Hire a translator I am translator

Translate "poule" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "poule" from French to Spanish

Translations of poule

"poule" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

poule gallina gallo

Translation of French to Spanish of poule

French
Spanish

FR poulet, conception drôle de petit déjeuner de caca de poulet, œuf de poule, poulet drôle, poule drôle, conception de poulet, citation de poulet, poulet disant, quelle est votre superpuissance, oeuf de caca de poulet, petit déjeuner caca de poulet

ES pollo, diseño divertido de caca de pollo desayuno, gallina, huevo, pollo gracioso, gallina graciosa, diseño de pollo, cita de pollo, dicho pollo, cual es tu superpoder, huevo de caca de pollo, desayuno de caca de pollo

French Spanish
poulet pollo
conception diseño
déjeuner desayuno
poule gallina
citation cita
drôle gracioso
de de
le cual
votre tu
est es
œuf huevo

FR A la fin de tous les matchs de poule, les deux vainqueurs de chaque poule se qualifient pour le Final Four

ES Al final de todos los partidos de liga, los dos ganadores de cada liga con más victorias se califican para el Final Four

French Spanish
matchs partidos
vainqueurs ganadores
de de
se four
final final
tous todos
chaque cada

FR Legging « Bleu marine et blanc pied-de-poule », par rewstudio | Redbubble

ES Leggings «Pata de gallo azul marino y blanco» de rewstudio | Redbubble

French Spanish
legging leggings
poule gallo
et y
de de
blanc blanco
marine marino

FR Bleu marine et blanc pied-de-poule Legging

ES Pata de gallo azul marino y blanco Leggings

French Spanish
et y
poule gallo
legging leggings
de de
blanc blanco
marine marino

FR Se procurer une PlayStation 5 est peut-être encore rare comme des dents de poule, mais si vous avez la puissante console de Sony, il y a de fortes cha...

ES Conseguir una PlayStation 5 aún puede ser algo raro, pero si tiene la poderosa consola de Sony, entonces, bueno, es probable que ya haya llenado su di...

French Spanish
playstation playstation
rare raro
console consola
sony sony
se a
la la
mais pero
puissante poderosa
peut puede
de de
est es
peut-être ser
vous algo
a tiene

FR Echarpe noir et blanc à motif pied-de-poule fille

ES Bufanda blanca y negra motivo pata de gallo niña

French Spanish
noir negra
et y
blanc blanca
fille niña
de de
poule gallo
à a
motif motivo

FR Chouchous noir pied-de-poule et rouge velours fille

ES Coleteros negro pata de gallo y rojo terciopelo niña

French Spanish
velours terciopelo
fille niña
poule gallo
noir negro
et y
de de

FR Bob réversible gris pied-de-poule et Sherpa craie garçon

ES Gorro reversible gris pata de gallo y Sherpa tiza niño

French Spanish
réversible reversible
gris gris
et y
sherpa sherpa
garçon niño
de de
poule gallo

FR Réduisez les dangers et les risques routiers en gardant un œil sur les conditions météorologiques à risque, les nids de poule, la faune sauvage et les inondations

ES Reduzca los peligros y riesgos de la carretera con un control de las condiciones climáticas peligrosas, los baches, la fauna y las inundaciones

French Spanish
réduisez reduzca
inondations inundaciones
et y
la la
faune fauna
risques riesgos
dangers peligros
de de
conditions condiciones
à con

FR poule, oiseau, coq, poulet, poussin, œuf, nid. ferme avicole, vie à la campagne. modèle sans couture, texture, arrière-plan. conception d'emballage. 2042681 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES gallina, pájaro, gallo, gallina, pollito, huevo, nido. granja avícola, vida en el campo. patrón transparente, textura, fondo. diseño de envases. 2042681 Vector en Vecteezy

French Spanish
oiseau pájaro
œuf huevo
nid nido
vie vida
ferme granja
texture textura
campagne campo
à en
sans de
arrière-plan fondo
vecteur vector
le el
dessins patrón

FR poule, oiseau, coq, poulet, poussin, œuf, nid. ferme avicole, vie à la campagne. modèle sans couture, texture, arrière-plan. conception d'emballage. Vecteur Pro

ES gallina, pájaro, gallo, gallina, pollito, huevo, nido. granja avícola, vida en el campo. patrón transparente, textura, fondo. diseño de envases. Vector Pro

French Spanish
oiseau pájaro
œuf huevo
nid nido
vie vida
vecteur vector
ferme granja
texture textura
campagne campo
arrière-plan fondo
à en
pro pro
sans de
le el

FR poule, oiseau, coq, ensemble de poulet. ferme, vie à la campagne. production alimentaire écologique. 2042345 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES gallina, pájaro, gallo, pollo. granja, vida en el campo. producción de alimentos ecológicos. 2042345 Vector en Vecteezy

French Spanish
oiseau pájaro
poulet pollo
vie vida
production producción
alimentaire alimentos
ferme granja
la el
campagne campo
de de
à en
vecteur vector

FR Le dernier tour de Poule va être décisif !

