variedad
types tipos
la la
de de

FR Vous vous retrouverez bientôt accro à la fois à son charme et à ses défis

ES Pronto te volverás adicto tanto a su encanto como a sus desafíos

French Spanish
accro adicto
charme encanto
défis desafíos
bientôt pronto
à a
son su
et como

FR D?autres toutefois deviennent vraiment accro à ces phénomènes lumineux, au point de ne jamais se lasser des explosions de couleurs qui se laissent voir dans le ciel.

ES Algunos, sin embargo, se enganchan y nunca tienen suficiente de sus ardientes colores en el cielo.

French Spanish
couleurs colores
le el
de de
ciel cielo
toutefois sin embargo
jamais nunca
à en
au algunos

FR Dans le projet client Décoration de table qui rend accro, on exploite ce phénomène physique d'une manière similaire

ES En el proyecto Decoración de mesa con potencial adictivo se utiliza este fenómeno con un enfoque similar

French Spanish
projet proyecto
décoration decoración
table mesa
phénomène fenómeno
similaire similar
manière enfoque
exploite utiliza
le el
de de
ce este

FR Daisy Dylan est une adolescente accro à un énorme pénis

ES Daisy Dylan es una nena adolescente adicta a un pene enorme

French Spanish
adolescente adolescente
énorme enorme
pénis pene
dylan dylan
est es
à a

FR J'ai reçu mon premier casque VR en 2016 et depuis lors, je suis accro (pas seulement au porno VR)

ES Conseguí mi primer casco de RV allá por 2016 y desde entonces soy un adicto (no solo al porno de RV)

French Spanish
casque casco
accro adicto
porno porno
et y
pas no
mon mi
au al
seulement un
je soy

FR Evelina Chérie, Accro à La Lingerie Et Au Sexe Anal

ES Evelina Darling, Adicta A La Lencería Y Al Sexo Anal

French Spanish
lingerie lencería
et y
sexe sexo
anal anal
la la
à a
au al

FR L'oiseau dans le sac ! Kazooie, où elle aide Banjo à travers ses diverses aventures et elle devient finalement accro aux jeux vidéo dans Banjo Kazooie : Nuts and Bolts

ES ¡El pájaro en la bolsa! Kazooie, donde ayudaba a Banjo en sus diversas aventuras y finalmente se hace adicta a los videojuegos durante Banjo Kazooie: Nuts and Bolts

French Spanish
sac bolsa
diverses diversas
finalement finalmente
aventures aventuras
et y
devient se hace
le el
à a
vidéo videojuegos

FR salope accro aux réseaux sociaux baisée par son beau père

ES FamilyStrokes - Puta de redes sociales follada por el padrastro

French Spanish
salope puta
baisée follada
aux de
réseaux redes

FR Leur facturation est en toute sécuritéqui offre l'anonymat. C'est un énorme bonus pour ce prix, et cela en vaut totalement la peine pour tout accro du porno à mon avis.

ES Su facturación es seguro y protegidoOfreciendo anonimato. Esto es una gran ventaja para este precio, y vale totalmente la pena para cualquier adicto al porno en mi opinión.

French Spanish
facturation facturación
énorme gran
bonus ventaja
peine pena
accro adicto
porno porno
avis opinión
et y
la la
mon mi
sécurité seguro
en en
vaut es
prix precio
ce este
leur su

FR L' la qualité sera supérieureil n'y a aucun doute à ce sujet, mais il y a toujours une limite sur le montant que vous êtes prêt à payer - même pour un accro au porno VR comme vous et moi !

ES El la calidad será superiorNo hay duda de ello, pero siempre hay un límite en cuánto está dispuesto a pagar - incluso para un adicto a la pornografía de la RV como tú y yo.

French Spanish
doute duda
limite límite
prêt dispuesto
accro adicto
porno pornografía
et y
qualité calidad
sera será
mais pero
toujours siempre
êtes ser
l yo
la la
payer pagar
le el
a hay
à a
une de

FR C'est une expérience incroyablement satisfaisante et vous serez probablement accro par la suite.

ES Esta es una experiencia increíblemente satisfactoria y probablemente te engancharás después.

French Spanish
incroyablement increíblemente
probablement probablemente
et y
expérience experiencia
cest es
une una

FR Nous avons tout de suite été accro et avons voulu découvrir tout ce que le jeu avait à offrir

ES Inmediatamente nos enganchamos y queríamos descubrir todo lo que el juego tenía para ofrecer

French Spanish
découvrir descubrir
offrir ofrecer
tout de suite inmediatamente
et y
le el
jeu juego
avait tenía
de nos
à a

FR Si vous êtes accro aux mesures, aux analyses et à tout ce qui contient des chiffres, consultez la page du benchmark Zendesk pour découvrir où se situe votre service client par rapport à vos concurrents.

