FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
"configurer" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Ce tutoriel vous apprendra à configurer un planning d'astreinte, à appliquer des règles de remplacement, à configurer les notifications d'astreinte, etc. Et tout cela, sans quitter Opsgenie.
ES En este tutorial aprenderás a configurar un horario de guardias, aplicar reglas de anulación, configurar notificaciones de guardias y mucho más, todo dentro de Opsgenie.
French | Spanish |
---|---|
tutoriel | tutorial |
planning | horario |
notifications | notificaciones |
opsgenie | opsgenie |
configurer | configurar |
appliquer | aplicar |
et | y |
règles | reglas |
de | de |
ce | este |
à | a |
FR Ils peuvent facilement désactiver les événements (et les réactiver), configurer les utilisateurs, les paramètres d’affichage de la date et de l’heure, configurer la période de conservation des données et bien plus encore.
ES Pueden fácilmente deshabilitar eventos (y volver a habilitarlos), configurar los usuarios, los parámetros de visualización de fecha y hora, configurar el período de retención de datos y mucho más.
French | Spanish |
---|---|
désactiver | deshabilitar |
événements | eventos |
utilisateurs | usuarios |
daffichage | visualización |
conservation | retención |
peuvent | pueden |
et | y |
configurer | configurar |
la | el |
période | período |
paramètres | parámetros |
de | de |
facilement | fácilmente |
date | fecha |
données | datos |
encore | a |
plus | más |
FR Si une note de configuration apparaît, cliquez sur le bouton "Configurer" pour le configurer.
ES Si una nota de configuración aparece, haz clic en el botón "Configurar" para configurarlo.
French | Spanish |
---|---|
note | nota |
configurer | configurar |
le | el |
de | de |
configuration | configuración |
apparaît | aparece |
cliquez | clic |
sur | en |
bouton | botón |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos
French | Spanish |
---|---|
configurer | configure |
alertes | alertas |
minutes | minutos |
et | y |
en | en |
de | de |
modèles | plantillas |
personnalisés | personalizadas |
correo |
FR Le moyen le plus simple de commencer consiste à configurer ce compte dans un navigateur Web et à configurer un groupe familial sur families.google.com pour relier tout le monde.
ES La forma más fácil de comenzar es configurar esa cuenta en un navegador web y configurar un grupo familiar en Families.google.com para vincular a todos.
French | Spanish |
---|---|
commencer | comenzar |
relier | vincular |
consiste | es |
configurer | configurar |
et | y |
de | de |
navigateur | navegador |
groupe | grupo |
web | web |
le | la |
compte | cuenta |
plus | más |
à | a |
ce | esa |
FR Si vous voulez savoir comment configurer un appareil, consultez: Comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants
ES Si desea saber cómo configurar un dispositivo, consulte: Cómo configurar una tableta Amazon Fire para niños
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
appareil | dispositivo |
tablette | tableta |
amazon | amazon |
enfants | niños |
savoir | saber |
comment | cómo |
pour | para |
voulez | desea |
FR Il y a beaucoup de fournisseurs de DNS premium qui ont des tutoriels sur la façon de configurer les DNS secondaires comme un failover. La configuration recommandée est de configurer des serveurs de noms redondants avec plusieurs fournisseurs de DNS.
ES Hay una gran cantidad de proveedores de DNS premium que tienen tutoriales sobre cómo configurar DNS secundario como una conmutación por error. La configuración recomendada es configurar
French | Spanish |
---|---|
dns | dns |
premium | premium |
tutoriels | tutoriales |
fournisseurs | proveedores |
configurer | configurar |
la | la |
de | de |
configuration | configuración |
est | es |
a | hay |
beaucoup | que |
un | una |
FR Il joue également le rôle de centre de contrôle du centre d'appel en permettant aux administrateurs de configurer les flux d'appel, d'assigner des équipes, de configurer des files d'attente, etc.
ES También actúa como un centro de control para el call center, permitiéndoles a los administradores configurar flujos de llamadas, asignar equipos, configurar colas de espera de llamadas, etc.
French | Spanish |
---|---|
contrôle | control |
administrateurs | administradores |
configurer | configurar |
équipes | equipos |
etc | etc |
le | el |
également | también |
de | de |
files | colas |
centre | centro |
flux | flujos |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
French | Spanish |
---|---|
pouvez | puedes |
accepter | aceptar |
cookies | cookies |
configurer | configurar |
refuser | rechazar |
cliquant | pulsando |
ou | o |
utilisation | uso |
le | el |
en | en |
bouton | botón |
les | las |
leur | su |
FR Configurer SAML 2 pour l’authentification unique pour Smartsheet : instructions pour configurer SAML dans Smartsheet.
ES Configurar SAML 2 para el Inicio de sesión único en Smartsheet: instrucciones para configurar SAML en Smartsheet.
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
smartsheet | smartsheet |
instructions | instrucciones |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer plusieurs demandes d’approbation dans un cheminement unique
ES Si desea solicitar la aprobación de las partes interesadas y definir las acciones enviadas en secuencia en lugar de hacerlo todo al mismo tiempo, puede configurar varias solicitudes de aprobación en una sola ruta
French | Spanish |
---|---|
parties | partes |
prenantes | partes interesadas |
envoyées | enviadas |
et | y |
configurer | configurar |
la | la |
de | de |
un | secuencia |
demander | solicitar |
actions | acciones |
plutôt | en lugar de |
pouvez | puede |
demandes | solicitudes |
à | en |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer des demandes d’approbation multiples dans un chemin unique
ES Si desea solicitar la aprobación de las partes interesadas y definir las acciones enviadas en secuencia en lugar de hacerlo todo al mismo tiempo, puede configurar varias solicitudes de aprobación en una sola ruta
French | Spanish |
---|---|
parties | partes |
prenantes | partes interesadas |
envoyées | enviadas |
et | y |
configurer | configurar |
la | la |
de | de |
un | secuencia |
demander | solicitar |
actions | acciones |
plutôt | en lugar de |
pouvez | puede |
demandes | solicitudes |
multiples | una |
à | en |
FR Comment configurer un VPN: un guide étape par étape (Lisez ce didacticiel et découvrez comment configurer un VPN de manière simple et rapide.)
ES Cómo Crear una VPN: Crear una VPN Paso a Paso (y por qué NO deberías) (Descubre cómo crear una VPN desde cero - ¿vale la pena?)
French | Spanish |
---|---|
configurer | crear |
vpn | vpn |
découvrez | descubre |
et | y |
étape | paso |
comment | cómo |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
French | Spanish |
---|---|
pouvez | puedes |
accepter | aceptar |
cookies | cookies |
configurer | configurar |
refuser | rechazar |
cliquant | pulsando |
ou | o |
utilisation | uso |
le | el |
en | en |
bouton | botón |
les | las |
leur | su |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
ES Obtenga las habilidades necesarias para configurar dibujos CAD, definir y medir áreas, configurar tablas de área de instalaciones y anotar dibujos.
French | Spanish |
---|---|
compétences | habilidades |
requises | necesarias |
dessins | dibujos |
mesurer | medir |
tableaux | tablas |
annoter | anotar |
configurer | configurar |
et | y |
zones | áreas |
cao | cad |
définir | definir |
de | de |
sur | obtenga |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
ES Obtenga las habilidades necesarias para configurar dibujos CAD, definir y medir áreas, configurar tablas de área de instalaciones y anotar dibujos.
French | Spanish |
---|---|
compétences | habilidades |
requises | necesarias |
dessins | dibujos |
mesurer | medir |
tableaux | tablas |
annoter | anotar |
configurer | configurar |
et | y |
zones | áreas |
cao | cad |
définir | definir |
de | de |
sur | obtenga |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
ES Obtenga las habilidades necesarias para configurar dibujos CAD, definir y medir áreas, configurar tablas de área de instalaciones y anotar dibujos.
French | Spanish |
---|---|
compétences | habilidades |
requises | necesarias |
dessins | dibujos |
mesurer | medir |
tableaux | tablas |
annoter | anotar |
configurer | configurar |
et | y |
zones | áreas |
cao | cad |
définir | definir |
de | de |
sur | obtenga |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
ES Obtenga las habilidades necesarias para configurar dibujos CAD, definir y medir áreas, configurar tablas de área de instalaciones y anotar dibujos.
French | Spanish |
---|---|
compétences | habilidades |
requises | necesarias |
dessins | dibujos |
mesurer | medir |
tableaux | tablas |
annoter | anotar |
configurer | configurar |
et | y |
zones | áreas |
cao | cad |
définir | definir |
de | de |
sur | obtenga |
FR Obtenez les compétences requises pour configurer des dessins de CAO, définir et mesurer des surfaces, configurer des tableaux sur les zones d’aménagements et annoter des dessins.
ES Obtenga las habilidades necesarias para configurar dibujos CAD, definir y medir áreas, configurar tablas de área de instalaciones y anotar dibujos.
French | Spanish |
---|---|
compétences | habilidades |
requises | necesarias |
dessins | dibujos |
mesurer | medir |
tableaux | tablas |
annoter | anotar |
configurer | configurar |
et | y |
zones | áreas |
cao | cad |
définir | definir |
de | de |
sur | obtenga |
FR Ce tutoriel vous apprendra à configurer un planning d'astreinte, à appliquer des règles de remplacement, à configurer les notifications d'astreinte, etc. Et tout cela, sans quitter Opsgenie.
ES En este tutorial aprenderás a configurar un horario de guardias, aplicar reglas de anulación, configurar notificaciones de guardias y mucho más, todo dentro de Opsgenie.
French | Spanish |
---|---|
tutoriel | tutorial |
planning | horario |
notifications | notificaciones |
opsgenie | opsgenie |
configurer | configurar |
appliquer | aplicar |
et | y |
règles | reglas |
de | de |
ce | este |
à | a |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
ES ¡Todos están hechos!Ahora puede configurar la tienda, agregar productos, configurar el envío, el pago y otros complementos, y comenzar a vender.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
commencer | comenzar |
configurer | configurar |
boutique | tienda |
et | y |
vendre | vender |
paiement | pago |
dautres | y otros |
à | a |
pouvez | puede |
produits | productos |
maintenant | ahora |
la | la |
le | el |
plug-ins | complementos |
es | están |
FR La mise à jour de l'interface utilisateur des paramètres permettra aux administrateurs de configurer eux-mêmes ces fonctions et de configurer leur application Salesforce . Les administrateurs peuvent :
ES La interfaz de usuario actualizada facilitará a los administradores la autoconfiguración de estas funciones y la configuración de su aplicación Salesforce . Los administradores pueden:
French | Spanish |
---|---|
administrateurs | administradores |
salesforce | salesforce |
peuvent | pueden |
mise à jour | actualizada |
utilisateur | usuario |
paramètres | configuración |
fonctions | funciones |
et | y |
application | aplicación |
la | la |
à | a |
de | de |
linterface | la interfaz |
leur | su |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos
French | Spanish |
---|---|
configurer | configure |
alertes | alertas |
minutes | minutos |
et | y |
en | en |
de | de |
modèles | plantillas |
personnalisés | personalizadas |
correo |
FR Vous pouvez configurer plusieurs profils à utiliser pour différentes situations que vous pouvez configurer, puis passer dun profil à lautre à laide du bouton situé en dessous
ES Puede configurar varios perfiles para usar en diferentes situaciones que puede configurar y luego cambiar entre usar el botón debajo
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
situations | situaciones |
profils | perfiles |
utiliser | usar |
différentes | diferentes |
en | en |
pouvez | puede |
plusieurs | varios |
bouton | botón |
FR Si vous voulez savoir comment configurer un appareil, consultez : Comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants
ES Si desea saber cómo configurar un dispositivo, consulte: Cómo configurar una tableta Amazon Fire para niños
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
appareil | dispositivo |
tablette | tableta |
amazon | amazon |
enfants | niños |
savoir | saber |
comment | cómo |
pour | para |
voulez | desea |
FR Configurer SAML 2 pour l’authentification unique dans Smartsheet : dans cet article, vous trouverez des instructions pour configurer SAML dans Smartsheet.
ES Configurar SAML 2 para el Inicio de sesión único en Smartsheet: Estas son instrucciones para configurar SAML en Smartsheet.
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
smartsheet | smartsheet |
instructions | instrucciones |
article | el |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer des demandes d’approbation multiples dans un chemin unique
ES Si desea solicitar la aprobación de las partes interesadas y definir las acciones enviadas en secuencia en lugar de hacerlo todo al mismo tiempo, puede configurar varias solicitudes de aprobación en una sola ruta
French | Spanish |
---|---|
parties | partes |
prenantes | partes interesadas |
envoyées | enviadas |
et | y |
configurer | configurar |
la | la |
de | de |
un | secuencia |
demander | solicitar |
actions | acciones |
plutôt | en lugar de |
pouvez | puede |
demandes | solicitudes |
multiples | una |
à | en |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer plusieurs demandes d’approbation dans un cheminement unique
ES Si desea solicitar la aprobación de las partes interesadas y definir las acciones enviadas en secuencia en lugar de hacerlo todo al mismo tiempo, puede configurar varias solicitudes de aprobación en una sola ruta
French | Spanish |
---|---|
parties | partes |
prenantes | partes interesadas |
envoyées | enviadas |
et | y |
configurer | configurar |
la | la |
de | de |
un | secuencia |
demander | solicitar |
actions | acciones |
plutôt | en lugar de |
pouvez | puede |
demandes | solicitudes |
à | en |
FR Configurer les informations d?identification de l?API et configurer le plugin PAP
ES Establece las credenciales de la API y configura el plugin PAP
French | Spanish |
---|---|
api | api |
plugin | plugin |
configurer | configura |
et | y |
de | de |
le | el |
FR Peut configurer la conservation des données pour les transactions envoyées : Il est désormais possible de configurer une politique de conservation des données pour les transactions envoyées
ES Se puede configurar la retención de datos para las transacciones enviadas: Ahora es posible configurar una política de Retención de datos para transacciones enviadas
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
conservation | retención |
transactions | transacciones |
envoyées | enviadas |
politique | política |
la | la |
peut | puede |
de | de |
données | datos |
désormais | ahora |
FR Les SDKs & API peuvent configurer signer.ui.options : Nous avons activé les SDK et l'API pour configurer les paramètres de mise en page de la cérémonie de signature.
ES Los SDK y la API pueden configurar signer.ui.options: Habilitamos los SDK y la API para configurar la configuración de formato para la Ceremonia de firma.
French | Spanish |
---|---|
api | api |
peuvent | pueden |
sdk | sdk |
cérémonie | ceremonia |
configurer | configurar |
options | options |
et | y |
paramètres | configuración |
la | la |
signature | firma |
de | de |
FR Configurer les motifs du refus : Permet de configurer des motifs de refus localisées pour l'nouvelle expérience signataire via les SDK.
ES Configurar los motivos de rechazo: Se permitió configurar los motivos del rechazo localizados para la nueva experiencia para firmantes mediante los SDK.
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
motifs | motivos |
expérience | experiencia |
sdk | sdk |
de | de |
du | del |
FR Configurer l'URL de transfert : Permet de configurer une URL de transfert localisée pour l'nouvelle expérience signataire via les SDK.