ES Partidos espectaculares, resultados sorpresivos, drama y un público que vivió una fiesta en un estadio Deodoro repleto.

French Spanish
de una

FR L’Australie, la France, la Nouvelle-Zélande et les Etats-Unis vont viser la tête de leur poule respective pour bien se positionner en vue des quarts de finale.

ES Comenzó la acción en el Stade Louis II de Mónaco en la repesca olímpica.

French Spanish
en en
de de
la la

FR Après l'annonce des poules pour les tournois masculin et féminin des Jeux olympiques de juillet 2021, nous avons retenu six rencontres en phase de poule qui vont nous faire vibrer.

ES México viajará al torneo clasificatorio olímpico con sus equipos masculino y femenino. Llegar a Tokio parece un desafío demasiado grande, aunque hay objetivos frente a ellos.

French Spanish
masculin masculino
féminin femenino
olympiques olímpico
et y

FR L'Uruguay cherchera également à tirer parti des bons résultats récemment enregistrés en Amérique du Sud lorsqu'il fera face à l'Italie, un adversaire potentiel dans la poule A de la Coupe du Monde de Rugby 2023.

ES Uruguay también seguirá su camino ascendente cuando enfrente a Italia, un potencial rival en el Grupo A de Rugby World Cup 2023.

French Spanish
potentiel potencial
monde world
rugby rugby
coupe cup
également también
en en
de de
à a

FR La poule A du tournoi masculin est composée de l'Afrique du Sud, leader de la série, ainsi que du Canada, de Hongkong et du Mexique

ES El Grupo A contará con el líder del Circuito Sudáfrica, junto a Canadá, Hong Kong y México

French Spanish
sud sud
leader líder
mexique méxico
et y
la el
canada canadá
a a
de del

FR La poule B inclut le Kenya, les États-Unis, l'Espagne et le Chili

ES El Grupo B incluye a Kenia, Estados Unidos y Chile

French Spanish
b b
inclut incluye
kenya kenia
chili chile
unis unidos
et y

FR La poule C regroupe la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Allemagne et la Jamaïque.

ES El Grupo C incluye Gran Bretaña, Irlanda, Alemania y Jamaica

French Spanish
la el
et y
jamaïque jamaica
c c
grande gran
bretagne bretaña

FR Dans la poule B, le Kenya, impressionnant finaliste battu le week-end dernier à Vancouver, affrontera les États-Unis, l'Espagne et l'équipe invitée du Chili.

ES Gran Bretaña e Irlanda, cuatro en Vancouver, integrarán el Grupo C con los equipos invitados Alemania y Jamaica.

French Spanish
b c
impressionnant gran
vancouver vancouver
et y
l e
équipe equipos
les los
à a

FR La poule C réunit la Grande-Bretagne et l'Irlande, qui ont disputé le match pour la médaille de bronze à Vancouver, tout comme les équipes invitées de l'Allemagne et de la Jamaïque.

ES Por el lado del Fast Four Femenino, jugará nuevamente Canadá, Gran Bretaña, Estados Unidos y México.

French Spanish
grande gran
et y
bretagne bretaña
à a
de del

FR Vous ressentirez ces bosses et ces nids-de-poule et cest un domaine où ces rivaux premium offrent vraiment de meilleures performances.

ES Sentirás esos baches y baches y esta es un área donde esos rivales premium realmente ofrecen un mejor rendimiento.

French Spanish
rivaux rivales
offrent ofrecen
performances rendimiento
et y
premium premium
vraiment realmente
meilleures mejor
cest es
de donde

FR Ce match de poule (Match 5, Piste C) s'est déroulé au Gangneung Curling Centre le 17 février 2018.

ES Este juego de la fase preliminar (5ª jornada, pista C) se celebró en el Centro de Curling Gangneung el 17 de febrero de 2018.

French Spanish
match juego
piste pista
février febrero
de de
c c
ce este
le el
centre centro

FR Lorsque Julia Bleasdale parcourut pour la première fois le charmant Val Roseg, elle en eut la chair de poule: devant elle apparut, dans toute sa splendeur, le glacier du Roseg

ES Cuando Julia Bleasdale corrió por primera vez en el suave Val Roseg, se le puso la piel de gallina al ver el glaciar Roseg en todo su esplendor, y antes de este, el cristalino lago Lej da Vadret

French Spanish
poule gallina
splendeur esplendor
glacier glaciar
julia julia
val val
première primera
fois vez
en en
de de
la la
le el

FR (Pocket-lint) - Se procurer une PlayStation 5 est peut-être encore rare comme des dents de poule, mais si vous avez la puissante console de Sony, il y a de fortes chances que vous ayez déjà rempli son disque dur interne avec des tas de goodies de jeu.

ES (Pocket-lint) - Conseguir una PlayStation 5 aún puede ser algo raro, pero si tiene la poderosa consola de Sony, entonces, bueno, es probable que ya haya llenado su disco duro interno con montones de golosinas para juegos.

French Spanish
playstation playstation
rare raro
console consola
sony sony
dur duro
se a
la la
mais pero
puissante poderosa
peut puede
de de
déjà ya
est es
disque disco
interne interno
jeu juegos
peut-être ser
vous algo
a tiene

FR "Alexa, qui est venu en premier : la poule ou lœuf ?"

ES "Alexa, ¿qué fue primero: el huevo o la gallina?"

French Spanish
alexa alexa
poule gallina
œuf huevo
ou o
la la

FR 6 traditions qui vous donneront la chair de poule

ES Nuestras 5 ciudades europeas favoritas para una escapada romántica

French Spanish
de nuestras

FR Partie de poule avec mes amies les plus proches

ES Despedida de soltera con mis amigas más cercanas

French Spanish
amies amigas
de de
mes mis
plus más

FR Les promenades organisées dans les rues de la capitale finlandaise sur le thème des fantômes perpétuent différentes légendes à donner la chair de poule.

ES Las rutas fantasmales perpetúan las inquietantes leyendas de nuestra ciudad.

French Spanish
capitale ciudad
légendes leyendas
de de

FR Le parcours de championnat PGA (par 72) en chiendent pied de poule de l'hôtel et ses 18 trous sont adaptés aux joueurs de tous niveaux

ES Los 18 hoyos del campo profesional PGA del hotel (par 72) son de hierba de las Bermudas y son adecuados para jugadores de todos los niveles

French Spanish
trous hoyos
joueurs jugadores
niveaux niveles
et y
de de
tous todos
le del

FR Le match le plus mémorable : Le Japon a fait ses débuts dans le tournoi lors de la première Coupe du Monde de Rugby féminin en 1991, perdant ses deux matchs de poule contre la France et la Suède

ES Partido más memorable: Japón debuto en el primer torneo femenino en 1991, perdiendo ambos partidos en la fase de grupos ante Francia y Suecia

French Spanish
mémorable memorable
japon japón
féminin femenino
matchs partidos
suède suecia
match partido
et y
tournoi torneo
en en
france francia
plus más
de de
la la
le el
première primer

FR Trois ans plus tard, les Japonaises ont pris leur revanche contre la Suède en battant les Scandinaves 10-5 dans leur rencontre de la poule A à Melrose

ES Tres años más tarde, pudieron vengarse de las escandinavas por 10-5 en Melrose, por el Grupo A

French Spanish
ans años
la el
en en
de de
plus más
tard tarde
à a

FR Malgré son âge, elle fut alignée en première ligne lors des matchs de poule contre la France et la Suède

ES A pesar de su edad, jugó ante Francia y Suecia en la primera línea

French Spanish
malgré a pesar de
âge edad
ligne línea
suède suecia
et y
la la
en en
france francia
première primera
de de

FR En tant qu'équipe la mieux classée de la région, le Japon sera automatiquement qualifié pour la Coupe du Monde de Rugby 2021 et rejoindra les États-Unis, le Canada et l'équipe d’Italie récemment qualifiée dans la poule B

ES Como el equipo de mejor ranking en la región, Japón clasificará automáticamente a Rugby World Cup 2021, uniéndose a Estados Unidos, Canadá y el recientemente clasificado Italia en el Grupo B

French Spanish
mieux mejor
japon japón
automatiquement automáticamente
monde world
rugby rugby
récemment recientemente
coupe cup
unis unidos
classé clasificado
région región
et y
équipe equipo
en en
de de
canada canadá
b b
la la
le el

FR La Nouvelle-Zélande, la France et l'Italie attendent de savoir laquelle de ces deux équipes les rejoindra dans la poule A. Les Eagles ont trois points d'avance avant le match retour de samedi à Montevideo.

ES Estados Unidos y Uruguay se enfrentarán en Colorado este fin de semana en el primero de dos encuentros clasificatorios que determinarán la posición de Americas 1 en RWC 2023; Canadá y Chile siguen con el sueño de ir a Francia.

