Hire a translator I am translator

Translate "déchiffrement" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "déchiffrement" from French to Spanish

Translations of déchiffrement

"déchiffrement" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

déchiffrement descifrado

Translation of French to Spanish of déchiffrement

French
Spanish

FR Assurez-vous que votre déchiffrement SSL/TLS peut suivre le rythme des environnements dynamiques multicloud d'aujourd'hui. Les dispositifs traditionnels de déchiffrement SSL/TLS déployés sur site ne tiennent pas compte du

ES Asegúrese de que el descifrado SSL/TLS pueda seguir el ritmo de los dinámicos entornos multinube de hoy en día. Los appliance de descifrado SSL/TLS tradicionales implementados en las instalaciones no ven el

French Spanish
déchiffrement descifrado
suivre seguir
dynamiques dinámicos
multicloud multinube
traditionnels tradicionales
assurez asegúrese
ssl ssl
le el
environnements entornos
dispositifs instalaciones
tls tls
de de
peut pueda
rythme ritmo
daujourdhui hoy
ne no
sur en
compte a

FR De même, pour déterminer à quel moment appliquer le déchiffrement, il peut être utile de choisir le niveau de déchiffrement

ES De manera similar, para determinar cuándo descifrar la sesión, es posible que quieras seleccionar el nivel de descifrado

French Spanish
déchiffrement descifrado
niveau nivel
de de
choisir seleccionar
même similar
déterminer determinar
le el
peut quieras

FR Tout comme la flexibilité relative au moment du déchiffrement des sessions SSL, le niveau de déchiffrement permet aux entreprises de trouver un équilibre entre les niveaux de sécurité souhaités et une expérience utilisateur optimisée.

ES Al igual que la flexibilidad de cuándo descifrar las sesiones SSL, el nivel de descifrado puede ayudar aún más a las organizaciones a equilibrar los niveles de seguridad deseados con una experiencia de usuario optimizada.

French Spanish
déchiffrement descifrado
sessions sesiones
ssl ssl
entreprises organizaciones
équilibre equilibrar
sécurité seguridad
souhaités deseados
utilisateur usuario
niveau nivel
flexibilité flexibilidad
expérience experiencia
au al
de de
niveaux niveles
la la
le el
un a
optimisé optimizada

FR Ces entreprises préféreront une solution SSL ne nécessitant aucun déchiffrement ou un déchiffrement minimal, réservé à certaines conditions et à une partie seulement des sessions.

ES Dichas organizaciones necesitan una solución de SSL que no requiera ningún descifrado o con un descifrado mínimo, solo bajo ciertas condiciones, y solo en algunas partes de las sesiones.

French Spanish
entreprises organizaciones
solution solución
ssl ssl
nécessitant necesitan
déchiffrement descifrado
minimal mínimo
partie partes
sessions sesiones
conditions condiciones
et y
ou o
une de
des ningún
n no
seulement un

FR Assurez-vous que votre déchiffrement SSL/TLS peut suivre le rythme des environnements dynamiques multicloud d'aujourd'hui. Les dispositifs traditionnels de déchiffrement SSL/TLS déployés sur site ne tiennent pas compte du

ES Asegúrese de que el descifrado SSL/TLS pueda seguir el ritmo de los dinámicos entornos multinube de hoy en día. Los appliance de descifrado SSL/TLS tradicionales implementados en las instalaciones no ven el

French Spanish
déchiffrement descifrado
suivre seguir
dynamiques dinámicos
multicloud multinube
traditionnels tradicionales
assurez asegúrese
ssl ssl
le el
environnements entornos
dispositifs instalaciones
tls tls
de de
peut pueda
rythme ritmo
daujourdhui hoy
ne no
sur en
compte a

FR De même, pour déterminer à quel moment appliquer le déchiffrement, il peut être utile de choisir le niveau de déchiffrement

ES De manera similar, para determinar cuándo descifrar la sesión, es posible que quieras seleccionar el nivel de descifrado

French Spanish
déchiffrement descifrado
niveau nivel
de de
choisir seleccionar
même similar
déterminer determinar
le el
peut quieras

FR Tout comme la flexibilité relative au moment du déchiffrement des sessions SSL, le niveau de déchiffrement permet aux entreprises de trouver un équilibre entre les niveaux de sécurité souhaités et une expérience utilisateur optimisée.

