FR Le choix est vite fait. Vous utilisez WordPress, vous avez l’argent, et vous avez besoin de puissance ? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Regardez maintenant ses meilleurs abonnements
FR Le choix est vite fait. Vous utilisez WordPress, vous avez l’argent, et vous avez besoin de puissance ? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Regardez maintenant ses meilleurs abonnements
ES La cosa es sencilla; ¿usas WordPress, tienes el dinero y necesitas prestaciones? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Echa un vistazo a sus mejores planes
French | Spanish |
---|---|
utilisez | usas |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
meilleurs | mejores |
abonnements | planes |
et | y |
largent | el dinero |
besoin | necesitas |
de | sus |
le | el |
est | es |
vous avez | tienes |
FR Si votre site ne pointait pas déjà sur Kinsta, ou si vous utilisiez le DNS premium de Kinsta, vous devrez mettre à jour l’enregistrement A pour pointer vers Kinsta dans le tableau de bord Cloudflare
ES Si su sitio todavía no estaba apuntado a Kinsta o estaba utilizando el DNS premium de Kinsta, deberá actualizar el A record para que se apunte a Kinsta dentro del panel de control de Cloudflare
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
dns | dns |
premium | premium |
mettre à jour | actualizar |
ou | o |
site | sitio |
le | el |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
votre | su |
tableau de bord | panel |
ne | no |
devrez | deberá |
à | a |
FR Disons que vous voulez visiter le Page d’accueil de Kinsta. En apparence, cette action est simple : vous tapez « kinsta.com » dans la barre d’adresse de votre navigateur et vous voyez la page d’accueil de Kinsta. Facile, non ?
ES Digamos que quiere visitar la página de inicio de Kinsta. En la superficie, esta acción es simple: escribe «kinsta.com» en la barra de direcciones de su navegador y verá la página de inicio de Kinsta. Fácil, ¿verdad?
French | Spanish |
---|---|
disons | digamos |
kinsta | kinsta |
action | acción |
barre | barra |
navigateur | navegador |
et | y |
tapez | escribe |
visiter | visitar |
en | en |
de | de |
page | página |
est | es |
simple | simple |
la | la |
voyez | que |
facile | fácil |
que | verdad |
FR Si vous êtes hébergé chez Kinsta, vous pouvez trouver les serveurs de noms de vos sites dans l’onglet DNS de Kinsta dans votre tableau de bord d’hébergement Kinsta :
ES Si está alojando en Kinsta, puede encontrar los servidores de nombre de sus sitios en la pestaña DNS de Kinsta en su panel de control de alojamiento de Kinsta:
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
trouver | encontrar |
sites | sitios |
longlet | pestaña |
dns | dns |
serveurs | servidores |
de | de |
hébergé | alojamiento |
pouvez | puede |
votre | su |
tableau de bord | panel |
FR Nos anciens formats d’URL temporaires étaient sitename.kinsta.com et sitename.tempXXX.kinsta.cloud. Si vous êtes client de Kinsta depuis un certain temps, votre site utilise peut-être encore ce format.
ES Nuestros antiguos formatos de URL temporales eran sitename.kinsta.com y sitename.tempXXX.kinsta.cloud. Si usted ha sido un cliente de Kinsta por un tiempo, su sitio puede sr que utilice este formato.
French | Spanish |
---|---|
anciens | antiguos |
temporaires | temporales |
kinsta | kinsta |
cloud | cloud |
client | cliente |
utilise | utilice |
formats | formatos |
et | y |
étaient | eran |
site | sitio |
format | formato |
peut | puede |
de | de |
ce | este |
temps | tiempo |
êtes | que |
nos | nuestros |
FR Le choix est vite fait. Vous utilisez WordPress, vous avez l’argent, et vous avez besoin de puissance ? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Regardez maintenant ses meilleurs abonnements
ES La cosa es sencilla; ¿usas WordPress, tienes el dinero y necesitas prestaciones? Kinsta. Kinsta. Kinsta. Echa un vistazo a sus mejores planes
French | Spanish |
---|---|
utilisez | usas |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
meilleurs | mejores |
abonnements | planes |
et | y |
largent | el dinero |
besoin | necesitas |
de | sus |
le | el |
est | es |
vous avez | tienes |
FR Parmi la poignée d'hébergeurs et de solutions que nous avons testés, Kinsta a fourni la meilleure performance de sa catégorie tout en réduisant la dépendance de nos équipes envers le support DevOps - l'équipe de support de Kinsta est sans égal.
