FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.
Translate "blog" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "blog" from French to Spanish
Translations of blog
"blog" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| blog | actualizaciones blog blogs clic contenido correo correo electrónico datos información noticias publicaciones publicación puede pueden que una y |
Translation of French to Spanish of blog
French
Spanish
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
| French | Spanish |
|---|---|
| url | url |
| ajouter | añadir |
| blog | blog |
| et | y |
| de | de |
| à | a |
| page | página |
| vous | quieras |
| le | del |
| chaque | cada |
FR Concepteurs de blogs, modèles de blogs gratuits et conçus pour tout format de blog (blog culinaire, modèle de site Web de blog de voyage, blog immobilier, blog personnel, etc.), sites d'actualités
ES Diseñadores de blogs, plantillas de blogs gratuitas y diseñadas para cualquier formato de blog (blog de comida, plantilla de sitio web de blog de viajes, blog inmobiliario, blog personal, etc.), sitios de noticias
| French | Spanish |
|---|---|
| concepteurs | diseñadores |
| gratuits | gratuitas |
| conçus | diseñadas |
| voyage | viajes |
| immobilier | inmobiliario |
| etc | etc |
| modèles | plantillas |
| et | y |
| format | formato |
| blog | blog |
| blogs | blogs |
| de | de |
| modèle | plantilla |
| personnel | personal |
| sites | sitios |
| site | sitio |
| web | web |
FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
| French | Spanish |
|---|---|
| url | url |
| ajouter | añadir |
| blog | blog |
| et | y |
| de | de |
| à | a |
| page | página |
| vous | quieras |
| le | del |
| chaque | cada |
FR Spécifie le blog dans lequel se trouve la page de listing de l'auteur. Vous pouvez spécifier un blog par ID ou utiliser "default" pour sélectionner le blog par défaut. L'ID du blog est renvoyé selon le champ blog du module.
ES Especifica en qué blog existe la página de catálogo del autor. Puedes especificar un blog por ID o usar "default" para seleccionar el blog predeterminado. El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| défaut | predeterminado |
| module | módulo |
| ou | o |
| champ | campo |
| spécifier | especificar |
| utiliser | usar |
| sélectionner | seleccionar |
| de | de |
| page | página |
| du | autor |
| la | la |
| le | el |
| est | existe |
FR Indique le blog à utiliser, soit un blog spécifique selon son ID, soit le blog par défaut avec "default". L'ID du blog est renvoyé selon le champ blog du module.
ES Especifica qué blog utilizar, ya sea un blog específico por su ID o el blog predeterminado por "default". El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| défaut | predeterminado |
| module | módulo |
| champ | campo |
| le | el |
| utiliser | utilizar |
| du | del |
| son | su |
| spécifique | específico |
| par | por |
| est | es |
FR Soumettez le blog aux annuaires de blog. C'est aussi simple que ça en a l'air. Recherchez les annuaires de blog et soumettez votre blog.
ES Envíe el blog a directorios de blogs. Es tan simple como parece. Busque los directorios de blogs y envíe su blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| annuaires | directorios |
| simple | simple |
| recherchez | busque |
| le | el |
| blog | blog |
| et | y |
| de | de |
| cest | es |
FR Choisissez des thèmes WordPress de blog gratuits en utilisant un modèle de blog HTML avec les meilleurs blog WordPress gratuit de votre propre couleur et style pour améliorer votre blog
ES Elija temas de WordPress para blogs gratuitos utilizando una plantilla de blog HTML con la mejor blog gratuito de WordPress de su propio color y estilo para mejorar sus blogs
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | elija |
| html | html |
| couleur | color |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| modèle | plantilla |
| et | y |
| style | estilo |
| améliorer | mejorar |
| gratuits | gratuitos |
| de | de |
| le | la |
| meilleurs | mejor |
| gratuit | gratuito |
| utilisant | con |
| un | una |
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| conscient | consciente |
| dautres | otros |
| utilisateurs | usuarios |
| ou | o |
| et | y |
| donnée | información |
| le | el |
| peut | puede |
| envoyer | a |
| messages | mensajes |
| du | del |
| non | no |
| être | ser |
| pour | envíe |
| utilisé | utilizada |
| personnelle | personal |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | elige |
| url | url |
| automatiquement | automáticamente |
| format | formato |
| blog | blog |
| créées | crear |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Rouvrez le panneau Styles du site et faites-le défiler vers le bas jusqu’aux sections Blog. Dans de nombreux templates, les billets de blog disposent d’ajustements de style spécifiques qui ne s’affichent que lorsqu’un billet de blog est ouvert.