ES Si es aficionado a las métricas, los análisis y los números, visite la página de Zendesk Benchmark para ver los resultados de su servicio de atención al cliente en comparación con el servicio que ofrece la competencia.

French Spanish
client cliente
découvrir visite
par rapport comparación
analyses análisis
et y
zendesk zendesk
service servicio
consultez ver
page página
rapport resultados
la la
à a
concurrents competencia

FR Je suis un enseignant et un voyageur accro. Je vis au milieu entre Gold Coast, Tambourine Mountain et Brisbane - environ 40 minutes en voiture ...

ES Soy un maestro y un viajero adicto. Yo vivo justo en el medio entre Gold Coast, pandereta Montaña y Brisbane - a unos 40 minutos en coche ...

French Spanish
enseignant maestro
voyageur viajero
accro adicto
mountain montaña
brisbane brisbane
minutes minutos
voiture coche
et y
en en
je yo
un a

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet

ES Un juego imprescindible si eres un adicto a las Souls o un recién llegado. Es dolorosamente hermoso de mirar y escuchar, a la vez que ofrece recompensas extraordinarias por la exploración y la perseverancia.Leer veredicto completo

French Spanish
jeu juego
incontournable imprescindible
accro adicto
venu llegado
beau hermoso
offrant ofrece
récompenses recompensas
extraordinaires extraordinarias
verdict veredicto
ou o
et y
complet completo
nouveau recién
écouter escuchar
la la
des de
est es
à a
lire leer

FR Saveur Fumée Un modèle sur mesure pour ces diaporamas Instagram plaisants qui nous rendent accro pendant des heures

ES Sabor Ahumado Una plantilla hecha a la medida para esos videos de diapositivas de Instagram que nos mantienen enganchados durante horas

French Spanish
saveur sabor
modèle plantilla
mesure medida
diaporamas diapositivas
instagram instagram
fumé ahumado
heures horas
le la
un a
des de

FR Nous avons réussi à le tuer en une journée avec environ six heures de Mario Kart Tour et Scrabble Go, mais disons simplement cela jusqu'aux tests pour examen, sans être accro aux jeux occasionnels le week-end.

ES Logramos matarlo en un día con aproximadamente seis horas de Mario Kart Tour y Scrabble Go, pero atribuyamos eso a las pruebas para su revisión, definitivamente no somos adictos a los juegos casuales los fines de semana.

French Spanish
mario mario
tour tour
kart kart
end fines
week semana
heures horas
et y
tests pruebas
examen revisión
en en
de de
mais pero
jeux juegos
à a

FR [ in-foh-man-iak ] Un individu ou une entité accro à la création de contenu attrayant d'une manière facile et rapide à traiter. (alias "un utilisateur de Visme")

ES Persona o entidad adicta a la creación de contenidos atractivos de la forma más simple y sencilla posible. (también conocido como "un usuario de Visme")

French Spanish
attrayant atractivos
et y
utilisateur usuario
la la
ou o
entité entidad
de de
création creación
un simple
à a

FR Je suis un enseignant et un voyageur accro. Je vis au milieu entre Gold Coast, Tambourine Mountain et Brisbane - environ 40 minutes en voiture ...

ES Soy un maestro y un viajero adicto. Yo vivo justo en el medio entre Gold Coast, pandereta Montaña y Brisbane - a unos 40 minutos en coche ...

French Spanish
enseignant maestro
voyageur viajero
accro adicto
mountain montaña
brisbane brisbane
minutes minutos
voiture coche
et y
en en
je yo
un a

FR J'ai eu mon premier ordinateur, un Apple IIe, il y a très, très longtemps, et je suis devenu accro aux jeux depuis

ES Conseguí mi primera consola de videojuegos, una Apple IIe, hace mucho, mucho tiempo, y desde entonces los videojuegos han sido una de mis pasiones

French Spanish
apple apple
longtemps mucho tiempo
et y
je mis
mon mi
a sido
un primera

FR Vous serez tellement absorbé par ces jeux que vous pourriez même oublier que vous jouez à des jeux d'apprentissage. Ces jeux sont certifiés frais, amusants et garantis pour vous rendre accro (croyez-moi, je les ai tous joués).

ES Te absorberán tanto estos juegos que incluso podrías olvidar que estás jugando juegos de aprendizaje. Estos juegos están certificados como nuevos, divertidos y garantizados para engancharte (confía en mí, los jugué todos).

French Spanish
oublier olvidar
certifiés certificados
et y
jeux juegos
amusants divertidos
jouez jugando
tous todos
pourriez podrías
à a
rendre para

FR J'ai découvert et utilisé la Marketplace dans sa phase bêta initiale et je crois que j'en suis devenue accro. Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie !

ES Exploré y usé Marketplace durante su fase beta inicial y creo que estoy enganchado. ¡Este contenido amigable para SEO me ha salvado la vida, es eficaz y está bien investigado, con el tono perfecto!

