Hire a translator I am translator

Translate "attractif" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "attractif" from French to Spanish

Translations of attractif

"attractif" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

attractif atractivo

Translation of French to Spanish of attractif

French
Spanish

FR Renforcez la beauté naturelle de votre produit avec un packaging attractif.

ES Mejora la belleza natural de tus productos con un envase atractivo.

French Spanish
beauté belleza
naturelle natural
attractif atractivo
la la
votre tus
de de
produit un

FR Nos modèles professionnels sont un excellent point de départ pour créer un design attractif

ES Nuestras plantillas de boletín informativo son la mejor forma de empezar con tu diseño

French Spanish
départ empezar
modèles plantillas
design diseño
de de
les son

FR Nous décomposons même le contenu le plus attractif en fonction de la génération à laquelle vous êtes susceptible de vendre.

ES Incluso desglosamos el contenido más atractivo por cada generación a la que puedes estarle vendiendo.

French Spanish
attractif atractivo
génération generación
vendre vendiendo
plus más
contenu contenido
la la
le el
à a

FR Surfshark est un VPN premium au prix attractif. Il convient parfaitement au contournage de la censure en ligne. Avec ce dernier, vous pouvez par exemple utiliser WhatsApp dans un pays où l?app est bloquée.

ES Surfshark es una VPN premium por una precio muy atractivo. Esta VPN es muy apropiada para evitar la censura en línea. Por ejemplo, puedes usar la VPN cuando te encuentres en un país donde WhatsApp esté bloqueado.

French Spanish
surfshark surfshark
vpn vpn
attractif atractivo
ligne línea
whatsapp whatsapp
pays país
l s
bloqué bloqueado
premium premium
la la
prix precio
en en
utiliser usar
censure censura
exemple ejemplo
un una

FR Sa politique de « no log » et sa large sélection de serveurs en font un VPN très attractif pour un prix plus que raisonnable

ES Su política de no guardar registros y su amplia selección de servidores lo hace muy atractivo por un precio más que razonable

French Spanish
politique política
log registros
sélection selección
serveurs servidores
attractif atractivo
raisonnable razonable
no no
et y
large amplia
de de
très muy
prix precio
plus más
en por

FR Nos hébergements permettent de créer un site WordPress attractif sans connaissances en programmation. Votre site est facile à gérer, rapide, évolutif et compatible sur tous les supports.

ES Nuestros alojamientos permiten crear un sitio WordPress atractivo sin tener que saber de programación. Su sitio es fácil de gestionar, rápido, evolutivo y compatible con todos los soportes.

French Spanish
hébergements alojamientos
permettent permiten
wordpress wordpress
attractif atractivo
gérer gestionar
créer crear
programmation programación
rapide rápido
et y
site sitio
supports soportes
de de
compatible compatible
tous todos
nos nuestros
est es
facile fácil
à que

FR Choisissez un titre attractif : Assurez-vous d'inclure un bon titre qui décrira un avantage important dont profiteront vos clients potentiels en s'abonnant à votre liste d'e-mails

ES Elige un encabezado atractivo: Asegúrate de incluir un buen encabezado, que describa una ventaja importante que obtendrán tus potenciales clientes por suscribirse a tu lista de correo electrónico

French Spanish
choisissez elige
attractif atractivo
bon buen
avantage ventaja
important importante
potentiels potenciales
assurez asegúrate
mails correo
clients clientes
vous tu
liste lista
de de
titre por
à a

FR Notre objectif est d’aller au-delà de la mise en place d’un lieu de travail attractif et durable.

ES Nuestro objetivo es ir más allá de un lugar de trabajo atractivo y sostenible.

French Spanish
attractif atractivo
durable sostenible
et y
travail trabajo
objectif objetivo
de de
lieu lugar
notre nuestro

FR “Grâce à la plate-forme GoodBarber nous pouvons gagner un temps considérable sur le développement de nos applications, et de fait, offrir à nos clients des solutions d’une qualité irréprochable à un prix attractif.”

ES “Con la ayuda de la plataforma GoodBarber hemos sido capaces de ahorrar tiempo en el desarrollo de aplicaciones y, por consiguiente, ofrecer soluciones de calidad con una inversión más baja .”