ES Vuelve a abrir los Estilos del sitio y desplázate hacia abajo hasta las secciones del Blog. En muchas plantillas, las publicaciones del blog tienen ajustes de estilo por separado que solo se muestran cuando estás en una publicación del blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| défiler | desplázate |
| ouvert | abrir |
| et | y |
| blog | blog |
| site | sitio |
| sections | secciones |
| de | de |
| templates | plantillas |
| lorsquun | cuando |
| spécifiques | a |
| du | del |
| disposent | que |
FR Le module de blog le plus fiable de PrestaShop, récompense du meilleur module de trafic, meilleures performances et de nombreuses fonctionnalités! BLOG est un module tout-en-un qui apporte toutes fonctionnalités essentielles d'un blog à votre site.
ES El módulo de blog de PrestaShop más confiable, premio al mejor módulo de tráfico, mejor rendimiento, fácil de usar y con muchas funciones. BLOG es un módulo todo-en-uno que trae todas las características esenciales de un blog a su sitio web
| French | Spanish |
|---|---|
| module | módulo |
| blog | blog |
| fiable | confiable |
| prestashop | prestashop |
| récompense | premio |
| trafic | tráfico |
| essentielles | esenciales |
| et | y |
| le | el |
| meilleur | mejor |
| de | de |
| plus | más |
| performances | rendimiento |
| fonctionnalités | funciones |
| apporte | trae |
| en | es |
| nombreuses | muchas |
| à | a |
| site | sitio |
FR PrestaShop blog ajoute un blog attractif à votre magasin afin de pouvoir partager les derniers Articles et d'autres contenus informatifs. Il crée un blog Riche SEO avec des commentaires Facebook, diaporama, multilingue, multiboutique soutien.
ES El Módulo de Blog de PrestaShop añade un atractivo blog a tu tienda para que puedas compartir artículos de noticias y otros contenidos informativos. Crea un blog optimizado para SEO con comentarios de Facebook, multi-idioma, multi-tienda soportado.
| French | Spanish |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| ajoute | añade |
| attractif | atractivo |
| magasin | tienda |
| crée | crea |
| seo | seo |
| commentaires | comentarios |
| blog | blog |
| partager | compartir |
| et | y |
| contenus | contenidos |
| de | de |
| dautres | y otros |
| votre | tu |
| à | a |
FR Si votre site contient plusieurs pages Blog, vous verrez s’afficher le message Sélectionner un blog principal. Une seule page Blog peut être exportée.
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| sélectionner | seleccionar |
| export | exportar |
| le | el |
| site | sitio |
| message | mensaje |
| principal | principal |
| page | página |
| peut | puede |
| si | tienes |
| une | de |
| seule | un |
| plusieurs | más |
| être | en |
FR Invisible dans n'importe quel autre Thème de blog avec Imposer Blog, vous pouvez avoir une page d'introduction personnelle avec image de profil, des mots rotatifs animés et la liste des derniers messages pour votre blog
ES Invisible en cualquier otro Tema de blog con Impose Blog puede tener una Página de Introducción personal con imagen de Perfil, palabras Rotación animadas y la lista de publicaciones más recientes para su blog
| French | Spanish |
|---|---|
| invisible | invisible |
| thème | tema |
| blog | blog |
| messages | publicaciones |
| autre | otro |
| image | imagen |
| profil | perfil |
| mots | palabras |
| et | y |
| la | la |
| nimporte | cualquier |
| de | de |
| liste | lista |
| page | página |
| pouvez | puede |
| derniers | más |
FR Dans les paramètres de la page Blog, l’Injection de code pour chaque élément des billets de blog permet d’ajouter du code à chaque billet de blog.
ES En la Configuración de la Página de blog, la Inserción de código de los elementos de la publicación de blog añade código a cada publicación del blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| paramètres | configuración |
| code | código |
| blog | blog |
| la | la |
| de | de |
| page | página |
| du | del |
| chaque | cada |
| à | a |
FR Blog.foap.com - Blog Foap des pannes, une problème d'accès ou le statut actuel. Blog.foap.com statistiques du site
ES Blog.foap.com - Blog Foap fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.foap.com estadísticas del sitio web
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| pannes | fallos |
| problème | problemas |
| statut | estado |
| actuel | actual |
| statistiques | estadísticas |
| le | el |
| du | del |
| des | y |
| site | sitio |
FR Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc des pannes, une problème d'accès ou le statut actuel. Blog.speaker-inc.com statistiques du site
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| pannes | fallos |
| problème | problemas |
| statut | estado |
| actuel | actual |
| statistiques | estadísticas |
| le | el |
| du | del |
| des | y |
| site | sitio |
FR Aujourd'hui, le site Web de blog réactif et le modèle de site Web de blog sont un monde de rêve facile que vous pouvez travailler et construire avec nos thèmes de blog, alors faites-le maintenant!
ES Hoy en día, el sitio web de blog receptivo y la plantilla de sitio web de blog son un mundo de ensueño fácil en el que puede trabajar y construir con los temas de nuestro blog, ¡así que hágalo ahora!
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| réactif | receptivo |
| modèle | plantilla |
| monde | mundo |
| rêve | ensueño |
| travailler | trabajar |
| aujourdhui | hoy |
| et | y |
| de | de |
| un | a |
| facile | fácil |
| thèmes | temas |
| pouvez | puede |
| construire | construir |
| le | el |
| que | así |
| maintenant | ahora |
| site | sitio |
| web | web |
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| conscient | consciente |
| dautres | otros |
| utilisateurs | usuarios |
| ou | o |
| et | y |
| donnée | información |
| le | el |
| peut | puede |
| envoyer | a |
| messages | mensajes |
| du | del |
| non | no |
| être | ser |
| pour | envíe |
| utilisé | utilizada |
| personnelle | personal |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | elige |
| url | url |
| automatiquement | automáticamente |
| format | formato |
| blog | blog |
| créées | crear |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Dans les paramètres de la page Blog, l’Injection de code pour chaque élément des billets de blog permet d’ajouter du code à chaque billet de blog.
ES En la Configuración de la Página de blog, la Inserción de código de los elementos de la publicación de blog añade código a cada publicación del blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| paramètres | configuración |
| code | código |
| blog | blog |
| la | la |
| de | de |
| page | página |
| du | del |
| chaque | cada |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| commencez | empieza |
| minutes | minutos |
| créez | crea |
| ajoutez | añade |
| idées | ideas |
| histoires | historias |
| pixpa | pixpa |
| mises à jour | actualizaciones |
| blog | blog |
| complet | completo |
| ou | o |
| partager | compartir |
| et | y |
| monde | mundo |
| en | en |
| de | de |
| la | la |
| plateforme | plataforma |
| le | el |
| votre | tu |
| à | a |
| site | sitio |
| web | web |
| intégré | integrada |
| French | Spanish |
|---|---|
| galeries | galerías |
| blog | blog |
| de | de |
| ajouter | añadir |
| pouvez | puede |
| un | a |
| votre | además |
| article | la |
FR Si votre site contient plusieurs pages Blog, vous verrez s’afficher le message Sélectionner un blog principal. Une seule page Blog peut être exportée.
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| sélectionner | seleccionar |
| export | exportar |
| le | el |
| site | sitio |
| message | mensaje |
| principal | principal |
| page | página |
| peut | puede |
| si | tienes |
| une | de |
| seule | un |
| plusieurs | más |
| être | en |
FR Par exemple, lorsque vous ajoutez une page Blog, elle comprend une section de blog dans laquelle vous pouvez gérer vos billets de blog.
ES Por ejemplo, cuando agregas una página de blog, incluye una sección de blog, que es donde administras las entradas de tu blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| ajoutez | agregas |
| blog | blog |
| billets | entradas |
| section | sección |
| de | de |
| page | página |
| exemple | ejemplo |
FR Les pages Blog comprennent une section de blog dans laquelle vous pouvez gérer tous vos billets de blog
ES Las páginas de blog incluyen una sección de blog, donde administrarás todas tus entradas
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| comprennent | incluyen |
| gérer | administrar |
| billets | entradas |
| de | de |
| pages | páginas |
| section | sección |
FR Par exemple, si la page Blog d’origine était www.votredomaine.com/platsfavoris et que la page Blog de destination est www.votredomaine.com/livrederecettes, l’URL de l’article de blog déplacé changera :
ES Por ejemplo, si la página de blog original era www.tudominio.com/favoritefood y la página de blog de destino es www.tudominio.com/cookbook, una publicación de blog que se mueve cambiará:
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| dorigine | original |
| la | la |
| et | y |
| de | de |
| page | página |
| exemple | ejemplo |
| destination | destino |
| est | es |
| était | era |
FR Les billets de blog supprimés sont conservés dans la corbeille de la page Blog pendant 30 jours. Pour en savoir plus, consultez l’article Restaurer les pages et billets de blog supprimés.
ES Las entradas de blog eliminadas se conservan en la papelera de reciclaje de la página de blog durante 30 días. Para informarte mejor, consulta Recuperar las páginas y las entradas de blog eliminadas.
| French | Spanish |
|---|---|
| billets | entradas |
| blog | blog |
| supprimés | eliminadas |
| consultez | consulta |
| restaurer | recuperar |
| la | la |
| et | y |
| en | en |
| de | de |
| page | página |
| jours | días |
| pages | páginas |
FR Astuce : pour supprimer une série de billets de blog, cliquez sur le premier billet de blog, maintenez la touche Maj enfoncée, cliquez sur le dernier billet de blog, puis sur Supprimer.
ES Consejo: Para borrar una serie de publicaciones de blog, haz clic en la primera publicación de blog, presiona y mantiene sostenido Mayús, haz clic en la última publicación de blog y, luego, en Borrar.
| French | Spanish |
|---|---|
| astuce | consejo |
| supprimer | borrar |
| dernier | última |
| blog | blog |
| série | serie |
| de | de |
| cliquez | clic |
| la | la |
| sur | en |
FR Astuce : pour supprimer une série de billets de blog, cliquez sur le premier billet de blog, maintenez la touche Majuscule enfoncée, cliquez sur le dernier billet de blog, puis sur Supprimer.
ES Consejo: Para borrar una serie de publicaciones de blog, haz clic en la primera publicación de blog, presiona y mantiene sostenido Mayús, haz clic en la última publicación de blog y, luego, en Eliminar.
| French | Spanish |
|---|---|
| astuce | consejo |
| dernier | última |
| blog | blog |
| supprimer | eliminar |
| série | serie |
| de | de |
| cliquez | clic |
| la | la |
| sur | en |
FR Page Blog - Pour afficher un bloc Newsletter sur la page de destination de votre blog, ajoutez une section de blocs au-dessus ou au-dessous de la section de votre blog dans la version 7.1
ES Página de blog - Para mostrar un Bloque de newsletter en la página de aterrizaje del blog, agrega una sección de bloque encima o debajo de su sección de blog en la versión 7.1
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| afficher | mostrar |
| newsletter | newsletter |
| ajoutez | agrega |
| bloc | bloque |
| la | la |
| ou | o |
| de | de |
| page | página |
| au | encima |
| votre | su |
| section | sección |
| dessous | debajo |
| version | versión |
FR Créez pour les abonnés une campagne qui inclut une section de blog pour prévisualiser un billet de blog publié, y compris l’image mise en avant et les 200 premiers caractères du billet de blog ou un extrait s’il en possède un
ES Crea una campaña que incluya una sección de blog para obtener una vista previa de una entrada de blog publicada para los suscriptores, que incluya la imagen destacada y los primeros 200 caracteres de la entrada de blog o un extracto, si lo tiene
| French | Spanish |
|---|---|
| créez | crea |
| campagne | campaña |
| inclut | incluya |
| publié | publicada |
| caractères | caracteres |
| extrait | extracto |
| blog | blog |
| prévisualiser | vista previa |
| et | y |
| sil | si |
| ou | o |
| abonnés | suscriptores |
| de | de |
| section | sección |
| un | a |
| premiers | primeros |
| possède | que |
| limage | la imagen |
| pour | previa |
FR Saisissez le sous-domaine de votre blog dans l'URL Blogspot. Votre sous-domaine est la première partie de l'URL de votre blog. Par exemple, si l'URL complète de votre blog est monblog.blogspot.com, vous saisirez monblog.
ES Introduce el subdominio de tu blog en la URL de Blogspot. Tu subdominio es la primera parte de la URL de tu blog. Por ejemplo, si la URL completa de tu blog es myblog.blogspot.com, introduce myblog.
| French | Spanish |
|---|---|
| saisissez | introduce |
| sous-domaine | subdominio |
| blog | blog |
| partie | parte |
| complète | completa |
| domaine | url |
| de | de |
| première | primera |
| votre | tu |
| exemple | ejemplo |
| la | la |
| le | el |
| est | es |
FR Pages Blog - Aucune limite pour le nombre de billets de blog que vous pouvez ajouter à une page Blog
ES Páginas de blog: no hay límite para el número de publicaciones de blog que puedes añadir a una página de blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| limite | límite |
| ajouter | añadir |
| le | el |
| de | de |
| pages | páginas |
| page | página |
| à | a |
FR Ouvrez le panneau Pages, cliquez sur la page de votre blog pour ouvrir le panneau Blog, puis survolez un billet de blog dans la liste et cliquez sur Modifier.
ES Abre el panel Páginas, haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog, luego desplaza el cursor sobre una entrada de blog en la lista y haz clic en Editar.
| French | Spanish |
|---|---|
| modifier | editar |
| blog | blog |
| et | y |
| ouvrir | abrir |
| de | de |
| liste | lista |
| pages | páginas |
| page | página |
| cliquez | clic |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog : si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | elige |
| url | url |
| automatiquement | automáticamente |
| format | formato |
| blog | blog |
| créées | crear |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Les API Blog CMS vous permettent de synchroniser vos données de blog avec des applications et outils externes ainsi que de modifier le contenu du blog.
ES Las API de blog de CMS te permiten sincronizar los datos de tu blog con aplicaciones y herramientas externas, así como modificar el contenido del blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| api | api |
| blog | blog |
| cms | cms |
| permettent | permiten |
| externes | externas |
| synchroniser | sincronizar |
| applications | aplicaciones |
| et | y |
| outils | herramientas |
| le | el |
| de | de |
| données | datos |
| modifier | modificar |
| du | del |
| contenu | contenido |
FR Indique le blog à utiliser. L'ID du blog est renvoyé selon le champ blog du module.
ES Especifica qué blog utilizar. El ID del blog es devuelto por el campo del blog del módulo.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| champ | campo |
| module | módulo |
| utiliser | utilizar |
| le | el |
| du | del |
| est | es |
FR Indique le blog à utiliser, soit un blog spécifique selon son ID, soit le blog par défaut avec "default".
ES Especifica qué blog utilizar, ya sea un blog específico por su ID o el blog predeterminado por "default".
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| défaut | predeterminado |
| le | el |
| utiliser | utilizar |
| son | su |
| spécifique | específico |
| par | por |
FR Indique le blog à comptabiliser. L'ID du blog est renvoyé selon le champ blog du module.
ES Especifica qué blog debe contar. El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| comptabiliser | contar |
| champ | campo |
| module | módulo |
| le | el |
| du | del |
| est | es |
FR La macro reçoit trois paramètres qui sont l'objet d'article de blog à formater, le compte dans l'itération des articles de blog et le compte total des articles de blog dans les résultats
ES A la macro se le pasan tres parámetros que son el objeto de post de blog a formatear, el recuento en la iteración de posts de blog, y el recuento total de posts de blog en los resultados
| French | Spanish |
|---|---|
| macro | macro |
| paramètres | parámetros |
| blog | blog |
| formater | formatear |
| et | y |
| de | de |
| résultats | resultados |
| la | la |
| le | el |
| total | total |
| à | a |
FR L'ID unique d'un blog. Cet ID peut être trouvé dans l'URL du tableau de bord de blog pour un blog spécifique.
ES El ID único de un blog. Este ID se encuentra en la URL del panel de control del blog para un blog en particular.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| de | de |
| tableau de bord | panel |
| du | del |
FR Teachable vous permet de créer un blog sur sa plate-forme, ce qui signifie que vous pouvez créer un article de blog, ajouter du texte et des images, et avoir un blog très basique opérationnel en quelques minutes
ES Teachable le permite crear un blog en su plataforma, lo que significa que puede crear publicaciones de blog, agregar texto e imágenes, y tener un blog muy básico en funcionamiento en cuestión de minutos
| French | Spanish |
|---|---|
| permet | permite |
| blog | blog |
| signifie | significa |
| ajouter | agregar |
| minutes | minutos |
| créer | crear |
| et | y |
| images | imágenes |
| en | en |
| de | de |
| un | básico |
| texte | texto |
| très | muy |
| plate-forme | plataforma |
| pouvez | puede |
| article | un |
FR Si vous démarrez un blog avec Kinsta, vous devrez obtenir un nom de domaine séparément. Voici un petit guide sur l'achat d'un domaine. Il est écrit en pensant aux podcasters, mais les étapes et les conseils s'appliquent également à un blog.
ES Si empiezas un blog con Kinsta, tendrás que conseguir un nombre de dominio por separado. Aquí hay una breve guía sobre la compra de un dominio. Está escrito pensando en los podcasters, pero los pasos y consejos se aplican también a un blog.
