Hire a translator I am translator

Translate "coq" to Spanish

Showing 48 of 48 translations of the phrase "coq" from French to Spanish

Translations of coq

"coq" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

coq gallo

Translation of French to Spanish of coq

French
Spanish

FR illustration vectorielle d'une silhouette de coq ou de coq rouge, symbole du nouvel an chinois 2017. 2481357 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES Ilustración vectorial de una silueta de gallo o gallo rojo, símbolo del año nuevo chino 2017. 2481357 Vector en Vecteezy

French Spanish
silhouette silueta
coq gallo
symbole símbolo
nouvel nuevo
chinois chino
illustration ilustración
ou o
an año
de de
vectorielle vectorial
du del
vecteur vector

FR illustration vectorielle d'une silhouette de coq ou de coq rouge, symbole du nouvel an chinois 2017. Vecteur Pro

ES Ilustración vectorial de una silueta de gallo o gallo rojo, símbolo del año nuevo chino 2017. Vector Pro

French Spanish
illustration ilustración
silhouette silueta
coq gallo
symbole símbolo
nouvel nuevo
chinois chino
ou o
an año
vecteur vector
de de
du del
vectorielle vectorial
pro pro

FR Oui, la distance entre Le Coq et Nice est de 1243 km. Il faut environ 11h 32m pour conduire de Le Coq à Nice.

ES Sí, la distancia conduciendo entre De Haan y Niza es de 1243 km. Dura aproximadamente 11h 32m para conducir desde De Haan a Niza.

French Spanish
distance distancia
nice niza
et y
la la
est es
de de
environ aproximadamente
conduire conducir

FR Route du Rhum - Entrainement de Jeremie Bayou sur Maitre Coq et Marc Guillemot sur Safran au stage du Pole France de Port la Foret.

ES Route du Rhum - Entrenamiento para Jeremie Bayou en Maitre Coq y Marc Guillemot en Safran en el curso de Pole France en Port la Foret.

French Spanish
marc marc
port port
et y
du du
de de
la la
sur en

FR poule, oiseau, coq, poulet, poussin, œuf, nid. ferme avicole, vie à la campagne. modèle sans couture, texture, arrière-plan. conception d'emballage. 2042681 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES gallina, pájaro, gallo, gallina, pollito, huevo, nido. granja avícola, vida en el campo. patrón transparente, textura, fondo. diseño de envases. 2042681 Vector en Vecteezy

French Spanish
oiseau pájaro
œuf huevo
nid nido
vie vida
ferme granja
texture textura
campagne campo
à en
sans de
arrière-plan fondo
vecteur vector
le el
dessins patrón

FR poule, oiseau, coq, poulet, poussin, œuf, nid. ferme avicole, vie à la campagne. modèle sans couture, texture, arrière-plan. conception d'emballage. Vecteur Pro

ES gallina, pájaro, gallo, gallina, pollito, huevo, nido. granja avícola, vida en el campo. patrón transparente, textura, fondo. diseño de envases. Vector Pro

French Spanish
oiseau pájaro
œuf huevo
nid nido
vie vida
vecteur vector
ferme granja
texture textura
campagne campo
arrière-plan fondo
à en
pro pro
sans de
le el

FR poule, oiseau, coq, ensemble de poulet. ferme, vie à la campagne. production alimentaire écologique. 2042345 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES gallina, pájaro, gallo, pollo. granja, vida en el campo. producción de alimentos ecológicos. 2042345 Vector en Vecteezy

French Spanish
oiseau pájaro
poulet pollo
vie vida
production producción
alimentaire alimentos
ferme granja
la el
campagne campo
de de
à en
vecteur vector

FR Marcel Communeau, l'homme qui imposa le coq au XV de France

ES En este día: O’Driscoll maduró en el rugby internacional

French Spanish
le el
au a
de día

FR Capitaine de l'équipe de France aux 21 sélections entre 1906 et 1913, Marcel Communeau a imposé le coq comme emblème de l'équipe de France en janvier 1911.

ES Hoy se recuerdan 20 años del partido que catapultó a un joven Brian O’Driscoll al reconocimiento global.

French Spanish
de del
entre a

FR À cette époque, seules cinq catégories de poids existaient: Coq, pour les moins de 54 kilos ; Plume, pour les moins de 57 kilos ; Léger, pour les moins de 63,5 kilos ; Moyen, pour les moins de 73 kilos ; et Lourd, pour les plus de 73 kilos.

ES Originalmente solo se disputaban cinco clases de peso: Bantam, no más de 54 kilos; Pluma, no más de 57 kilos; Ligero, no más de 63,5 kilos; Medio, no más de 73 kilos; y Pesado, cualquier peso.

French Spanish
catégories clases
poids peso
plume pluma
léger ligero
et y
lourd pesado
les cualquier
de de
plus más
cinq cinco
seules solo
moyen medio

FR Dylann Vox Et Sommer Isabella Partagent Le Coq Noir Géant à 3 Voies

ES Dylann Vox Y Sommer Isabella Comparten La Polla Negra Gigante En 3way

French Spanish
et y
partagent comparten
le la
noir negra
géant gigante
à en

FR Corné Maman Nina Elle Difficile Coq

ES Nuestro Primer Trío, Filmado Por Una Amiga Pelirroja Sexy

French Spanish
elle o

FR Milfgonzo Kayla West Baise Un Coq Noir Profond Et Dur

ES Milfgonzo Kayla West Follando Una Polla Negra Profunda Y Dura

French Spanish
un una
noir negra
profond profunda
et y
dur dura
baise follando

FR Des randonneurs sont souvent effrayés quand ils rencontrent un coq de bruyère dans les bois. C'est un grand oiseau – de la taille d'une dinde – et le mâle a un plumage très distinctif.

ES Los senderistas a menudo se sorprenden cuando se encuentran con un urogallo en el bosque. Es un ave grande, del tamaño de un pavo, y el macho tiene un plumaje muy distintivo.

French Spanish
randonneurs senderistas
souvent menudo
oiseau ave
dinde pavo
mâle macho
distinctif distintivo
et y
grand grande
bois bosque
taille tamaño
très muy
de de
a tiene
les los
le el

FR Audi a peut-être dominé le coq avec l'ancien Q5, mais le jeu SUV est maintenant beaucoup plus compétitif.

ES Puede que Audi haya gobernado el gallinero con el viejo Q5, pero el juego SUV ahora es mucho más competitivo.

French Spanish
suv suv
audi audi
maintenant ahora
peut puede
le el
jeu juego
avec con
mais pero
est es
a haya

FR Voir tous les produits (Le coq sportif)

ES Ver todos los productos (Le coq sportif)

French Spanish
voir ver
produits productos
tous todos
les los

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Le Coq à Nice ?

ES ¿Cuál es la manera más barata de llegar de De Haan a Niza?

French Spanish
nice niza
moyen manera
de de
à a
le la
est es

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Le Coq à Nice ?

ES ¿Cuál es la manera más rápida de llegar desde De Haan hasta Niza?

French Spanish
nice niza
moyen manera
de de
le la
rapide rápida
est es
plus más

FR Non, il n'y a pas de bus direct depuis Le Coq jusqu'à Nice. Cependant, il y a des services au départ de De Haan Aan Zee et arrivant à Nice par Bruges, Lille et Aix-en-Provence. Le trajet, y compris les correspondances, prend approximativement 19h 50m.

ES No, no hay autobús directo desde De Haan a Niza. Sin embargo hay servicios con salida desde De Haan Aan Zee y llegada a Nice pasando por Bruges, Lille y Aix-en-Provence El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 19h 50m

French Spanish
bus autobús
direct directo
nice niza
arrivant llegada
d m
et y
le el
de de
cependant sin embargo
approximativement por
trajet el viaje
a hay
y compris incluyendo
services servicios

FR La distance entre Le Coq et Nice est de 900 km. La distance par la route est de 1242.7 km.

ES La distancia entre De Haan y Niza es de 900 km. La distancia por carretera es de 1242.7 km.

French Spanish
distance distancia
nice niza
et y
est es
de de
la la

FR Où prendre le bus depuis Le Coq pour Nice ?

ES ¿Dónde tomo el autobús de De Haan a Niza?

French Spanish
bus autobús
nice niza
le el
depuis de

FR Les services en bus services de Le Coq à Nice, opérés par FlixBus, partent de la station Bruges

ES De Haan a Niza autobús servicios operados por FlixBus, salida desde la estación Bruges.