ES Al igual que la flexibilidad de cuándo descifrar las sesiones SSL, el nivel de descifrado puede ayudar aún más a las organizaciones a equilibrar los niveles de seguridad deseados con una experiencia de usuario optimizada.

French Spanish
déchiffrement descifrado
sessions sesiones
ssl ssl
entreprises organizaciones
équilibre equilibrar
sécurité seguridad
souhaités deseados
utilisateur usuario
niveau nivel
flexibilité flexibilidad
expérience experiencia
au al
de de
niveaux niveles
la la
le el
un a
optimisé optimizada

FR Ces entreprises préféreront une solution SSL ne nécessitant aucun déchiffrement ou un déchiffrement minimal, réservé à certaines conditions et à une partie seulement des sessions.

ES Dichas organizaciones necesitan una solución de SSL que no requiera ningún descifrado o con un descifrado mínimo, solo bajo ciertas condiciones, y solo en algunas partes de las sesiones.

French Spanish
entreprises organizaciones
solution solución
ssl ssl
nécessitant necesitan
déchiffrement descifrado
minimal mínimo
partie partes
sessions sesiones
conditions condiciones
et y
ou o
une de
des ningún
n no
seulement un

FR Les sauvegardes chiffrées corrompues sont plus délicates, en particulier si les "fichiers manifestes" sont manquants, car ils décrivent comment les données de la sauvegarde ont été chiffrées et sont essentiels au processus de déchiffrement.

ES Las copias de seguridad corruptas cifradas son más complicadas, especialmente si faltan los "archivos de manifiesto", ya que describen cómo se cifraron los datos de la copia de seguridad y son esenciales para el proceso de descifrado.

French Spanish
chiffrées cifradas
essentiels esenciales
déchiffrement descifrado
fichiers archivos
et y
de de
processus proceso
plus más
données datos
sauvegarde copia de seguridad
la la
comment cómo

FR Le chiffrement et le déchiffrement se produisent au niveau de la couche d’application, ce qui signifie que les données peuvent être chiffrées avant d’être transmises et stockées.

ES El cifrado y el descifrado se producen en la capa de la aplicación, lo que significa que los datos se pueden cifrar antes de que se transmitan y almacenen.

French Spanish
déchiffrement descifrado
produisent producen
et y
signifie significa
chiffrement cifrado
couche capa
de de
peuvent pueden
données datos
la la
le el

FR Protection des données au repos avec déchiffrement automatique sécurisé dès le démarrage avec NBDE

ES Utilizar NBDE para proteger los datos en reposo y proporcionar un descifrado automático y seguro durante el inicio de los servidores

French Spanish
repos reposo
déchiffrement descifrado
automatique automático
le el
protection proteger
données datos
sécurisé seguro
au durante
des de

FR Bénéficiez d'une visibilité et d'un contrôle complets sur le trafic Web avec déchiffrement SSL.

ES Consiga visibilidad y control totales del tráfico web con descifrado SSL.

French Spanish
visibilité visibilidad
contrôle control
web web
déchiffrement descifrado
ssl ssl
et y
trafic tráfico
le del
avec con

FR Chiffrement et déchiffrement automatiques, en coulisses, sans aucun impact sur l'expérience utilisateur

ES Cifra y descifra el contenido automáticamente, en segundo plano, sin que el usuario lo perciba.

French Spanish
automatiques automáticamente
et y
en en
utilisateur usuario
sans sin

FR Netskope fournit une solution de déchiffrement SSL/TLS cloud native de haute performance capable de prendre en charge les environnements multicloud, sans limite de taille ni de capacité

ES Netskope proporciona una solución de descifrado de SSL/TLS nativa en la nube y de alto rendimiento con escalabilidad ilimitada y compatibilidad con entornos de varias nubes

French Spanish
netskope netskope
fournit proporciona
solution solución
déchiffrement descifrado
native nativa
environnements entornos
ssl ssl
cloud nube
en en
de de
tls tls
performance rendimiento

