FR Photo Sebastian coe - Tableau Sebastian coe - Editions Limitées - Achat / Vente
FR Photo Sebastian coe - Tableau Sebastian coe - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Sebastian coe - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos
French | Spanish |
---|---|
photo | cuadros |
coe | coe |
vente | venta |
FR Le COE répond à un rapport déformateur de l’ONG Monitor et à ses critiques de l’EAPPI (communiqué de presse du COE du 14 janvier 2019)
ES El CMI responde a un informe engañoso de la ONG Monitor y a su crítica del PEAPI (comunicado de prensa del CMI, 14 de enero de 2019)
French | Spanish |
---|---|
répond | responde |
monitor | monitor |
critiques | crítica |
presse | prensa |
et | y |
rapport | informe |
janvier | enero |
de | de |
à | a |
le | el |
du | del |
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR COE Prix de l'action et Graphique - ASX:COE — TradingView
ES Gráfico/precio acciones COE: ASX:COE — TradingView
FR Sebastian Coe remporte la finale du 1500 m...par Colorsport Imagesà partir de
ES Sebastian Coe cruza la línea de meta como...por Imago Images - Horstmüllerdesde
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
m | l |
images | images |
la | la |
de | de |
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Sebastian Coe. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Sebastian Coe. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubra |
sélection | selección |
coe | coe |
certificat | certificado |
vendues | venden |
et | y |
la | la |
édition | edición |
en | en |
un | a |
de | de |
limitée | limitada |
photographies | fotografías |
FR Steve Ovett remporte le 800m devant Sebastian Coe...par Imago Images - Sportfotodienstà partir de
ES Moscú Steve Ovett gana los 800 metros por...por Imago Images - Sportfotodienstdesde
French | Spanish |
---|---|
steve | steve |
remporte | gana |
imago | imago |
images | images |
FR Sebastian Coe remporte la finale du 1500 m des Jeux Olympiques de Los Angeles 1984 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster Sebastian Coe gana la final de 1500 m de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 - Compra y venta
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
remporte | gana |
finale | final |
tableau | cuadro |
m | m |
et | y |
la | la |
de | de |
jeux | juegos |
olympiques | olímpicos |
vente | venta |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Athletisme | Demi Fond | 1500 Metres | Photographie Sebastian Coe remporte la finale du 1500 m des Jeux Olympiques de Los Angeles 1984
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Medio Fondo | 1500 Metros | Fotografía Sebastian Coe gana la final de 1500 m de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
fond | fondo |
coe | coe |
remporte | gana |
finale | final |
sport | deportes |
la | la |
de | de |
jeux | juegos |
olympiques | olímpicos |
m | m |
FR Athlétisme - Jeux Olympiques de Los Angeles 1984 - Finale du 1500 mètres hommes Le Britannique Sebastian Coe tient le drapeau de l'Union Jack alors qu'il célèbre la médaille d'or au Los Angeles Memorial Coliseum
ES Atletismo - Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 - Final masculino de 1500 metros El británico Sebastian Coe sostiene la bandera Union Jack mientras celebra su victoria en el Los Ángeles Memorial Coliseum
French | Spanish |
---|---|
athlétisme | atletismo |
jeux | juegos |
finale | final |
mètres | metros |
hommes | masculino |
britannique | británico |
coe | coe |
tient | sostiene |
drapeau | bandera |
jack | jack |
memorial | memorial |
de | de |
olympiques | olímpicos |
la | la |
le | el |
FR Coe a remporté la course avec un nouveau record olympique et est devenu le premier homme à défendre le titre du 1500m.
ES Coe ganó la carrera con un nuevo récord olímpico y se convirtió en el primer hombre en defender el título de los 1500 metros.
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
course | carrera |
record | récord |
olympique | olímpico |
défendre | defender |
et | y |
nouveau | nuevo |
homme | hombre |
devenu | convirtió |
la | la |
titre | título |
le | el |
premier | de |
remporté | un |
à | en |
FR Situées dans le magnifique Lochaber Geopark des Highlands, la vallée profonde et les immenses montagnes de Glen Coe furent sculptées il y a des siècles par des glaciers et des explosions volcaniques.
