Hire a translator I am translator

Translate "live" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "live" from French to Spanish

Translations of live

"live" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

live a al con de del directamente directo el en en vivo esta están las los no nuestra nuestro nuestros o para puede que qué solo son su sus todo todos tu tus una ver vida vivir vivo y el

Translation of French to Spanish of live

French
Spanish

FR Notre fonctionnalité de Sondages live vous permet d'insérer dans votre live streaming des questions auxquelles les spectateurs pourront répondre sur la Fenêtre de discussion de Vimeo Live

ES Nuestra función Encuestas en vivo te permite insertar preguntas en tu transmisión en vivo para que los espectadores respondan a través del chat de Vimeo Live

French Spanish
fonctionnalité función
permet permite
répondre respondan
discussion chat
vimeo vimeo
sondages encuestas
streaming transmisión
de de
live live
votre tu
spectateurs espectadores
questions preguntas
la del

FR Parfois, le service Xbox Live est indisponible. Consultez le site web Xbox Live pour les dernières informations sur la disponibilité du réseau Live si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter.

ES Ocasionalmente, el servicio de Xbox Live está desactivado. Revisa la página web de Xbox Live para obtener la información más reciente de la disponibilidad del servicio si tienes dificultades para conectarte.

French Spanish
parfois ocasionalmente
consultez revisa
connecter conectarte
xbox xbox
live live
disponibilité disponibilidad
service servicio
dernières más
informations información
difficultés dificultades
la la
le el
du del
web web

FR Notre fonctionnalité de Sondages live vous permet d'insérer dans votre live streaming des questions auxquelles les spectateurs pourront répondre sur la Fenêtre de discussion de Vimeo Live

ES Nuestra función Encuestas en vivo te permite insertar preguntas en tu transmisión en vivo para que los espectadores respondan a través del chat de Vimeo Live

French Spanish
fonctionnalité función
permet permite
répondre respondan
discussion chat
vimeo vimeo
sondages encuestas
streaming transmisión
de de
live live
votre tu
spectateurs espectadores
questions preguntas
la del

FR L'API Live est une partie de l'API Vimeo qui est utilisée pour interagir avec et contrôler les événements Vimeo Live. Utilisez l'API Live si vous souhaitez :

ES La API en vivo es una parte de la API de Vimeo que se utiliza para interactuar y controlar los eventos de Vimeo Live. Utiliza la API en vivo si deseas:

French Spanish
partie parte
vimeo vimeo
interagir interactuar
contrôler controlar
événements eventos
et y
vous deseas
live live
de de
utilisez utiliza
est es

FR Les membres Premium peuvent également voir les analyses live et post-évènement de leurs live streams.

ES Los miembros Premium también pueden ver los análisis en vivo y posteriores a sus transmisiones en vivo.

French Spanish
membres miembros
premium premium
peuvent pueden
analyses análisis
et y
également también
voir ver
leurs a

FR Facebook Live ressuscite une fonctionnalité appelée Live With, qui vous permet dinviter une autre personne à diffuser avec vous

ES Facebook Live está resucitando una función llamada Live With, que le permite invitar a otra persona a transmitir con usted

French Spanish
facebook facebook
fonctionnalité función
permet permite
live live
diffuser transmitir
personne persona
appel llamada
une una
à a

FR Les membres Premium peuvent également voir les analyses live et post-évènement de leurs live streams.

ES Los miembros Premium también pueden ver los análisis en vivo y posteriores a sus transmisiones en vivo.

French Spanish
membres miembros
premium premium
peuvent pueden
analyses análisis
et y
également también
voir ver
leurs a

FR Pour plus d'informations sur le streaming vers Vimeo Live à l'aide du RTMP ou du RTMPS, consultez notre guide Aperçu de Vimeo Live.

ES Para obtener más información sobre la transmisión a Vimeo Live mediante RTMP o RTMPS, consulta nuestra Guía general de Vimeo Live.

French Spanish
streaming transmisión
vimeo vimeo
rtmp rtmp
ou o
consultez consulta
guide guía
live live
le la
de de
plus más
à a
aperçu información

FR Teradek a intégré Vimeo Live comme destination de streaming dans ses applications VidiU, VidiU Pro et Live:Air Action

ES Teradek integró Vimeo Live como destino de transmisión en sus aplicaciones de VidiU, VidiU Pro y Live:Air Action

French Spanish
vimeo vimeo
streaming transmisión
applications aplicaciones
air air
action action
live live
destination destino
et y
de de
pro pro

FR Sélectionner des évènements sur Vimeo Live et diffuser en live sur ceux-ci

ES Seleccionar eventos programados en Vimeo Live y salir al aire.

French Spanish
sélectionner seleccionar
évènements eventos
vimeo vimeo
live live
et y
en en

FR Les événements live peuvent également être organisés dans les dossiers de vos équipes, au lieu de les conserver tous dans la page des Événements live

ES Los Eventos en vivo también pueden organizarse en las carpetas de tus equipos, en lugar de mantenerlos todos dentro de la página de Eventos en vivo

French Spanish
événements eventos
peuvent pueden
dossiers carpetas
équipes equipos
lieu lugar
la la
également también
de de
page página
tous todos

FR Note : Vous pouvez uniquement ajouter des événements live Récurrents à des dossiers. De plus, l'événement live doit d'abord être créé en dehors du dossier.

ES Nota: Solo puedes agregar Eventos en vivo recurrentes a las carpetas. Además, el evento en vivo debe crearse primero fuera de la carpeta.

French Spanish
note nota
récurrents recurrentes
dabord primero
événements eventos
dossier carpeta
doit debe
événement evento
de plus además
ajouter agregar
en en
dossiers carpetas
de de
à a

FR Toutes les personnes de votre équipe ayant accès au dossier choisi pourront regarder l'événement live, quels que soient les paramètres de confidentialité de l'Événement live. 

ES Todos los que tengan acceso a la carpeta elegida en tu equipo podrán ver el evento en vivo independientemente de la configuración de privacidad que tenga el evento. 

French Spanish
accès acceso
dossier carpeta
choisi elegida
paramètres configuración
confidentialité privacidad
événement evento
équipe equipo
de de
pourront podrán
personnes a
votre tu
ayant que

FR Pour configurer votre événement et le mettre en live, au lieu d'aller sur la page des Événements live, naviguez jusqu'au dossier dans le Gestionnaire de Vidéos et cliquez sur l'événement

ES Para configurar y transmitir un evento en vivo, en lugar de ir a la página de Eventos en vivo, navega a la carpeta dentro del Administrador de video y haz clic en el evento

French Spanish
naviguez navega
gestionnaire administrador
vidéos video
configurer configurar
et y
lieu lugar
dossier carpeta
événement evento
en en
de de
page página
cliquez clic
la la
le el

FR Pour déplacer un événement live dans un autre dossier ou sous-dossier, vous pouvez cocher la case événement live suivant et cliquer sur le bouton

ES Para mover un evento en vivo a otra carpeta o subcarpeta, puedes seleccionar la casilla de verificación Siguiente evento en vivo y hacer clic en el botón

French Spanish
déplacer mover
dossier carpeta
case casilla
événement evento
et y
ou o
cliquer hacer clic
la la
le el
bouton botón

FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.

ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.

French Spanish
camera camera
mx mx
créer crear
amis amigos
live live
et y
vous pouvez podrás
les partager compartirlos
directement directamente
les los
pouvez podrá

FR Live.fr (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.fr (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.fr (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.fr (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.com (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.com (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.de (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.de (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.de (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.de (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
de de
compte cuenta
que así
mails correos
à a

FR Live.co.uk (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.uk (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.co.uk (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.uk (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
co co
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
jp jp
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.co.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.co.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
co co
jp jp
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.it (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.it (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.it (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.it (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
mails correos
à a
de de
que así

FR Si vous n'avez pas encore inscrit à Xbox Live, vous devriez voir un bouton qui va commencer le processus de création du compte, portant la mention « Rejoignez Xbox Live ».

ES Si no te has suscrito a Xbox Live aún, verás el botón "Únete a Xbox Live", que iniciará el proceso de creación de cuentas.

French Spanish
commencer iniciar
inscrit suscrito
live live
xbox xbox
de de
voir ver
processus proceso
création creación
pas no
bouton botón
à a

FR Grâce au simulcast, vous pouvez envoyer votre vidéo live sur Vimeo pour la diffuser simultanément sur Facebook Live, YouTube, LinkedIn et toute destination RTMP personnalisée comme Twitch ou Periscope.

ES Con la transmisión simultánea, puedes enviar tu video en directo en Vimeo para transmitirlo simultáneamente en Facebook Live, YouTube, LinkedIn y cualquier destino RTMP personalizado, como Twitch o Periscope.

French Spanish
rtmp rtmp
vidéo video
live live
vimeo vimeo
la la
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
et y
ou o
personnalisé personalizado
envoyer enviar
simultanément simultáneamente
votre tu
diffuser transmisión

FR Live commerce: - Une nouvelle expérience live pour vos acheteurs - Lengow

ES Live Commerce: una nueva experiencia de compra para tus compradores - Lengow

French Spanish
nouvelle nueva
expérience experiencia
acheteurs compradores
live live
commerce commerce
une de

FR Une version allégée d’Ableton Live 11 qui comprend tous les outils, instruments et effets indispensables de Live – tout le nécessaire pour enregistrer des morceaux.

ES Una versión simplificada de Ableton Live 11, con todos los procesos de trabajo, instrumentos y efectos principales de Live: todo lo que necesitas para grabar tus canciones.

French Spanish
version versión
live live
effets efectos
enregistrer grabar
morceaux canciones
et y
instruments instrumentos
tous todos
de de
pour para

FR Le « Live » : stimuler les échanges grâce aux Stories d’Instagram, à Facebook Live et à Snapchat

ES Vive el directo: Utiliza Instagram Stories, Facebook Live y Snapchat para enganchar a tu audiencia

French Spanish
dinstagram instagram
facebook facebook
snapchat snapchat
stories stories
live live
et y
le el
à a

FR Live.com (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.com (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.com (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.com (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.co.uk (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.uk (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.co.uk (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.uk (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
co co
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.fr (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.fr (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.fr (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.fr (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.de (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.de (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.de (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.de (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
de de
compte cuenta
que así
mails correos
à a

FR Live.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
jp jp
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Live.it (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.it (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.it (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.it (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
mails correos
à a
de de
que así

FR Live.co.jp (Outlook.com) fournit un accès IMAP à votre compte Live.co.jp (Outlook.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Live.co.jp (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.jp (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

French Spanish
co co
jp jp
outlook outlook
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
live live
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
mails correos
à a

FR Avec Camera MX, vous pouvez créer des Live Shots animés, les agrémenter d'effets live et les partager directement avec vos amis.

ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.

French Spanish
camera camera
mx mx
créer crear
amis amigos
live live
et y
vous pouvez podrás
les partager compartirlos
directement directamente
les los
pouvez podrá

FR Live commerce: - Une nouvelle expérience live pour vos acheteurs - Lengow

ES Live Commerce: una nueva experiencia de compra para tus compradores - Lengow

French Spanish
nouvelle nueva
expérience experiencia
acheteurs compradores
live live
commerce commerce
une de

FR Le « Live » : stimuler les échanges grâce aux Stories d’Instagram, à Facebook Live et à Snapchat

ES Vive el directo: Utiliza Instagram Stories, Facebook Live y Snapchat para enganchar a tu audiencia

French Spanish
dinstagram instagram
facebook facebook
snapchat snapchat
stories stories
live live
et y
le el
à a

FR Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites.

ES En Capture One Pro, puedes acceder a Capture One Live y probar nuestras potentes herramientas de colaboración con cinco sesiones en directo gratuitas.

French Spanish
capture capture
accéder acceder
puissants potentes
outils herramientas
collaboration colaboración
sessions sesiones
gratuites gratuitas
live live
et y
de de
tester probar
pro pro
à a

FR Les membres Premium peuvent également voir les analyses live et post-évènement de leurs live streams.

ES Los miembros Premium también pueden ver los análisis en vivo y posteriores a sus transmisiones en vivo.

French Spanish
membres miembros
premium premium
peuvent pueden
analyses análisis
et y
également también
voir ver
leurs a

FR Facebook Live ressuscite une fonctionnalité appelée Live With, qui vous permet dinviter une autre personne à diffuser avec vous

ES Facebook Live está resucitando una función llamada Live With, que le permite invitar a otra persona a transmitir con usted

French Spanish
facebook facebook
fonctionnalité función
permet permite
live live
diffuser transmitir
personne persona
appel llamada
une una
à a

FR Live A Live : critique : Un plaisir d'anthologie à travers les époques

ES Reseña de Live A Live: La diversión de la antología del salto de época

French Spanish
plaisir diversión
live live
travers de
à a

FR Les membres Premium peuvent également voir les analyses live et post-évènement de leurs live streams.

ES Los miembros Premium también pueden ver los análisis en vivo y posteriores a sus transmisiones en vivo.

French Spanish
membres miembros
premium premium
peuvent pueden
analyses análisis
et y
également también
voir ver
leurs a

FR Ce plan est destiné à des cas d'utilisation de la vidéo plus avancés et comprend des fonctionnalités telles que l'accès à l'API Live, le stream de secours Live, les webinaires Vimeo, le sous-titrage codé, et plus encore.

ES este plan está pensado para casos de uso de video más avanzados e incluye funciones como acceso a la API en vivo, transmisión de copias de seguridad en vivo, seminarios web de Vimeo, subtítulos ocultos y mucho más.

French Spanish
plan plan
dutilisation uso
fonctionnalités funciones
stream transmisión
webinaires seminarios web
titrage subtítulos
avancés avanzados
et y
vimeo vimeo
comprend incluye
de de
ce este
la la
vidéo video
plus más
est está
à a

FR Teradek a intégré Vimeo Live comme destination de streaming dans ses applications VidiU, VidiU Pro et Live:Air Action

ES Teradek ha integrado Vimeo Live como destino de la transmisión en sus aplicaciones VidiU, VidiU Pro y Live:Air Action

French Spanish
intégré integrado
vimeo vimeo
streaming transmisión
applications aplicaciones
air air
action action
live live
destination destino
et y
de de
pro pro
ses la

FR Sélectionner des évènements sur Vimeo Live et diffuser en live sur ceux-ci

ES Seleccionar eventos programados en Vimeo Live y salir al aire.

French Spanish
sélectionner seleccionar
évènements eventos
vimeo vimeo
live live
et y
en en

FR Grâce au simulcast, vous pouvez envoyer votre vidéo live sur Vimeo pour la diffuser simultanément sur Facebook Live, YouTube, LinkedIn et toute destination RTMP personnalisée comme Twitch ou Periscope.

ES Con la transmisión simultánea, puedes enviar tu video en directo en Vimeo para transmitirlo simultáneamente en Facebook Live, YouTube, LinkedIn y cualquier destino RTMP personalizado, como Twitch o Periscope.

French Spanish
rtmp rtmp
vidéo video
live live
vimeo vimeo
la la
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
et y
ou o
personnalisé personalizado
envoyer enviar
simultanément simultáneamente
votre tu
diffuser transmisión

FR Les événements live peuvent également être organisés dans les dossiers de vos équipes, au lieu de les conserver tous dans la page des Événements live

ES Los Eventos en vivo también pueden organizarse en las carpetas de tus equipos, en lugar de mantenerlos todos dentro de la página de Eventos en vivo

French Spanish
événements eventos
peuvent pueden
dossiers carpetas
équipes equipos
lieu lugar
la la
également también
de de
page página
tous todos

FR Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites

ES En Capture One Pro, puedes acceder a Capture One Live y probar nuestras potentes herramientas de colaboración con cinco sesiones en directo gratuitas

French Spanish
capture capture
accéder acceder
puissants potentes
outils herramientas
collaboration colaboración
sessions sesiones
gratuites gratuitas
live live
et y
de de
tester probar
pro pro
à a

FR Découvrez le JdR japonais classique LIVE A LIVE

ES Celebra seis años de Overwatch y obtén aspectos o disfruta eventos que te podrías haber perdido

French Spanish
a a
le podrías

Showing 50 of 50 translations