FR À l'aide de Netskope Cloud XDTM, Netskope inspecte l'application, le service cloud ou le trafic Web une fois leur déchiffrement effectué

ES Netskope inspecciona la aplicación descifrada, el servicio en la nube o el tráfico web con Netskope Cloud XDTM y aplica las políticas correspondientes

French Spanish
netskope netskope
inspecte inspecciona
web web
lapplication aplicación
service servicio
cloud cloud
le el
trafic tráfico
de con
ou o

FR déchiffrement SSL/TLS avec les performances et l'évolutivité du cloud

ES Descifrado SSL/TLS con rendimiento y escala de nube

French Spanish
déchiffrement descifrado
cloud nube
ssl ssl
et y
tls tls
performances rendimiento

FR Avec RoboForm, tout le déchiffrement de vos données intervient sur votre appareil et non sur nos serveurs

ES Con RoboForm, todo el descifrado de sus datos de RoboForm ocurre en su dispositivo y no en nuestros servidores

French Spanish
déchiffrement descifrado
données datos
serveurs servidores
appareil dispositivo
et y
le el
de de
non no
nos nuestros
sur en

FR RoboForm utilise un mécanisme d'échange de clés publiques entre les parties qui garantit un chiffrement et un déchiffrement en local, ainsi qu'un chiffrement de bout en bout

ES RoboForm utiliza un mecanismo de intercambio de clave pública entre las partes compartidas que garantiza el cifrado / descifrado local y el cifrado de extremo a extremo

French Spanish
utilise utiliza
mécanisme mecanismo
publiques pública
parties partes
garantit garantiza
chiffrement cifrado
déchiffrement descifrado
local local
bout extremo
échange intercambio
et y
de de
un a

FR Le trafic SSL représente environ 80 % de tout le trafic Internet, ce qui fait du déchiffrement, du chiffrement et de l’inspection SSL des éléments essentiels de votre dispositif de sécurité

ES El tráfico SSL representa aproximadamente el 80 por ciento de todo el tráfico de Internet, lo que convierte al descifrado, cifrado e inspección de SSL en un componente fundamental de su postura de seguridad

French Spanish
ssl ssl
représente representa
déchiffrement descifrado
essentiels fundamental
le el
de de
chiffrement cifrado
sécurité seguridad
internet internet
trafic tráfico

FR Si vous souhaitez apprendre comment inspecter tout votre trafic SSL sans appliances coûteuses et sans limitations, découvrez comment le déchiffrement SSL de Zscaler peut vous aider.

ES Si quiere aprender a inspeccionar todo su tráfico SSL sin costosos dispositivos y sin limitaciones, vea cómo el descifrado SSL de Zscaler puede ayudar.

French Spanish
inspecter inspeccionar
trafic tráfico
ssl ssl
limitations limitaciones
déchiffrement descifrado
zscaler zscaler
aider ayudar
et y
le el
peut puede
de de
si quiere
apprendre aprender
comment cómo

FR Par exemple, si un acteur malveillant obtient l?accès aux clés de déchiffrement entiercées, il est en mesure de déchiffrer toutes les communications envoyées par l?intermédiaire d?un système de communication

ES Por ejemplo, si un actor malicioso obtuviera acceso a las claves de descifrado en custodia, podría descifrar todas las comunicaciones enviadas en un sistema de comunicaciones

French Spanish
acteur actor
malveillant malicioso
déchiffrement descifrado
déchiffrer descifrar
envoyées enviadas
accès acceso
système sistema
de de
en en
communications comunicaciones
exemple ejemplo
un a
clés claves

FR En outre, le NP7 accélère le déchiffrement Ipsec, la terminaison VXLAN et la traduction d’adresses, tout en fournissant une mise en log matérielle et une application de la Règle.

ES Además, el NP7 acelera la desencriptación IPsec, la terminación VXLAN y la traducción de direcciones, mientras que proporciona el registro de hardware y la aplicación de políticas.

French Spanish
accélère acelera
ipsec ipsec
terminaison terminación
fournissant proporciona
log registro
et y
application aplicación
de de
la la
traduction traducción
le el
en mientras
outre que

FR La détection des malwares avec les SWG de nouvelle génération pour le déchiffrement TLS et l'inspection du trafic Web et cloud sont des éléments clés pour empêcher la livraison de ces types de payloads

ES Desde la detección de malware con Next Gen SWG hasta el descifrado TLS y la inspección del tráfico web y en la nube son componentes clave para prevenir la distribución de este tipo de cargas

French Spanish
détection detección
malwares malware
swg swg
génération gen
déchiffrement descifrado
tls tls
trafic tráfico
web web
cloud nube
éléments componentes
livraison distribución
types tipo
et y
de de
empêcher para
la la
le el
du del

FR Le déchiffrement continu de la totalité du trafic SSL permet une visibilité totale, au prix d’une charge de calcul et d’une latence

ES El descifrado constante de todo el tráfico SSL permite una visibilidad completa, pero tiene un costo en el cálculo y la latencia

French Spanish
déchiffrement descifrado
continu constante
ssl ssl
permet permite
visibilité visibilidad
calcul cálculo
latence latencia
et y
prix costo
de de
la la
le el
totalité todo
trafic tráfico

FR Certaines entreprises ne peuvent se permettre une latence supplémentaire, ce qui signifie que le déchiffrement constant de toutes les sessions n’est pas envisageable

ES Hay quienes no se pueden permitir una latencia adicional, lo que significa que el descifrado constante de todas las sesiones no es una opción

French Spanish
permettre permitir
latence latencia
signifie significa
déchiffrement descifrado
constant constante
sessions sesiones
peuvent pueden
le el
de de
ne no
supplémentaire adicional

FR Un déchiffrement limité du trafic SSL permet d’assurer la sécurité SSL tout en équilibrant la latence et l’expérience des utilisateurs légitimes.

ES Descifrar menos tráfico SSL es clave para lograr la seguridad de SSL mientras se equilibra la latencia y la experiencia del usuario legítimo.

French Spanish
trafic tráfico
ssl ssl
sécurité seguridad
latence latencia
légitimes legítimo
et y
la la
utilisateurs usuario
du del
en es
des de
tout en mientras

FR Le déchiffrement d’une partie seulement de la session SSL plutôt que de toute la session présente une grande valeur en termes de protection contre des attaques spécifiques

ES Descifrar solo una parte de la sesión SSL en lugar de la sesión completa tiene un gran valor para la protección contra ataques específicos

French Spanish
partie parte
session sesión
ssl ssl
présente lugar
grande gran
protection protección
attaques ataques
de de
valeur valor
en en
spécifiques específicos
contre contra
la la
plutôt en lugar de

FR Un déchiffrement de l’ensemble du trafic SSL offre une visibilité totale mais implique une charge de calcul importante, ce qui augmente la latence du service

ES Descifrar todo el tráfico SSL proporciona una visibilidad completa, pero implica una sobrecarga de cálculo significativa, lo que aumenta la latencia del servicio

French Spanish
ssl ssl
implique implica
calcul cálculo
importante significativa
augmente aumenta
latence latencia
service servicio
de de
mais pero
offre proporciona
visibilité visibilidad
la la
du del
trafic tráfico

FR Certaines entreprises et certains services ne peuvent pas se permettre la latence supplémentaire du déchiffrement SSL

ES Existen organizaciones y servicios que no pueden permitirse la latencia adicional del descifrado SSL

French Spanish
latence latencia
déchiffrement descifrado
ssl ssl
permettre permitirse
et y
peuvent pueden
services servicios
la la
du del
ne no
supplémentaire adicional

FR Nécessite une superposition de déchiffrement SSL supplémentaire pour inspecter le trafic chiffré, ce qui augmente le coût et la complexité.

ES Requiere un descifrado SSL superpuesto para inspeccionar el tráfico cifrado, lo que añade coste y complejidad.

French Spanish
nécessite requiere
déchiffrement descifrado
ssl ssl
inspecter inspeccionar
coût coste
complexité complejidad
et y
supplémentaire que
chiffré cifrado
une un
pour para
trafic tráfico

FR Assurez le déchiffrement des données avec une seule demande gérée par l’administrateur informatique de votre organisation

ES Garantice el descifrado de datos con una única solicitud que gestionará el administrador de TI de su organización

French Spanish
déchiffrement descifrado
demande solicitud
assurez garantice
organisation organización
gérée gestionar
le el
informatique ti
de de
données datos
votre su

FR Un module qui fournit des fonctionnalités de chiffrement et de déchiffrement de documents. Les formats pris en charge sont PKCS#7, CMS, XML-Enc et S/MIME.

ES Un módulo con funcionalidades de cifrado y descifrado de documentos. Los formatos compatibles son PKCS#7, CMS, XML-Enc y S/MIME.

French Spanish
déchiffrement descifrado
cms cms
module módulo
chiffrement cifrado
et y
documents documentos
formats formatos
s s
de de
pris con
fonctionnalités funcionalidades

FR La perte de clé peut rendre les données inexploitables, car le déchiffrement serait impossible et perturberait les opérations commerciales.

ES Una pérdida de claves puede hacer imposible el descifrado y por tanto la recuperación de datos. En tal caso, las operaciones comerciales se paralizan.

French Spanish
perte pérdida
clé claves
déchiffrement descifrado
impossible imposible
opérations operaciones
commerciales comerciales
peut puede
et y
de de
données datos
la la
le el
rendre por

FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.

ES Después de que un archivo se haya cifrado utilizando el algoritmo AES, la clave AES para el descifrado se cifra mediante la clave pública RSA. La clave AES cifrada se adjunta al archivo cifrado.

French Spanish
aes aes
clé clave
déchiffrement descifrado
publique pública
rsa rsa
au al
chiffrement cifrado
fichier archivo
de de
la la
le el

FR Le déchiffrement du courrier Notes chiffré nécessite un certificat Notes valide.

ES El descifrado de correos de Notes cifrados requiere un certificado válido de Notes.

French Spanish
le el
déchiffrement descifrado
nécessite requiere
certificat certificado
valide válido
notes notes
chiffrement cifrados
n correos

FR Bénéficiez d'une visibilité et d'un contrôle complets sur le trafic Web avec déchiffrement SSL.

ES Consiga visibilidad y control totales del tráfico web con descifrado SSL.

French Spanish
visibilité visibilidad
contrôle control
web web
déchiffrement descifrado
ssl ssl
et y
trafic tráfico
le del
avec con

FR Chiffrement et déchiffrement automatiques, en coulisses, sans aucun impact sur l'expérience utilisateur

ES Cifra y descifra el contenido automáticamente, en segundo plano, sin que el usuario lo perciba.

French Spanish
automatiques automáticamente
et y
en en
utilisateur usuario
sans sin

FR Netskope fournit une solution de déchiffrement SSL/TLS cloud native de haute performance capable de prendre en charge les environnements multicloud, sans limite de taille ni de capacité

ES Netskope proporciona una solución de descifrado de SSL/TLS nativa en la nube y de alto rendimiento con escalabilidad ilimitada y compatibilidad con entornos de varias nubes

French Spanish
netskope netskope
fournit proporciona
solution solución
déchiffrement descifrado
native nativa
environnements entornos
ssl ssl
cloud nube
en en
de de
tls tls
performance rendimiento

FR À l'aide de Netskope Cloud XDTM, Netskope inspecte l'application, le service cloud ou le trafic Web une fois leur déchiffrement effectué

ES Netskope inspecciona la aplicación descifrada, el servicio en la nube o el tráfico web con Netskope Cloud XDTM y aplica las políticas correspondientes

French Spanish
netskope netskope
inspecte inspecciona
web web
lapplication aplicación
service servicio
cloud cloud
le el
trafic tráfico
de con
ou o

FR déchiffrement SSL/TLS avec les performances et l'évolutivité du cloud

ES Descifrado SSL/TLS con rendimiento y escala de nube

French Spanish
déchiffrement descifrado
cloud nube
ssl ssl
et y
tls tls
performances rendimiento

FR Ce processus de désembrouillage est appelé déchiffrement

ES Este proceso de decodificación recibe el nombre de descifrado

French Spanish
processus proceso
appelé nombre
déchiffrement descifrado
de de
ce este
est el