French Spanish
services servicios
bus autobús
nice niza
station estación
de de
à a
la la

FR Où prendre le train depuis Le Coq pour Nice ?

ES ¿Dónde tomo el tren de De Haan a Niza?

French Spanish
train tren
nice niza
le el
depuis de

FR Les services en train services de Le Coq à Nice, opérés par Belgian Railways (NMBS/SNCB), partent de la station Ostende

ES De Haan a Niza tren servicios operados por Belgian Railways (NMBS/SNCB), salida desde la estación Ostende.

French Spanish
services servicios
nice niza
de de
train tren
à a
station estación
la la

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Le Coq, Belgique et Nice, France ?

ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre De Haan, Bélgica y Niza, Francia?

French Spanish
compagnies compañías
nice niza
et y
france francia
belgique bélgica
entre de

FR Quelle est la durée du vol de Le Coq à Nice ?

ES ¿Cuánto dura el vuelo desde De Haan a Niza?

French Spanish
vol vuelo
à a
nice niza
de de

FR Où arrive le bus depuis Le Coq pour Nice ?

ES ¿A dónde llega el autobús de De Haan a Niza?

French Spanish
bus autobús
nice niza
le el
depuis de
arrive llega

FR Les services de bus depuis Le Coq jusqu'à Nice, opérés par FlixBus, arrivent à la station Nice.

ES De Haan a Niza autobús servicios operados por FlixBus, llegan a la estaciónNice

French Spanish
services servicios
bus autobús
nice niza
arrivent llegan
de de
à a
la la

FR Où arrive le train depuis Le Coq pour Nice ?

ES ¿A dónde llega el tren de De Haan a Niza?

French Spanish
train tren
nice niza
le el
depuis de
arrive llega

FR Les services de train depuis Le Coq jusqu'à Nice, opérés par TGV inOui, arrivent à la station Nice Ville.

ES De Haan a Niza tren servicios operados por TGV inOui, llegan a la estaciónNice Ville

French Spanish
services servicios
nice niza
tgv tgv
arrivent llegan
ville ville
de de
train tren
à a
la la

FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Le Coq à Nice ici

ES Encuentra aquí todas las opciones de transporte para tu viaje desde De Haan a Niza

French Spanish
trouver encuentra
nice niza
transport transporte
voyage viaje
de de
options opciones
votre tu
ici aquí
à a
le desde

FR Barberino Tavarnelle est situé dans la zone de production du Chianti Classico DOCG et de l'huile d'olive extra vierge Oliva Chianti Classico DOP, deux excellents produits qui identifient la terre du Coq Noir

ES Barberino Tavarnelle se encuentra en el territorio de producción del Chianti Classico DOCG y del Aceite de Oliva Chianti Classico DOP virgen extra, dos excelentes productos que identifican a la tierra del Gallo Nero

French Spanish
chianti chianti
extra extra
vierge virgen
excellents excelentes
identifient identifican
coq gallo
situé encuentra
et y
production producción
de de
terre tierra
zone territorio
produits productos
la la
du del

FR Une ancienne forteresse dans les collines pittoresques des terres du Gallo Nero (coq noir)

ES Una antigua fortaleza en las pintorescas colinas de la Tierra del Gallo Nero

French Spanish
ancienne antigua
forteresse fortaleza
collines colinas
terres tierra
coq gallo
du del
une de

FR Nous sommes dans les collines du Chianti siennois, les terres du coq noir, où se dresse le charmant village de Volpaia, entouré de vues exceptionnelles.

ES Nos encontramos en las colinas de Chianti Senese, la tierra del Gallo Nero, donde surge el encantador pueblo de Volpaia, rodeado de unos panoramas excepcionales.

French Spanish
collines colinas
chianti chianti
terres tierra
coq gallo
charmant encantador
village pueblo
entouré rodeado
exceptionnelles excepcionales
de de
le el
du del

FR Le Coq Sportif est une marque emblématique du sport français, qui a accompagné nos grands sportifs comme Yannick Noah ou l'AS St Etienne.

ES Le Coq Sportif es una marca emblemática del deporte francés, que ha acompañado a nuestros grandes atletas como Yannick Noah o al club de fútbol A. S. Saint-Étienne.

French Spanish
accompagné acompañado
grands grandes
yannick yannick
marque marca
ou o
français francés
est es
nos nuestros
une de
du del
sport deporte

FR Meule de foin avec chat et coq 10x20x15 cm pour santons crèche 9-10 cm

ES Almiar con gato y gallo 10x20x15 cm para figuras belén 9-10 cm de altura media

French Spanish
chat gato
coq gallo
cm cm
et y
de de

FR Clôture avec coq et poules 11x15x10cm

ES Cerca con gallo y gallinas 11x15x10 cm.

French Spanish
clôture cerca
coq gallo
cm cm
et y
avec con

FR Meule de foin avec chat et coq 10x20x15 cm pour santons crèche 9-10 cm

ES Almiar con gato y gallo 10x20x15 cm para figuras belén 9-10 cm de altura media

French Spanish
chat gato
coq gallo
cm cm
et y
de de

FR Clôture avec coq et poules 11x15x10cm

ES Cerca con gallo y gallinas 11x15x10 cm.

French Spanish
clôture cerca
coq gallo
cm cm
et y
avec con

FR Meule de foin avec chat et coq 10x20x15 cm pour santons crèche 9-10 cm

ES Almiar con gato y gallo 10x20x15 cm para figuras belén 9-10 cm de altura media

French Spanish
chat gato
coq gallo
cm cm
et y
de de

FR Clôture avec coq et poules 11x15x10cm

ES Cerca con gallo y gallinas 11x15x10 cm.

French Spanish
clôture cerca
coq gallo
cm cm
et y
avec con

FR Meule de foin avec chat et coq 10x20x15 cm pour santons crèche 9-10 cm

ES Almiar con gato y gallo 10x20x15 cm para figuras belén 9-10 cm de altura media

French Spanish
chat gato
coq gallo
cm cm
et y
de de

FR Clôture avec coq et poules 11x15x10cm

ES Cerca con gallo y gallinas 11x15x10 cm.

French Spanish
clôture cerca
coq gallo
cm cm
et y
avec con

FR Meule de foin avec chat et coq 10x20x15 cm pour santons crèche 9-10 cm

ES Almiar con gato y gallo 10x20x15 cm para figuras belén 9-10 cm de altura media

French Spanish
chat gato
coq gallo
cm cm
et y
de de

FR Clôture avec coq et poules 11x15x10cm

ES Cerca con gallo y gallinas 11x15x10 cm.

French Spanish
clôture cerca
coq gallo
cm cm
et y
avec con

FR Mais, en même temps, il sagit vraiment de sa propre bête et Sony sera coq-a-hoop quil a une exclusivité vraiment originale sur ses mains. Une propriété qui deviendra sûrement une nouvelle propriété intellectuelle précieuse.

ES Pero, al mismo tiempo, es en gran medida su propia bestia y Sony estará loco por tener una exclusiva verdaderamente original en sus manos. Una que seguramente se convertirá en una nueva y valiosa propiedad intelectual.

French Spanish
bête bestia
sony sony
mains manos
nouvelle nueva
intellectuelle intelectual
précieuse valiosa
mais pero
et y
propriété propiedad
en en
sera estará
sûrement seguramente
temps tiempo
sagit es
deviendra que
même mismo
de por
propre su
originale original

FR Dans la partie verticale inférieure, blanche, à gauche, est insérée l'image d'un coq, figure abstraite créée par le publiciste, écrivain et peintre catalan Francesc Petit Reig

ES En la parte vertical inferior, blanca, a la izquierda, se inserta la imagen de un gallo, figura abstracta creada por el publicista, escritor y pintor catalán Francesc Petit Reig

French Spanish
partie parte
verticale vertical
blanche blanca
coq gallo
abstraite abstracta
écrivain escritor
peintre pintor
catalan catalán
et y
gauche izquierda
figure figura
la la
créé creada
le el
limage la imagen
à a

FR Le coq, symbole de communication, est l'emblème d'un guerrier courageux, brave et vigilant.

ES El gallo, símbolo de la comunicación, es el emblema de un guerrero valiente, aguerrido y vigilante.

French Spanish
coq gallo
symbole símbolo
communication comunicación
guerrier guerrero
et y
de de
le el
est es
courageux valiente

Showing 48 of 48 translations