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| petit | breve |
| podcasters | podcasters |
| guide | guía |
| conseils | consejos |
| et | y |
| en | en |
| pensant | pensando |
| mais | pero |
| étapes | pasos |
| également | también |
| de | de |
| écrit | escrito |
| il | hay |
| domaine | dominio |
| nom | nombre |
| est | está |
| à | a |
FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.
ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.
| French | Spanish |
|---|---|
| bienvenue | bienvenido |
| commence | empezando |
| blog | blog |
| ou | o |
| le | el |
| je | estoy |
| besoin | necesita |
| de | de |
| dire | decir |
| votre | tu |
| un | primera |
| sur | en |
FR Vous allez recevoir un design de blog personnalisé et professionnel que vous pourrez faire passer à un développeur pour en faire un blog qui fonctionne
ES Todo lo que necesitas para programar tu blog
| French | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
FR Vous écrivez un excellent contenu convivial pour le référencement, mais le taux de rebond de votre blog ne cesse de monter. Rendez votre blog plus rapide avec WP Rocket et gardez vos lecteurs collés à l'écran!
ES Estás escribiendo un gran contenido SEO, pero la tasa de rebote de tu blog sigue creciendo. Haz tu blog más rápido con WP Rocket, ¡y mantén a tus lectoras y lectores pegados a la pantalla!
| French | Spanish |
|---|---|
| référencement | seo |
| taux | tasa |
| rebond | rebote |
| blog | blog |
| gardez | mantén |
| wp | wp |
| écran | pantalla |
| et | y |
| lecteurs | lectores |
| de | de |
| le | la |
| mais | pero |
| rapide | rápido |
| contenu | contenido |
| plus | más |
| votre | tu |
| à | a |
FR Il est intéressant de noter que l'époque des courts billets de blog est révolue. La longueur recommandée pour un article de blog se situe désormais autour de 1 700 mots, ou plus de 2 000 mots est le bon choix.
ES Curiosamente, ya han pasado los días de las entradas cortas y rápidas en los blogs. La longitud recomendada para un artículo de blog es ahora de unas 1700 palabraso más de 2000 palabras es la elección correcta.
| French | Spanish |
|---|---|
| courts | cortas |
| longueur | longitud |
| choix | elección |
| billets | entradas |
| blog | blog |
| le bon | correcta |
| est | es |
| de | de |
| la | la |
| article | artículo |
| autour | en |
| mots | palabras |
| plus | más |
| des | unas |
FR Il arrive fréquemment qu'un blog fasse référence à un autre blog, lequel fait lui-même référence à un autre, et ainsi de suite, chacun affichant des annonces en chemin
ES Con frecuencia, un blog alude a otro blog, que a su vez hace referencia a otro, y así sucesivamente, con anuncios en todos los pasos del camino
| French | Spanish |
|---|---|
| fréquemment | con frecuencia |
| blog | blog |
| référence | referencia |
| annonces | anuncios |
| et | y |
| quun | un |
| en | en |
| autre | otro |
| à | a |
| fait | hace |
| arrive | que |
FR Réalisez facilement un audit SEO pour votre blog Lorsque vous créez un blog, vous n'êtes pas censé être un expert en référencement, mais si vous êtes dans le marketing internet, vous devrez sûrement vous familiariser avec ce dernier
ES Realiza fácilmente una auditoría SEO para tu blog Para crear un blog no hace falta que seas un experto en SEO, pero si quieres recibir visitas tendrás que familiarizarte con él
| French | Spanish |
|---|---|
| audit | auditoría |
| blog | blog |
| expert | experto |
| êtes | seas |
| votre | tu |
| créez | crear |
| en | en |
| mais | pero |
| un | a |
| facilement | fácilmente |
| n | no |
| devrez | que |
| avec | con |
| réalisez | realiza |
| seo | seo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
blog via blog à blog blog wordpress grand blog blog présentant blog personnalisé blog insights blog dédié blog consacré pages blog blog côté blog d’un ligne blog réseau blog altova blog repenser blog concernant page blog section blog sections blog blog seo blog chez blog aide blog existant blog «installer drupal blog permet d’en ton blog blog sous wordpress blog people blog ou blog communauté imposer blog blog élégant blog beau blog existants blog gratuits blog explique blog sous blog vers premier blog blog ressources centre blog d’autres domaines blog attractif blog commencé fonction blog blog preply meilleur blog blog entier blog autour logomaker blog
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese