FR mardi gras, de mardi gras, de mardi gras pailleté, mardi gras, nouvelle orléans, louisiane, nouvelle orléans louisiane, célébrer, célébrer le mardi gras, de paillettes
Translate "mardi" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mardi" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of mardi
French
Spanish
ES mardi gras, mascara de carnaval, mascara de carnaval con purpurina, de carnaval, nueva orleans, luisiana, louisiana, celebrar, celebrar el carnaval, martes gordo, de brillo
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| nouvelle | nueva |
| orléans | orleans |
| célébrer | celebrar |
| le | el |
| de | de |
| louisiane | luisiana |
FR Le mardi est le jour le moins populaire pour trouver une date, avec seulement 1% des utilisateurs susceptibles d'être actifs à ce moment-là. Comme le curé a chanté: « Mardi, mercredi reste au lit ».
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
| French | Spanish |
|---|---|
| moins | menos |
| populaire | popular |
| trouver | encontrar |
| utilisateurs | usuarios |
| susceptibles | probablemente |
| actifs | activos |
| lit | cama |
| moment | momento |
| mardi | martes |
| mercredi | miércoles |
| jour | día |
| date | fecha |
| au | a |
| le | el |
| est | es |
| une | de |
FR mardi 01 février 2022 – mardi 01 février 2022
ES martes 01 febrero 2022 – martes 01 febrero 2022
FR mardi 02 novembre 2021 – mardi 02 novembre 2021
ES martes 02 noviembre 2021 – martes 02 noviembre 2021
FR mardi 26 octobre 2021 – mardi 02 novembre 2021
ES martes 26 octubre 2021 – martes 02 noviembre 2021
FR J'ai mangé mardi soir, je me suis réveillé jeudi avec beaucoup de douleur. Je pense que c'était là parce que mon ami l'a aussi mangé mardi soir et nous avons tous les deux ressenti des symptômes jeudi.
ES Comí el martes por la noche, me desperté el jueves con mucho dolor. Creo que estaba allí porque mi amigo también lo comió el martes por la noche y ambos experimentamos síntomas el jueves.
| French | Spanish |
|---|---|
| douleur | dolor |
| symptômes | síntomas |
| et | y |
| était | estaba |
| mon | mi |
| ami | amigo |
| jeudi | jueves |
| pense | creo |
| la | la |
| mardi | martes |
| je | me |
| soir | noche |
| de | porque |
| avec | con |
FR Date: Mardi, Janvier 18, 2022 - Mardi, Janvier 25, 2022
ES Fecha: Martes, Enero 18, 2022 - Martes, Enero 25, 2022
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| date | fecha |
| janvier | enero |
FR D'octobre à mars : Mardi, jeudi, vendredi et samedi : de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00. D'avril à septembre : Du mardi au samedi : de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h30.
| French | Spanish |
|---|---|
| mars | marzo |
| et | y |
| septembre | septiembre |
| à | a |
| vendredi | viernes |
| de | de |
| samedi | sábado |
| jeudi | jueves |
| mardi | martes |
| du | desde |
FR Le mardi est le jour le moins populaire pour trouver une date, avec seulement 1% des utilisateurs susceptibles d'être actifs à ce moment-là. Comme le curé a chanté: « Mardi, mercredi reste au lit ».
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
| French | Spanish |
|---|---|
| moins | menos |
| populaire | popular |
| trouver | encontrar |
| utilisateurs | usuarios |
| susceptibles | probablemente |
| actifs | activos |
| lit | cama |
| moment | momento |
| mardi | martes |
| mercredi | miércoles |
| jour | día |
| date | fecha |
| au | a |
| le | el |
| est | es |
| une | de |
FR mardi 29 novembre 2022 – mardi 29 novembre 2022
ES martes 29 noviembre 2022 – martes 29 noviembre 2022
FR Date: Mardi, Décembre 6, 2022 - Mardi, Décembre 6, 2022
ES Fecha: Martes, Diciembre 6, 2022 - Martes, Diciembre 6, 2022
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| décembre | diciembre |
| date | fecha |
FR Date: Mardi, Janvier 31, 2023 - Mardi, Janvier 31, 2023
ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| date | fecha |
| janvier | enero |
FR Date: Mardi, Décembre 6, 2022 - Mardi, Décembre 6, 2022
ES Fecha: Martes, Diciembre 6, 2022 - Martes, Diciembre 6, 2022
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| décembre | diciembre |
| date | fecha |
FR Date: Mardi, Janvier 31, 2023 - Mardi, Janvier 31, 2023
ES Fecha: Martes, Enero 31, 2023 - Martes, Enero 31, 2023
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| date | fecha |
| janvier | enero |
FR Trois hommes arrêtés au Kosovo après les violences près de la frontière serbe dimanche ont été placés en détention provisoire lundi et mardi, a-t-on appris mardi auprès du tribunal de Pristina.
ES Kosovo celebra el reforzamiento de las fuerzas de la OTAN en el norte de su territorio, tras la escalada de la tensión provocada por el enfrentamiento del pasado fin de semana con un comando paramilitar serbio
| French | Spanish |
|---|---|
| kosovo | kosovo |
| serbe | serbio |
| de | de |
| a | pasado |
| la | la |
| du | del |
| lundi | semana |
FR Les mardi 23 et mardi 30 juin, HYBRID Software sera présent dans la master class virtuelle de la Label Academy
ES ¿Es usted un pensador creativo e innovador que quiere contribuir al futuro de la impresión de etiquetas y envases?
| French | Spanish |
|---|---|
| label | etiquetas |
| et | y |
| la | la |
| de | de |
| sera | es |
FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras
ES Luisiana es conocido por Nueva Orleans, el lugar de nacimiento del jazz y el corazón del Mardi Gras
| French | Spanish |
|---|---|
| louisiane | luisiana |
| connue | conocido |
| jazz | jazz |
| nouvelle | nueva |
| orléans | orleans |
| et | y |
| la | el |
| du | del |
| lieu | lugar |
| pour | de |
| est | es |
FR La Louisiane est surtout connue pour La Nouvelle-Orléans, berceau du jazz et haut lieu du Mardi gras
ES Luisiana es conocido por Nueva Orleans, el lugar de nacimiento del jazz y el corazón del Mardi Gras
| French | Spanish |
|---|---|
| louisiane | luisiana |
| connue | conocido |
| jazz | jazz |
| nouvelle | nueva |
| orléans | orleans |
| et | y |
| la | el |
| du | del |
| lieu | lugar |
| pour | de |
| est | es |
FR Le lauréat de l?édition 2018 du Chapterthon a été annoncé ce mardi 4 décembre lors de l?InterCommunity 2018. Le...
ES KASBUY es una plataforma web que ayuda a las cooperativas marroquíes, especialmente de mujeres, a promocionar sus piezas de...
| French | Spanish |
|---|---|
| de | de |
| a | a |
FR Chaque semaine les mardi jusqu'au 31 décembre 2021
ES Los martes de todas las semanas hasta el 31 de diciembre de 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| décembre | diciembre |
| mardi | martes |
| les | de |
FR Lundi et mardi : 12 h ? 14 h (dernière place à 12 h 45) Du mercredi au dimanche : 12 h ? 18 h (dernière place à 16 h 45)
ES Lunes a martes: 12:00 ? 14:00 (último servicio a las 12:45) Miércoles a domingo: 12:00 ? 18:00 (último servicio a las 16:45)
| French | Spanish |
|---|---|
| dernière | último |
| lundi | lunes |
| à | a |
| mardi | martes |
| mercredi | miércoles |
| dimanche | domingo |
| et | las |
FR Mardi : apprendre la deuxième partie et jouer les deux premières parties ensemble
ES Martes: Aprender la segunda parte y tocarla junto con la primera.
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| et | y |
| la | la |
| partie | parte |
| premières | primera |
| apprendre | aprender |
FR Mardi : apprendre la deuxième partie. 5 minutes la main droite, 5 minutes la main gauche, 5 minutes les deux mains. Ensuite, prendre 5 minutes supplémentaires pour jouer les deux parties ensemble.
ES Martes: 5 minutos para la mano derecha, 5 para la izquierda y 10 para ambas. Después, dedicar otros 5 minutos a tocar las dos secciones en conjunto.
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| minutes | minutos |
| supplémentaires | otros |
| jouer | tocar |
| parties | secciones |
| les deux | ambas |
| la | la |
| main | mano |
| droite | derecha |
| gauche | izquierda |
| apprendre | y |
| ensuite | a |
| deux | dos |
FR Tous les 1er mardi du mois jusqu'au 6 décembre 2021
ES Cada Primero martes del mes hasta el 6 de diciembre de 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| mois | mes |
| décembre | diciembre |
| du | del |
| les | de |
FR Vie urbaine, plantations, excursions en bateau dans les bayous, festivals, signification historique et Mardi gras… Les multiples facettes de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, vont vous fasciner.
ES Vida urbana, plantaciones rurales, recorridos por pantanos, festivales, importancia histórica y Mardi Gras: hay algo para cautivarlos a todos aquí en Nueva Orleans, Luisiana.
| French | Spanish |
|---|---|
| vie | vida |
| urbaine | urbana |
| excursions | recorridos |
| festivals | festivales |
| historique | histórica |
| nouvelle | nueva |
| orléans | orleans |
| louisiane | luisiana |
| et | y |
| dans | en |
| en | a |
| vous | algo |
FR Vie urbaine, plantations, excursions en bateau dans les bayous, festivals, signification historique et Mardi gras… Les multiples facettes de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, vont vous fasciner.
ES Vida urbana, plantaciones rurales, recorridos por pantanos, festivales, importancia histórica y Mardi Gras: hay algo para cautivarlos a todos aquí en Nueva Orleans, Luisiana.
| French | Spanish |
|---|---|
| vie | vida |
| urbaine | urbana |
| excursions | recorridos |
| festivals | festivales |
| historique | histórica |
| nouvelle | nueva |
| orléans | orleans |
| louisiane | luisiana |
| et | y |
| dans | en |
| en | a |
| vous | algo |
FR Toutes les 2 semaines, tous les mardi jusqu'au 25 octobre 2021
ES Los martes de cada 2 semanas hasta el 25 de octubre de 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| semaines | semanas |
| mardi | martes |
| octobre | octubre |
| les | de |
FR L'infection COVID-19 ne semble pas affecter la fonction pulmonaire des jeunes adultes, selon la recherche neuve présentée au congrès international de société respiratoire européenne « virtuelle » aujourd'hui (mardi).
ES La infección COVID-19 no aparece afectar a la función pulmonar de adultos jovenes, según la nueva investigación presentada en el congreso internacional de la sociedad respiratoria europea “virtual” hoy (martes).
| French | Spanish |
|---|---|
| semble | aparece |
| pulmonaire | pulmonar |
| jeunes | jovenes |
| adultes | adultos |
| recherche | investigación |
| neuve | nueva |
| présentée | presentada |
| congrès | congreso |
| international | internacional |
| société | sociedad |
| respiratoire | respiratoria |
| européenne | europea |
| virtuelle | virtual |
| aujourdhui | hoy |
| mardi | martes |
| ne | no |
| la | el |
| au | a |
| affecter | afectar |
| fonction | función |
| de | de |
FR Fermé : 18-27 décembre, dimanche, lundi, mardi, mercredi, midi : du jeudi au samedi
ES Cerrado: 18-27 diciembre, domingo, lunes, martes, miércoles, almuerzo: jueves-sábado
| French | Spanish |
|---|---|
| décembre | diciembre |
| fermé | cerrado |
| dimanche | domingo |
| lundi | lunes |
| samedi | sábado |
| mercredi | miércoles |
| jeudi | jueves |
| mardi | martes |
FR Lors de cette compétition de qualification pour l'Iron Viz, les participants devaient créer des visualisations sur le thème « santé et bien-être ». Les soumissions étaient acceptées jusqu'au mardi 4 août 2020.
