Hire a translator I am translator

Translate "entières" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entières" from French to Spanish

Translations of entières

"entières" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

entières a desde en más o todo un una

Translation of French to Spanish of entières

French
Spanish

FR iCloud et iTunes restaurent des sauvegardes entières à la fois, en écrasant toutes les données les plus récentes. Nous vous indiquons le contenu de votre sauvegarde et récupérons les fichiers sans restauration complète.

ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.

French Spanish
icloud icloud
itunes itunes
récentes nuevos
et y
complète completa
en en
de de
fichiers archivos
la la
fois vez
données datos
plus más
votre tu
sauvegarde copia de seguridad
restauration restauración
à a

FR En autorisant Cloudflare comme utilisateur unique de notre cloud privé, nous avons éliminé des classes entières de vecteurs de menaces et rendu notre intérêt envers la sécurité d'autant plus simple à prouver. »

ES Con Cloudflare como único usuario de nuestra nube privada, hemos eliminado todos los tipos de vectores de amenaza y hemos hecho que sea mucho más fácil demostrar nuestra seguridad.

French Spanish
utilisateur usuario
éliminé eliminado
vecteurs vectores
menaces amenaza
rendu hecho
prouver demostrar
cloudflare cloudflare
cloud nube
et y
sécurité seguridad
de de
nous avons hemos
plus más
simple fácil
à que

FR Analyser rapidement des campagnes entières et vous permettre de créer des rapports concis.

ES Analizar rápidamente campañas completas y permitirte crear informes resumidos.

French Spanish
rapidement rápidamente
campagnes campañas
créer crear
permettre permitirte
analyser analizar
et y
rapports informes

FR La fenêtre des styles dans UModel vous permet d'accéder à toutes les options d'affichage et vous permet de modifier un élément, un groupe sélectionné ou des catégories entières

ES Desde la ventana de estilos de UModel puede acceder fácilmente a todas las opciones de visualización y modificar elementos, un grupo de elementos o una categoría entera

French Spanish
styles estilos
daffichage visualización
modifier modificar
umodel umodel
permet acceder
et y
ou o
la la
groupe grupo
fenêtre ventana
options opciones
de de
catégories categoría
à a
être puede

FR À Gaza, des écoles et des centres de santé ont été endommagés, des lieux d’habitation et des bureaux réduits à néant et des familles entières déplacées

ES En Gaza, las escuelas y los centros de salud han sufrido daños, las casas y oficinas han sido arrasadas, y familias enteras han quedado desplazadas

French Spanish
familles familias
entières enteras
déplacées desplazadas
et y
bureaux oficinas
centres centros
de de
ont han

FR Déployez des instances entières d'Acquia Campaign Studio, configurées avec vos meilleures pratiques, vos campagnes et bien plus, en un clic

ES Implemente instancias completas de Acquia Campaign Studio configuradas con sus mejores prácticas, campañas y más con un solo clic

French Spanish
déployez implemente
instances instancias
studio studio
pratiques prácticas
clic clic
meilleures mejores
campagnes campañas
et y
campaign campaign
plus más
un solo
des de

FR Il est essentiel qu'une plateforme low-code permette aux utilisateurs de réutiliser des modules prédéfinis ou nouvellement développés, des plug-ins et des applications entières pour développer les applications attendues plus rapidement.

ES Es esencial que una plataforma low-code permita a los usuarios reutilizar módulos, complementos y aplicaciones completas prediseñados o recientemente desarrollados para desarrollar las aplicaciones necesarias más rápido.

French Spanish
essentiel esencial
utilisateurs usuarios
nouvellement recientemente
développés desarrollados
plateforme plataforma
modules módulos
ou o
et y
développer desarrollar
quune una
applications aplicaciones
plus más
est es
rapidement rápido
plug-ins complementos
pour para

FR La Cisco Networking Academy transforme la vie des étudiants, des enseignants et de communautés entières grâce au pouvoir de la technologie, de l'éducation et des opportunités de carrière. Accessible à tous, où que vous soyez.

ES Cisco Networking Academy transforma la vida de estudiantes, educadores y comunidades gracias al poder de la tecnología, la educación y las oportunidades profesionales. Disponible para cualquier persona, en cualquier lugar.

French Spanish
cisco cisco
networking networking
academy academy
transforme transforma
opportunités oportunidades
accessible disponible
éducation educación
la la
et y
vie vida
étudiants estudiantes
communautés comunidades
de de
technologie tecnología
grâce gracias
au a
pouvoir poder

FR XMLSpy contient les capacités entières de SOAP 1.2 et 1.1, y compris un client SOAP pour interpréter les documents WSDL, créer des requêtes SOAP, les soumettre à un service Web et consulter la réponse SOAP.

ES XMLSpy incluye funciones compatibles con SOAP 1.1 y 1.2, como un cliente SOAP para interpretar documentos WSDL, crear solicitudes SOAP, enviarlas a un servicio web y visualizar la respuesta SOAP.

French Spanish
xmlspy xmlspy
client cliente
wsdl wsdl
requêtes solicitudes
web web
et y
la la
documents documentos
créer crear
service servicio
capacités funciones
contient incluye
interpréter interpretar
réponse respuesta
à a
pour para
de con

FR ShopStyle vous permet dacheter des vêtements, des chaussures, des baskets et des tenues entières - de pratiquement tous les créateurs dont vous avez déjà entendu parler.

ES ShopStyle le permite comprar ropa, zapatos, zapatillas de deporte y conjuntos completos, de prácticamente todos los diseñadores de los que ha oído hablar.

French Spanish
permet permite
dacheter comprar
pratiquement prácticamente
créateurs diseñadores
entendu oído
et y
vêtements ropa
de de
tous todos
chaussures zapatillas
parler hablar

FR - Ils peuvent conserver des sections entières d'un site Web en toute sécurité, car vous pouvez créer des fichiers robots.txt séparés par domaine racine. Un bon exemple est - vous l'avez deviné - la page des détails de paiement, bien sûr.

ES - Pueden mantener seguras secciones enteras de un sitio web, ya que se pueden crear archivos robots.txt separados para cada dominio raíz. Un buen ejemplo es -usted lo adivinó- la página de detalles de pago, por supuesto.

French Spanish
créer crear
robots robots
txt txt
séparés separados
exemple ejemplo
paiement pago
entières enteras
peuvent pueden
la la
sections secciones
bon buen
conserver mantener
fichiers archivos
domaine dominio
racine raíz
détails detalles
page página
de de
bien sûr supuesto
site sitio
web web
est es

FR L’utilisation des balises d’en-tête entières ou d’une partie de celles-ci en tant que titres de widgets peut avoir un impact petit mais significatif sur l’optimisation pour les moteurs de recherche.

ES Utilizando las etiquetas de encabezado completas o una porción de esta como títulos de widget puede crear pequeño pero importante impacto en la optimización del motor de búsqueda.

French Spanish
balises etiquetas
widgets widget
impact impacto
petit pequeño
significatif importante
moteurs motor
recherche búsqueda
ou o
partie porción
titres títulos
tête encabezado
en en
peut puede
de de
mais pero
un una

FR cerneaux de noix et noix entières sur une table avec un casse-noix

ES Granos de nuez y nueces enteras en la mesa con un cascanueces

French Spanish
entières enteras
et y
de de
table mesa
noix nueces
sur en

FR La région de Bicol a subi les vents violents et les pluies torrentielles du typhon, qui a emporté les toits, renversé des structures entières et provoqué de graves inondations et glissements de terrain.

ES La región de Bicol soportó los violentos vientos y las lluvias torrenciales del tifón, haciendo volar los tejados, derribando estructuras y provocando graves inundaciones y desprendimientos de tierra.

French Spanish
violents violentos
pluies lluvias
toits tejados
structures estructuras
graves graves
inondations inundaciones
a haciendo
région región
et y
terrain tierra
vents vientos
la la
de de
du del

FR En plus de plus de 3,7 millions de morts mondiales, le virus a forcé l'arrêt des économies entières, et la fermeture des bordures internationales entre les pays, pour contenir son écart.

ES Además de más de 3,7 millones de muertes por todo el mundo, el virus ha forzado el paro de economías enteras, y el cierre de bandas internacionales entre los países, para contener su extensión.

French Spanish
virus virus
fermeture cierre
et y
contenir contener
économies economías
millions millones
entières enteras
internationales internacionales
pays países
mondiales mundo
plus más
de de
son su

FR Enregistrez des Tours individuels ou des régions entières hors ligne pour une navigation fiable, sans réception.

ES Guarda una Ruta o regiones enteras en tu dispositivo para usar la navegación también en sitios sin conexión a internet.

French Spanish
enregistrez guarda
régions regiones
navigation navegación
entières enteras
ligne conexión
ou o
pour para
une una

FR Oranges entières avec feuilles d'oranger sur fond blanc

ES Naranjas enteras con hojas de naranjos sobre fondo blanco

French Spanish
feuilles hojas
fond fondo
blanc blanco
entières enteras

FR Oranges entières witl feuilles d'arbre oranger sur fond blanc espace de copie

ES Naranjas enteras con hojas de naranjos en el espacio de copia de fondo blanco

French Spanish
fond fondo
espace espacio
copie copia
entières enteras
blanc blanco
feuilles hojas
de de
sur en

FR En outre, le masquage de confidentialité à l'aide de mosaïques vous permet de pixelliser des zones entières, comme une propriété voisine, lorsque la vie privée doit être préservée

ES Además, en aquellas aplicaciones en las que se debe mantener la privacidad, la máscara de privacidad con mosaico le permite pixelar áreas completas, como propiedades vecinas

French Spanish
permet permite
propriété propiedades
zones áreas
confidentialité privacidad
doit debe
en en
de de
la la

FR La solution peut facilement être étendue de la surveillance d'un seul site à la surveillance de plusieurs sites et de chaînes nationales entières.

ES La solución se puede escalar fácilmente desde proporcionar vigilancia para una sola instalación hasta múltiples instalaciones y cadenas nacionales enteras.

French Spanish
surveillance vigilancia
chaînes cadenas
nationales nacionales
entières enteras
la la
et y
solution solución
facilement fácilmente
peut puede
à para
de sola

FR Ils s'associent aux responsables des voyages et des marchés publics pour simplifier la complexité des voyages d'affaires, réaliser des économies et accroître la satisfaction, et faire progresser des entreprises entières vers leurs objectifs

ES Se asocian con empresas líderes del sector de viajes y compras para simplificar las complejidades de los viajes de negocios, impulsar el ahorro y la satisfacción, y hacer que compañías enteras avancen hacia sus objetivos

French Spanish
responsables líderes
voyages viajes
simplifier simplificar
entières enteras
et y
objectifs objetivos
économies ahorro
entreprises empresas
accroître impulsar
marché sector
la la
satisfaction satisfacción

FR Limitez l'accès des utilisateurs sur des catégories entières de sites Internet à contenus inapproprié ou dangereux avec des informations URL certifiées du monde entier.

ES Limite el acceso de usuarios a todas las categorías de sitios web con contenido inapropiado o peligroso con inteligencia de URL que es utilizado en todo el mundo.

French Spanish
limitez limite
utilisateurs usuarios
catégories categorías
inapproprié inapropiado
dangereux peligroso
ou o
informations inteligencia
url url
entier todo el mundo
contenus contenido
monde mundo
de de
entières todo
sites sitios
à a

FR Organisez un onboarding à distance avec des réunions vidéo. Formez des équipes entières en même temps grâce à Livestorm.

ES Ponte manos a la obra con la formación a distancia gracias a las reuniones en directo. Incorpora a todo un equipo a la vez.

French Spanish
distance distancia
réunions reuniones
équipes equipo
en en
même un
à a

FR Mais quels agents faut-il utiliser pour protéger les grandes fermes, les lieux publics ou même des villes entières? L?un des désinfectants chimiques recommandés par l?OMS (Organisation mondiale de la santé) est l?HYPOCHLORITE DE SODIUM

ES Pero, ¿qué agentes deberían usarse para proteger grandes granjas, lugares públicos o incluso ciudades enteras? Uno de los desinfectantes químicos recomendados por la OMS (Organización Mundial de la Salud) es el HIPOCLORITO DE SODIO

French Spanish
agents agentes
protéger proteger
grandes grandes
fermes granjas
publics públicos
chimiques químicos
recommandés recomendados
organisation organización
mondiale mundial
hypochlorite hipoclorito
sodium sodio
entières enteras
oms oms
ou o
villes ciudades
utiliser usarse
mais pero
de de
santé salud
lieux lugares
la la
même incluso
est es

FR Il sera naturellement possible d?effectuer des modifications ou d?appliquer des filtres à l?échelle d?équipes entières ou de l?entreprise

ES Y, naturalmente, también podrán efectuarse modificaciones o aplicar filtros al nivel de equipos completos o de la empresa

French Spanish
naturellement naturalmente
modifications modificaciones
filtres filtros
échelle nivel
ou o
appliquer aplicar
équipes equipos
entreprise empresa
de de

FR Il est assez difficile à trouver pour le moment, tant il a été prouvé, mais son mélange de batailles de style RPG avec des objectifs et des jeux basés sur lexercice est vraiment amusant et convient à des familles entières.

ES Es bastante difícil de encontrar en este momento, tan popular lo ha demostrado, pero su combinación de batallas al estilo RPG con objetivos y juegos basados en ejercicios es realmente divertida y adecuada para familias enteras.

French Spanish
difficile difícil
trouver encontrar
mélange combinación
batailles batallas
style estilo
rpg rpg
objectifs objetivos
familles familias
entières enteras
il lo
et y
jeux juegos
mais pero
basés basados
amusant divertida
assez bastante
moment momento
prouvé demostrado
de de
vraiment realmente
est es
son su

FR Les jours où des familles entières se sont rassemblées autour d'un petit téléviseur pour regarder le même programme sont révolus depuis longtemps.

ES Los días en que familias enteras se apiñaban alrededor de un pequeño televisor para ver el mismo programa ya no están. Hoy vemos televisión en todo

French Spanish
petit pequeño
programme programa
téléviseur televisor
le el
jours días
familles familias
entières enteras
autour en
l están

FR Beaucoup de choses peuvent arriver dans quelques années. Des industries entières peuvent changer, évoluer ou même mourir. Depuis le dernier lancement

ES Pueden pasar muchas cosas en un par de años. Industrias enteras pueden cambiar, evolucionar o incluso morir. Desde el último lanzamiento de Apple TV

French Spanish
peuvent pueden
industries industrias
évoluer evolucionar
lancement lanzamiento
entières enteras
ou o
le el
de de
choses cosas
changer cambiar
dernier último
années años
beaucoup muchas

FR Chaque année, les catastrophes et les crises ont des effets dévastateurs sur les personnes, les communautés et les sociétés entières dans le monde entier. Il est inquiétant de constater qu'elles devraient devenir plus fréquentes à l'avenir.

ES Cada año, los desastres y las crisis tienen efectos devastadores en las personas, las comunidades y sociedades enteras de todo el mundo. Es preocupante que se pronostique que se volverán más comunes en el futuro.  

French Spanish
catastrophes desastres
effets efectos
inquiétant preocupante
crises crisis
et y
entier todo el mundo
communautés comunidades
sociétés sociedades
le el
monde mundo
année año
entières enteras
de de
plus más
personnes personas
chaque cada
est es
à a

FR Créer des groupes d'utilisateurs pour partager rapidement des cartes mentales avec des équipes entières, des départements ou des écoles. Gérez l'accès pour les utilisateurs individuels en les ajoutant / retirant des groupes.

ES Crea grupos de usuarios para compartir rápidamente los mapas mentales con equipos enteros, departamentos o aulas de escuela. Administra el acceso de cada usuario, añadiéndolo o eliminándolo de los grupos.

French Spanish
rapidement rápidamente
cartes mapas
mentales mentales
départements departamentos
écoles escuela
gérez administra
groupes grupos
partager compartir
équipes equipos
ou o
utilisateurs usuarios
en a

FR MindMeister offre un canevas infini pour vous permettre de lancer des idées et de développer votre carte mentale. Vous pouvez ajouter des sujets n'importe où sur la carte et restructurer rapidement des branches entières par glisser-déposer.

ES MindMeister te ofrece un lienzo infinito para generar lluvias de ideas y expandir tu mapa mental. Puedes añadir temas en cualquier parte del mapa y reestructurar ramificaciones completas rápidamente con solo arrastrar y soltar elementos.

French Spanish
offre ofrece
infini infinito
mentale mental
ajouter añadir
restructurer reestructurar
rapidement rápidamente
mindmeister mindmeister
idées ideas
et y
un a
glisser arrastrar
nimporte cualquier
déposer soltar
de de
la del
sujets temas
développer expandir
votre tu
sur en

FR Partagez vos cartes avec des groupes d'élèves ou des classes entières. Réfléchissez et collaborez sur des cartes en temps réel. Commentez et votez sur des idées ou discutez-en dans le chat intégré.

ES Comparte tus mapas con grupos de estudiantes o aulas enteras a la vez. Genera lluvias de ideas y colabora en los mapas en tiempo real. Comenta y apoya ideas, o comparte opiniones en el chat integrado.