FR Logaster est un service en ligne vous permettant de créer une signature d’e-mail à l’image de votre marque avec un logo personnalisé.Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES Logaster es un creador de identidad de marca que le permite crear una firma de correo electrónico de marca con un logotipo personalizado.Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
logaster logaster
permettant permite
personnalisé personalizado
signature firma
marque marca
logo logotipo
créatif creativo
et y
vous necesita
de de
mais pero
créer crear
est es
à que
mail correo

FR C’est plus rapide et facile que vous le pensez !Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES ¡Es más rápido y más fácil de lo que piensa!Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
pensez piensa
logo logotipo
créatif creativo
et y
il lo
rapide rápido
vous necesita
mais pero
cest es
plus más
facile fácil

FR Utilisez les outils intelligents de Logaster pour créer des photos de couverture et de profil pour vos pages sur les réseaux sociaux! Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES ¡Utilice el Constructor de Identidad de Marca de Logaster para crear portadas originales e imágenes de perfil para sus páginas de redes sociales! Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
logaster logaster
créer crear
créatif creativo
et y
profil perfil
logo logotipo
photos imágenes
utilisez utilice
de de
mais pero
vous necesita
pages páginas
réseaux redes

FR Avec le créateur d’identité de marque de Logaster, vous pouvez obtenir une charte graphique complète en quelques clics !Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES ¡Con el creador de identidad de marca Logaster, puedes obtener un brandbook completo con unos pocos clics!Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
logaster logaster
complète completo
clics clics
le el
créateur creador
marque marca
logo logotipo
créatif creativo
et y
de de
vous necesita
mais pero
obtenir obtener
il identidad

FR Aucune compétence en design n’est requise.Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES No se necesitan habilidades de diseño.Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
compétence habilidades
design diseño
logo logotipo
créatif creativo
et y
mais pero
vous necesita
aucune o

FR Utilisez Logaster pour obtenir un favicon reconnaissable pour votre site web et rendez votre site web reconnaissable dans les navigateurs!Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES ¡Use el constructor de identidad de marca de Logaster para crear un favicon reconocible para su sitio web y haga que su sitio web se destaque en los navegadores!Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
utilisez use
logaster logaster
favicon favicon
reconnaissable reconocible
créatif creativo
et y
logo logotipo
mais pero
vous necesita
navigateurs navegadores
site sitio
web web

FR Rapport qualité/prix attractif

ES Excelente relación calidad-precio

French Spanish
rapport relación
qualité calidad
prix precio

FR La visite du stade est formidable mais le musée est intéressant mais moins attractif.

ES Muy completa: gradas, vestuarios, sala de prensa... Incluso pisas la banda, aunque no se pueda acceder a la pista. Con mucha información en el audioguia

French Spanish
la la
le el

FR BuddyBoss est proposé à un prix attractif qui ne manquera pas de vous séduire pour cette bonne affaire

ES BuddyBoss tiene un precio atractivo que seguramente lo atraerá por esta gran oferta

French Spanish
attractif atractivo
bonne gran
à que
prix precio
cette esta
de por

FR TIQ suit une stratégie cloud-first en matière d’informatique. Ainsi, le fait que Zscaler soit basé sur le cloud le rend particulièrement attractif pour nous

ES TIQ aplica una estrategia que da prioridad a la nube en lo que respecta a las TI, por lo que el hecho de que Zscaler esté basado en la nube lo hizo especialmente atractivo para nosotros

French Spanish
stratégie estrategia
zscaler zscaler
cloud nube
attractif atractivo
en en
le el
basé basado
suit a
une de

FR PrestaShop blog ajoute un blog attractif à votre magasin afin de pouvoir partager les derniers Articles et d'autres contenus informatifs. Il crée un blog Riche SEO avec des commentaires Facebook, diaporama, multilingue, multiboutique soutien.

ES El Módulo de Blog de PrestaShop añade un atractivo blog a tu tienda para que puedas compartir artículos de noticias y otros contenidos informativos. Crea un blog optimizado para SEO con comentarios de Facebook, multi-idioma, multi-tienda soportado.

French Spanish
prestashop prestashop
ajoute añade
attractif atractivo
magasin tienda
crée crea
seo seo
commentaires comentarios
facebook facebook
blog blog
partager compartir
et y
contenus contenidos
de de
dautres y otros
votre tu
à a

FR Le module de produits connexes de PrestaShopvous permet d'afficher des produits similaires dans un curseur attractif exactement sur vos pages de produits. Augmentez vos ventes en mettant en valeur vos autres produits à vos clients.

ES El módulo de productos relacionados de PrestaShop le permite mostrar productos similares en un deslizador atractivo en las páginas de su producto. Aumente sus ventas resaltando sus otros productos a sus clientes.

French Spanish
module módulo
connexes relacionados
permet permite
dafficher mostrar
similaires similares
curseur deslizador
attractif atractivo
augmentez aumente
ventes ventas
autres otros
clients clientes
le el
de de
produits productos
en en
pages páginas
à a

FR Son tarif très attractif est rendu possible par l?exploitation rationalisée des ressources matérielles d?un même serveur pour plusieurs sites Web

ES Su atractiva tarifa es posible gracias a la explotación racional de los recursos de hardware de un mismo servidor para varios sitios web

French Spanish
tarif tarifa
exploitation explotación
ressources recursos
serveur servidor
sites sitios
web web
des de
un a

FR LAmazon Fire HD 8 est dun excellent rapport qualité-prix, vous offrant plus despace et un meilleur affichage que le Fire 7, mais toujours à un prix vraiment attractif

ES El Amazon Fire HD 8 tiene una excelente relación calidad-precio, ya que le brinda más espacio y una mejor pantalla que el Fire 7, pero aún a un precio realmente atractivo

French Spanish
hd hd
rapport relación
offrant brinda
despace espacio
affichage pantalla
attractif atractivo
et y
meilleur mejor
le el
dun un
plus más
mais pero
prix precio
vraiment realmente
excellent excelente
à a

FR Le Galaxy S20 FE offre à peu près les mêmes spécifications et performances que les modèles haut de gamme, mais fait quelques compromis pour offrir un prix plus attractif.

ES El Galaxy S20 FE ofrece las mismas especificaciones y rendimiento que los modelos superiores, pero hace algunos compromisos para ofrecer un precio más atractivo.

French Spanish
galaxy galaxy
s s
spécifications especificaciones
performances rendimiento
compromis compromisos
attractif atractivo
offre ofrece
et y
offrir ofrecer
le el
mais pero
prix precio
peu un
plus más
modèles modelos
les mismas

FR Ce téléviseur LCD LED à éclairage latéral agit plus comme un panneau OLED, offrant une excellente qualité dimage à un prix attractif.

ES Este televisor LCD con iluminación de borde LED actúa más como un panel OLED y ofrece una excelente calidad de imagen a un precio atractivo.

French Spanish
téléviseur televisor
lcd lcd
offrant ofrece
dimage imagen
attractif atractivo
oled oled
qualité calidad
ce este
éclairage iluminación
plus más
panneau panel
prix precio
excellente excelente
à a
comme y
une de

FR Les vacances d'été dans le domaine de l'Aletsch sont des vacances dans une nature intacte et un domaine de randonnée attractif

ES Las vacaciones de verano en la región de Aletsch son sinónimo de vacaciones en una naturaleza virgen, en medio de una atractiva zona de senderismo

French Spanish
randonnée senderismo
vacances vacaciones
nature naturaleza
le la
de de
domaine zona
et las

FR Ambiance de Noël dans la plus vieille ville de Suisse, avec son marché de l’enfant Christ, la ville de Coire se transforme en pôle attractif pendant toute la période de l’Avent

ES Ambiente navideño en la ciudad más antigua de Suiza: el mercado del Niño Jesús de Coira (Chur) se convierte en verdadero centro de atracción durante todo el periodo de Adviento

French Spanish
ambiance ambiente
noël navideño
vieille antigua
ville ciudad
suisse suiza
transforme convierte
de de
en en
plus más
marché mercado
coire chur
la la
le el

FR Le procédé de création d’un magazine attractif, sans les justes outils, est long et difficile

ES La elaboración de una gran revista sin las herramientas adecuadas puede ser un proceso difícil, que exige de mucho tiempo

French Spanish
procédé proceso
magazine revista
difficile difícil
création elaboración
le la
outils herramientas
long mucho tiempo
et las

FR Utilisez une police et une taille facile à lire, et essayez de diviser votre contenu en sections avec des titres. Cela rend votre contenu plus attractif et plus lisible.

ES Usa una fuente y un tamaño de fuente que haga que tu texto sea fácil de leer y desglose tu contenido en secciones con el uso de encabezados. Hace que tu contenido sea más incitante y rastreable.