ES En esta ronda eliminatoria del concurso Iron Viz, los aspirantes tenían que crear visualizaciones de datos relacionadas con el tema “salud y bienestar”. Se aceptaron presentaciones hasta el 4 de agosto de 2020.
| French | Spanish |
|---|---|
| compétition | concurso |
| créer | crear |
| visualisations | visualizaciones |
| août | agosto |
| de | de |
| thème | tema |
| et | y |
| bien-être | bienestar |
| santé | salud |
| le | el |
| cette | esta |
| French | Spanish |
|---|---|
| matchs | partidos |
| le | el |
| mardi | martes |
| octobre | octubre |
FR Ouvertes du jeudi au mardi de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.
ES De jueves a martes de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas.
| French | Spanish |
|---|---|
| de | de |
| et | y |
| à | a |
| jeudi | jueves |
| mardi | martes |
FR Ouvertes du mardi au dimanche de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.
ES De martes a domingo de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas.
| French | Spanish |
|---|---|
| de | de |
| et | y |
| à | a |
| mardi | martes |
| dimanche | domingo |
FR Du mardi au dimanche : de 09h00 à 19h45. (Dernier accès : une heure avant la fermeture du musée).
ES De martes a domingo: de 9:00 a 19:45 horas (Último acceso: una hora antes del cierre del museo).
| French | Spanish |
|---|---|
| accès | acceso |
| fermeture | cierre |
| musée | museo |
| mardi | martes |
| dimanche | domingo |
| de | de |
| à | a |
| heure | hora |
FR Le Sommet se tiendra le mardi 23 septembre
ES La Cumbre culminará el jueves 23 de septiembre
| French | Spanish |
|---|---|
| sommet | cumbre |
| mardi | jueves |
| septembre | septiembre |
| le | el |
FR publié le mardi 19 octobre 2021
ES Publicado el mardi 19 octobre 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| publié | publicado |
| le | el |
FR publié le mardi 06 juillet 2021
ES Publicado el mardi 06 juillet 2021
| French | Spanish |
|---|---|
| publié | publicado |
| le | el |
FR illustration vectorielle de mardi gras modèle sans couture. Éléments de vacances doodle esquissés dessinés à la main et symboles royaux, illustration vectorielle Vecteur Pro
ES Ilustración de vector de patrones sin fisuras de mardi gras. Dibujado a mano bosquejado doodle elementos de vacaciones y símbolos reales, ilustración vectorial Vector Pro
| French | Spanish |
|---|---|
| vacances | vacaciones |
| symboles | símbolos |
| royaux | reales |
| illustration | ilustración |
| et | y |
| vecteur | vector |
| de | de |
| à | a |
| main | mano |
| modèle | patrones |
| vectorielle | vectorial |
| pro | pro |
| dessiné | dibujado |
FR Le mardi 23 juin 2020, 68 577 systèmes autonomes faisaient la promotion de routes de l’Internet mondial.
ES El martes 23 de junio de 2020, hubo 68.577 rutas publicitarias de Sistemas Autónomos en la Internet global.
| French | Spanish |
|---|---|
| mardi | martes |
| de | de |
| juin | junio |
| routes | rutas |
| systèmes | sistemas |
| mondial | global |
| le | el |
| la | la |
FR Le lauréat de l?édition 2018 du Chapterthon a été annoncé ce mardi 4 décembre lors de l?InterCommunity 2018.
ES El ganador del Chapterthon de este año se anunció el martes, 4 de diciembre, durante la InterCommunity 2018.
