FR Les organisations qui construisent de grandes marques sur .ONLINE comprend notamment les sites www.disabilityarts.online, www.anycity.online et www.onvent.online.
FR Les organisations qui construisent de grandes marques sur .ONLINE comprend notamment les sites www.disabilityarts.online, www.anycity.online et www.onvent.online.
ES Las organizaciones que están construyendo grandes marcas .online incluyen www.disabilityarts.online, www.anycity.online y www.onvent.online entre otras.
French | Spanish |
---|---|
organisations | organizaciones |
grandes | grandes |
marques | marcas |
online | online |
et | y |
comprend | que |
notamment | incluyen |
de | entre |
FR Comparez ONLYOFFICE Docs avec MS Office Online, Google Docs, Zoho et Collabora Online | ONLYOFFICE
ES Compara ONLYOFFICE Docs con MS Office Online, Google Docs, Zoho y Collabora Online | ONLYOFFICE
French | Spanish |
---|---|
comparez | compara |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
office | office |
online | online |
zoho | zoho |
et | y |
avec | con |
FR Si vous avez déjà accès à un site Tableau Online, vous pouvez vous connecter à Tableau Online ici.
ES Si ya tiene acceso al sitio de Tableau Online, puede iniciar sesión aquí.
French | Spanish |
---|---|
site | sitio |
online | online |
tableau | tableau |
ici | aquí |
déjà | ya |
accès | acceso |
avez | de |
vous | si |
pouvez | puede |
connecter | iniciar |
FR Online.de (1&1) fournit un accès IMAP à votre compte Online.de (1&1), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Online.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Online.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
online | online |
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
amp | amp |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
compte | cuenta |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Bol.com.br (BOL - Brasil Online) fournit un accès IMAP à votre compte Bol.com.br (BOL - Brasil Online), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Bol.com.br (BOL - Brasil Online) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Bol.com.br (BOL - Brasil Online), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
bol | bol |
online | online |
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
compte | cuenta |
de | de |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Dk-online.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Dk-online.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Dk-online.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Dk-online.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
telenor | telenor |
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
compte | cuenta |
de | de |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR T-online.de fournit un accès IMAP à votre compte T-online.de, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES T-online.de ofrece acceso IMAP para tu cuenta de T-online.de, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
compte | cuenta |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Ruhrnet-online.de fournit un accès IMAP à votre compte Ruhrnet-online.de, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Ruhrnet-online.de ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ruhrnet-online.de, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
compte | cuenta |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Utilisez des connecteurs prêts à l’emploi pour synchroniser vos comptes AD locaux avec Microsoft Office 365, Lync Online/Skype Entreprise et SharePoint Online.
ES Utilice conectores listos para usar para sincronizar sus cuentas de AD locales con Microsoft Office 365, Lync Online/Skype for Business y SharePoint Online.
French | Spanish |
---|---|
synchroniser | sincronizar |
comptes | cuentas |
locaux | locales |
lync | lync |
online | online |
skype | skype |
sharepoint | sharepoint |
microsoft | microsoft |
office | office |
et | y |
entreprise | business |
FR Pour se connecter au service Lync Online, le module Windows PowerShell pour Lync Online doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation
ES Para conectarse al servicio de Lync Online, el Módulo de Windows PowerShell para Lync Online debe estar instalado en el equipo que ejecute el Servicio de sincronización
French | Spanish |
---|---|
lync | lync |
online | online |
module | módulo |
windows | windows |
powershell | powershell |
installé | instalado |
synchronisation | sincronización |
au | al |
le | el |
doit | debe |
de | de |
service | servicio |
sur | en |
se connecter | conectarse |
exécutant | ejecute |
FR Pour se connecter au service SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation
ES Para conectarse al servicio de SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell debe estar instalado en el equipo que ejecute el Servicio de sincronización
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
online | online |
installé | instalado |
synchronisation | sincronización |
au | al |
management | management |
doit | debe |
le | el |
de | de |
service | servicio |
sur | en |
se connecter | conectarse |
exécutant | ejecute |
French | Spanish |
---|---|
partenaire | socio |
solutions | soluciones |
besoins | necesidades |
migration | migración |
sécurité | seguridad |
azure | azure |
online | online |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
quest | quest |
exchange | exchange |
office | office |
et | y |
de | de |
gestion | administración |
entreprise | business |
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuario |
azure | azure |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
exchange | exchange |
et | y |
entreprise | business |
administrateurs | administrador |
configurations | configuración |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
consolidez | consolide |
migrez | migre |
simplement | sencilla |
sécurité | segura |
office | office |
notamment | incluidas |
charges | cargas |
online | online |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
FR Le module Boutique Privée est un module idéal pour les commerces B2B online. Convertir votre boutique online Prestashop en un espace exclusif et privé.
ES El módulo Deluxe private shop es un módulo perfecto para negocios B2B online. Convierte tu tienda online en un espacio exclusivo y privado.
French | Spanish |
---|---|
module | módulo |
idéal | perfecto |
commerces | negocios |
online | online |
espace | espacio |
boutique | tienda |
et | y |
le | el |
en | en |
privé | privado |
est | es |
pour | para |
votre | tu |
exclusif | exclusivo |
un | convierte |
FR Pour ouvrir nos fichiers exemple, utilisez le mot de passe suivant : online-convert.com Dans le cas du fichier "example_protected_userowner_nopermissions.pdf", le mot de passe propriétaire est le suivant : online convert (espace compris).
ES Para el archivo «example_protected_userowner_nopermissions.pdf», esta es la contraseña del propietario: online convert (espacio en blanco incluido).
French | Spanish |
---|---|
online | online |
espace | espacio |
compris | incluido |
passe | contraseña |
fichier | archivo |
propriétaire | propietario |
le | el |
dans | en |
est | es |
de | del |
French | Spanish |
---|---|
online | online |
skype | skype |
exchange | exchange |
entreprise | business |
diagnostic | diagnóstico |
tests | pruebas |
office | office |
et | y |
de | de |
services | servicios |
FR Comparez ONLYOFFICE Docs avec MS Office Online, Google Docs, Zoho et Collabora Online | ONLYOFFICE
ES Compara ONLYOFFICE Docs con MS Office Online, Google Docs, Zoho y Collabora Online | ONLYOFFICE
French | Spanish |
---|---|
comparez | compara |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
office | office |
online | online |
zoho | zoho |
et | y |
avec | con |
FR Online.de (1&1) fournit un accès IMAP à votre compte Online.de (1&1), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Online.de (1&1) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Online.de (1&1), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
online | online |
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
amp | amp |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
compte | cuenta |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Bol.com.br (BOL - Brasil Online) fournit un accès IMAP à votre compte Bol.com.br (BOL - Brasil Online), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Bol.com.br (BOL - Brasil Online) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Bol.com.br (BOL - Brasil Online), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
bol | bol |
online | online |
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
compte | cuenta |
de | de |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Dk-online.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Dk-online.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Dk-online.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Dk-online.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
telenor | telenor |
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
compte | cuenta |
de | de |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR T-online.de fournit un accès IMAP à votre compte T-online.de, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES T-online.de ofrece acceso IMAP para tu cuenta de T-online.de, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
compte | cuenta |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Ruhrnet-online.de fournit un accès IMAP à votre compte Ruhrnet-online.de, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Ruhrnet-online.de ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ruhrnet-online.de, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
compte | cuenta |
que | así |
mails | correos |
à | a |
FR Collabora Online, offrant ainsi la première fonctionnalité LibreOffice Online prête pour la production au public
ES Collabora Online, llevando al público la primera funcionalidad de LibreOffice Online lista para producción
French | Spanish |
---|---|
online | online |
fonctionnalité | funcionalidad |
prête | lista |
production | producción |
libreoffice | libreoffice |
la | la |
public | público |
au | al |
première | primera |
FR Utilisez des connecteurs prêts à l’emploi pour synchroniser vos comptes AD locaux avec Microsoft Office 365, Lync Online/Skype Entreprise et SharePoint Online.
ES Utilice conectores listos para usar para sincronizar sus cuentas de AD locales con Microsoft Office 365, Lync Online/Skype for Business y SharePoint Online.
French | Spanish |
---|---|
synchroniser | sincronizar |
comptes | cuentas |
locaux | locales |
lync | lync |
online | online |
skype | skype |
sharepoint | sharepoint |
microsoft | microsoft |
office | office |
et | y |
entreprise | business |
FR Pour se connecter au service Lync Online, le module Windows PowerShell pour Lync Online doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation
ES Para conectarse al servicio de Lync Online, el Módulo de Windows PowerShell para Lync Online debe estar instalado en el equipo que ejecute el Servicio de sincronización
French | Spanish |
---|---|
lync | lync |
online | online |
module | módulo |
windows | windows |
powershell | powershell |
installé | instalado |
synchronisation | sincronización |
au | al |
le | el |
doit | debe |
de | de |
service | servicio |
sur | en |
se connecter | conectarse |
exécutant | ejecute |
FR Pour se connecter au service SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell doit être installé sur l’ordinateur exécutant le service de synchronisation
ES Para conectarse al servicio de SharePoint Online, SharePoint Online Management Shell debe estar instalado en el equipo que ejecute el Servicio de sincronización
French | Spanish |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
online | online |
installé | instalado |
synchronisation | sincronización |
au | al |
management | management |
doit | debe |
le | el |
de | de |
service | servicio |
sur | en |
se connecter | conectarse |
exécutant | ejecute |
French | Spanish |
---|---|
consolidez | consolide |
migrez | migre |
simplement | sencilla |
sécurité | segura |
office | office |
notamment | incluidas |
charges | cargas |
online | online |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
migration | migración |
sécurité | seguridad |
charges | cargas |
clients | clientes |
azure | azure |
sharepoint | sharepoint |
online | online |
onedrive | onedrive |
exchange | exchange |
et | y |
la | la |
de | de |
à | a |
gestion | administración |
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuario |
azure | azure |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
quest | quest |
exchange | exchange |
et | y |
audit | audit |
entreprise | business |
administrateurs | administrador |
sur | on |
configurations | configuración |
FR La solution peut protéger de manière fiable les boîtes de messagerie Exchange Online, les fichiers OneDrive Entreprise et les sites SharePoint Online
ES La solución puede proteger de forma fiable los buzones de Exchange Online, los archivos de OneDrive para la Empresa y los sitios de SharePoint Online
French | Spanish |
---|---|
peut | puede |
protéger | proteger |
online | online |
onedrive | onedrive |
entreprise | empresa |
sites | sitios |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
la | la |
fiable | fiable |
et | y |
solution | solución |
de | de |
fichiers | archivos |
manière | para |
FR Avec la licence, vous pouvez gérer les activités de protection des données pour Exchange Online, OneDrive for Business et SharePoint Online
ES Con la licencia, puede gestionar las actividades de protección de datos para Exchange Online, OneDrive para la empresa y SharePoint Online
French | Spanish |
---|---|
licence | licencia |
protection | protección |
online | online |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
exchange | exchange |
la | la |
gérer | gestionar |
et | y |
activités | actividades |
de | de |
pouvez | puede |
données | datos |
business | empresa |
FR Vous bénéficiez d’une surveillance continue et d’un dépannage avancé des problèmes de performance liés à Outlook Online, SharePoint Online, OneDrive for Business et Microsoft Teams.
ES Obtendrá una supervisión continua y una solución avanzada para problemas de rendimiento con Outlook Online, SharePoint Online, OneDrive para la Empresa y Microsoft Teams.
French | Spanish |
---|---|
surveillance | supervisión |
avancé | avanzada |
outlook | outlook |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
business | empresa |
microsoft | microsoft |
et | y |
problèmes | problemas |
de | de |
performance | rendimiento |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
French | Spanish |
---|---|
unlimited | unlimited |
picverse | picverse |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
video | video |
editor | editor |
photo | photo |
produits | productos |
suite | suite |
tous | todos |
les | los |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
French | Spanish |
---|---|
unlimited | unlimited |
picverse | picverse |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
video | video |
editor | editor |
photo | photo |
produits | productos |
suite | suite |
tous | todos |
les | los |
FR lesBigBoss organise, un Opus Online, les Summer Online Meetings. Une journée full business qui réunit 700 décideurs et acteurs du digital pour une expérience amplifiée.
ES lesBigBoss está organizando un Opus Online, los Encuentros Online de Verano. Una jornada de negocios completa que reúne a 700 responsables de la toma de decisiones y actores digitales para una experiencia ampliada.
French | Spanish |
---|---|
online | online |
summer | verano |
full | completa |
acteurs | actores |
et | y |
expérience | experiencia |
un | a |
une | de |
business | negocios |
French | Spanish |
---|---|
partenaire | socio |
solutions | soluciones |
besoins | necesidades |
migration | migración |
sécurité | seguridad |
azure | azure |
online | online |
onedrive | onedrive |
sharepoint | sharepoint |
quest | quest |
exchange | exchange |
office | office |
et | y |
de | de |
gestion | administración |
entreprise | business |
French | Spanish |
---|---|
utilisateurs | usuario |
azure | azure |
online | online |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
exchange | exchange |
et | y |
entreprise | business |
administrateurs | administrador |
configurations | configuración |
sur | en |
FR Newsletter et blog ScienceDirect Online Books Connect
ES Boletín informativo y blog de Online Books Connect de ScienceDirect
French | Spanish |
---|---|
et | y |
blog | blog |
online | online |
connect | connect |
books | books |
sciencedirect | sciencedirect |
newsletter | boletín |
FR Aimer le SlideShare Online digital marketing success blueprint.
ES Recomendar la SlideShare «Online digital marketing success blueprint».
French | Spanish |
---|---|
le | la |
slideshare | slideshare |
online | online |
digital | digital |
marketing | marketing |
success | success |
FR Enregistrer le SlideShare Online digital marketing success blueprint.
ES Guardar la SlideShare «Online digital marketing success blueprint».
French | Spanish |
---|---|
enregistrer | guardar |
le | la |
slideshare | slideshare |
online | online |
digital | digital |
marketing | marketing |
success | success |
FR Partager le SlideShare Online digital marketing success blueprint.
ES Compartir la SlideShare «Online digital marketing success blueprint».
French | Spanish |
---|---|
partager | compartir |
le | la |
slideshare | slideshare |
online | online |
digital | digital |
marketing | marketing |
success | success |
FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne
ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea
French | Spanish |
---|---|
ligne | línea |
code | código |
pratique | práctica |
online | en línea |
et | y |
lutilisation | uso |
le | el |
mesurer | medir |
of | de |
produits | productos |
en | en |
usage | el uso |
services | servicios |
FR Le Online Removal Guide de la Cyber Civil Rights Initiative est une ressource utile pour vous guider lors de votre demande de suppression du contenu.
ES Una buena fuente para guiarte a través del proceso de eliminación es la guía Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.
French | Spanish |
---|---|
online | online |
civil | civil |
ressource | fuente |
suppression | eliminación |
cyber | cyber |
de | de |
la | la |
est | es |
guide | guide |
du | del |
FR Online Scanner supprime les éventuels virus détectés
ES Online Scanner elimina cualquier virus que encuentre
French | Spanish |
---|---|
online | online |
supprime | elimina |
virus | virus |
scanner | scanner |
les | que |
FR Online Scanner détecte et supprime les virus, les programmes malveillants ainsi que les logiciels espions sur votre PC
ES Online Scanner busca y elimina virus, malware y spyware en su PC Windows
French | Spanish |
---|---|
online | online |
supprime | elimina |
scanner | scanner |
pc | pc |
et | y |
virus | virus |
sur | en |
FR Quickbooks Online est l'outil de comptabilité standard de l'industrie pour une bonne raison.
ES Quickbooks Online es la herramienta de contabilidad estándar de la industria por una razón.
French | Spanish |
---|---|
online | online |
loutil | la herramienta |
comptabilité | contabilidad |
standard | estándar |
raison | razón |
de | de |
est | es |
FR Quoi de plus frustrant, lorsque l’on fait du shopping online, d’avoir à s’authentifier à chaque visite
ES Lo que podría ser más frustrante, al comprar en línea, que tener que iniciar sesión en cada visita
French | Spanish |
---|---|
frustrant | frustrante |
shopping | comprar |
online | en línea |
visite | visita |
plus | más |
davoir | tener |
du | ser |
à | a |
FR 3. La présente offre n?inclut pas d?accès gratuit au service Reuters Online Reports ou aux flux de texte.
ES 3. Esta oferta no incluye acceso gratuito a los informes en línea de Reuters ni a los servicios de texto.
French | Spanish |
---|---|
inclut | incluye |
accès | acceso |
gratuit | gratuito |
reuters | reuters |
online | en línea |
reports | informes |
texte | texto |
offre | oferta |
service | servicios |
de | de |
pas | no |
la | los |
FR La solution s'intègre en toute transparence à Red Hat OpenShift® et Red Hat OpenShift Online.
ES Integración optimizada con Red Hat OpenShift® y Red Hat OpenShift Online.
French | Spanish |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
et | y |
online | online |
à | con |
Showing 50 of 50 translations