ES Después de combatir años con los WordPress hosts, por fin hemos encontrado un host que realmente entendió los requisitos únicos de una tienda WooCommerce. Su pila puede ser optimizada para que WooCommerce vuela.
French | Spanish |
---|---|
de | de |
en | a |
nous avons | hemos |
est | realmente |
fourni | con |
FR Cependant, grâce à l’architecture flexible de Kinsta et à l’utilisation de la plateforme Google Cloud, Kinsta est en mesure d’allouer plus de ressources au site autour d’un pic de trafic et de réduire le risque de temps d’arrêt.
ES Sin embargo, con la arquitectura flexible de Kinsta y la utilización de la plataforma Google Cloud Platform, Kinsta es capaz de asignar más recursos al sitio en torno a un pico de tráfico y reducir el riesgo de cualquier tiempo de inactividad.
French | Spanish |
---|---|
flexible | flexible |
kinsta | kinsta |
cloud | cloud |
pic | pico |
trafic | tráfico |
réduire | reducir |
risque | riesgo |
et | y |
ressources | recursos |
site | sitio |
cependant | sin embargo |
en | en |
au | al |
de | de |
plus | más |
temps | tiempo |
la | la |
plateforme | plataforma |
le | el |
à | a |
est | es |
FR SkyrocketWP est venu chez Kinsta à la recherche de vitesse, et ils ont trouvé cela et plus encore. Découvrez comment Kinsta les aide à gérer plus d...
ES SkyrocketWP encontró a Kinsta buscando velocidad y soporte excelente. Aprenda cómo ayuda Kinsta a administrar más de 100 sitios WordPress.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
vitesse | velocidad |
d | c |
et | y |
aide | ayuda |
gérer | administrar |
de | de |
à | a |
plus | más |
comment | cómo |
FR Kinsta APM est notre outil de surveillance des performances conçu sur mesure pour les sites WordPress. Il vous aide à identifier les problèmes de performance de WordPress, et il est gratuit pour tous les sites hébergés chez Kinsta.
ES Kinsta APM es nuestra herramienta de control de rendimiento diseñada a medida para los sitios de WordPress. Te ayuda a identificar los problemas de rendimiento de WordPress, y es gratuita para todos los sitios alojados en Kinsta.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
outil | herramienta |
surveillance | control |
sites | sitios |
wordpress | wordpress |
aide | ayuda |
gratuit | gratuita |
apm | apm |
mesure | medida |
identifier | identificar |
et | y |
problèmes | problemas |
de | de |
est | es |
tous | todos |
à | a |
FR Voici l'outil Kinsta APM, la solution intégrée et gratuite pour déboguer les performances de tous vos sites WordPress hébergés chez Kinsta.
ES Presentamos la herramienta APM de Kinsta, la solución incorporada y gratuita para mejorar el rendimiento de todos los sitios de WordPress alojados...
French | Spanish |
---|---|
loutil | la herramienta |
kinsta | kinsta |
gratuite | gratuita |
performances | rendimiento |
sites | sitios |
wordpress | wordpress |
apm | apm |
et | y |
solution | solución |
de | de |
intégré | incorporada |
la | la |
tous | todos |
FR Nous n’avons aucune objection à ce que vous diffusiez des publicités payantes (sans utiliser les termes de la marque Kinsta) pour diriger le trafic vers une page de votre site qui contient un lien d’affiliation Kinsta.
ES No tenemos ninguna objeción si ejecutas anuncios pagados (sin utilizar los términos de la marca Kinsta) para dirigir el tráfico a una página de tu sitio que contenga un enlace de afiliación de Kinsta.
French | Spanish |
---|---|
payantes | pagados |
kinsta | kinsta |
diriger | dirigir |
objection | objeción |
utiliser | utilizar |
lien | enlace |
site | sitio |
de | de |
marque | marca |
page | página |
publicités | anuncios |
votre | tu |
navons | tenemos |
la | la |
le | el |
à | a |
termes | términos |
trafic | tráfico |
FR Téléchargez une copie du logo Kinsta, une icône et des images de produits approuvées et consultez nos communiqués de presse et nos mentions de presse. Soyez informés des nouveautés de Kinsta en nous suivant sur Twitter, Facebook ou notre blog.
ES Descargue una copia del logotipo de Kinsta, el icono e imágenes de producto aprobado y vea nuestros comunicados de prensa y citaciones de prensa. Manténgase al día sobre las novedades de Kinsta siguiéndonos en Twitter, Facebook o nuestro blog.
French | Spanish |
---|---|
téléchargez | descargue |
copie | copia |
kinsta | kinsta |
consultez | vea |
communiqués | comunicados |
presse | prensa |
nouveautés | novedades |
blog | blog |
approuvé | aprobado |
logo | logotipo |
icône | icono |
et | y |
l | e |
images | imágenes |
ou | o |
de | de |
en | en |
du | del |
nos | nuestros |
notre | nuestro |
FR Kinsta a 7 centres de données aux USA, sur un total de 24 dans le monde. Il y en a à Zurich, São Paulo, Sydney, Séoul, Tokyo, Taiwan, et plus encore, ce qui fait de Kinsta le meilleur hébergeur possible pour les visiteurs de ces zones.
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
données | datos |
zurich | zúrich |
sydney | sídney |
séoul | seúl |
tokyo | tokio |
taiwan | taiwán |
zones | regiones |
paulo | paulo |
le | el |
et | y |
de | de |
en | en |
plus | más |
total | total |
a | hay |
centres | centros |
FR Mais comme Kinsta se concentre uniquement sur l’hébergement, il y a des limites à leurs connaissances. Quand j’ai demandé de l’aide pour l’optimisation de mon site, on m’a suggéré d’activer le CDN Kinsta et proposé un guide.
ES Sin embargo, como Kinsta se centra tanto en el hosting, hay un límite sobre lo que responderán de otros temas. Mi pregunta sobre la optimización la respondieron con ?activa tu CDN de Kinsta? y ?aquí tienes una guía?.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
limites | límite |
cdn | cdn |
guide | guía |
et | y |
il | lo |
de | de |
se | a |
mon | mi |
le | el |
a | hay |
on | sobre |
FR L?application d?un code promo Kinsta est très simple. Lors du processus de paiement, vous apercevrez une case pour saisir un code de réduction. Saisissez le bon de réduction Kinsta dont vous disposez, et la réduction sera appliquée au montant total.
ES Aplicar un código de cupón Kinsta es muy sencillo. Vas a ver un cuadro para insertar el código de descuento durante el proceso de pago. Pon el código de tu cupón Kinsta y se te aplicará el descuento al total de tu factura.
French | Spanish |
---|---|
d | c |
kinsta | kinsta |
case | cuadro |
code | código |
réduction | descuento |
et | y |
très | muy |
processus | proceso |
paiement | pago |
au | al |
application | aplicar |
de | de |
total | total |
bon de réduction | cupón |
un | a |
est | es |
simple | sencillo |
FR Kinsta se distingue par le fait que tout est hébergé sur l’infrastructure Google Cloud, avec un serveur situé ici à Sydney. D’autres choses que nous avons appréciées chez Kinsta sont
ES Kinsta se destacó por el hecho de que todo está alojado en la infraestructura de GoogleCloud, con una ubicación de servidor aquí en Sydney. Otras cosas que nos gustaban de Kinsta eran:
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
dautres | otras |
sydney | sydney |
hébergé | alojado |
serveur | servidor |
choses | cosas |
le | el |
ici | aquí |
est | hecho |
un | una |
FR Voici quelques commentaires de clients sur la rapidité de notre site sur Kinsta, qui les a également poussés à migrer vers Kinsta :
ES Aquí hay algunos comentarios de los clientes sobre la velocidad de nuestro sitio en Kinsta, que los empujó a migrar a Kinsta también:»
French | Spanish |
---|---|
commentaires | comentarios |
site | sitio |
kinsta | kinsta |
migrer | migrar |
la | la |
de | de |
clients | clientes |
également | también |
rapidité | velocidad |
a | hay |
notre | nuestro |
à | a |
FR D’un autre côté, s’ils voient yoursite.com/go/kinsta, il est clair comme de l’eau de roche que cliquer sur le lien les mènera chez Kinsta.