French Spanish
police fuente
taille tamaño
facile fácil
sections secciones
titres encabezados
et y
de de
en en
contenu contenido
plus más
rend el
utilisez usa
votre tu
lire leer

FR Cela peut fournir un atout attractif pour Votre site Internet, ou bien augmenter Votre trafic et Votre auditoire

ES La visualización del ecualizador de música puede proporcionar un activo atractivo para su página web, aumentar su tráfico y atraer a su audiencia

French Spanish
peut puede
fournir proporcionar
attractif atractivo
trafic tráfico
auditoire audiencia
augmenter aumentar
et y
site web
un a

FR Profitez de tout ce dont vous avez besoin pour créer d’incroyables images avec un abonnement proposé à un prix attractif, sans achats ponctuels ni coûts cachés.

ES Obtenga todo lo que necesita para crear imágenes fabulosas por un precio de suscripción bajo, sin compras únicas ni costos ocultos.

French Spanish
images imágenes
abonnement suscripción
créer crear
achats compras
ni ni
coûts costos
cachés ocultos
prix precio
de de
vous necesita

FR C?est pour cela que vous avez fait tant d’efforts pour rédiger un sujet attractif qui donne envie d’ouvrir le courriel et pour écrire un courriel au contenu intéressant que le destinataire apprécie de lire

ES Es por eso que pones tanto esfuerzo en crear un asunto que los atraiga y abran el correo, y por eso escribes contenido interesante en tu correo que disfruten leer

French Spanish
intéressant interesante
et y
le el
courriel correo
contenu contenido
est es
lire leer

FR De plus, le coût minimal d’un site WooCommerce peut être très attractif pour les nouvelles et petites entreprises.

ES Además, el costo mínimo de un sitio de WooCommerce podría ser atractivo para nuevos y pequeños negocios.

French Spanish
minimal mínimo
site sitio
woocommerce woocommerce
attractif atractivo
petites pequeños
entreprises negocios
et y
le el
nouvelles nuevos
de plus además
de de
coût costo
être ser

FR Cet instrument de mesure par courants de Foucault et très rapide et bénéficie d?un prix extrêmement attractif.

ES El precio es de valor excepcional para un instrumento de inspección por corrientes de Foucault que encuentra más defectos en menos tiempo.

French Spanish
instrument instrumento
courants corrientes
de de
extrêmement más
prix precio
un valor

FR Le grand défi auquel le béton est confronté est le problème de la MICC ; une solution efficace et rentable pour résoudre ce problème fait en réalité du béton un choix plus attractif

ES El mayor desafío que enfrenta el concreto es el problema de la MICC; una solución eficaz rentable para este problema en realidad hace que el concreto sea una opción más atractiva

French Spanish
béton concreto
défi desafío
solution solución
rentable rentable
réalité realidad
auquel que
efficace eficaz
en en
de de
ce este
plus más
la la
le el
problème problema
est es

FR Logaster est un service en ligne vous permettant de créer une signature d’e-mail à l’image de votre marque avec un logo personnalisé.Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif

ES Logaster es un creador de identidad de marca que le permite crear una firma de correo electrónico de marca con un logotipo personalizado.Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo

French Spanish
logaster logaster
permettant permite
personnalisé personalizado
signature firma
marque marca
logo logotipo
créatif creativo
et y
vous necesita
de de
mais pero
créer crear
est es
à que
mail correo

FR “Grâce à Survio, je vais pouvoir réaliser un Benchmark pour ma thèse professionnelle, dans un style attractif et simple d'utilisation pour les personnes qui y répondront

ES “Había estado buscando un software de encuestas en línea para obtener comentarios de los clientes sobre mi sitio web y mi aplicación móvil

FR Rapport qualité/prix attractif

ES Excelente relación calidad-precio

French Spanish
rapport relación
qualité calidad
prix precio

FR Rapport qualité/prix attractif

ES Excelente relación calidad-precio

French Spanish
rapport relación
qualité calidad
prix precio

FR Pour être attractif, le texte doit être lisible. Cela signifie que les phrases doivent être courtes et claires et l?ensemble doit être suffisamment aéré. Trop de textes sans titres ni paragraphes a en effet tendance à effrayer les gens.

ES Para ser atractivo, el texto debe ser legible. Esto significa que las frases deben ser cortas y claras y el conjunto debe estar suficientemente bien espaciado. Demasiado texto sin títulos ni párrafos tiende a ahuyentar a la gente.

French Spanish
attractif atractivo
lisible legible
phrases frases
courtes cortas
claires claras
suffisamment suficientemente
titres títulos
paragraphes párrafos
doivent deben
et y
ni ni
doit debe
texte texto
signifie significa
de bien
le el
être ser
à a

FR Fidélisez vos clients à l'aide d'un design attractif et d'un contenu textuel parfaitement lisible, quel que soit le niveau de complexité de votre activité.

ES Mantenga la fidelidad de los visitantes de su sitio web con un diseño atractivo y un texto que se lea fácilmente, no importa lo complicado que sea su negocio.

French Spanish
design diseño
attractif atractivo
activité negocio
clients visitantes
et y
lisez lea
le la
de de
soit o
à que

FR Un prix attractif pour un produit de qualité : le meilleur des deux mondes !

ES Un precio atractivo para un producto de calidad: ¡lo mejor de ambos mundos!

French Spanish
attractif atractivo
mondes mundos
qualité calidad
prix precio
un ambos
de de
produit producto
meilleur mejor

FR Car dans la réalité, le texte seul n'est pas suffisamment attractif

ES Porque el tema es este: el texto solo no es lo suficientemente atractivo

French Spanish
suffisamment suficientemente
attractif atractivo
car porque
texte texto
pas no

FR Nous savons que vous développez activement vos compétences techniques, mais nous savons également à quel point il est essentiel pour vous de développer un profil attractif

ES Sabemos que está desarrollando activamente sus habilidades técnicas, pero también sabemos lo vital que es trabajar para desarrollar sus posibilidades de empleo

French Spanish
activement activamente
essentiel vital
nous savons sabemos
compétences habilidades
techniques técnicas
il lo
de de
mais pero
également también
est es

FR En 2019, l'Inde était classée quatrième marché des énergies renouvelables le plus attractif au monde.

ES En 2019, India fue clasificada como el cuarto mercado de energía renovable más atractivo del mundo.

French Spanish
marché mercado
énergies energía
renouvelables renovable
attractif atractivo
monde mundo
le el
était fue
en en
au a
plus más
quatrième de

FR Créer un site attractif n’a jamais été aussi rapide

ES Crea un sitio web atractivo más rápido que nunca

French Spanish
créer crea
attractif atractivo
jamais nunca
rapide rápido
site sitio

FR La marque offre environ 1 000 pièces automobiles et accessoires fiables à un prix attractif pour une réparation et entretien économique

ES La marca ofrece alrededor de 1 000 recambios y accesorios fiables a un precio atractivo para efectuar reparaciones y mantenimientos económicos

French Spanish
offre ofrece
accessoires accesorios
fiables fiables
attractif atractivo
réparation reparaciones
économique económicos
la la
et y
marque marca
prix precio
environ alrededor
à a
une de

FR Avec le module FAQ Pro, vous pouvez créer une page FAQ et en faire une partie importante de votre stratégie de référencement. Notre module FAQ contient toutes les options nécessaires pour rendre votre site plus attractif pour Google.

ES Con el módulo FAQ Pro puedes crear una página de preguntas frecuentes y convertirla en una parte importante de tu estrategia de SEO.

French Spanish
référencement seo
module módulo
créer crear
et y
en en
partie parte
stratégie estrategia
le el
faq preguntas frecuentes
de de
n frecuentes
page página
pro pro
plus importante
votre tu

FR Comme nous effectuons des achats en grandes quantités auprès de nos fournisseurs de longue date en Chine, nous sommes en mesure de vous proposer un rapport qualité-prix extrêmement attractif

ES Adquirimos nuestros productos en grandes cantidades de nuestros proveedores en China, con quienes mantenemos una larga relación comercial, lo que nos permite ofrecerle una relación calidad-precio sumamente atractiva

French Spanish
longue larga
chine china
proposer ofrecerle
rapport relación
extrêmement sumamente
en en
grandes grandes
fournisseurs proveedores
de de
nos nuestros
mesure con
vous que

FR Chaque paquet présente un design attractif qui saura vous impressionner.

ES Cada paquete tiene un diseño llamativo que sin duda te sorprenderá.

French Spanish
paquet paquete
design diseño

Showing 50 of 50 translations