ES Configurar URL de transferencia: Se permitió configurar una URL de transferencia localizada para la nueva experiencia para firmantes mediante los SDK.
French | Spanish |
---|---|
configurer | configurar |
transfert | transferencia |
url | url |
expérience | experiencia |
sdk | sdk |
de | de |
FR Vous pouvez configurer les cookies en cliquant sur Configurer les préférences en matière de cookies
ES Puede configurar las cookies haciendo clic en Configuración de cookies
French | Spanish |
---|---|
cookies | cookies |
configurer | configurar |
en | en |
de | de |
cliquant | haciendo clic |
en cliquant | clic |
pouvez | puede |
préférences | configuración |
FR Vous trouverez les étapes à suivre pour configurer un podcast sur votre site Squarespace dans les articles Configurer un blog pour héberger votre podcast et Publier un épisode de podcast.
ES Si quieres ver los pasos generales para configurar un podcast en tu sitio de Squarespace, visita Configurar un blog para que aloje tu podcast y Publicar un episodio del podcast.
French | Spanish |
---|---|
podcast | podcast |
squarespace | squarespace |
blog | blog |
publier | publicar |
épisode | episodio |
configurer | configurar |
site | sitio |
et | y |
étapes | pasos |
de | de |
suivre | ver |
FR Accepter Refuser Configurer les préférences Sauvegarder les préférences Configurer les préférences
ES Aceptar Rechazar Establecer preferencias Guardar preferencias Establecer preferencias
French | Spanish |
---|---|
accepter | aceptar |
refuser | rechazar |
configurer | establecer |
préférences | preferencias |
sauvegarder | guardar |
FR Le modèle traditionnel de développement d'applications cloud vous oblige à configurer des conteneurs et à les déployer sur zone
ES El modelo tradicional de desarrollo de aplicaciones en la nube requiere que se configuren contenedores y se implemente a zonas
French | Spanish |
---|---|
traditionnel | tradicional |
cloud | nube |
conteneurs | contenedores |
zone | zonas |
développement | desarrollo |
et | y |
modèle | modelo |
dapplications | aplicaciones |
de | de |
le | el |
à | a |
déployer | implemente |
FR La configuration de Cloudflare ne prend que 5 petites minutes. Le tableau de bord, facile d’utilisation, permet de configurer rapidement des fonctionnalités très précises visant à améliorer les performances des applications complexes.
ES Configurar Cloudflare no lleva más de 5 minutos. El panel de control es fácil de usar y permite la configuración rápida de funcionalidades detalladas para mejorar el funcionamiento de aplicaciones complejas.
French | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
prend | lleva |
minutes | minutos |
permet | permite |
précises | detalladas |
complexes | complejas |
ne | no |
facile | fácil |
configurer | configurar |
rapidement | rápida |
applications | aplicaciones |
dutilisation | usar |
améliorer | mejorar |
configuration | configuración |
de | de |
performances | funcionamiento |
à | para |
fonctionnalités | funcionalidades |
tableau de bord | panel |
la | la |
le | el |
très | más |
FR Le tableau de bord facile d'utilisation permet de configurer rapidement des fonctionnalités très précises visant à améliorer la disponibilité et les performances des propriétés Internet.
ES El panel de control fácil de usar permite la configuración rápida y detallada de funcionalidades para mejorar la disponibilidad y el rendimiento de las propiedades de Internet.
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
configurer | configuración |
précises | detallada |
améliorer | mejorar |
disponibilité | disponibilidad |
internet | internet |
facile | fácil |
rapidement | rápida |
et | y |
performances | rendimiento |
propriétés | propiedades |
dutilisation | usar |
de | de |
à | para |
fonctionnalités | funcionalidades |
tableau de bord | panel |
la | la |
le | el |
Showing 50 of 50 translations