ES Por otro lado, si ellos ven susitio.com/go/kinsta, deja muy claro que al dar clic en el enlace será enviado directamente a Kinsta.
French | Spanish |
---|---|
côté | lado |
kinsta | kinsta |
lien | enlace |
cliquer | clic |
le | el |
sur | en |
clair | claro |
autre | otro |
voient | que |
chez | a |
est | ven |
FR Par exemple, vous pourriez lier automatiquement le mot « Kinsta » à votre lien d’affiliation Kinsta
ES Por ejemplo, usted podría enlazar automáticamente la palabra “Kinsta” a su enlace de afiliados de Kinsta
French | Spanish |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
kinsta | kinsta |
le | la |
lien | enlace |
pourriez | podría |
lier | enlazar |
votre | su |
exemple | ejemplo |
mot | palabra |
à | a |
FR Afin de suivre ce tutoriel, nous supposerons que vous avez déjà signé pour l’hébergement chez Kinsta. Sinon, vous pouvez vous rendre ici pour en savoir plus sur les plans de Kinsta.
ES Para poder seguir este tutorial, asumiremos que usted ya se ha inscrito para tener un plan de hosting con Kinsta. Si no es así, puede dar clic en este enlace para aprender más sobre los planes de Kinsta.
French | Spanish |
---|---|
tutoriel | tutorial |
kinsta | kinsta |
plans | planes |
déjà | ya |
en | en |
de | de |
ce | este |
que | así |
sinon | si |
pouvez | puede |
plus | más |
suivre | seguir |
savoir | aprender |
rendre | para |
FR Pourquoi les gens font ça ? Eh bien, dans l’exemple que nous allons vous montrer aujourd’hui, un affilié de Kinsta a créé une page Facebook appelée « Kinsta Hosting » (voir ci-dessous)
ES ¿Por qué la gente hace esto? Bueno, en el ejemplo que le mostraremos hoy, un afiliado de Kinsta creyó una página de Facebook llamada “Kinsta Hosting” (como se puede ver a continuación)
French | Spanish |
---|---|
bien | bueno |
aujourdhui | hoy |
affilié | afiliado |
kinsta | kinsta |
page | página |
appelée | llamada |
hosting | hosting |
de | de |
voir | ver |
gens | gente |
pourquoi | por |
FR L’affilié n’est pas autorisé à utiliser Kinsta.com ou le nom de marque déposée de Kinsta dans une URL ou dans une publicité en ligne.
ES El afiliado no tiene el permiso para utilizar el nombre de Kinsta.com y la marca registrada de Kinsta en su URL o en cualquier tipo de publicidad en línea.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
url | url |
utiliser | utilizar |
publicité | publicidad |
ou | o |
ligne | línea |
pas | no |
de | de |
marque | marca |
en | en |
le | el |
nom | nombre |
FR Dans notre cas, si les gens cherchaient « Kinsta » ou « Kinsta hosting », la page de l’individu apparaissait, parfois au-dessus ou au-dessous de la nôtre
ES En nuestro caso, si alguna persona busca “Kinsta” o “Kinsta hosting”, la página de este individuo saldría en los resultados, en algunos casos justo debajo del nuestro
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
hosting | hosting |
ou | o |
de | de |
page | página |
cas | caso |
notre | nuestro |
FR Pour en savoir plus sur la différence entre Kinsta et les autres hébergeurs, lisez Pourquoi nous – en quoi Kinsta est différent.
