Hire a translator I am translator

Translate "exclusive" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exclusive" from French to Spanish

Translations of exclusive

"exclusive" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

exclusive a además al años como con cualquier cuando de de la de las de los del e el en en el es esta estas este está están exclusiva exclusivamente exclusivo hace hacer han la las le lo lo que los más no nuestras nuestro o para para que personal personas por privado que si simplemente sin sobre solo son su sus también the tiene todas todo todos tu un una una vez usted y ya única único

Translation of French to Spanish of exclusive

French
Spanish

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Pour redonner à nos héros, UGG est fier d'offrir une réduction exclusive de 10% à ceux qui éduquent, soutiennent et protègent nos communautés. Cette offre exclusive est valable pour 10% de réduction sur tous les styles à prix plein.

ES Para retribuir a nuestros héroes, UGG se enorgullece de ofrecer un descuento exclusivo del 10% a quienes educan, apoyan y protegen a nuestras comunidades. Esta oferta exclusiva es válida para un 10% de descuento en cualquier estilo de precio completo.

French Spanish
héros héroes
fier enorgullece
soutiennent apoyan
protègent protegen
valable válida
styles estilo
et y
réduction descuento
communautés comunidades
de de
prix precio
est es
plein completo
exclusive exclusiva
offre oferta
nos nuestros
à a

FR La compétence exclusive et le lieu des actions liées à l'objet de cette entente seront les tribunaux situés à Toronto, en Ontario, et vous devrez de ce fait vous soumettre à la compétence exclusive de ces tribunaux.

ES La jurisdicción exclusiva y el lugar para las acciones relacionadas con el tema del presente documento serán los tribunales ubicados en Toronto, Ontario, y usted se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales.

French Spanish
compétence jurisdicción
lieu lugar
tribunaux tribunales
situés ubicados
toronto toronto
ontario ontario
et y
de de
en en
actions acciones
la la
exclusive exclusiva
les serán
le el
à a

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Pour redonner à nos héros, UGG est fier d'offrir une réduction exclusive de 10% à ceux qui éduquent, soutiennent et protègent nos communautés. Cette offre exclusive est valable pour 10% de réduction sur tous les styles à prix plein.

ES Para retribuir a nuestros héroes, UGG se enorgullece de ofrecer un descuento exclusivo del 10% a quienes educan, apoyan y protegen a nuestras comunidades. Esta oferta exclusiva es válida para un 10% de descuento en cualquier estilo de precio completo.

French Spanish
héros héroes
fier enorgullece
soutiennent apoyan
protègent protegen
valable válida
styles estilo
et y
réduction descuento
communautés comunidades
de de
prix precio
est es
plein completo
exclusive exclusiva
offre oferta
nos nuestros
à a

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

French Spanish
probable probablemente
récompense premio
account account
et y
déjà ya
compte cuenta
vous dispone
de de
jamais nunca
day day
sagit que
notre nuestro

FR Le Service, le Contenu de TuneIn et les Marques, y compris tous les droits de propriété intellectuelle, sont la propriété exclusive de TuneIn et ses concédants

ES El Servicio, el Contenido de TuneIn y las Marcas comerciales, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, son propiedad única y exclusiva de TuneIn y sus licenciantes

French Spanish
marques marcas
intellectuelle intelectual
exclusive exclusiva
et y
de de
droits derechos
propriété propiedad
service servicio
contenu contenido
tous todos
y compris incluidos

FR La Belgique aura la juridiction exclusive relative à tout différent en rapport avec les présentes conditions

ES Los tribunales ubicados en Bruselas, Bélgica tendrán la jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que pueda surgir

French Spanish
juridiction jurisdicción
exclusive exclusiva
la la
belgique bélgica
en en
relative sobre
les los

FR L'ensemble des litiges ou réclamations résultant de ou en lien avec les présentes Conditions d'utilisation sont soumis à la juridiction exclusive des tribunaux anglais, auxquels les parties se soumettent irrévocablement.

ES Todas los litigios o demandas que surjan de estas Condiciones de uso, o en relación con estas, estarán sujetos a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses a los que las Partes se someten irrevocablemente.

French Spanish
litiges litigios
lien relación
soumis surjan
juridiction jurisdicción
tribunaux tribunales
parties partes
ou o
conditions condiciones
dutilisation uso
la la
réclamations demandas
de de
en en
auxquels que
exclusive exclusiva
les sujetos
à a

FR Tout contenu d'e-mail (à l'exception de vos coordonnées) sera traité sur une base non exclusive et non confidentielle et pourra être utilisé par nous à toutes fins.

ES Todo el contenido del correo electrónico (excepto su información de contacto) se tratará de forma no confidencial y no patentada y podremos utilizarlo para cualquier propósito.

French Spanish
coordonnées contacto
et y
de de
à para
confidentielle confidencial
contenu contenido
sera su
non no
mail correo

FR Et cette évolution n'est pas exclusive aux nouvelles applications commerciales

ES Y este cambio no es exclusivo de las nuevas aplicaciones empresariales

French Spanish
évolution cambio
exclusive exclusivo
nouvelles nuevas
applications aplicaciones
commerciales empresariales
et y
pas no
aux de

FR Affinity Publisher arrive avec une offre exclusive en avant-première et une remise de 20 % pour toute précommande.

ES Affinity Publisher está disponible, con una oferta exclusiva de acceso anticipado y un 20 % de descuento para las reservas ya disponibles.

French Spanish
et y
remise descuento
de de
offre oferta
exclusive exclusiva

FR Stockez les données de votre iPhone et de votre iPad grâce à une technologie exclusive. Avec iMazing, vous sauvegardez votre appareil en toute sécurité, même sans fil.

ES Almacene los datos de su iPhone y iPad gracias a una tecnología única. Con iMazing, hará copias de seguridad de su dispositivo de forma segura, e incluso inalámbrica.

French Spanish
stockez almacene
iphone iphone
ipad ipad
imazing imazing
sans fil inalámbrica
et y
appareil dispositivo
sécurité seguridad
de de
technologie tecnología
données datos
à a

FR Chaque recherche effectuée sur Startpage est traitée grâce à notre technologie exclusive de protection des données personnelles

ES Todas las búsquedas realizadas en Startpage se procesan a través de nuestra tecnología patentada de protección de datos personales

French Spanish
personnelles personales
technologie tecnología
recherche búsquedas
protection protección
de de
données datos
à a

FR Création originale et exclusive, l’accroche « Follow your heart » s’imprime sur une veste en cuir, des rangers et une pochette.

ES Creación original y exclusiva, la etiqueta "Follow your Heart" está impresa en una chaqueta de cuero, unas rangers y un bolsillo.

French Spanish
création creación
veste chaqueta
rangers rangers
et y
en en
cuir cuero
your your
exclusive exclusiva
originale original
une de
des unas

FR Découvrez l'Empire State Building comme le font les stars, grâce à une visite guidée exclusive précédée d'une coupe de champagne dans notre salon réservé aux célébrités.

ES Conozca el Empire State Building como lo hacen las estrellas con una visita guiada exclusiva, que empieza con un brindis con champán en nuestra sala verde para famosos a puerta cerrada.

French Spanish
building building
stars estrellas
visite visita
champagne champán
salon sala
célébrités famosos
state state
guidée guiada
le el
exclusive exclusiva
les las
de nuestra
à a

FR Atlas 150 bénéficie, en plus de la garantie légale de 2 ans, d’une extension exclusive de 8 ans pour les défauts de fabrication.

ES Atlas 150 cuenta, además de con la garantía legal de 2 años, con una extensión exclusiva de 8 años por defectos de fabricación.

French Spanish
atlas atlas
garantie garantía
légale legal
extension extensión
défauts defectos
la la
de de
ans años
fabrication fabricación
en a
exclusive exclusiva
en plus además

FR L?approche réglementaire traditionnelle en matière d?octroi de licences d?utilisation du spectre consiste à autoriser des licences générales sur une base exclusive

ES El enfoque regulatorio tradicional de las licencias de espectro ha sido autorizar licencias amplias de forma exclusiva

French Spanish
réglementaire regulatorio
traditionnelle tradicional
licences licencias
spectre espectro
autoriser autorizar
approche enfoque
de de
exclusive exclusiva
du forma

FR Les licences d?utilisation exclusive, par opposition aux licences à utilisation partagée, confèrent à un titulaire de licence un accès exclusif à une bande de spectre assignée

ES Las licencias de uso exclusivo, a diferencia de las de uso compartido, otorgan acceso exclusivo a una franja de espectro asignada a un titular de la licencia

French Spanish
titulaire titular
accès acceso
bande franja
spectre espectro
partagé compartido
de de
licences licencias
à a
licence licencia
utilisation uso
exclusif exclusivo

FR En raison des investissements considérables réalisés par les opérateurs commerciaux, ils exigent souvent l?utilisation exclusive du spectre

ES Debido a las considerables inversiones que hacen los operadores comerciales, a menudo, demandan el uso exclusivo del espectro

French Spanish
investissements inversiones
commerciaux comerciales
spectre espectro
du del
utilisation uso
exclusive a
les los

FR Les utilisateurs non autorisés manquent généralement d?utilisation exclusive du spectre et peuvent subir des interférences de la part d?autres utilisateurs du spectre.

ES Los usuarios sin licencia, generalmente, carecen del uso exclusivo del espectro y pueden estar sujetos a la interferencia de otros usuarios del espectro.

French Spanish
généralement generalmente
spectre espectro
autres otros
utilisateurs usuarios
utilisation uso
et y
peuvent pueden
la la
de de
du del
les sujetos
exclusive a
manquent sin

FR Découvrez notre sélection exclusive de photos noir et blanc du quartier de Saint-Germain-des-Prés en édition limitée

ES Descubra nuestra selección de 8 cuadros en blanco y negro de Saint Germain des Prés en edición limitada

French Spanish
découvrez descubra
sélection selección
photos cuadros
saint saint
et y
édition edición
noir negro
limitée limitada
de de
blanc blanco
en en

FR Découvrez notre sélection exclusive de photos noir et blanc du quartier de Bercy en édition limitée

ES Descubra nuestra selección de 1 cuadros en blanco y negro de Bercy en edición limitada

French Spanish
découvrez descubra
sélection selección
photos cuadros
bercy bercy
et y
en en
édition edición
de de
noir negro
limitée limitada
blanc blanco

FR Enterprise comprend également une assistance exclusive, l'accès aux services primés de production en direct de Vimeo, ainsi qu'une formation pour des événements inratables, quelle que soit leur taille.

ES Enterprise también incluye asistencia exclusiva, acceso a los galardonados servicios de producción en vivo de Vimeo y capacitación para eventos de cualquier tamaño sin fallas.

French Spanish
enterprise enterprise
vimeo vimeo
formation capacitación
événements eventos
taille tamaño
comprend incluye
assistance asistencia
en en
également también
production producción
de de
exclusive exclusiva
direct vivo
soit o
services servicios
quune a

FR Vimeo Stock vous permet d'acheter des clips vidéos exceptionnels, libres de droits. En partenariat avec des créateurs de renommée mondiale de notre communauté, nous offrons leurs collections sous licence exclusive au travers de Vimeo Stock.

ES Vimeo Stock ofrece a la venta videos de archivo excepcionales y sin regalías. Nos asociamos con creadores de primer nivel de nuestra comunidad para licenciar sus colecciones exclusivamente para la venta a través de Vimeo Stock.

French Spanish
exceptionnels excepcionales
créateurs creadores
communauté comunidad
collections colecciones
vimeo vimeo
vidéos videos
stock stock
offrons ofrece
de de
vous sin
exclusive a

FR Profitez de notre qualité de sommeil exclusive dans chaque hôtel Westin du monde entier ou offrez-vous le même niveau de confort chez vous.

ES Disfrute de nuestra experiencia de sueño exclusiva en los hoteles Westin de todo el mundo o llévese un nuevo nivel de confort a casa.

French Spanish
sommeil sueño
hôtel hoteles
confort confort
westin westin
entier todo el mundo
ou o
le el
niveau nivel
monde mundo
de de
exclusive exclusiva

FR © 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Tous les droits réservés.LoadView est une filiale en propriété exclusive

ES © 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Todos los derechos reservados.LoadView es una subsidiaria de propiedad total de

French Spanish
inc inc
réservés reservados
droits derechos
propriété propiedad
tous todos
est es
une de
exclusive una

FR ANC est une grande aubaine, avec une suppression du bruit auparavant exclusive aux Buds Pro haut de gamme à 150 $ / 140 £.

ES ANC es una gran ayuda, ya que la cancelación de ruido anteriormente era exclusiva de los Buds Pro de gama alta de $ 150 / £ 140.

French Spanish
suppression cancelación
bruit ruido
gamme gama
à que
grande gran
de de
est es
haut alta
exclusive exclusiva
pro pro

FR Le Service et son contenu original, ses caractéristiques et ses fonctionnalités sont et resteront la propriété exclusive de FandangoSEO et de ses concédants de licence

ES El Servicio y su contenido original, características y funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de FandangoSEO y sus licenciadores

French Spanish
original original
exclusive exclusiva
fandangoseo fandangoseo
et y
propriété propiedad
fonctionnalité funcionalidad
de de
service servicio
contenu contenido
son su

FR Naviguez dans une base de données exclusive de plus de 110K KOLs vérifiés en Chine et découvrez leur Influence sur 10 plateformes sociales chinoises, telles que WeChat, Douyin, Weibo, BilliBilli et RED.

ES Navega en una base de datos exclusiva de más de 110.000 líderes de opinión clave (KOL) verificados y descubre su influencia a través de 10 plataformas sociales chinas como WeChat, Douyin, Weibo, Bilibili y RED.

French Spanish
naviguez navega
kols kol
vérifiés verificados
découvrez descubre
influence influencia
sociales sociales
chinoises chinas
wechat wechat
données datos
et y
plateformes plataformas
en en
de de
plus más
exclusive exclusiva
leur su
base base

FR Rejoignez notre communauté exclusive, GPS Radar, composée de plus de 50K professionnels du secteur. Synchronisez vos informations et ajoutez des contacts à vos listes personnalisées sur votre propre base de données.

ES Accede a la base de datos privada de GPS Radar para tener información actualizada de más de 50K miembros entre periodistas e influencers. Sincroniza datos y añade contactos a listas y grupos personalizados en tu base de datos.

French Spanish
communauté grupos
gps gps
radar radar
synchronisez sincroniza
ajoutez añade
contacts contactos
et y
listes listas
informations información
données datos
de de
plus más
votre tu
à a
personnalisées personalizados
base base

FR « Chaque chambre est conçue dans le style d’un loft d’inspiration urbaine avec une belle hauteur sous plafond afin de proposer une vue exclusive sur la périphérie de la ville », explique-t-il.

ES Él dice: «Cada habitación está decorada como un loft de inspiración urbana con techos elevados que tienen por objeto proporcionar una vista exclusiva del paisaje citadino».

French Spanish
proposer proporcionar
urbaine urbana
chambre habitación
de de
est está
vue vista
exclusive exclusiva

FR Le collectif pop avant-gardiste Nouvelle Vague et Le Méridien présentent une compilation exclusive d?une durée de 24 heures mettant à l?honneur le patrimoine français de l?enseigne, à écouter dans l?espace Le Méridien Hub.

ES Los innovadores del pop Nouvelle Vague y Le Méridien presentan una exclusiva lista de reproducción de 24 horas que rinde honor a nuestro patrimonio francés que se puede escuchar en todo Le Méridien Hub.

French Spanish
pop pop
présentent presentan
l s
honneur honor
patrimoine patrimonio
hub hub
et y
heures horas
de de
français francés
le del
écouter escuchar
exclusive exclusiva
à a

FR Ressourcez-vous avec un élixir artisanal. Tous les cocktails préparés avec brio figurant sur notre carte exclusive Crafted at Westin sont élaborés avec des ingrédients naturels mettant l?accent sur les saveurs locales et la fraîcheur.

ES Renazca con un elixir artesanal. Todos los cócteles mezclados con maestría de nuestro emblemático menú Crafted at Westin incluyen ingredientes naturales y sabores locales frescos.

French Spanish
artisanal artesanal
cocktails cócteles
ingrédients ingredientes
naturels naturales
locales locales
fraîcheur frescos
westin westin
et y
saveurs sabores
un a
tous todos
mettant con
notre nuestro

FR Notre fragrance exclusive « Between the Woods » (Entre les bois) vous invite à un véritable voyage dans l’harmonie de sa feuille de figuier, de ses notes ambrées et de son fir balsam.

ES Inicie una experiencia al interior de nuestro aroma exclusivo, “Between the Woods”, que revela la armonía de las hojas de higuera, elementos de ámbar y bálsamo de abeto.

French Spanish
fragrance aroma
feuille hojas
de de
et y
sa que
notre nuestro
exclusive exclusivo
ses la

FR Ce Retour d?information est considéré comme faisant partie intégrante des Matériaux monday.com et, en tant que tel, il est la propriété exclusive de monday.com sans restriction ni limitation d?utilisation de toute sorte

ES Dichos Comentarios se consideran una parte integral de los Materiales de monday.com y, como tales, son propiedad exclusiva de monday.com sin restricciones ni limitaciones de uso de ningún tipo

French Spanish
limitation limitaciones
sorte tipo
partie parte
intégrante integral
matériaux materiales
et y
propriété propiedad
ni ni
de de
exclusive exclusiva
que tales
utilisation uso
des ningún

FR Les tribunaux de la juridiction compétente situés à Tel Aviv-Jaffa, en Israël, auront la compétence unique et exclusive concernant toutes les

ES Los juzgados competentes de Tel Aviv-Jaffa, Israel, tendrán jurisdicción única y exclusiva y serán la sede de todas

French Spanish
israël israel
juridiction jurisdicción
auront tendrán
et y
la la
exclusive exclusiva
de de
les serán

FR Vous convenez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux anglais dans le cadre d'une telle action ou autre procédure judiciaire.

ES Usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses en cualquier acción o procedimiento legal.

French Spanish
convenez acepta
juridiction jurisdicción
tribunaux tribunales
action acción
procédure procedimiento
ou o
de de
la la
exclusive exclusiva
à a

FR En vertu des présentes conditions d’utilisation, nous vous accordons une licence restreinte, non exclusive, non transférable et révocable pour un usage personnel et non commercial du cours que vous avez acheté

ES Sujeto a estos términos y condiciones, se le concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para hacer uso personal y no comercial del curso que ha comprado

French Spanish
licence licencia
transférable transferible
commercial comercial
cours curso
acheté comprado
dutilisation uso
et y
du del
non no
pour para
exclusive exclusiva
conditions condiciones
personnel personal
un a
que que

FR Toute réclamation ou tout différend aux termes des présentes sera soumis à la juridiction exclusive et à la compétences des tribunaux suédois.

ES Cualquier reclamación o disputa que surja a continuación deberá remitirse a la jurisdicción exclusiva y los tribunales de Suecia.

French Spanish
réclamation reclamación
juridiction jurisdicción
tribunaux tribunales
ou o
la la
et y
exclusive exclusiva
à a
suédois suecia

FR Vous obtenez la propriété exclusive pour les conceptions de logo. Le logo final peut être utilisé à des fins commerciales et non commerciales.

ES Se obtiene la propiedad exclusiva de los diseños de logotipo. El logo final puede ser utilizado tanto para fines comerciales y no comerciales.

French Spanish
exclusive exclusiva
conceptions diseños
final final
utilisé utilizado
commerciales comerciales
et y
propriété propiedad
de de
peut puede
être ser
fins fines
non no
la la
le el
logo logotipo
à para

FR —Denis Ferrand-Ajchenbaum, vice-président mondial des alliances et du développement commercial chez Exclusive Networks

ES —Denis Ferrand-Ajchenbaum, vicepresidente mundial de desarrollo de negocio y alianzas en Exclusive Networks

Showing 50 of 50 translations