French Spanish
samedi semana
et y
de de
la la
le el
france francia
à a

FR La compétition se déroule avec deux poules de 4 joueurs (8 joueurs au total) et chaque joueur joue tous les joueurs de sa poule

ES La competencia se desarrollará con dos ligas de 4 jugadores (8 jugadores en total) y cada jugador se enfrenta con todos los otros jugadores de su liga

French Spanish
la la
et y
de de
joueurs jugadores
joueur jugador
compétition competencia
tous todos
total total
chaque cada

FR La poule Hawt est liée pour un coup dur

ES Culo consumado sincero es material de archivo sin procesar del traje de wetlook restringido

French Spanish
la del
est es
pour de

FR Le champignon maitake, également connu sous le nom de « poule des bois », est une espèce de champignon au goût très prononcé, qui donne une teinture qui complètera à coup sûr n’importe quel aliment ou boisson

ES Este hongo, también conocido como “gallina de los bosques", ofrece un sabor rico y terroso y es perfecto para elaborar tinturas que sin duda complementarán cualquier comida o bebida

French Spanish
champignon hongo
connu conocido
poule gallina
bois bosques
goût sabor
donne ofrece
aliment comida
boisson bebida
de de
nimporte cualquier
également también
est es
ou o

FR Sweat-shirt à capuche avec détails pied-de-poule et lurex

ES Sudadera con capucha detalles pata de gallo y lúrex

French Spanish
détails detalles
poule gallo
et y
sweat sudadera
de de
capuche capucha
à con

FR T-shirt avec imprimé FREDDY TRAINING et motif pied-de-poule

ES Camiseta con estampado FREDDY pata de gallo

French Spanish
imprimé estampado
freddy freddy
poule gallo
de de
shirt camiseta

FR Leggings à motif pied-de-poule sur le devant et noir au dos

ES Leggings con estampado de pata de gallo en la parte delantera y parte trasera negra

French Spanish
noir negra
dos trasera
poule gallo
et y
le la
de de
à en

FR Sweat-shirt à capuche avec motif pied-de-poule et détails noirs

ES Jersey con capucha, estampado de pata de gallo y detalles negros

French Spanish
capuche capucha
détails detalles
noirs negros
poule gallo
et y
de de
à con

FR Daddy Poule, la volaille sous toutes les coutures

ES Las Brasseries Bocuse: ocho universos en la ciudad de las luces

French Spanish
la la
les de

FR Fêtez la fin d?année avec le cocktail spécial lait de poule

ES Las fiestas con el cóctel especial de leche de gallina

French Spanish
d c
cocktail cóctel
lait leche
poule gallina
de de
spécial especial

FR La Nouvelle-Zélande, la France et l'Italie attendent de savoir laquelle de ces deux équipes les rejoindra dans la poule A. Les Eagles ont trois points d'avance avant le match retour de samedi à Montevideo.

ES El equipo de Gary Gold derrotó a Canadá 38-16 el sábado por la noche para ganar la serie por Rugby Americas North (RAN) 1 por un agregado de 59-50.

French Spanish
samedi sábado
équipes equipo
de de
la la
le el
à a

FR Vous ressentirez ces bosses et ces nids-de-poule et cest un domaine où ces rivaux premium offrent vraiment de meilleures performances.

ES Sentirás esos baches y baches y esta es un área donde esos rivales premium realmente ofrecen un mejor rendimiento.

French Spanish
rivaux rivales
offrent ofrecen
performances rendimiento
et y
premium premium
vraiment realmente
meilleures mejor
cest es
de donde

FR Echarpe noir et blanc à motif pied-de-poule fille

ES Bufanda blanca y negra motivo pata de gallo niña

French Spanish
noir negra
et y
blanc blanca
fille niña
de de
poule gallo
à a
motif motivo

FR Chouchous noir pied-de-poule et rouge velours fille

ES Coleteros negro pata de gallo y rojo terciopelo niña

French Spanish
velours terciopelo
fille niña
poule gallo
noir negro
et y
de de

FR Bob réversible gris pied-de-poule et Sherpa craie garçon

ES Gorro reversible gris pata de gallo y Sherpa tiza niño

French Spanish
réversible reversible
gris gris
et y
sherpa sherpa
garçon niño
de de
poule gallo

FR Réduisez les dangers et les risques routiers en gardant un œil sur les conditions météorologiques à risque, les nids de poule, la faune sauvage et les inondations

ES Reduzca los peligros y riesgos de la carretera con un control de las condiciones climáticas peligrosas, los baches, la fauna y las inundaciones

French Spanish
réduisez reduzca
inondations inundaciones
et y
la la
faune fauna
risques riesgos
dangers peligros
de de
conditions condiciones
à con

Showing 50 of 50 translations