French Spanish
partagez comparte
cartes mapas
groupes grupos
collaborez colabora
réel real
intégré integrado
élèves estudiantes
entières enteras
ou o
idées ideas
et y
en en
chat chat
temps tiempo
le el
des de

FR La mise en forme conditionnelle vous permet de créer des règles sur votre feuille, selon lesquelles la mise en forme de cellules individuelles ou de lignes entières sera mise à jour lorsque certains critères seront remplis

ES El formato condicional le permite crear reglas en su hoja y, por lo tanto, el formato de las celdas individuales o de filas enteras se actualizará cuando se cumplan determinados criterios

French Spanish
conditionnelle condicional
permet permite
feuille hoja
cellules celdas
individuelles individuales
lignes filas
entières enteras
mise à jour actualizará
créer crear
ou o
critères criterios
la el
en en
forme formato
de de
règles reglas

FR La mise en forme conditionnelle vous permet de créer des règles sur votre feuille, selon lesquelles la mise en forme de cellules individuelles ou de lignes entières sera mise à jour lorsque certains critères seront remplis. 

ES El formato condicional le permite crear reglas en su hoja y, por lo tanto, el formato de las celdas individuales o de filas enteras se actualizará cuando se cumplan determinados criterios.

French Spanish
conditionnelle condicional
permet permite
feuille hoja
cellules celdas
individuelles individuales
lignes filas
entières enteras
mise à jour actualizará
créer crear
ou o
critères criterios
la el
en en
forme formato
de de
règles reglas

FR Étiquettes en tranches d’un diagramme circulaire ou en secteur avec pourcentage des valeurs entières ou réelles

ES Rotule las porciones de un diagrama circular o de anillos con el porcentaje correspondiente a los valores totales o reales.

French Spanish
diagramme diagrama
circulaire circular
pourcentage porcentaje
ou o
réelles reales
valeurs valores

FR Étiquettes en tranches d’un diagramme circulaire avec pourcentage des valeurs entières ou réelles

ES Rotule las porciones de un diagrama circular con el porcentaje correspondiente a los valores totales o reales.

French Spanish
diagramme diagrama
circulaire circular
pourcentage porcentaje
ou o
réelles reales
valeurs valores

FR Lorsqu’il y a des valeurs entières dans la ligne supérieure de vos données, le widget de diagrammes supposera que ces valeurs sont destinées à être tracées et utilisera les noms des colonnes comme étiquettes à la place

ES Cuando hay valores enteros en la fila superior de sus datos, el widget de diagramas asumirá que estos valores están trazados y utilizará, en cambio, los nombres de las columnas como etiquetas

French Spanish
valeurs valores
données datos
widget widget
diagrammes diagramas
noms nombres
colonnes columnas
étiquettes etiquetas
utilisera utilizará
et y
de de
supérieure superior
la la
le el
a hay
ligne fila

FR Vous pouvez seulement rechercher/remplacer des formules entières.

ES Solo puede Buscar y reemplazar fórmulas completas.

French Spanish
rechercher buscar
remplacer reemplazar
formules fórmulas
seulement solo
pouvez puede
des y

FR En savoir plus sur les conseils de retouche photo: arrière-plans flous, effet d'image miroir, aspect de grain de film, flou d'images entières, aspect de dessin animé, effets vintage

ES Obtenga más consejos de edición de fotografías: desenfoque de fondos, efecto de imagen de espejo, aspecto de grano de película, creación de fotografías artísticas, desenfoque de imágenes completas, aspecto de dibujos animados, efectos vintage

French Spanish
conseils consejos
arrière-plans fondos
miroir espejo
grain grano
animé animados
vintage vintage
effet efecto
film película
effets efectos
de de
dimage imagen
aspect aspecto
dimages imágenes
plus más
dessin dibujos
sur obtenga

FR Il est déjà assez difficile d?avoir un employé en déplacement ; lorsque votre entreprise commence à se développer et que vous avez 10 ou 20 personnes, voire des équipes entières, en voyage d?affaires, il peut être délicat de tout gérer.

ES Tener un empleado de viaje ya supone una dificultad, pero cuando son 10, 20 o incluso equipos enteros los que están de viaje por trabajo, puede ser muy complicado gestionarlo todo.

French Spanish
employé empleado
déjà ya
équipes equipos
ou o
à que
voyage viaje
peut puede
de de
difficile complicado
personnes un
être ser
un una
et trabajo

FR Markforged a été fondée en 2013, avec la conviction que la fabrication additive peut transformer le fonctionnement d'industries entières

ES Markforged se fundó en 2013 con la idea de que la fabricación aditiva puede transformar sectores enteros

French Spanish
en en
fabrication fabricación
peut puede
transformer transformar
la la
fondé fundó

FR « Nous avons pensé que cette représentation détaillée des cellules entières pourrait être de plus grand intérêt aux biologistes de cellules, » Hess dit.

ES “Pensamos que esta proyección de imagen detallada de células enteras pudo estar de un interés más grande a los biólogos de célula,” a Hess decimos.

French Spanish
détaillée detallada
intérêt interés
cellules células
de de
pourrait que
cette esta
plus más

FR Une autre grande fonctionnalité de Slack est sa capacité à rechercher certains mots dans des conversations entières, ce qui permet de trouver facilement ce dont on a parlé

ES Otra gran característica de Slack es su capacidad para buscar ciertas palabras en conversaciones completas, por lo que es fácil encontrar de qué se ha hablado

French Spanish
conversations conversaciones
facilement fácil
parlé hablado
grande gran
capacité capacidad
mots palabras
fonctionnalité característica
rechercher buscar
trouver encontrar
de de
est es
certains ciertas

FR Au fait, c'est bon. Tomates cerises Les chanterelles se marient très bien avec les girolles épicées. Vous pouvez les couper en deux ou les cuire entières avec faire suer à la poêle avec les champignons.

ES Por cierto, el ajuste Tomates cherry Los rebozuelos van muy bien con las setas picantes. Puedes cortarlas por la mitad o cocinarlas enteras con sudar en la sartén con las setas.

French Spanish
tomates tomates
champignons setas
cerises cherry
entières enteras
ou o
très muy
bien bien
en en
poêle sartén
la la
le el
les los

FR Cette seule fonction évite des heures entières perdues sur la presse, des rebuts et une grande frustration en essayant d’obtenir une couleur qui n’est pas réalisable.

ES Esta función por sí sola puede ahorrar horas de tiempo en la imprenta, desperdicios y frustración al tratar de lograr un color imposible.

French Spanish
fonction función
frustration frustración
couleur color
réalisable puede
presse imprenta
heures horas
et y
en en
la la
pas tratar
une de

FR Quand il s’agit de la mesure de profils uniques ou de la lecture de surfaces entières en 3D, Cognex dispose des outils de vision industrielle 3D les plus puissants et robustes

ES Ya sea para medir un perfil único o escanear una superficie completa en 3D, Cognex ofrece las herramientas de visión artificial 3D más poderosas y sólidas

French Spanish
profils perfil
surfaces superficie
cognex cognex
vision visión
puissants poderosas
robustes sólidas
ou o
en en
outils herramientas
et y
de de
plus más

FR Obtenez des listes de lecture entières en une seule fois pour gagner du temps

ES Obtenga listas de reproducción completas al mismo tiempo para ahorrar tiempo

French Spanish
lecture reproducción
listes listas
obtenez obtenga
de de
temps tiempo

FR Vous pouvez télécharger des pages web entières ou même aspirer des sites entiers grâce à HTML Spider. Cet outil peut être configuré pour ne télécharger que les fichiers ayant certaines extensions.

ES Puedes descargar páginas web enteras e incluso sitos web enteros con HTML Spider. La herramienta se puede ajustar para descargar solo aquellos archivos que tengan una determinada extensión.

French Spanish
html html
télécharger descargar
l e
outil herramienta
pages páginas
fichiers archivos
extensions extensión
web web
entières enteras
cet la

FR La solution peut facilement être mise à l’échelle à partir d’un seul site, pour assurer la surveillance de plusieurs sites tels que des chaînes nationales entières.

ES La solución se puede escalar fácilmente desde una sola instalación hasta proporcionar vigilancia para múltiples instalaciones, como cadenas nacionales enteras.

French Spanish
assurer proporcionar
surveillance vigilancia
chaînes cadenas
nationales nacionales
échelle escalar
entières enteras
la la
solution solución
facilement fácilmente
peut puede
mise instalación
partir desde
à para
de sola

FR Identifiez rapidement les données exposées et qui a eu accès aux données en cas de cyberattaque. Identifiez les contrôles et les remédiations là où cela est nécessaire pour éviter d'arrêter des opérations entières.

ES Identifique rápidamente los datos expuestos y quién tuvo acceso a los datos en caso de un ciberataque. Identifique los controles y la remediación donde sea necesario para evitar el cierre de operaciones completas.

French Spanish
identifiez identifique
rapidement rápidamente
exposées expuestos
accès acceso
nécessaire necesario
éviter evitar
opérations operaciones
et y
en en
contrôles controles
de de
données datos
cas caso
a tuvo

Showing 50 of 50 translations