ES Situado en el impresionante Geoparque Lochaber, en las Highlands, el profundo valle y las elevadas montañas de Glen Coe fueron formados hace siglos por glaciares de hielo y explosiones volcánicas.
French | Spanish |
---|---|
vallée | valle |
profonde | profundo |
montagnes | montañas |
coe | coe |
furent | fueron |
glaciers | glaciares |
situé | situado |
explosions | explosiones |
et | y |
de | de |
siècles | siglos |
FR La route traversant Glen Coe vous emmène au cœur d'un ancien volcan
ES La carretera que atraviesa el valle de Glen Coe atraviesa el corazón de un antiguo volcán
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
ancien | antiguo |
volcan | volcán |
cœur | corazón |
la | la |
FR Suivez le Glen Coe Geotrail pour savoir comment les glaciers et les explosions volcaniques ont sculpté les pics escarpés des montagnes du vallon.
ES Sigue el sendero geológico Glen Coe Geotrail a lo largo del cual podrás descubrir más sobre cómo glaciares y terribles explosiones tallaron los escabrosos picos de las montañas.
French | Spanish |
---|---|
suivez | sigue |
coe | coe |
glaciers | glaciares |
explosions | explosiones |
et | y |
montagnes | montañas |
le | el |
pics | picos |
du | del |
comment | cómo |
FR Promenez-vous dans Glen Coe ou escaladez quelques munros.
ES Pásate por el Centro para Visitantes de Glencoe para comer algo antes de lanzarte a explorar el glen a pie.
French | Spanish |
---|---|
vous | algo |
dans | de |
FR Les trois sœurs de Glen Coe sont les caractéristiques les plus distinctives du Bidean Nam Bian - des crêtes abruptes qui s'étendent au nord dans le Glen
ES Las tres Hermanas de Glen Coe son las características más distintivas de Bidean Nam Bian: crestas empinadas que se extienden hacia el norte hacia Glen
French | Spanish |
---|---|
sœurs | hermanas |
coe | coe |
crêtes | crestas |
nord | norte |
le | el |
caractéristiques | características |
de | de |
plus | más |
FR La vallée perdue, ou Coire Gabhail, est une vallée cachée qui a servi de cachette au bétail pour les MacDonalds de Glen Coe, qui ont échappé au massacre de 1692
ES El Valle Perdido, o Coire Gabhail, es un valle escondido que sirvió como escondite de ganado para los MacDonalds de Glen Coe, quienes escaparon de la masacre de 1692
French | Spanish |
---|---|
vallée | valle |
perdue | perdido |
coe | coe |
caché | escondido |
servi | sirvió |
ou | o |
de | de |
la | la |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
partenaires | socio |
aider | ayudarte |
entreprise | negocio |
et | y |
développer | desarrollar |
contenu | contenido |
peuvent | puede |
à | a |
FR La route A82 traversant Glen Coe vous emmène dans une vallée profonde formée par des glaciers
ES La carretera A82 que atraviesa Glen Coe te conducirá a través de un profundo valle cuya geografía ha sido esculpida por glaciares
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
vallée | valle |
profonde | profundo |
glaciers | glaciares |
la | la |
FR Les clarifications apportées par le COE en réponse aux allégations continues d’antisémitisme de l’«ONG Monitor» | World Council of Churches
ES Aclaraciones del CMI en respuesta a las insistentes acusaciones de antisemitismo por parte de 'ONG Monitor' | World Council of Churches
French | Spanish |
---|---|
ong | ong |
monitor | monitor |
world | world |
en | en |
de | of |
of | de |
le | del |
FR Les clarifications apportées par le COE en réponse aux allégations continues d’antisémitisme de l’«ONG Monitor»
ES Aclaraciones del CMI en respuesta a las insistentes acusaciones de antisemitismo por parte de 'ONG Monitor'
French | Spanish |
---|---|
ong | ong |
monitor | monitor |
en | en |
de | de |
FR La condamnation de l’antisémitisme par le Conseil œcuménique des Églises (COE) est claire et catégorique
ES El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) condena el antisemistismo de forma clara y categórica
French | Spanish |
---|---|
conseil | consejo |
claire | clara |
et | y |
de | de |
FR Le COE considère l’antisémitisme comme irréconciliable avec la profession et la pratique de la foi chrétienne, et un péché contre Dieu et contre l’humanité.
ES El CMI considera que el antisemitismo es irreconciliable con la profesión y la práctica de la fe cristiana, y un pecado contra Dios y contra la humanidad.
French | Spanish |
---|---|
considère | considera |
profession | profesión |
pratique | práctica |
foi | fe |
et | y |
de | de |
contre | contra |
la | la |
le | el |
FR Une AO accompagne un berger dans la vallée du Jourdain, octobre 2018. Photo: ©Albin Hillert/COE
ES El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) condena el antisemistismo de forma clara y categórica. El CMI considera que el antisemitismo es irreconciliable con la profesión y la práctica de la fe cristiana, y un pecado contra Dios y contra la humanidad.
French | Spanish |
---|---|
un | con |
la | la |
une | de |
FR Abonnez-vous aux nouvelles du COE!
ES Suscríbase a las noticias del CMI
French | Spanish |
---|---|
nouvelles | noticias |
aux | a |
du | del |
vous | las |
FR Veuillez remplir ce formulaire si vous souhaitez recevoir les nouvelles du COE par courrier électronique.
ES Por favor, rellene este formulario si desea recibir noticias y actualizaciones del CMI por correo electrónico.
French | Spanish |
---|---|
remplir | rellene |
souhaitez | desea |
ce | este |
formulaire | formulario |
recevoir | recibir |
nouvelles | noticias |
du | del |
électronique | electrónico |
courrier | correo electrónico |
veuillez | favor |
les | y |
FR Le COE lance la Semaine mondiale pour la paix en Palestine et en Israël et met l'accent sur "Foi, Espérance et Amour en action"
ES El CMI invita a celebrar la Semana Mundial por la Paz en Palestina e Israel 2022 y destaca la fe, la esperanza y el amor en acción
French | Spanish |
---|---|
palestine | palestina |
israël | israel |
action | acción |
mondiale | mundial |
paix | paz |
et | y |
foi | fe |
l | e |
semaine | semana |
en | en |
la | la |
le | el |
FR Le COE réclame la liberté d’accès aux lieux de culte en Terre Sainte et la préservation du statu quo de Jérusalem
ES La mesa redonda pide a las iglesias que defiendan los derechos y la dignidad de todos los seres humanos
French | Spanish |
---|---|
liberté | derechos |
et | y |
de | de |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
partenaires | socio |
aider | ayudarte |
entreprise | negocio |
et | y |
développer | desarrollar |
contenu | contenido |
peuvent | puede |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
transformation | transformación |
objectifs | objetivos |
clients | clientes |
de | de |
plus | más |
à | a |
centres | centros |
French | Spanish |
---|---|
coe | coe |
excellence | excelencia |
of | de |
systèmes | sistemas |
rapidement | rápidamente |
entreprises | empresa |
le | el |
optimiser | más |
centre | centro |
à | a |
créer | creando |
FR Lieu(x) des cours: Bangalore Kaushalya Bhavan campus, CoE BuildingBannerughatta Road,,Bangalore,Karnataka,IN,560029 +91 9071390855 director.bengaluru@kgtti.com Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Bangalore Kaushalya Bhavan campus, CoE BuildingBannerughatta Road,,Bangalore,Karnataka,IN,560029 +91 9071390855 director.bengaluru@kgtti.com Visitar el sitio web partner
French | Spanish |
---|---|
campus | campus |
coe | coe |
director | director |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
in | en |
le | el |
road | road |
site | sitio |
web | web |
FR La quintessence des aventures dans les Highlands — Randonner à Glen Coe
ES La esencia de las Tierras Altas de Escocia — Senderismo en Glen Coe
Showing 42 of 42 translations