Hire a translator I am translator

Translate "principal" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "principal" from French to Spanish

Translations of principal

"principal" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

principal 1 a además ahora al aunque años buena cada central centro clave con contenido continuación datos de dentro desde director dos el en en el equipo es esta este estos están gran hasta hay importante información izquierda la las le lo los líder línea mayor mejor muy más más de no número o otro para pero por primario primer principal principales puede que sea ser si sin embargo sobre son su superior sus también tener todas todo todos tres tu un una uno ver web y ya

Translation of French to Spanish of principal

French
Spanish

FR Non. Si vous définissez un nouveau domaine comme domaine principal, le statut de domaine principal est automatiquement retiré au domaine principal précédent.

ES No. Establecer un nuevo dominio como el principal elimina automáticamente el estado de principal del dominio anterior.

French Spanish
définissez establecer
domaine dominio
principal principal
automatiquement automáticamente
précédent anterior
nouveau nuevo
le el
non no
de de
retiré del

FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.

ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.

French Spanish
inc inc
prévoir predecir
catégories categorías
film película
acteur actor
et y
actrice actriz
un a
avec con
pour para
dans en
meilleur mejor
les los

FR Pour établir un nouveau contact de facturation ou technique principal, le nouveau contact doit se connecter au site my.atlassian.com et sélectionner Make Primary (Définir comme principal)

ES Para establecer un nuevo contacto técnico o de facturación principal, el contacto nuevo deberá iniciar sesión en su cuenta de my.atlassian y seleccionar Convertir en principal

French Spanish
ou o
technique técnico
principal principal
connecter iniciar
atlassian atlassian
doit deberá
contact contacto
facturation facturación
et y
sélectionner seleccionar
nouveau nuevo
de de
le el
établir establecer

FR Créez votre compte RoboForm en saisissant votre adresse e-mail et en définissant un mot de passe principal. Le mot de passe principal sécurise vos données. C'est le seul et unique mot de passe dont vous devrez vous souvenir.

ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.

French Spanish
sécurise asegura
données datos
et y
adresse dirección
compte cuenta
un a
de de
passe contraseña
cest es
e electrónico
le la
mail correo

FR Réseau principal : avec le nouveau réseau principal, les fonctions réseau ne résident plus dans leur propre matériel isolé et sécurisé

ES Red de núcleo: con la nueva Red de núcleo, cada función de la red ya no reside en su propio hardware aislado y seguro

French Spanish
isolé aislado
nouveau nueva
ne no
matériel hardware
et y
fonctions función
réseau red
le la
sécurisé seguro
leur su

FR LUltra aura un appareil photo principal 108MP et un zoom optique 12x ; les téléphones plus petits auront un appareil photo principal de 50MP

ES El Ultra tendrá una cámara principal de 108MP y un zoom óptico de 12x; los teléfonos más pequeños tendrán una cámara principal de 50MP

French Spanish
zoom zoom
petits pequeños
appareil photo cámara
optique óptico
aura tendrá
et y
téléphones teléfonos
auront tendrán
de de
un una
principal principal
plus más

FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.

ES El servidor secundario DNS actúa como un sistema auxiliar en el caso de que el servidor principal falle. Es actualizado desde el servidor principal DNS así que siempre funciona en una versión de tiempo real.

French Spanish
secondaire secundario
principal principal
réel real
mis à jour actualizado
serveur servidor
dns dns
version versión
le el
en en
toujours siempre
temps tiempo
que así
sagit es
un a
si caso

FR Dans le Menu principal, cliquez sur Paramètres, puis sur Avancé. (Pour les pages de domaine garé, cliquez sur SSL dans le menu principal.)

ES En el Menú de inicio, haz clic en Configuración y, luego, haz clic en Avanzada. (Para las páginas de estacionamiento, presiona SSL en el menú principal).

French Spanish
principal principal
paramètres configuración
avancé avanzada
ssl ssl
menu menú
le el
de de
pages páginas
cliquez clic

FR Pour calculer les intérêts pour février, vous devez ajouter l'intérêt de janvier à votre montant principal. Votre nouveau montant principal pour février sera (1 000 euros + 10 euros = 1 010 euros).

ES Para calcular el interés para febrero, tienes que sumar el interés de enero al monto principal. La nueva cantidad del monto principal para febrero es ($1000 + $10 = $1010).

French Spanish
intérêts interés
principal principal
nouveau nueva
ajouter sumar
calculer calcular
février febrero
janvier enero
de de
devez tienes que

FR Principal Le serveur principal est le serveur actif qui gère toutes les activités quotidiennes.

ES Principal El servidor principal es el servidor activo que maneja toda la actividad diaria.

French Spanish
principal principal
serveur servidor
actif activo
gère maneja
quotidiennes diaria
activité actividad
le el
est es

FR Nous avons pris un tas de photos en utilisant lobjectif principal, suivi de lultra-large pour comparaison, et la clarté que vous obtenez du capteur principal haute résolution est nettement meilleure.

ES Hemos tomado un montón de fotos usando la lente principal, seguido de la ultra gran angular para comparar, y la claridad que obtiene del sensor principal de mayor resolución es significativamente mejor.

French Spanish
pris tomado
tas montón
photos fotos
suivi seguido
comparaison comparar
clarté claridad
capteur sensor
résolution resolución
lultra ultra
principal principal
et y
la la
meilleure mejor
de de
du del
nous avons hemos
large gran
utilisant usando
obtenez que
est es

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

ES Cada programa de Control Center puede tener un solo líder principal. El líder principal es propietario de los siguientes activos, que son fundamentales para la función de Control Center. Estos activos pueden tener un solo propietario:

French Spanish
programme programa
control control
center center
actifs activos
essentiels fundamentales
principal principal
suivants siguientes
peuvent pueden
peut puede
responsable líder
fonctionnement función
de de
propriétaire propietario
le el
possède que

FR IMPORTANT : si vous changez de responsable principal, de sorte qu’une autre personne devienne responsable principal, cette personne devra se voir attribuer la propriété des actifs ci-dessus.

ES IMPORTANTE: Si se modifica el líder principal para que otra persona asuma esa función, se le deberá otorgar a esta persona propiedad sobre los activos mencionados.

French Spanish
important importante
principal principal
actifs activos
la el
propriété propiedad
responsable líder
quune a
personne persona
de sobre
ci-dessus para
devienne que
des los

FR Si le responsable principal quitte votre organisation ou change de rôle, vous devrez peut-être changer de responsable principal pour vos programmes du Control Center

ES Si el líder principal se va de su organización o cambia de función, deberá modificar el líder principal de sus programas de Control Center

French Spanish
rôle función
programmes programas
center center
principal principal
organisation organización
ou o
change cambia
control control
le el
de de
responsable líder
votre su
devrez deberá
changer modificar

FR De cette façon, les fonctions de responsable principal peuvent être transférées à un autre utilisateur sans mettre à jour le compte du responsable principal dans le Control Center.

ES De esta manera, las responsabilidades del líder principal pueden transferirse a otro usuario sin que sea necesario actualizar la cuenta del líder principal en Control Center.

French Spanish
control control
center center
mettre à jour actualizar
principal principal
peuvent pueden
utilisateur usuario
de de
responsable líder
le la
compte cuenta
autre otro
à a
du del

FR Assurez-vous que votre compte dispose d’un domaine principal validé. Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.

ES Asegúrese de que su cuenta tenga un dominio principal validado. De no ser así, se lo direccionará a la página de validación de dominios para agregar y validar su dominio principal.

French Spanish
principal principal
validé validado
ajouter agregar
assurez asegúrese
la la
et y
domaine dominio
validation validación
valider validar
compte cuenta
page página
de de
que así

FR Si le contact principal quitte l’entreprise ou ne souhaite plus assumer ce rôle, vous devrez désigner un nouveau contact principal pour le compte.

ES Si el contacto principal alguna vez se va de la empresa, o ya no desea mantener la designación, usted deberá designar un nuevo contacto principal para la cuenta.

French Spanish
contact contacto
lentreprise empresa
souhaite desea
ou o
ne no
nouveau nuevo
compte cuenta
principal principal
devrez deberá
un alguna
le el

FR Que vous souhaitiez héberger votre site web principal et votre blog chez nous, juste votre site principal, ou un site proxy tel qu'un blog, nos ingénieurs peuvent concevoir une solution de proxy inverse Nginx sur mesure pour votre entreprise.

ES Ya sea que quiera alojar su sitio web principal y su blog con nosotros, sólo su sitio principal, o un sitio proxy como un blog, nuestros ingenieros pueden adaptar una solución proxy inversa de Nginx personalizada para su empresa.

French Spanish
principal principal
blog blog
proxy proxy
ingénieurs ingenieros
solution solución
inverse inversa
nginx nginx
et y
peuvent pueden
héberger alojar
ou o
entreprise empresa
de de
mesure con
nos nuestros
site sitio
web web

FR Pour les petits États, l’amortissement est fixé à 2% du montant total du principal retiré par an sur les années 11 à 20, puis à 4% du montant total du principal retiré par an pour les années 21 à 40.

ES Si se trata de una economía de Estado pequeño, la amortización se fija en el 2 % del total del principal retirado anualmente en los años 11 a 20, y en el 4 % del total del principal retirado anualmente en los años 21 a 40.

French Spanish
petits pequeño
fixé fija
principal principal
an anualmente
du del
total total
années años
à a
retiré retirado

FR Détendeur principal et de secours - Le détendeur principal a un flexible d'une longueur de deux mètres/sept pieds afin de pouvoir le donner à son binôme pour partager son gaz en cas d'urgence

ES Regulador primario y secundario - El regulador primario lleva un latiguillo de dos metros/siete pies para compartir gas con un miembro del equipo en una emergencia

French Spanish
principal primario
mètres metros
pieds pies
gaz gas
et y
partager compartir
de de
le el
en en
a lleva

FR L'Ultra aura un appareil photo principal 108MP et un zoom optique 12x ; les téléphones plus petits auront un appareil photo principal de 50MP

ES El Ultra tendrá una cámara principal de 108MP y un zoom óptico de 12x; los teléfonos más pequeños tendrán una cámara principal de 50MP

French Spanish
zoom zoom
petits pequeños
appareil photo cámara
optique óptico
aura tendrá
et y
téléphones teléfonos
auront tendrán
de de
un una
principal principal
plus más

FR Le financement principal de MyBestWebsiteBuilder.com provient des dons de nos lecteurs qui soutiennent l’objectif principal du site - faire des revues honnêtes sur les créateurs de site Web.

ES El financiamiento principal de MyBestWebsiteBuilder.com viene de donaciones de nuestros lectores, quienes apoyan el propósito principal del sitio - reseñas honestas de creadores de páginas web.

French Spanish
financement financiamiento
principal principal
provient viene de
lecteurs lectores
soutiennent apoyan
revues reseñas
le el
créateurs creadores
de de
dons donaciones
du del
nos nuestros
site sitio
web web

FR Avec un écran principal à lintérieur et un écran secondaire à lextérieur, le Galaxy Fold fait plus pour protéger son écran principal quun téléphone avec lécran qui entoure lextérieur, comme le Huawei Mate X.

ES Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.

French Spanish
écran pantalla
secondaire secundaria
galaxy galaxy
protéger proteger
téléphone teléfono
huawei huawei
mate mate
x x
et y
principal principal
le el
lintérieur interior
plus más
quun un

FR SCA® Capture Module à utiliser en connexion avec le principal module d’analyse SCA. Permet la capture d’images qui, va être plus tard analysée avec le système SCA principal

ES SCA® Capture Módulo para usar en conexión con un sistema SCA® de análisis. Permite la captura de imágenes que serán luego analizadas con el sistema SCA® central.

French Spanish
principal central
danalyse análisis
permet permite
dimages imágenes
sca sca
module módulo
utiliser usar
connexion conexión
système sistema
capture captura
en en
la la
le el
être ser

FR L'Ultra aura un appareil photo principal 108MP et un zoom optique 12x ; les téléphones plus petits auront un appareil photo principal de 50MP

ES El Ultra tendrá una cámara principal de 108MP y un zoom óptico de 12x; los teléfonos más pequeños tendrán una cámara principal de 50MP

French Spanish
zoom zoom
petits pequeños
appareil photo cámara
optique óptico
aura tendrá
et y
téléphones teléfonos
auront tendrán
de de
un una
principal principal
plus más

FR Créez votre compte RoboForm en saisissant votre adresse e-mail et en définissant un mot de passe principal. Le mot de passe principal sécurise vos données. C'est le seul et unique mot de passe dont vous devrez vous souvenir.

ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.

French Spanish
sécurise asegura
données datos
et y
adresse dirección
compte cuenta
un a
de de
passe contraseña
cest es
e electrónico
le la
mail correo

FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.

ES El servidor secundario DNS actúa como un sistema auxiliar en el caso de que el servidor principal falle. Es actualizado desde el servidor principal DNS así que siempre funciona en una versión de tiempo real.

French Spanish
secondaire secundario
principal principal
réel real
mis à jour actualizado
serveur servidor
dns dns
version versión
le el
en en
toujours siempre
temps tiempo
que así
sagit es
un a
si caso

FR Nous avons pris un tas de photos en utilisant lobjectif principal, suivi de lultra-large pour comparaison, et la clarté que vous obtenez du capteur principal haute résolution est nettement meilleure.

ES Hemos tomado un montón de fotos usando la lente principal, seguido de la ultra gran angular para comparar, y la claridad que obtiene del sensor principal de mayor resolución es significativamente mejor.

French Spanish
pris tomado
tas montón
photos fotos
suivi seguido
comparaison comparar
clarté claridad
capteur sensor
résolution resolución
lultra ultra
principal principal
et y
la la
meilleure mejor
de de
du del
nous avons hemos
large gran
utilisant usando
obtenez que
est es

FR Grâce à ses caractéristiques, ARTICS Smart Energy peut fonctionner en « mode insulaire », complètement déconnecté du réseau principal ou relié au réseau national principal, via le réseau de l’installation

ES Gracias a sus características ARTICS Smart Energy puede operar en modo ?isla?, es decir completamente desconectado de la red eléctrica principal, o conectado a través de la red de planta con la red eléctrica nacional

French Spanish
caractéristiques características
smart smart
energy energy
mode modo
complètement completamente
déconnecté desconectado
principal principal
national nacional
peut puede
ou o
relié conectado
en en
réseau red
de de
le el
à a

FR Pour les petits États, l’amortissement est fixé à 2% du montant total du principal retiré par an sur les années 11 à 20, puis à 4% du montant total du principal retiré par an pour les années 21 à 40.

ES Si se trata de una economía de Estado pequeño, la amortización se fija en el 2 % del total del principal retirado anualmente en los años 11 a 20, y en el 4 % del total del principal retirado anualmente en los años 21 a 40.

French Spanish
petits pequeño
fixé fija
principal principal
an anualmente
du del
total total
années años
à a
retiré retirado

FR Détendeur principal et de secours - Le détendeur principal a un flexible d'une longueur de deux mètres/sept pieds afin de pouvoir le donner à son binôme pour partager son gaz en cas d'urgence

ES Regulador primario y secundario - El regulador primario lleva un latiguillo de dos metros/siete pies para compartir gas con un miembro del equipo en una emergencia

French Spanish
principal primario
mètres metros
pieds pies
gaz gas
et y
partager compartir
de de
le el
en en
a lleva

FR Le financement principal de MyBestWebsiteBuilder.com provient des dons de nos lecteurs qui soutiennent l’objectif principal du site - faire des revues honnêtes sur les créateurs de site Web.

ES El financiamiento principal de MyBestWebsiteBuilder.com viene de donaciones de nuestros lectores, quienes apoyan el propósito principal del sitio - reseñas honestas de creadores de páginas web.

French Spanish
financement financiamiento
principal principal
provient viene de
lecteurs lectores
soutiennent apoyan
revues reseñas
le el
créateurs creadores
de de
dons donaciones
du del
nos nuestros
site sitio
web web

FR Pour établir un nouveau contact de facturation ou technique principal, le nouveau contact doit se connecter au site my.atlassian.com et sélectionner Make Primary (Définir comme principal)

ES Para establecer un nuevo contacto técnico o de facturación principal, el contacto nuevo deberá iniciar sesión en su cuenta de my.atlassian y seleccionar Convertir en principal

French Spanish
ou o
technique técnico
principal principal
connecter iniciar
atlassian atlassian
doit deberá
contact contacto
facturation facturación
et y
sélectionner seleccionar
nouveau nuevo
de de
le el
établir establecer

FR  : Actuellement, un seul membre de l'équipe peut être un intervenant principal de l'événement actif sur l'événement. Si vous souhaitez qu'un autre collaborateur soit l'intervenant principal :

ES : Actualmente, solo un miembro del equipo puede ser el transmisor activo del evento. Si quieres que otro miembro del equipo sea el transmisor principal, sigue estos pasos:

French Spanish
actuellement actualmente
membre miembro
principal principal
actif activo
événement evento
souhaitez quieres
peut puede
vous pasos
équipe equipo
de del
quun un
autre otro
un solo
soit sea
être ser

FR (Veuillez noter que vous devez être le propriétaire du compte principal ou un administrateur connecté au compte principal pour pouvoir consulter l'historique sur la page d'avis).

ES (Ten en cuenta que debes ser el propietario de la cuenta principal o un administrador cambiado a la cuenta principal para poder ver el historial en la página de revisión).

French Spanish
principal principal
ou o
administrateur administrador
vous ten
compte cuenta
page página
veuillez que
propriétaire propietario
pouvoir poder
la la
le el
être ser
sur en
vous devez debes

FR Dans le Menu principal, cliquez sur Paramètres, puis sur Avancé. (Pour les pages de domaine garé, cliquez sur SSL dans le menu principal.)

ES En el Menú de inicio, haz clic en Configuración y, luego, haz clic en Avanzada. (Para las páginas de estacionamiento, presiona SSL en el menú principal).

French Spanish
principal principal
paramètres configuración
avancé avanzada
ssl ssl
menu menú
le el
de de
pages páginas
cliquez clic

FR À part la macro qui passe de 2 à 5 mégapixels par rapport au Red Magic 6 normal, les appareils photo principal et grand angle restent très similaires (sauf que le capteur principal passe de Samsung à Sony)

ES Aparte de que el macro pasa de 2 a 5 megapíxeles en comparación con la Red Magic 6 normal, las cámaras principal y gran angular siguen siendo muy similares (salvo que el sensor principal pasa de ser Samsung a ser Sony)

French Spanish
macro macro
mégapixels megapíxeles
par rapport comparación
normal normal
appareils photo cámaras
restent siguen
similaires similares
sauf salvo
capteur sensor
samsung samsung
sony sony
et y
principal principal
très muy
de de
passe pasa
grand gran
les las
au a
le el
la la

FR C'est également l'appareil photo principal que vous utiliserez la plupart du temps, car le grand angle n'est pas disponible dans le mode photo principal

ES Es la cámara principal la que usarás la mayor parte del tiempo, ya que el gran angular no está disponible en el modo principal de fotografía

French Spanish
lappareil la cámara
photo fotografía
mode modo
principal principal
temps tiempo
disponible disponible
grand gran
pas no
cest es
la la
le el
également que
du del

FR Assurez-vous que votre compte dispose d’un domaine principal validé. Sinon, vous serez dirigé vers la page de validation de domaine pour ajouter et valider votre domaine principal.

ES Asegúrese de que su cuenta tenga un dominio principal validado. De no ser así, se lo direccionará a la página de validación de dominios para agregar y validar su dominio principal.

French Spanish
principal principal
validé validado
ajouter agregar
assurez asegúrese
la la
et y
domaine dominio
validation validación
valider validar
compte cuenta
page página
de de
que así

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

ES Cada programa de Control Center puede tener un solo líder principal. El líder principal es propietario de los siguientes activos, que son fundamentales para la función de Control Center. Estos activos pueden tener un solo propietario:

French Spanish
programme programa
control control
center center
actifs activos
essentiels fundamentales
principal principal
suivants siguientes
peuvent pueden
peut puede
responsable líder
fonctionnement función
de de
propriétaire propietario
le el
possède que

FR IMPORTANT : si vous changez de responsable principal, de sorte qu’une autre personne devienne responsable principal, cette personne devra se voir attribuer la propriété des actifs ci-dessus.

ES IMPORTANTE: Si se modifica el líder principal para que otra persona asuma esa función, se le deberá otorgar a esta persona propiedad sobre los activos mencionados.

French Spanish
important importante
principal principal
actifs activos
la el
propriété propiedad
responsable líder
quune a
personne persona
de sobre
ci-dessus para
devienne que
des los

FR Si le responsable principal quitte votre organisation ou change de rôle, vous devrez peut-être changer de responsable principal pour vos programmes du Control Center

ES Si el líder principal se va de su organización o cambia de función, deberá modificar el líder principal de sus programas de Control Center

French Spanish
rôle función
programmes programas
center center
principal principal
organisation organización
ou o
change cambia
control control
le el
de de
responsable líder
votre su
devrez deberá
changer modificar

FR De cette façon, les fonctions de responsable principal peuvent être transférées à un autre utilisateur sans mettre à jour le compte du responsable principal dans le Control Center.

ES De esta manera, las responsabilidades del líder principal pueden transferirse a otro usuario sin que sea necesario actualizar la cuenta del líder principal en Control Center.

French Spanish
control control
center center
mettre à jour actualizar
principal principal
peuvent pueden
utilisateur usuario
de de
responsable líder
le la
compte cuenta
autre otro
à a
du del

FR Sélectionnez Compte > Forfait et informations de facturation> Détails du compte pour savoir qui est le propriétaire principal de votre compte. (Il s’agit du nom ou de l’adresse e-mail sous Contact principal.)

ES Seleccione Cuenta > Información de plan y de la facturación > Detalles de la cuenta para encontrar el propietario de la cuenta principal. (Es el nombre o el correo electrónico que figura como Contacto principal).

French Spanish
sélectionnez seleccione
gt gt
forfait plan
principal principal
et y
informations información
facturation facturación
ou o
de de
contact contacto
détails detalles
compte cuenta
propriétaire propietario
sagit es
nom nombre
e electrónico
le el
mail correo

FR Si le contact principal quitte l’entreprise ou ne souhaite plus maintenir la désignation, vous devez désigner un nouveau contact principal pour le compte.

ES Si el contacto principal abandona la empresa en algún momento o ya no desea mantener la denominación, debe designar a un nuevo contacto principal para la cuenta.

French Spanish
contact contacto
lentreprise empresa
ou o
souhaite desea
maintenir mantener
ne no
nouveau nuevo
compte cuenta
principal principal
la la
le el
pour para

FR C'est le réseau principal de Bitcoin, où les transactions de cette crypto-monnaie sont enregistrées et ont lieu. Les bitcoins sur le réseau principal sont ceux qui ont une valeur réelle.

ES Es la red principal de Bitcoin, donde se registran y tienen lugar las transacciones de esta criptomoneda. Los bitcoins de la mainnet son los que tienen valor real.

French Spanish
principal principal
transactions transacciones
lieu lugar
réelle real
et y
bitcoin bitcoin
le la
réseau red
de de
bitcoins bitcoins
valeur valor
cest es

FR Pour connaître votre domaine principal, ouvrez le panneau Noms de domaine et recherchez la mention Principal affichée à côté d’un domaine.

ES Para consultar qué dominio es el principal, abre el panel Dominios y busca la etiqueta Principal junto a algún dominio.

French Spanish
principal principal
recherchez busca
et y
domaine dominio
ouvrez abre
la la
le el
à a
pour para

FR Votre nouveau domaine principal affiche une étiquette Principal dans le panneau Domaines.

ES Tu nuevo dominio principal muestra una etiqueta principal en el panel Dominios.

French Spanish
nouveau nuevo
principal principal
étiquette etiqueta
affiche muestra
le el
domaine dominio
une una
dans en
votre tu
domaines dominios

FR Si vous ajoutez d’autres domaines personnalisés, ce premier domaine reste défini comme domaine principal jusqu’à ce que vous définissiez le nouveau domaine comme domaine principal.

ES Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.

French Spanish
personnalisés personalizados
principal principal
le el
dautres más
jusqu hasta
domaine dominio
reste ser
domaines dominios
premier primer

FR Si vous avez utilisé votre domaine personnalisé principal pour votre flux RSS, puis que vous avez désigné un nouveau domaine principal, nous vous recommandons de mettre à jour l’URL de votre flux RSS dans tous les services connectés.

ES Si utilizaste tu dominio personalizado principal para tu fuente RSS y, a continuación, designaste un nuevo dominio principal, te recomendamos que actualices la URL de la fuente RSS en todos los servicios conectados.

French Spanish
personnalisé personalizado
principal principal
rss rss
nouveau nuevo
services servicios
mettre à jour actualices
domaine dominio
connectés conectados
de de
recommandons recomendamos
tous todos
votre tu
à a

Showing 50 of 50 translations