FR Par exemple, si un acteur malveillant obtient l?accès aux clés de déchiffrement entiercées, il est en mesure de déchiffrer toutes les communications envoyées par l?intermédiaire d?un système de communication

ES Por ejemplo, si un actor malicioso obtuviera acceso a las claves de descifrado en custodia, podría descifrar todas las comunicaciones enviadas en un sistema de comunicaciones

French Spanish
acteur actor
malveillant malicioso
déchiffrement descifrado
déchiffrer descifrar
envoyées enviadas
accès acceso
système sistema
de de
en en
communications comunicaciones
exemple ejemplo
un a
clés claves

FR Avec RoboForm, tout le déchiffrement de vos données intervient sur votre appareil et non sur nos serveurs

ES Con RoboForm, todo el descifrado de sus datos de RoboForm ocurre en su dispositivo y no en nuestros servidores

French Spanish
déchiffrement descifrado
données datos
serveurs servidores
appareil dispositivo
et y
le el
de de
non no
nos nuestros
sur en

FR RoboForm utilise un mécanisme d'échange de clés publiques entre les parties qui garantit un chiffrement et un déchiffrement en local, ainsi qu'un chiffrement de bout en bout

ES RoboForm utiliza un mecanismo de intercambio de clave pública entre las partes compartidas que garantiza el cifrado / descifrado local y el cifrado de extremo a extremo

French Spanish
utilise utiliza
mécanisme mecanismo
publiques pública
parties partes
garantit garantiza
chiffrement cifrado
déchiffrement descifrado
local local
bout extremo
échange intercambio
et y
de de
un a

FR Exploitez le chiffrement zero-knowledge de Keeper pour mettre les privilèges de stockage, de retrait et de déchiffrement des fichiers entre les mains d'utilisateurs approuvés. En savoir plus

ES Utilice el cifrado de conocimiento cero de Keeper para poner los privilegios de almacenamiento, recuperación y descifrado de archivos seguros solo en las manos de los usuarios adecuados. Conozca Más

French Spanish
exploitez utilice
chiffrement cifrado
privilèges privilegios
déchiffrement descifrado
stockage almacenamiento
et y
le el
en en
fichiers archivos
mains manos
de de
savoir conozca
plus más

FR Des contrôles stricts de protection et d’accès aux clés de déchiffrement doivent être en place

ES Deben existir controles estrictos para la protección y el acceso a las claves de descifrado

French Spanish
contrôles controles
stricts estrictos
protection protección
déchiffrement descifrado
doivent deben
et y
de de
les las
clés claves

FR Cela garantit que seuls les services autorisés peuvent demander le déchiffrement des clés de chiffrement des données

ES Esto garantiza que solo los servicios autorizados puedan solicitar que se descifre la DEK

French Spanish
garantit garantiza
demander solicitar
le la
autorisés autorizados
peuvent puedan
services servicios

FR Seuls les services autorisés peuvent demander le déchiffrement des clés de chiffrement des données

ES Solo los servicios autorizados pueden solicitar que se descifre la DEK

French Spanish
demander solicitar
peuvent pueden
le la
autorisés autorizados
services servicios

FR Le déchiffrement continu de la totalité du trafic SSL permet une visibilité totale, au prix d’une charge de calcul et d’une latence

ES El descifrado constante de todo el tráfico SSL permite una visibilidad completa, pero tiene un costo en el cálculo y la latencia

French Spanish
déchiffrement descifrado
continu constante
ssl ssl
permet permite
visibilité visibilidad
calcul cálculo
latence latencia
et y
prix costo
de de
la la
le el
totalité todo
trafic tráfico

FR Certaines entreprises ne peuvent se permettre une latence supplémentaire, ce qui signifie que le déchiffrement constant de toutes les sessions n’est pas envisageable

ES Hay quienes no se pueden permitir una latencia adicional, lo que significa que el descifrado constante de todas las sesiones no es una opción

French Spanish
permettre permitir
latence latencia
signifie significa
déchiffrement descifrado
constant constante
sessions sesiones
peuvent pueden
le el
de de
ne no
supplémentaire adicional

Showing 50 of 50 translations