French Spanish
marketplace marketplace
phase fase
bêta beta
seo seo
efficace eficaz
je crois creo
et y
bien bien
vie vida
contenu contenido
la la
le el
je me
initiale inicial
devenue que
est es

FR « J'ai découvert et utilisé la Marketplace dans sa phase bêta initiale et je crois que j'en suis devenue accro. Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie ! »

ES “Exploré y usé Marketplace durante su fase beta inicial y creo que estoy enganchado. ¡Este contenido amigable para SEO me ha salvado la vida, es eficaz y está bien investigado, con el tono perfecto!"

French Spanish
marketplace marketplace
phase fase
bêta beta
seo seo
efficace eficaz
bien bien
et y
vie vida
sa que
initiale inicial
je me
contenu contenido
est es

FR J'ai découvert et utilisé la Marketplace dans sa phase bêta initiale et je crois que j'en suis devenue accro. Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie !

ES Exploré y usé Marketplace durante su fase beta inicial y creo que estoy enganchado. ¡Este contenido amigable para SEO me ha salvado la vida, es eficaz y está bien investigado, con el tono perfecto!

French Spanish
marketplace marketplace
phase fase
bêta beta
seo seo
efficace eficaz
je crois creo
et y
bien bien
vie vida
contenu contenido
la la
le el
je me
initiale inicial
devenue que
est es

FR Cependant, nous sommes accro aux hashtags des médias sociaux

ES Sin embargo, somos adictos a los hashtags de las redes sociales

French Spanish
hashtags hashtags
cependant sin embargo
nous sommes somos

FR Si vous êtes un utilisateur d'iPhone, vous avez probablement entendu parler de Camera+. Ou peut-être l'utilisez-vous actuellement et en êtes-vous devenu accro.

ES Si eres un usuario de iPhone, probablemente hayas oído hablar de Camera+. O tal vez, lo estés usando ahora y seas adicto a él.

French Spanish
diphone iphone
entendu oído
camera camera
accro adicto
utilisateur usuario
probablement probablemente
ou o
et y
de de
vous hayas
un a
peut-être tal vez
vous êtes eres
parler hablar

FR «Une fois que vous aurez franchi ce premier pas, vous serez probablement accro, car vous ressentirez l'importance de votre voix et de vos actions.»

ES "Una vez que des el primer paso, lo más probable es que te enganches porque vas a sentir que tu voz es importante y tus acciones".

French Spanish
probablement probable
et y
serez que
actions acciones
premier primer
de porque
votre tu
une una
fois vez
pas es

FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.

ES Un juego imprescindible si eres un adicto a las Souls o un recién llegado. Es dolorosamente hermoso de mirar y escuchar, a la vez que ofrece recompensas extraordinarias por la exploración y la perseverancia.

French Spanish
jeu juego
incontournable imprescindible
accro adicto
venu llegado
beau hermoso
offrant ofrece
récompenses recompensas
extraordinaires extraordinarias
ou o
et y
la la
nouveau recién
écouter escuchar
des de
est es
à a

FR Nous avons tout de suite été accro et avons voulu découvrir tout ce que le jeu avait à offrir

ES Inmediatamente nos enganchamos y queríamos descubrir todo lo que el juego tenía para ofrecer

French Spanish
découvrir descubrir
offrir ofrecer
tout de suite inmediatamente
et y
le el
jeu juego
avait tenía
de nos
à a

FR L'utilisateur accro à Internet et à la technologie qui souffre toujours

ES El adicto a Internet y usuario de tecnología que todavía está sufriendo

French Spanish
accro adicto
internet internet
toujours todavía
et y
la el
technologie tecnología
qui de
à a

FR Si vous êtes proche d'un accro à Internet et à la technologie, vous êtes probablement déjà conscient de la difficulté et de la douleur que cette condition peut causer, non seulement pour le toxicomane lui-même, mais aussi pour son entourage

ES Si tiene una relación cercana con un adicto a Internet y la tecnología, es probable que ya esté consciente de la dificultad y el dolor que esta afección puede causar, no solo para el adicto, sino también para quienes lo rodean

French Spanish
proche cercana
accro adicto
internet internet
conscient consciente
difficulté dificultad
causer causar
et y
peut puede
technologie tecnología
déjà ya
douleur dolor
de de
la la
seulement sino
le el
probablement probable
non no
à a

FR J’ai découvert et utilisé la Marketplace dans sa phase bêta initiale et je crois que j’en suis devenue accro. Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie !

ES Exploré y usé Marketplace durante su fase beta inicial y creo que estoy enganchado. ¡Este contenido amigable para SEO me ha salvado la vida, es eficaz y está bien investigado, con el tono perfecto!

French Spanish
marketplace marketplace
phase fase
bêta beta
seo seo
efficace eficaz
je crois creo
et y
bien bien
vie vida
contenu contenido
la la
le el
je me
initiale inicial
devenue que
est es

Showing 49 of 49 translations