FR Aston Martin est une marque incroyablement diversifiée et nous proposons de nombreuses voitures à la location parmi leur vaste gamme. Il y a des voitures comme l'Aston Martin DB11 et l'Aston Martin Vantage.
FR Aston Martin est une marque incroyablement diversifiée et nous proposons de nombreuses voitures à la location parmi leur vaste gamme. Il y a des voitures comme l'Aston Martin DB11 et l'Aston Martin Vantage.
ES Aston Martin es una marca increíblemente diversa, y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay coches como el Aston Martin DB11 y el Aston Martin Vantage.
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
marque | marca |
incroyablement | increíblemente |
location | alquiler |
vaste | amplia |
gamme | gama |
et | y |
la | el |
proposons | ofrecemos |
de | de |
voitures | coches |
leur | su |
a | hay |
est | es |
diversifié | diversa |
FR Photo noir et blanc de Canal Saint Martin - Tableau noir et blanc de Canal Saint Martin - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Canal Saint Martin - Compra y venta
French | Spanish |
---|---|
et | y |
canal | canal |
martin | martin |
tableau | cuadro |
saint | saint |
de | de |
noir | negro |
blanc | blanco |
vente | venta |
FR Funky Monkey Bar accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Martin Van Lectro, ayant précédemment accueilli les artistes comme Martin Van Lectro.
ES Funky Monkey Bar anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como Martin Van Lectro, habiendo dado la bienvenida a artistas como Martin Van Lectro.
French | Spanish |
---|---|
bar | bar |
concerts | conciertos |
genres | géneros |
martin | martin |
artistes | artistas |
bien | amplia |
accueille | la |
van | van |
ayant | a |
FR Les employés 350 chez Lockheed Martin ont examiné Lockheed Martin dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
ES 350 empleados en Lockheed Martin han revisado Lockheed Martin en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
aujourdhui | hoy |
employés | empleados |
en | en |
était | fue |
travail | trabajo |
dernière | última |
rythme | ritmo |
revue | revisado |
de | de |
la | la |
FR La valeur dans le champ Rechercher doit être le nom complet de la personne qui est affichée dans la feuille ou l’adresse e-mail associée à ce contact. Vous pouvez spécifier Jean Martin ou jean.martin@mbfcorp.com.
ES El valor en el recuadro Buscar debe ser el nombre completo de la persona que se muestra en la hoja o la dirección de correo electrónico asociada con dicho contacto. Es decir, puede especificar Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.
French | Spanish |
---|---|
rechercher | buscar |
complet | completo |
affichée | se muestra |
feuille | hoja |
ou | o |
contact | contacto |
spécifier | especificar |
doit | debe |
de | de |
valeur | valor |
nom | nombre |
personne | persona |
pouvez | puede |
e | electrónico |
la | la |
le | el |
être | ser |
est | es |
correo | |
vous | decir |
FR Ce ne sont pas seulement les anciens clients fidèles qui préfèrent Aston Martin, mais aussi la nouvelle génération de personnes considère Aston Martin comme une marque de voiture pour la longévité et une expérience de conduite satisfaisante
ES No son solo los antiguos clientes leales los que prefieren Aston Martin, sino también la nueva generación de personas que consideran a Aston Martin como una marca de automóviles para la longevidad y la experiencia de conducción satisfactoria
French | Spanish |
---|---|
clients | clientes |
préfèrent | prefieren |
martin | martin |
nouvelle | nueva |
génération | generación |
considère | consideran |
longévité | longevidad |
la | la |
et | y |
anciens | antiguos |
de | de |
marque | marca |
expérience | experiencia |
conduite | conducción |
seulement | sino |
personnes | personas |
les | automóviles |
n | no |
FR Certains des modèles de voitures qui restent toujours très demandés sont l'Aston Martin DB11 et l'Aston Martin Vantage
ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Aston Martin DB11 y Aston Martin Vantage
French | Spanish |
---|---|
toujours | siempre |
martin | martin |
et | y |
de | de |
très | gran |
certains | algunos |
modèles | modelos |
les | automóviles |
FR Oui, la distance entre Saint-Martin-aux-Buneaux et Paris est de 196 km. Il faut environ 2h 7m pour conduire de Saint-Martin-aux-Buneaux à Paris.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Saint-Martin-aux-Buneaux y París es de 196 km. Dura aproximadamente 2h 7m para conducir desde Saint-Martin-aux-Buneaux a París.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
paris | parís |
la | la |
et | y |
est | es |
de | de |
environ | aproximadamente |
conduire | conducir |
FR Oui, la distance entre Paris et Roquebrune-Cap-Martin est de 953 km. Il faut environ 8h 58m pour conduire de Paris à Roquebrune-Cap-Martin.
ES Sí, la distancia conduciendo entre París y Roquebrune-Cap-Martin es de 953 km. Dura aproximadamente 8h 58m para conducir desde París a Roquebrune-Cap-Martin.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
paris | parís |
la | la |
et | y |
est | es |
de | de |
environ | aproximadamente |
conduire | conducir |
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
décembre | diciembre |
à | en |
san | san |
juan | juan |
de | de |
FR La valeur dans le champ Rechercher doit être le nom complet de la personne qui est affichée dans la feuille ou l’adresse e-mail associée à ce contact. Vous pouvez spécifier Jean Martin ou jean.martin@mbfcorp.com.
ES El valor en el recuadro Buscar debe ser el nombre completo de la persona que se muestra en la hoja o la dirección de correo electrónico asociada con dicho contacto. Es decir, puede especificar Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.
French | Spanish |
---|---|
rechercher | buscar |
complet | completo |
affichée | se muestra |
feuille | hoja |
ou | o |
contact | contacto |
spécifier | especificar |
doit | debe |
de | de |
valeur | valor |
nom | nombre |
personne | persona |
pouvez | puede |
e | electrónico |
la | la |
le | el |
être | ser |
est | es |
correo | |
vous | decir |
FR « Le partage de connaissances est plus développé que jamais et renforce la transparence et l'efficacité. » — Martin Binder, Analyste opérationnel
ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial
FR a posté un commentaire sur Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.
ES publicó un comentario en Delia Derbyshire & Martin Hannett - The Synth & Electronic Recording Exchanges.
French | Spanish |
---|---|
commentaire | comentario |
derbyshire | derbyshire |
martin | martin |
amp | amp |
sur | en |
FR Créé et vendu par Martin Lawrence
ES Diseñado y vendido por Martin Lawrence
French | Spanish |
---|---|
créé | diseñado |
vendu | vendido |
martin | martin |
et | y |
FR Photographie d'art | Histoire et Personnalités | Société | Droits civiques | Photographie Martin Luther King
ES Fotografía artística | Historia y personalidades | Sociedad | Derechos civiles y políticos | Fotografía Martin Luther King
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
histoire | historia |
et | y |
société | sociedad |
droits | derechos |
martin | martin |
king | king |
FR Martin Luther King En Noir Et Blanc
ES Martin Luther King En Blanco Y Negro
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
en | en |
et | y |
king | king |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Martin Luther King prononçant son discours, sur les marches du Lincoln Memorial, lors de la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté, le 28 août 1963.
ES Martin Luther King hablando, en los escalones del Lincoln Memorial, durante la Marcha en Washington por el Empleo y la Libertad, el 28 de agosto de 1963.
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
marches | escalones |
memorial | memorial |
marche | marcha |
washington | washington |
liberté | libertad |
août | agosto |
king | king |
lincoln | lincoln |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
sur | en |
FR Lors des festivals Wake Up Call, Martin Solveig montre à la foule pourquoi il est l’un des DJ et producteur les plus connus et les plus demandés dans le monde, en stimulant le public avec des rythmes implacables et une énergie sans limite.
ES Martin Solveig demuestra al público de Wake Up Call por qué es uno de los disc jockeys y productores más famosos y solicitados del mundo entero, animando a la multitud con su ritmo incesante y energía sin límites.
French | Spanish |
---|---|
call | call |
martin | martin |
connus | famosos |
monde | mundo |
énergie | energía |
limite | límites |
et | y |
public | público |
la | la |
foule | multitud |
plus | más |
à | a |
pourquoi | por |
est | es |
FR J'ai demandé au Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Martin Griffiths, de se rendre à Kaboul la semaine dernière pour rencontrer les dirigeants talibans.
ES Pedí al Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia, Martin Griffiths, que viajara a Kabul la semana pasada para reunirse con el liderazgo de los talibanes.
French | Spanish |
---|---|
secrétaire | secretario |
général | general |
affaires | asuntos |
humanitaires | humanitarios |
coordonnateur | coordinador |
secours | socorro |
martin | martin |
rencontrer | reunirse |
talibans | talibanes |
et | y |
au | al |
de | de |
semaine | semana |
la | la |
rendre | para |
à | a |
FR Consultez le concours de Pack logo et réseaux sociaux de Martin Tong…
ES Hecha un vistazo al concurso de Logo y paquete de redes sociales de Martin Tong
French | Spanish |
---|---|
concours | concurso |
de | de |
logo | logo |
et | y |
pack | paquete |
martin | martin |
sociaux | sociales |
FR Martin Tong a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES Martin Tong colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
designers | diseñadores |
idées | ideas |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
keith | keith |
axis | axis |
but | objetivo |
changer | cambiar |
appareils | dispositivos |
numériques | digitales |
et | y |
façon | manera |
en | en |
de | de |
la | la |
le | el |
FR La mythique Aston Martin sur le film Goldfingerpar Collection Christophelà partir de
ES Sean Connery en el set de 007 Vs...por Collection Christopheldesde
French | Spanish |
---|---|
collection | collection |
de | de |
sur | en |
FR Photographie d'art | Photographie urbaine | Villes françaises | Paris | Photographie noir et blanc Canal Saint Martin
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades francesas | París | Fotografía en blanco y negro Canal Saint Martin
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
françaises | francesas |
et | y |
canal | canal |
martin | martin |
saint | saint |
villes | ciudades |
paris | parís |
urbaine | urbana |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Photo noir et blanc Canal Saint Martin
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Canal Saint Martin
French | Spanish |
---|---|
et | y |
canal | canal |
martin | martin |
saint | saint |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Aston Martin DB5 du film de James Bond...par Imago Images - United Archivesà partir de
ES Aston Martin DB5 de la película de James...por Imago Images - United Archivesdesde
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
james | james |
imago | imago |
images | images |
de | de |
film | película |
FR John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin y Earl Holliman - Compra y venta
French | Spanish |
---|---|
john | john |
michael | michael |
anderson | anderson |
martin | martin |
et | y |
tableau | cuadro |
jr | jr |
vente | venta |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | John Wayne | Photographie John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | John Wayne | Fotografía John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin y Earl Holliman
French | Spanish |
---|---|
photographie | fotografía |
cinema | cine |
acteur | actor |
americain | americano |
john | john |
michael | michael |
anderson | anderson |
martin | martin |
et | y |
jr | jr |
FR John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin et Earl Holliman
ES John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin y Earl Holliman
French | Spanish |
---|---|
john | john |
michael | michael |
anderson | anderson |
martin | martin |
et | y |
jr | jr |
FR John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin et Earl Holliman dans une scène du film de 1965 "Les quatre fils de Kathy Elder".
ES John Wayne, Michael Anderson Jr, Dean Martin y Earl Holliman en una escena de la película de 1965 "Los cuatro hijos de Kathy Elder".
French | Spanish |
---|---|
john | john |
michael | michael |
anderson | anderson |
martin | martin |
scène | escena |
fils | hijos |
jr | jr |
et | y |
film | película |
de | de |
FR Les quatre fils de Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Réalisé par Henry Hathaway.
ES Los cuatro hijos de Katie Elder: John (John Wayne), Bud (Michael Anderson, Jr.), Tom (Dean Martin), Matt (Earl Holliman). Dirigida por Henry Hathaway.
French | Spanish |
---|---|
fils | hijos |
john | john |
bud | bud |
michael | michael |
anderson | anderson |
tom | tom |
martin | martin |
hathaway | hathaway |
jr | jr |
de | de |
FR Sophia vient de recevoir la Coupe Volpi de la meilleure actrice à la Mostra de Venise pour le film "L'orchidée noire", de Martin Ritt, produit par son époux
ES Sophia acaba de recibir la Copa Volpi a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Venecia por la película "La Orquídea Negra", de Martin Ritt, producida por su marido
French | Spanish |
---|---|
coupe | copa |
actrice | actriz |
venise | venecia |
noire | negra |
martin | martin |
de | de |
film | película |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
la | la |
le | el |
recevoir | recibir |
à | a |
FR Départ des 24 heures du Mans, France, 1959. Roy Salvadori se prépare à monter à bord de son Aston Martin DBR1 (n°5), tandis que Stirling Moss saute dans la sienne (n°4).
ES Salida de las 24 horas de Le Mans, Francia, 1959. Roy Salvadori se prepara para abordar su Aston Martin DBR1 (n°5), mientras Stirling Moss salta a su (n°4).
French | Spanish |
---|---|
france | francia |
prépare | prepara |
martin | martin |
heures | horas |
de | de |
à | a |
son | su |
FR James Blunt, Melendi, Malu, Antonio Orozco, Vanesa Martín, Pablo López, La Pegatina, et EFECTO PASILLO
ES James Blunt, Melendi, Malu, Antonio Orozco, Vanesa Martín, Pablo López, La Pegatina, y EFECTO PASILLO
French | Spanish |
---|---|
james | james |
antonio | antonio |
pablo | pablo |
et | y |
la | la |
FR C’est l’«Indiana Jones» des jardiniers: Martin Russenberger est capable de raconter une aventure passionnante sur presque chaque plante du Parkhotel Brenscino à Brissago.
ES Martin Russenberg, el Indiana Jones de los jardineros, conoce una emocionante historia para casi cada planta del Parkhotel Brenscino en Brissago.
French | Spanish |
---|---|
jones | jones |
martin | martin |
plante | planta |
brissago | brissago |
passionnante | emocionante |
de | de |
du | del |
presque | en |
est | el |
chaque | cada |
FR Fondé en 2008 par Martin Caparrotta et Kieran Beckles, il accueille aujourd’hui en moyenne 2 millions de visiteurs par mois.
ES Fue fundada por Martin Caparrotta y Kieran Beckles en 2008 y ahora recibe una media de 2 millones de visitantes al mes.
French | Spanish |
---|---|
fondé | fundada |
martin | martin |
moyenne | media |
visiteurs | visitantes |
en | en |
et | y |
mois | mes |
de | de |
millions | millones |
FR Nous rassemblons les meilleurs véhicules des films de James Bond pour votre plaisir. Des Aston Martin rapides aux monstres high-tech.
ES Estamos reuniendo los mejores vehículos de las películas de James Bond para que los disfrutes. Desde rápidos Aston Martins hasta monstruos de alta
French | Spanish |
---|---|
james | james |
rapides | rápidos |
monstres | monstruos |
high | alta |
films | películas |
de | de |
véhicules | vehículos |
meilleurs | mejores |
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
étudiant | estudiante |
voyageur | viajero |
m | m |
et | y |
FR Notre expert Martin Dowdall est spécialisé dans l'analyse de la foulée
ES Martin Dowdall es nuestro especialista en Análisis del Ciclo de Pisada
French | Spanish |
---|---|
expert | especialista |
martin | martin |
de | de |
la | del |
est | es |
notre | nuestro |
French | Spanish |
---|---|
buts | goles |
plus | más |
French | Spanish |
---|---|
buts | goles |
martin | martin |
liam | liam |
plus | más |
FR Aston Martin présente deux DB11 très spéciales
ES El Aston Martin DB11 se engalana con dos ediciones especiales
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
spéciales | especiales |
deux | dos |
FR Sélectionnez une ville à Trinité et Tobago: Sélectionnez une ville Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port-d'Espagne Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
ES Selecciona ciudad en Trinidad y Tobago: Selecciona ciudad Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martín Marabella Princes Town Puerto España Río Claro San Fernando San José San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
French | Spanish |
---|---|
sélectionnez | selecciona |
et | y |
diego | diego |
martin | martín |
princes | princes |
rio | río |
fernando | fernando |
juan | juan |
port | puerto |
trinité | trinidad |
ville | ciudad |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
secrétaire | secretario |
général | general |
affaires | asuntos |
humanitaires | humanitarios |
coordonnateur | coordinador |
secours | socorro |
martin | martin |
rencontrer | reunirse |
talibans | talibanes |
et | y |
au | al |
de | de |
semaine | semana |
la | la |
rendre | para |
à | a |
FR Eglise St-Martin – Sixtine des Alpes
ES Iglesia de St. Martin – Sixtina de los Alpes
FR Pour le directeur de Suisse Tourisme Martin Nydegger, le secteur a tiré les leçons de la pire année de son histoire et doit miser sur la durabilité.
ES Según el experto austriaco en Derecho Europeo Peter Hilpold, en las relaciones entre Suiza y la UE chocan dos culturas diferentes.
French | Spanish |
---|---|
suisse | suiza |
et | y |
sur | en |
la | la |
de | según |
le | el |
pour | derecho |
FR Dans la vidéo narrée par le président du chapitre, Luis Martin découvre l?impact des réseaux communautaires à Guerrero, au Mexique.
ES En el vídeo narrado por Luis Martínez, integrante del Capítulo, verá la repercusión que han tenido las Redes Comunitarias en Guerrero (México).
French | Spanish |
---|---|
chapitre | capítulo |
luis | luis |
impact | repercusión |
réseaux | redes |
communautaires | comunitarias |
mexique | méxico |
vidéo | vídeo |
la | la |
le | el |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
vit | vive |
atlanta | atlanta |
mari | esposo |
ron | ron |
martin | martin |
enfants | hijos |
elizabeth | elizabeth |
et | y |
actuellement | actualmente |
son | su |
deux | dos |
leurs | sus |
à | en |
FR Martin Schmitz,fondateur et propriétaireSchmitz Marketing
ES Martin Schmitz,fundador y propietarioSchmitz Marketing
French | Spanish |
---|---|
martin | martin |
fondateur | fundador |
et | y |
marketing | marketing |
Showing 50 of 50 translations