| French | Spanish |
|---|---|
| lauréat | ganador |
| mardi | martes |
| décembre | diciembre |
| de | de |
| ce | este |
| le | el |
| du | del |
| a | a |
| été | año |
| édition | o |
| French | Spanish |
|---|---|
| care | care |
| mardi | martes |
| don | donaciones |
| concours | concurso |
| lutte | lucha |
| pauvreté | pobreza |
| voyage | viaje |
| travail | funciona |
| voir | ver |
| de | de |
| contre | contra |
| la | la |
| le | el |
| French | Spanish |
|---|---|
| législation | legislación |
| mardi | martes |
| congrès | congreso |
| monde | mundo |
| accès | acceso |
| toilettes | baño |
| et | y |
| approuvée | aprobada |
| besoins | necesidades |
| de | de |
| millions | millones |
| pas | no |
| la | la |
| le | el |
| été | fue |
| personnes | personas |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| journaliste | periodista |
| mardi | martes |
| noir | negro |
| dialogue | diálogo |
| sexuelle | sexual |
| an | año |
| et | y |
| changement | cambio |
| mouvement | movimiento |
| violence | violencia |
| la | la |
| un | a |
| le | el |
| du | del |
| French | Spanish |
|---|---|
| objectifs | objetivos |
| lettre | carta |
| ouverte | abierta |
| new | new |
| york | york |
| mardi | martes |
| de | de |
| publiée | publicada |
| le | el |
FR Meilleurs jours pour inviter des participants: Mardi et Mercredi
ES El mejor día para invitar a la gente a tu webinar: los martes y miércoles
| French | Spanish |
|---|---|
| inviter | invitar |
| et | y |
| meilleurs | mejor |
| mercredi | miércoles |
| mardi | martes |
| pour | para |
FR Mardi et mercredi sont les jours où vos e-mails d'invitation fonctionnent le mieux
ES Los martes y miércoles son los mejores días para mandar las invitaciones a tu webinar
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| mercredi | miércoles |
| jours | días |
| mieux | mejores |
| mardi | martes |
| sont | son |
FR La situation évoluait très rapidement, mais le mardi nous avons appris la meilleure nouvelle que nous puissions espérer
ES Todo cambiaba rápidamente, pero el martes trajo la mejor noticia que cabía esperar
| French | Spanish |
|---|---|
| rapidement | rápidamente |
| mardi | martes |
| nouvelle | noticia |
| espérer | esperar |
| mais | pero |
| meilleure | la mejor |
| la meilleure | mejor |
| la | la |
| le | el |
| nous | a |
FR Le paiement de commission vous sera viré si votre solde est d'au moins $500 le premier mardi de chaque mois.
ES Recibirás los pagos de las comisiones el primer martes de cada mes cuando sea como mínimo $500.
| French | Spanish |
|---|---|
| paiement | pagos |
| commission | comisiones |
| moins | mínimo |
| mardi | martes |
| le | el |
| mois | mes |
| de | de |
| chaque | cada |
| vous | cuando |
FR Les soldes affiliés inférieurs à $500 le premier mardi de chaque mois seront reportés et continueront à s'accumuler jusqu'à ce que le seuil minimum pour le virement soit atteint.
ES Los saldos de los afiliados que sean inferiores a $500 en el primer martes de cada mes se aprovisionarán y continuarán acumulándose hasta que se alcance el importe mínimo requerido para el pago.
| French | Spanish |
|---|---|
| soldes | saldos |
| mardi | martes |
| minimum | mínimo |
| et | y |
| le | el |
| mois | mes |
| affiliés | afiliados |
| de | de |
| jusqu | hasta |
| inférieurs | inferiores |
| à | a |
| chaque | cada |
FR Le live de Greg Smith - Cluster 001 et Abel Marcel à mardi 19 octobre 2021 - Songkick
ES Concierto de Greg Smith - Cluster 001 y Abel Marcel Live Stream - martes 19 octubre 2021 – Songkick
| French | Spanish |
|---|---|
| de | de |
| greg | greg |
| cluster | cluster |
| et | y |
| mardi | martes |
| octobre | octubre |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mardi premier mardi mardi gras mardi après midi fermé le mardi mardi avril mardi décembre mardi 26 octobre mardi novembre mardi mai mardi octobre mardi février maison un mardi dimanche lundi mardi mardi soir mardi au samedi mardi noir mardi au dimanche minuit du mardi célébrer le mardi termine le mardi mardi gras pailleté mardi son plan thème du mardi faite ce mardi lieu le mardi mardi juin mardi au vendredi a expliqué mardi mardi à h
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese