FR Acquia Cloud Edge alimentée par Cloudflare est une gamme de produits qui prolonge les avantages de sécurité et de performances de la plateforme Acquia en périphérie du réseau de distribution.
FR Acquia Cloud Edge alimentée par Cloudflare est une gamme de produits qui prolonge les avantages de sécurité et de performances de la plateforme Acquia en périphérie du réseau de distribution.
ES Acquia Cloud Edge con tecnología de Cloudflare es una familia de productos que extiende las ventajas de seguridad y funcionamiento de la Plataforma Acquia al perímetro de la red de distribución.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
distribution | distribución |
cloud | cloud |
edge | edge |
avantages | ventajas |
et | y |
la | la |
cloudflare | cloudflare |
de | de |
réseau | red |
sécurité | seguridad |
produits | productos |
en | a |
est | es |
performances | con |
plateforme | plataforma |
FR Acquia Cloud Edge optimisé par Cloudflare se trouve à la périphérie du réseau devant les serveurs Web Acquia
ES Acquia Cloud Edge con tecnología Cloudflare se encuentra en el extremo de la red frente a los servidores web de Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
trouve | encuentra |
cloud | cloud |
edge | edge |
cloudflare | cloudflare |
web | web |
serveurs | servidores |
réseau | red |
la | la |
à | a |
FR Avec Acquia, les marketeurs peuvent faire confiance au machine learning et l'utiliser pour générer des revenus. Acquia favorise l'adoption du machine learning dans toute l'entreprise.
ES Acquia facilita que los especialistas en marketing confíen en el aprendizaje automático y lo utilicen realmente para generar ingresos para la empresa y cultivar la adopción del aprendizaje automático en toda la empresa.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
machine | automático |
revenus | ingresos |
lentreprise | empresa |
et | y |
learning | aprendizaje |
du | del |
générer | generar |
les | los |
pour | para |
FR Acquia s'appuie sur une vaste communauté open source pour alimenter la capacité de gestion de contenu web de Drupal, élément clé de la DXP d'Acquia. »
ES Acquia aprovecha una vasta comunidad de código abierto para potenciar la capacidad de gestión de contenido web de Drupal, una pieza central del DXP de Acquia ".
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
vaste | vasta |
open | abierto |
drupal | drupal |
dxp | dxp |
communauté | comunidad |
capacité | capacidad |
web | web |
la | la |
de | de |
gestion | gestión |
contenu | contenido |
FR Les partenaires technologiques d'Acquia offrent un écosystème ouvert d'extensibilité avec des solutions interopérables qui étendent Acquia Open DXP et aident les marketeurs à rester agiles.
ES Los socios tecnológicos de Acquia ofrecen un ecosistema abierto de extensibilidad con las mejores soluciones interoperables que amplían Acquia Open DXP y ayudan a los especialistas en marketing a mantenerse ágiles.
French | Spanish |
---|---|
offrent | ofrecen |
écosystème | ecosistema |
solutions | soluciones |
acquia | acquia |
dxp | dxp |
aident | ayudan |
technologiques | tecnológicos |
et | y |
partenaires | socios |
open | open |
ouvert | abierto |
à | a |
FR Les produits Acquia utilisés pour Acquia.com
ES Los Productos de Acquia Detrás de Acquia.com
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
produits | productos |
FR Nous avons utilisé Acquia Campaign Studio pour créer des formulaires, les connecter à notre système CRM et orchestrer le parcours utilisateur, dont les e-mails de notification de vente. Découvrez comment nous avons créé Acquia.com
ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
orchestrer | orquestar |
utilisateur | usuario |
notification | notificación |
e | electrónicos |
formulaires | formularios |
système | sistema |
crm | crm |
et | y |
le | el |
de | de |
vente | ventas |
mails | correos |
à | a |
notre | nuestro |
e-mails | correos electrónicos |
comment | cómo |
FR Acquia CMS intègre la sécurité d'entreprise. Acquia CMS est géré par notre équipe produits. Vous pouvez donc vous concentrer sur la création de superbes expériences digitales.
ES Acquia CMS tiene seguridad empresarial incluida. Está manejado por nuestro equipo de gestión de productos para que pueda centrarse en crear grandes experiencias digitales.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
équipe | equipo |
concentrer | centrarse |
expériences | experiencias |
digitales | digitales |
sécurité | seguridad |
création | crear |
de | de |
produits | productos |
est | está |
notre | nuestro |
sur | en |
FR Acquia CMS est conçu pour s'intégrer au Marketing Cloud d'Acquia. Les données sont à votre disposition, que vous souhaitiez les utiliser pour créer du contenu ou pour personnaliser le contenu pour vos clients.
ES Acquia CMS está diseñado para integrarse con Marketing Cloud de Acquia. Ya sea que desee utilizar datos para informar su contenido o si desea personalizar el contenido para sus clientes, está disponible para usted.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
clients | clientes |
utiliser | utilizar |
ou | o |
le | el |
données | datos |
contenu | contenido |
conçu | diseñado para |
personnaliser | personalizar |
FR Découvrez la Digital Experience Alliance d'Acquia. Il s'agit d'un ensemble de fournisseurs de technologies de pointe d'Acquia, assurant des intégrations approfondies et complémentaires pour le commerce, la fonction de recherche, et plus.
ES Explore la Alianza de Experiencia Digital de Acquia. Es una colección de proveedores de tecnología complementarios líderes de Acquia, integraciones profundas como el comercio, la búsqueda y más.
French | Spanish |
---|---|
experience | experiencia |
alliance | alianza |
fournisseurs | proveedores |
intégrations | integraciones |
commerce | comercio |
sagit | es |
et | y |
recherche | búsqueda |
digital | digital |
découvrez | explore |
technologies | tecnología |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Les Services Professionnels d'Acquia offrent des conseils d'experts pour Drupal et tous les produits Acquia.
ES Los Servicios Profesionales de Acquia ofrecen asesoramiento experto sobre cualquier cosa, desde Drupal hasta cualquier producto acquia.
French | Spanish |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
offrent | ofrecen |
et | sobre |
professionnels | profesionales |
services | servicios |
FR Acquia nommé Leader dans le Gartner Magic Quadrant 2021 sur les DXP | Acquia
ES Acquia Nombrado Líder en el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para DXP | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
nommé | nombrado |
leader | líder |
gartner | gartner |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
dxp | dxp |
le | el |
les | de |
FR Pour créer Acquia.com, nous avons utilisé Acquia Campaign Studio afin de créer des formulaires et d'orchestrer le parcours client.
ES Usamos Acquia Campaign Studio para crear formularios y orquestar el recorrido del usuario para Acquia.com
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
client | usuario |
créer | crear |
formulaires | formularios |
et | y |
le | el |
pour | para |
de | del |
FR Le modèle de données Acquia ingère les données dans un format instantanément compris par Acquia CDP. Vous pouvez ainsi obtenir des informations et agir immédiatement sur les données.
ES El modelo de datos de Acquia ingiere datos en un formato que se entiende instantáneamente en Acquia CDP, por lo que puede obtener información y actuar sobre los datos de inmediato.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
et | y |
le | el |
informations | información |
modèle | modelo |
de | de |
données | datos |
pouvez | puede |
obtenir | obtener |
instantanément | instantáneamente |
agir | actuar |
format | formato |
immédiatement | inmediato |
FR Acquia Pipelines est conçu pour fonctionner avec Drupal et compatible avec GitHub et BitBucket. Acquia Pipelines ne se contente pas de faire le travail, il le fait de manière transparente.
ES Acquia Pipelines está hecho a medida para trabajar con Drupal y tiene soporte para GitHub y BitBucket integrado. Así que no solo hace el trabajo, sino que lo hace a la perfección.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
github | github |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
et | y |
il | lo |
travail | trabajo |
ne | no |
le | el |
est | hecho |
FR Acquia reconnu dans le Gartner Magic Quadrant 2021 | Acquia
ES Acquia Reconocido en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
reconnu | reconocido |
gartner | gartner |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
le | el |
FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.
ES Combine o transforme datos y atributos para admitir cualquier caso de uso, ahora o en el futuro. La flexibilidad única de Acquia garantiza que obtenga el máximo retorno de la inversión de Acquia CDP, independientemente de su tipo de negocio o KPI.
French | Spanish |
---|---|
kpi | kpi |
combinez | combine |
cdp | cdp |
ou | o |
et | y |
dutilisation | uso |
flexibilité | flexibilidad |
maintenant | ahora |
de | de |
données | datos |
attributs | atributos |
maximum | máximo |
futur | el futuro |
la | la |
le | el |
cas | caso |
dobtenir | que |
type | tipo |
FR Avec Widen, Acquia Open DXP optimise la valeur du contenu digital | Acquia
ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
open | open |
dxp | dxp |
digital | digital |
la | el |
du | del |
avec | con |
valeur | valor |
contenu | contenido |
FR Webinaire de mise à jour produit : Widen rejoint Acquia ! Des solutions DAM et PIM parfaitement intégrées à Acquia DXP
ES Seminario Web de Actualización de Productos: Widen se une a Acquia! Proporcionando un DAM y PIM totalmente integrados en la solución Acquia DXP
French | Spanish |
---|---|
webinaire | seminario web |
acquia | acquia |
solutions | solución |
parfaitement | totalmente |
dxp | dxp |
mise à jour | actualización |
pim | pim |
et | y |
de | de |
produit | un |
intégrées | integrados |
rejoint | une |
à | a |
FR Acquia nommé leader dans le Forrester Wave sur les CMS agiles | Acquia
ES Acquia Nombrado Líder en 2021 Forrester Agile CMS Wave | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
nommé | nombrado |
leader | líder |
forrester | forrester |
cms | cms |
agiles | agile |
FR Objet : L'objet du traitement des données est l'exécution par Acquia des Services convenus entre Acquia et le client impliquant des données personnelles fournies par le client.
ES Asunto: El tema del procesamiento de datos es la prestación de los Servicios acordados entre Acquia y el cliente por Acquia que involucran datos personales proporcionados por el cliente.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
impliquant | involucran |
et | y |
traitement | procesamiento |
client | cliente |
personnelles | personales |
données | datos |
fournies | proporcionados |
entre | de |
le | el |
du | del |
est | es |
services | servicios |
FR Durée : Entre le client et Acquia, la durée du traitement des données est déterminée par le client et ses engagements contractuels en ce qui concerne l'utilisation des Services d'Acquia.
ES Duración: Entre el cliente y Acquia, la duración del procesamiento de datos está determinada por el cliente y sus compromisos contractuales con respecto al uso de los Servicios de Acquia.
French | Spanish |
---|---|
durée | duración |
acquia | acquia |
déterminée | determinada |
engagements | compromisos |
et | y |
lutilisation | uso |
client | cliente |
traitement | procesamiento |
données | datos |
qui concerne | respecto |
entre | de |
la | la |
le | el |
du | del |
services | servicios |
FR Acquia vous donne la possibilité d'examiner et de mettre à jour les informations de contact que vous nous fournissez et les informations de compte conservées par Acquia concernant vos activités antérieures d'achat, de téléchargement ou de paiement
ES Acquia le brinda la posibilidad de revisar y actualizar la información de contacto que nos proporciona y la información de la cuenta retenida por Acquia relacionada con sus actividades de compra, descarga o pago anteriores
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
possibilité | posibilidad |
contact | contacto |
téléchargement | descarga |
la | la |
et | y |
ou | o |
paiement | pago |
mettre à jour | actualizar |
compte | cuenta |
informations | información |
activités | actividades |
de | de |
fournissez | proporciona |
à | que |
antérieures | anteriores |
FR Le résultat pour l'entreprise de la combinaison Acquia Site Factory / Acquia Site Studio.
ES El resultado comercial de combinar Acquia Site Factory y Site Studio
French | Spanish |
---|---|
combinaison | combinar |
acquia | acquia |
studio | studio |
site | site |
de | de |
résultat | resultado |
FR Le modèle de données Acquia ingère les données dans un format instantanément compris par Acquia CDP. Vous pouvez ainsi obtenir des informations et agir immédiatement sur les données.
ES El modelo de datos de Acquia ingiere datos en un formato que se entiende instantáneamente en Acquia CDP, por lo que puede obtener información y actuar sobre los datos de inmediato.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
et | y |
le | el |
informations | información |
modèle | modelo |
de | de |
données | datos |
pouvez | puede |
obtenir | obtener |
instantanément | instantáneamente |
agir | actuar |
format | formato |
immédiatement | inmediato |
FR Acquia s'appuie sur une vaste communauté open source pour alimenter la capacité de gestion de contenu web de Drupal, élément clé de la DXP d'Acquia. »
ES Acquia aprovecha una vasta comunidad de código abierto para potenciar la capacidad de gestión de contenido web de Drupal, una pieza central del DXP de Acquia ".
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
vaste | vasta |
open | abierto |
drupal | drupal |
dxp | dxp |
communauté | comunidad |
capacité | capacidad |
web | web |
la | la |
de | de |
gestion | gestión |
contenu | contenido |
FR Acquia nommé Leader dans le Gartner Magic Quadrant 2021 sur les DXP | Acquia
ES Acquia Nombrado Líder en el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para DXP | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
nommé | nombrado |
leader | líder |
gartner | gartner |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
dxp | dxp |
le | el |
les | de |
FR Acquia CMS intègre la sécurité d'entreprise. Acquia CMS est géré par notre équipe produits. Vous pouvez donc vous concentrer sur la création de superbes expériences digitales.
ES Acquia CMS tiene seguridad empresarial incluida. Está manejado por nuestro equipo de gestión de productos para que pueda centrarse en crear grandes experiencias digitales.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
équipe | equipo |
concentrer | centrarse |
expériences | experiencias |
digitales | digitales |
sécurité | seguridad |
création | crear |
de | de |
produits | productos |
est | está |
notre | nuestro |
sur | en |
FR Acquia CMS est conçu pour s'intégrer au Marketing Cloud d'Acquia. Les données sont à votre disposition, que vous souhaitiez les utiliser pour créer du contenu ou pour personnaliser le contenu pour vos clients.
ES Acquia CMS está diseñado para integrarse con Marketing Cloud de Acquia. Ya sea que desee utilizar datos para informar su contenido o si desea personalizar el contenido para sus clientes, está disponible para usted.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
clients | clientes |
utiliser | utilizar |
ou | o |
le | el |
données | datos |
contenu | contenido |
conçu | diseñado para |
personnaliser | personalizar |
FR Découvrez la Digital Experience Alliance d'Acquia. Il s'agit d'un ensemble de fournisseurs de technologies de pointe d'Acquia, assurant des intégrations approfondies et complémentaires pour le commerce, la fonction de recherche, et plus.
ES Explore la Alianza de Experiencia Digital de Acquia. Es una colección de proveedores de tecnología complementarios líderes de Acquia, integraciones profundas como el comercio, la búsqueda y más.
French | Spanish |
---|---|
experience | experiencia |
alliance | alianza |
fournisseurs | proveedores |
intégrations | integraciones |
commerce | comercio |
sagit | es |
et | y |
recherche | búsqueda |
digital | digital |
découvrez | explore |
technologies | tecnología |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Les Services Professionnels d'Acquia offrent des conseils d'experts pour Drupal et tous les produits Acquia.
ES Los Servicios Profesionales de Acquia ofrecen asesoramiento experto sobre cualquier cosa, desde Drupal hasta cualquier producto acquia.
French | Spanish |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
offrent | ofrecen |
et | sobre |
professionnels | profesionales |
services | servicios |
FR Pour créer Acquia.com, nous avons utilisé Acquia Campaign Studio afin de créer des formulaires et d'orchestrer le parcours client.
ES Usamos Acquia Campaign Studio para crear formularios y orquestar el recorrido del usuario para Acquia.com
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
client | usuario |
créer | crear |
formulaires | formularios |
et | y |
le | el |
pour | para |
de | del |
FR Acquia Cloud Edge alimentée par Cloudflare est une gamme de produits qui prolonge les avantages de sécurité et de performances de la plateforme Acquia en périphérie du réseau de distribution.
ES Acquia Cloud Edge con tecnología de Cloudflare es una familia de productos que extiende las ventajas de seguridad y funcionamiento de la Plataforma Acquia al perímetro de la red de distribución.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
distribution | distribución |
cloud | cloud |
edge | edge |
avantages | ventajas |
et | y |
la | la |
cloudflare | cloudflare |
de | de |
réseau | red |
sécurité | seguridad |
produits | productos |
en | a |
est | es |
performances | con |
plateforme | plataforma |
FR Acquia nommé leader dans le Gartner® Magic Quadrant™ 2022 sur les DXP | Acquia
ES Acquia Nombrado Líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2022 para DXP | Acquia
FR Acquia Pipelines est conçu pour fonctionner avec Drupal et compatible avec GitHub et BitBucket. Acquia Pipelines ne se contente pas de faire le travail, il le fait de manière transparente.
ES Acquia Pipelines está hecho a medida para trabajar con Drupal y tiene soporte para GitHub y BitBucket integrado. Así que no solo hace el trabajo, sino que lo hace a la perfección.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
drupal | drupal |
github | github |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
et | y |
il | lo |
travail | trabajo |
ne | no |
le | el |
est | hecho |
FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.
ES Combine o transforme datos y atributos para admitir cualquier caso de uso, ahora o en el futuro. La flexibilidad única de Acquia garantiza que obtenga el máximo retorno de la inversión de Acquia CDP, independientemente de su tipo de negocio o KPI.
French | Spanish |
---|---|
kpi | kpi |
combinez | combine |
cdp | cdp |
ou | o |
et | y |
dutilisation | uso |
flexibilité | flexibilidad |
maintenant | ahora |
de | de |
données | datos |
attributs | atributos |
maximum | máximo |
futur | el futuro |
la | la |
le | el |
cas | caso |
dobtenir | que |
type | tipo |
FR Acquia reconnu dans le Gartner Magic Quadrant 2021 | Acquia
ES Acquia Reconocido en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
reconnu | reconocido |
gartner | gartner |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
le | el |
FR Avec Widen, Acquia Open DXP optimise la valeur du contenu digital | Acquia
ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
open | open |
dxp | dxp |
digital | digital |
la | el |
du | del |
avec | con |
valeur | valor |
contenu | contenido |
FR Les produits Acquia utilisés pour Acquia.com
ES Los Productos de Acquia Detrás de Acquia.com
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
produits | productos |
FR Nous avons utilisé Acquia Campaign Studio pour créer des formulaires, les connecter à notre système CRM et orchestrer le parcours utilisateur, dont les e-mails de notification de vente. Découvrez comment nous avons créé Acquia.com
ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
orchestrer | orquestar |
utilisateur | usuario |
notification | notificación |
e | electrónicos |
formulaires | formularios |
système | sistema |
crm | crm |
et | y |
le | el |
de | de |
vente | ventas |
mails | correos |
à | a |
notre | nuestro |
e-mails | correos electrónicos |
comment | cómo |
FR Avec Acquia, les marketeurs peuvent faire confiance au machine learning et l'utiliser pour générer des revenus. Acquia favorise l'adoption du machine learning dans toute l'entreprise.
ES Acquia facilita que los especialistas en marketing confíen en el aprendizaje automático y lo utilicen realmente para generar ingresos para la empresa y cultivar la adopción del aprendizaje automático en toda la empresa.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
machine | automático |
revenus | ingresos |
lentreprise | empresa |
et | y |
learning | aprendizaje |
du | del |
générer | generar |
les | los |
pour | para |
FR Les partenaires technologiques d'Acquia offrent un écosystème ouvert d'extensibilité avec des solutions interopérables qui étendent Acquia Open DXP et aident les marketeurs à rester agiles.
ES Los socios tecnológicos de Acquia ofrecen un ecosistema abierto de extensibilidad con las mejores soluciones interoperables que amplían Acquia Open DXP y ayudan a los especialistas en marketing a mantenerse ágiles.
French | Spanish |
---|---|
offrent | ofrecen |
écosystème | ecosistema |
solutions | soluciones |
acquia | acquia |
dxp | dxp |
aident | ayudan |
technologiques | tecnológicos |
et | y |
partenaires | socios |
open | open |
ouvert | abierto |
à | a |
FR Acquia CMS intègre la sécurité d'entreprise. Concentrez-vous sur la création d'expériences digitales exceptionnelles. Notre équipe Produits s'occupe de la gestion d'Acquia CMS.
ES Acquia CMS tiene seguridad empresarial incluida. Nuestro equipo de administración de productos lo maneja para que pueda concentrarse en crear excelentes experiencias digitales.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
digitales | digitales |
exceptionnelles | excelentes |
équipe | equipo |
sécurité | seguridad |
création | crear |
de | de |
produits | productos |
gestion | administración |
sur | en |
notre | nuestro |
FR Acquia CMS est conçu pour s'intégrer au Marketing Cloud d'Acquia
ES Acquia CMS está diseñado para integrarse con Marketing Cloud de Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
est | está |
conçu | diseñado para |
FR Explorez la Digital Experience Alliance d'Acquia, une collection d'intégrations contrôlées par Acquia et issues de fournisseurs de technologies complémentaires.
ES Explore la Alianza de Experiencia Digital de Acquia, una colección de integraciones dirigidas por Acquia de proveedores de tecnología complementaria.
French | Spanish |
---|---|
explorez | explore |
experience | experiencia |
alliance | alianza |
collection | colección |
acquia | acquia |
fournisseurs | proveedores |
la | la |
de | de |
technologies | tecnología |
et | por |
digital | digital |
FR Acquia CMS fournit une vaste bibliothèque de fonctionnalités en combinant le meilleur de Drupal avec des solutions Acquia exclusives.
ES Acquia CMS proporciona una amplia biblioteca de funciones al combinar lo mejor de Drupal con soluciones exclusivas de Acquia.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
fournit | proporciona |
bibliothèque | biblioteca |
fonctionnalités | funciones |
combinant | combinar |
drupal | drupal |
solutions | soluciones |
exclusives | exclusivas |
vaste | amplia |
de | de |
meilleur | mejor |
FR Acquia nommé leader dans le Forrester Wave sur les CMS agiles | Acquia
ES Acquia Nombrado Líder en 2021 Forrester Agile CMS Wave | Acquia
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
nommé | nombrado |
leader | líder |
forrester | forrester |
cms | cms |
agiles | agile |
FR Objet : L'objet du traitement des données est l'exécution par Acquia des Services convenus entre Acquia et le client impliquant des données personnelles fournies par le client.
ES Asunto: El tema del procesamiento de datos es la prestación de los Servicios acordados entre Acquia y el cliente por Acquia que involucran datos personales proporcionados por el cliente.
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
impliquant | involucran |
et | y |
traitement | procesamiento |
client | cliente |
personnelles | personales |
données | datos |
fournies | proporcionados |
entre | de |
le | el |
du | del |
est | es |
services | servicios |
FR Durée : Entre le client et Acquia, la durée du traitement des données est déterminée par le client et ses engagements contractuels en ce qui concerne l'utilisation des Services d'Acquia.
ES Duración: Entre el cliente y Acquia, la duración del procesamiento de datos está determinada por el cliente y sus compromisos contractuales con respecto al uso de los Servicios de Acquia.
French | Spanish |
---|---|
durée | duración |
acquia | acquia |
déterminée | determinada |
engagements | compromisos |
et | y |
lutilisation | uso |
client | cliente |
traitement | procesamiento |
données | datos |
qui concerne | respecto |
entre | de |
la | la |
le | el |
du | del |
services | servicios |
FR Acquia vous donne la possibilité d'examiner et de mettre à jour les informations de contact que vous nous fournissez et les informations de compte conservées par Acquia concernant vos activités antérieures d'achat, de téléchargement ou de paiement
ES Acquia le brinda la posibilidad de revisar y actualizar la información de contacto que nos proporciona y la información de la cuenta retenida por Acquia relacionada con sus actividades de compra, descarga o pago anteriores
French | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
possibilité | posibilidad |
contact | contacto |
téléchargement | descarga |
la | la |
et | y |
ou | o |
paiement | pago |
mettre à jour | actualizar |
compte | cuenta |
informations | información |
activités | actividades |
de | de |
fournissez | proporciona |
à | que |
antérieures | anteriores |
Showing 50 of 50 translations