ES Aprenda más sobre por qué Kinsta es diferente de los otros hosts lea Por qué nosotros – cómo Kinsta es diferente.
FR Le taux d’annulation de Kinsta est inférieur à 4 %, ce qui signifie que la majorité de nos clients aiment l’hébergement de Kinsta
ES La tasa de cancelación de clientes de Kinsta es inferior al 4%, lo que significa que a la mayoría de nuestros clientes les encanta estar alojado en Kinsta
French | Spanish |
---|---|
taux | tasa |
kinsta | kinsta |
clients | clientes |
de | de |
signifie | significa |
est | es |
la | la |
nos | nuestros |
à | a |
FR Si vous hébergez votre site WordPress chez Kinsta, vous pourrez accéder à votre base de données en utilisant phpMyAdmin ou une connexion directe. Kinsta optimise aussi automatiquement la base de données de votre site WordPress chaque semaine.
ES Si estás alojando tu sitio de WordPress en Kinsta, podrás acceder a tu base de datos usando phpMyAdmin o una conexión directa. Kinsta también optimiza automáticamente la base de datos de tu sitio de WordPress cada semana.
French | Spanish |
---|---|
site | sitio |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
phpmyadmin | phpmyadmin |
directe | directa |
optimise | optimiza |
automatiquement | automáticamente |
semaine | semana |
accéder | acceder |
données | datos |
connexion | conexión |
la | la |
ou | o |
de | de |
en | en |
utilisant | usando |
votre | tu |
pourrez | podrá |
à | a |
base | base |
chaque | cada |
FR Dans cet article, nous résumerons la manière dont Kinsta aborde la question du CDB. Si vous avez d’autres questions concernant l’hébergement d’un site lié au CDB chez Kinsta, n’hésitez pas à nous contacter.
ES En este artículo proporcionaremos un resumen de cómo Kinsta aborda la cuestión del CDB. Si tienes más preguntas sobre el alojamiento de un sitio relacionado con el CDB en Kinsta, por favor ponte en contacto con nosotros.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
lié | relacionado |
site | sitio |
dautres | más |
contacter | contacto |
questions | preguntas |
la | la |
manière | por |
du | del |
article | artículo |
à | en |
FR Par exemple, si vous utilisez les serveurs de noms de la Route 53 d’Amazon que Kinsta fournit, vous devez alors modifier vos enregistrements DNS individuels à partir de votre tableau de bord Kinsta, et non pas votre registraire de domaine :
ES Por ejemplo, si utiliza los servidores de nombre de Amazon Route 53 que proporciona Kinsta, podrá editar sus registros DNS individuales desde el panel de control de Kinsta, no desde el registrador de dominios:
French | Spanish |
---|---|
noms | nombre |
damazon | amazon |
kinsta | kinsta |
fournit | proporciona |
enregistrements | registros |
dns | dns |
registraire | registrador |
modifier | editar |
serveurs | servidores |
la | el |
si | podrá |
utilisez | utiliza |
de | de |
individuels | individuales |
à | que |
exemple | ejemplo |
domaine | dominios |
tableau de bord | panel |
FR Par exemple, le tableau de bord de Kinsta si vous utilisez les serveurs de noms de Kinsta ou le tableau de bord de Cloudflare si vous utilisez Cloudflare.
ES Por ejemplo, el dashboard de Kinsta si está usando los servidores de nombre de Kinsta o el dashboard de Cloudflare si está usando Cloudflare.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
noms | nombre |
le | el |
ou | o |
tableau de bord | dashboard |
de | de |
serveurs | servidores |
cloudflare | cloudflare |
exemple | ejemplo |
FR Avec l’introduction du MU plugin Kinsta, nous avons ajouté un peu de marque Kinsta pour vous aider à naviguer plus facilement dans le tableau de bord de l’administration de WordPress
ES Con la introducción del plugin Kinsta MU, hemos añadido algunas marcas de Kinsta para ayudarte a navegar por el panel de control de WordPress más fácilmente
French | Spanish |
---|---|
plugin | plugin |
kinsta | kinsta |
aider | ayudarte |
naviguer | navegar |
wordpress | wordpress |
de | de |
nous avons | hemos |
plus | más |
facilement | fácilmente |
tableau de bord | panel |
ajouté | añadido |
le | el |
du | del |
à | a |
FR Par exemple, l’onglet « Kinsta Cache » dans la barre latérale du tableau de bord de l’administration comporte un logo Kinsta, ce qui vous permet de trouver rapidement le bon endroit pour vider le cache de votre site lorsque vous en avez besoin.
ES Por ejemplo, la pestaña «Kinsta Cache» en la barra lateral del panel de control tiene un logo Kinsta, para que puedas encontrar rápidamente el lugar correcto para limpiar caché de tu sitio cuando sea necesario.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
barre | barra |
logo | logo |
rapidement | rápidamente |
trouver | encontrar |
site | sitio |
longlet | pestaña |
endroit | lugar |
en | en |
cache | caché |
un | a |
exemple | ejemplo |
de | de |
votre | tu |
tableau de bord | panel |
latérale | lateral |
la | la |
le | el |
du | del |
besoin | necesario |
le bon | correcto |
FR Pour les agences et autres clients de Kinsta qui souhaitent supprimer la marque Kinsta du tableau de bord de l’administration de WordPress, nous proposons une option intégrée de marque blanche
ES Para las agencias y otros clientes de Kinsta que quieran eliminar la marca Kinsta del panel de control de WordPress, ofrecemos una opción de etiqueta blanca incorporada
French | Spanish |
---|---|
agences | agencias |
clients | clientes |
kinsta | kinsta |
souhaitent | quieran |
wordpress | wordpress |
blanche | blanca |
et | y |
supprimer | eliminar |
la | la |
intégré | incorporada |
de | de |
marque | marca |
du | del |
autres | otros |
proposons | ofrecemos |
option | opción |
tableau de bord | panel |
FR Cela signifie que les URLs sitename.kinsta.cloud ne seront pas indexées par les moteurs de recherche. Il en va de même pour les URLs staging-sitename.kinsta.cloud de l’environnement de staging.
ES Esto significa que las URLs de sitename.kinsta.cloud no serán indexadas por los motores de búsqueda. Lo mismo se aplica a las URLs del entorno de staging-sitename.temp312.kinsta.cloud.
French | Spanish |
---|---|
urls | urls |
kinsta | kinsta |
cloud | cloud |
moteurs | motores |
recherche | búsqueda |
il | lo |
signifie | significa |
de | de |
les | serán |
ne | no |
même | mismo |
en | a |
cela | esto |
seront | que |
FR Note – si vous êtes un client Kinsta, Kinsta utilise NGINX, ce qui signifie que votre site n’a pas de fichier .htaccess
ES Nota – si usted es cliente de Kinsta, Kinsta utiliza NGINX, lo que quiere decir que su sitio no tiene un acceso al archivo .htaccess
FR Tous les en-têtes ci-dessus sont ajoutés par défaut sur tous les serveurs Kinsta, donc si vous êtes un client Kinsta, vous ne verrez jamais cet avertissement et n’aurez pas à vous inquiéter
ES Todas estas cabeceras son añadidas por defecto en todos los servidores de Kinsta así, si usted es un cliente nuestro nunca verá esta advertencia y no deberá preocuparse por ella
French | Spanish |
---|---|
en-têtes | cabeceras |
kinsta | kinsta |
client | cliente |
avertissement | advertencia |
et | y |
serveurs | servidores |
inquiéter | preocuparse |
ci-dessus | en |
défaut | defecto |
jamais | nunca |
en | es |
si | deberá |
tous | todos |
un | a |
ne | no |
les | de |
FR Rappel : Si votre site est hébergé chez Kinsta, vous n’avez pas besoin d’installer d’extension de sécurité. Car Kinsta fournit toutes les fonctions de sécurité dont vous avez besoin.
ES Recordatorio: Si su sitio está alojado con Kinsta, no necesita instalar plugins de seguridad. Esto se debe a que Kinsta proporciona todas las características de seguridad que usted necesita.
French | Spanish |
---|---|
rappel | recordatorio |
hébergé | alojado |
kinsta | kinsta |
sécurité | seguridad |
site | sitio |
pas | no |
fournit | proporciona |
votre | su |
fonctions | características |
de | de |
est | está |
vous | necesita |
FR Kinsta inclut une garantie de sécurité. Si votre site est piraté alors qu'il est hébergé chez Kinsta, nous travaillerons avec vous gratuitement pou?
ES Nuestra plataforma de hosting no pertenece a ninguna de las categorías tradicionales de hosting. Nuestra infraestructura entera basa en Google Clou?
French | Spanish |
---|---|
de | de |
FR Si vous êtes hébergé chez Kinsta, vous pouvez ajouter ces enregistrements TXT à votre domaine à partir de l’onglet DNS de Kinsta dans votre tableau de bord MyKinsta
ES Si estás alojado en Kinsta, puedes añadir estos registros TXT a tu dominio desde la pestaña DNS de Kinsta en tu panel de control de MyKinsta
French | Spanish |
---|---|
hébergé | alojado |
kinsta | kinsta |
ajouter | añadir |
enregistrements | registros |
txt | txt |
domaine | dominio |
longlet | pestaña |
dns | dns |
mykinsta | mykinsta |
de | de |
tableau de bord | panel |
êtes | está |
à | a |
votre | tu |
FR Avec l’outil de renommage de site de Kinsta, vous pouvez facilement changer le nom d’affichage de votre site Kinsta dans votre tableau de bord MyKinsta.
ES Con la herramienta de cambio de nombre del sitio de Kinsta, puedes cambiar el nombre de tu sitio de Kinsta en tu panel de MyKinsta.
French | Spanish |
---|---|
loutil | la herramienta |
kinsta | kinsta |
mykinsta | mykinsta |
site | sitio |
changer | cambiar |
de | de |
votre | tu |
tableau de bord | panel |
le | el |
nom | nombre |
FR En tant que membre de la Beta Crew Kinsta, vous pourrez avoir un impact direct sur l’apparence et le fonctionnement des futures fonctionnalités de MyKinsta. Voici comment vous pouvez rejoindre la Beta Crew Kinsta dès aujourd’hui.
ES Como miembro de Kinsta Beta Crew, podrás influir directamente en el aspecto y el funcionamiento de las futuras funciones de MyKinsta. Así es como puedes unirte hoy a la Kinsta Beta Crew.
French | Spanish |
---|---|
membre | miembro |
beta | beta |
kinsta | kinsta |
direct | directamente |
futures | futuras |
rejoindre | unirte |
aujourdhui | hoy |
impact | influir |
mykinsta | mykinsta |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
en | en |
de | de |
un | a |
fonctionnement | funcionamiento |
que | así |
la | la |
le | el |
pourrez | podrá |
FR Importer un site depuis Kinsta - DevKinsta - Kinsta
ES Sacar un sitio de Kinsta - DevKinsta - Kinsta
French | Spanish |
---|---|
site | sitio |
depuis | de |
kinsta | kinsta |
FR La copie du site hébergé chez Kinsta ne sera pas en mode maintenance. Cependant, elle ne sera pas accessible au public tant que vous n’aurez pas mis à jour les enregistrements DNS de votre domaine pour faire pointer le domaine sur Kinsta.
ES La copia del sitio alojado en Kinsta no estará en modo de mantenimiento. Sin embargo, no será accesible al público hasta que actualice los DNS récords de su dominio para apuntar el dominio a Kinsta.
French | Spanish |
---|---|
copie | copia |
hébergé | alojado |
kinsta | kinsta |
mode | modo |
dns | dns |
mis à jour | actualice |
maintenance | mantenimiento |
accessible | accesible |
public | público |
domaine | dominio |
site | sitio |
sera | estará |
en | en |
cependant | sin embargo |
au | al |
de | de |
votre | su |
pointer | apuntar |
la | la |
ne | no |
le | el |
du | del |
à | a |
FR Basculer du service Kinsta CDN pour les sites existants de KeyCDN vers le nouveau Kinsta CDN propulsé par Cloudflare.
ES La integración de Cloudflare de Kinsta hará que los sitios de WordPress alojados en nuestra plataforma sean más rápidos y seguros. Lee acerca de có?
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
sites | sitios |
de | de |
le | la |
cloudflare | cloudflare |
FR Nous espérons que cela rendra la gestion des permissions dans Kinsta un peu plus facile pour vous et vos clients ! Tweetez-nous @kinsta pour nous faire savoir ce que vous pensez.
ES ¡Esperamos que la nueva característica le ayude en la administración exitosa de los permisos y clientes! Mándenos un @tweet para conocer su opinión.
French | Spanish |
---|---|
permissions | permisos |
clients | clientes |
la | la |
et | y |
peu | un |
savoir | conocer |
gestion | administración |
des | de |
FR En utilisant les installations et les fonctionnalités de Kinsta, notre chaîne SEO (blogs via Kinsta) est maintenant parmi les meilleurs producteurs de toutes nos ventes.
ES Utilizando las instalaciones y funcionalidades de Kinsta, nuestro canal de SEO (blogs a través de Kinsta) se encuentran ahora entre los principales productores de todas nuestras ventas.
French | Spanish |
---|---|
installations | instalaciones |
kinsta | kinsta |
chaîne | canal |
seo | seo |
blogs | blogs |
producteurs | productores |
ventes | ventas |
et | y |
fonctionnalités | funcionalidades |
de | de |
maintenant | ahora |
utilisant | utilizando |
notre | nuestro |
FR Nous sommes passés de WPEngine à Kinsta, et cela a considérablement amélioré la vitesse de notre site WordPress. L'équipe de support de Kinsta a également été fantastique !
ES Hemos cambiado de WPEngine a Kinsta, y ha mejorado dramáticamente la velocidad de nuestro sitio de WordPress. ¡El equipo de soporte de Kinsta también ha sido fantástico!
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
amélioré | mejorado |
wordpress | wordpress |
support | soporte |
équipe | equipo |
et | y |
site | sitio |
à | a |
également | también |
de | de |
fantastique | fantástico |
la | la |
été | sido |
vitesse | la velocidad |
notre | nuestro |
FR C'est ce à quoi nous allons répondre ici. Nous allons discuter de ce qui distingue Kinsta des autres fournisseurs d'hébergement WordPress, et explorer les avantages d'utiliser Kinsta comme votre solution d'hébergement multi-sites.
ES Eso es lo que responderemos aquí. Discutiremos lo que distingue a Kinsta de otros proveedores de alojamiento de WordPress y exploraremos los beneficios de usar Kinsta como su solución de alojamiento multisite.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
fournisseurs | proveedores |
wordpress | wordpress |
distingue | distingue |
et | y |
avantages | beneficios |
dutiliser | usar |
solution | solución |
ici | aquí |
de | de |
cest | es |
autres | otros |
à | a |
FR SkyrocketWP est venu chez Kinsta à la recherche de vitesse, et ils ont trouvé cela et plus encore. Découvrez comment Kinsta les aide à gérer plus d?
ES ClickWP se especializa en proporcionar soporte confiable para individuales y negocios utilizando WordPress.
French | Spanish |
---|---|
ont | se |
aide | soporte |
et | y |
FR Kinsta, en revanche, est exclusivement propulsé par la plateforme Google Cloud. En vous inscrivant chez Kinsta, vous avez accès à des machines virtuelles dans plus de 24 centres de données à travers le monde.
ES Kinsta, por su parte, está impulsado exclusivamente por Google Cloud Platform. Al inscribirse en Kinsta, se obtiene acceso a máquinas virtuales en más de 24 centros de datos de todo el mundo.
French | Spanish |
---|---|
kinsta | kinsta |
cloud | cloud |
accès | acceso |
machines | máquinas |
virtuelles | virtuales |
données | datos |
monde | mundo |
en | en |
exclusivement | exclusivamente |
plus | más |
la plateforme | platform |
de | de |
à | a |
centres | centros |
Showing 50 of 50 translations