Translate "appartiennent" to Spanish

FR Comme vous vous en doutez, longlet Contacts vous montre vos amis et votre famille, et où ils se trouvent, tandis que longlet Appareils affiche les appareils individuels qui vous appartiennent et appartiennent à votre famille.

• doutez
• amis
• famille
• tandis que longlet
• affiche les appareils
• appartiennent

FR Les chenils appartiennent au passé. Découvrez Rover.

• Découvrez

FR Les projets Wikimédia appartiennent à tous

• projets Wikimédia appartiennent

FR Les femmes appartiennent partout où des décisions sont prises Magnet

• femmes appartiennent partout
• décisions sont prises

FR Les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises Badge

• prises Badge

FR Les marques commerciales et marques de service appartiennent à Matterport, Inc

• marques commerciales
• Matterport
• Inc

FR La mise à niveau la plus rapide de toute l'histoire de Drupal. Les migrations complexes d'une version Drupal à une autre appartiennent au passé.

• mise à niveau
• Drupal
• migrations complexes d'une

FR ©2021 Slack Technologies, LLC, une entreprise Salesforce. Tous droits réservés. Les différentes marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• Slack Technologies
• LLC
• entreprise Salesforce
• droits réservés
• différentes marques commerciales
• propriétaires

FR Votre nouvelle landing page vous sera livrée sous forme de fichers prêts à être envoyés à un développeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

• nouvelle landing page
• droits de propriété

FR Vos nouvelles icônes viennent sous forme de fichers prêts pour le développement. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

• nouvelles icônes viennent
• forme de fichers
• développement
• droits de propriété

FR Vos icônes seront livrées avec des fichiers que vous pourrez transmettre directement à un développeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

• icônes seront livrées
• développeur
• droits de propriété

FR Vos nouvelles icônes viennent sous forme de fichers prêts à être envoyés à l'imprimeur. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

• nouvelles icônes viennent
• forme de fichers
• envoyés à l'imprimeur
• droits de propriété

FR Votre nouvelle infographie vient sous forme de fichers prêts à être publiés en ligne. En plus, les droits de propriété vous appartiennent.

• nouvelle infographie vient
• forme de fichers
• publiés en ligne
• droits de propriété

FR Par exemple, aux États-Unis, les droits appartiennent à Univision et CBS.

• exemple
• États-Unis

FR Ces copies appartiennent à des personnes susceptibles d’ajouter des programmes malveillants au site ou de diffuser des publicités frauduleuses.

• susceptibles
• diffuser des publicités

FR Magnet « Les femmes appartiennent partout où des décisions sont prises », par amethystdesign | Redbubble

• Magnet
• femmes appartiennent partout
• décisions sont prises
• amethystdesignxRedbubble

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises magnets

• prises magnets

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises

• prises

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises t-shirts

• prises t-shirts

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises stickers

• prises stickers

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises masques

• prises masques

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises coques de téléphone

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises posters

• prises posters

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises sweatshirts et sweats à capuche

• prises sweatshirts
• sweats à capuche

FR Puzzle « Les femmes appartiennent à tous les endroits où les décisions sont prises Ruth Bader Ginsburg RBG », par norules | Redbubble

• Puzzle
• prises Ruth Bader
• RBG
• norulesxRedbubble

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises puzzles

• prises puzzles

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises

• prises

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises t-shirts

• prises t-shirts

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises stickers

• prises stickers

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises masques

• prises masques

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises coques de téléphone

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises posters

• prises posters

FR les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises sweatshirts et sweats à capuche

• prises sweatshirts
• sweats à capuche

FR Badge « Les femmes appartiennent à tous les endroits où des décisions sont prises », par fabfeminist | Redbubble

• Badge
• prises
• fabfeministxRedbubble

FR Avertissement: Les points de vue exprimées dans cette publication appartiennent à l’auteur et peuvent ou non refléter les positions officielles de l’Internet Society.

• Avertissement
• points de vue
• refléter les positions

FR Chez infomaniak, vos données vous appartiennent et sont exclusivement gérées en Suisse.

• Chez infomaniak
• données vous appartiennent

FR Les droits de l’homme appartiennent également à chacun d’entre nous, sans discrimination

• discrimination

FR Toutes les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• marques citées appartiennent
• propriétaires

FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.

• clé
• KR
• propriétaire au sein
• l'équipe
• propriétaire est responsable
• suivi de l'avancement

FR Aux États-Unis, environ 24 % des adultes utilisent Twitter, et 45 % d’entre eux appartiennent à la catégorie des 18 à 24 ans.

• États-Unis
• environ
• adultes utilisent Twitter

FR Toutes les propriétés intellectuelles appartiennent à l'administration du site Whoer.net ou à l'auteur du matériel mentionné

• propriétés intellectuelles appartiennent
• l'auteur du matériel

FR Vos données vous appartiennent, et nous ne voulons rien savoir à propos d’elles. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas, et nous ne les vendons pas.

• données vous appartiennent
• voulons rien savoir
• propos
• vendons

FR Tous les autres noms de marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs

• noms de marques
• noms commerciaux appartiennent
• propriétaires respectifs

FR Le planificateur de sprint vous permet de voir quels éléments appartiennent à un sprint spécifique et de le réassigner sans effort parmi les backlogs avec notre vue divisée

• planificateur de sprint
• permet de voir
• sprint spécifique
• réassigner sans effort
• divisée

FR L?argent peut être prêté à leur tribu et la reprise de possession et la récupération appartiennent à la tribu afin qu?elle ne quitte jamais le contrôle souverain

• tribu
• reprise de possession
• souverain

FR Cependant, les opérateurs historiques de téléphonie fixe au Moyen-Orient appartiennent à l?État, ce qui signifie que le gouvernement bénéficie directement des revenus

• Cependant
• fixe au Moyen-Orient
• État

FR Tous les autres noms commerciaux et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• noms commerciaux
• marques commerciales appartiennent
• propriétaires

FR Le certificat SSL Wildcard pourra alors fonctionner sur tous les sous-domaines de même niveau qui appartiennent à votre nom de domaine principal exemple.com.

• certificat SSL Wildcard
• domaine principal

FR Votre œuvre et vos personnages vous appartiennent. Créez et vendez vos planches BD personnalisées tout en préservant vos droits.

• œuvre
• personnages vous appartiennent
• Créez
• vendez vos planches

FR Cela permet aux équipes de diffuser des événements en streaming et de les archiver automatiquement dans l'espace de travail auquel ils appartiennent. 

• diffuser des événements
• streaming