FR Le coloris daim ? C'est le nouveau beige. Parfait pour réveiller ton look urbain. Parfait pour s'entraîner au bmx au quotidien.
"parfait" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
French | Spanish |
---|---|
beige | beige |
parfait | perfecto |
urbain | urbano |
coloris | color |
le | el |
cest | es |
nouveau | nuevo |
ton | tu |
pour | para |
FR Service parfait ! Chauffeur très sympathique et serviable. Il nous attendait avec une pancarte à notre nom juste devant la sortie de l’aéroport : immanquable ! Prise en charge des bagages immédiats, trajets parfait, arrivée juste devant l’hôtel
ES Muy puntual y correcto el conductor.
French | Spanish |
---|---|
chauffeur | conductor |
juste | correcto |
et | y |
la | el |
très | muy |
FR Le coût réduit et la livraison rapide en font un choix parfait pour le joueur de Minecraft qui n'a pas des heures à passer à créer son skin parfait.
ES El menor coste, además de la rápida entrega, hace que esta sea una opción perfecta para el jugador de Minecraft que no tiene horas para crear su perfecto Minecraft skin.
French | Spanish |
---|---|
coût | coste |
réduit | menor |
rapide | rápida |
joueur | jugador |
minecraft | minecraft |
heures | horas |
créer | crear |
livraison | entrega |
de | de |
pas | no |
choix | opción |
la | la |
le | el |
un | una |
parfait | perfecto |
FR Êtes-vous un mime de l'Internet ? Alors ce skin est un choix parfait pour tout roi de la comédie. Le sweat à capuche vert clair et les lunettes blanches sont fantastiques dans ce skin. Le pantalon blanc clair est un choix parfait !
ES ¿Eres un memer de Internet? Entonces este skin es una opción perfecta para cualquier rey de la comedia. La sudadera con capucha verde claro y las gafas blancas quedan fantásticas en este skin. Los pantalones blancos claros son una elección perfecta.
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecta |
roi | rey |
comédie | comedia |
lunettes | gafas |
fantastiques | fantásticas |
pantalon | pantalones |
et | y |
blanches | blancas |
de | de |
sweat | sudadera |
ce | este |
capuche | capucha |
clair | claro |
blanc | blancos |
vous | eres |
est | es |
la | la |
choix | elección |
vert | verde |
sont | quedan |
un | una |
FR Combinaison de couleurs de PEACH PARFAIT et de BLACK correspondant au Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
ES La combinación de colores del PEACH PARFAIT y el BLACK coincide con el Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
French | Spanish |
---|---|
combinaison | combinación |
vice | vice |
couleurs | colores |
et | y |
black | black |
de | de |
pro | pro |
FR Comment construire le portefeuille parfait ? La construction d’un portefeuille revient en quelque sorte à préparer un plat gastronomique, associant des ingrédients de qualité dans un équilibre parfait
ES ¿Cómo se construye la cartera perfecta? La construcción de carteras se parece mucho a la alta cocina, donde los ingredientes de calidad se combinan para crear una comida equilibrada
French | Spanish |
---|---|
portefeuille | cartera |
ingrédients | ingredientes |
parfait | perfecta |
construction | construcción |
qualité | calidad |
la | la |
de | de |
plat | cocina |
à | a |
comment | cómo |
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
woocommerce | woocommerce |
niveau | nivel |
plugin | complemento |
elementor | elementor |
ce | este |
plus | más |
est | es |
autre | otro |
à | a |
pour | para |
FR Trouvez le designer parfait ! | 99designs
ES Encuentra un diseñador que te encante | 99designs
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
le | que |
designer | diseñador |
FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.
ES Tenemos diseñadores profesionales en más de 90 especialidades de diseño.Regístrate para encontrar el diseñador perfecto para lo que necesites.
French | Spanish |
---|---|
spécialités | especialidades |
trouver | encontrar |
parfait | perfecto |
designers | diseñadores |
design | diseño |
designer | diseñador |
le | el |
plus | más |
de | de |
nous avons | tenemos |
inscrivez | regístrate |
professionnels | profesionales |
FR Trouvez le designer parfait pour votre projet et démarrez une collaboration sur une plateforme faite pour le design.
ES Encuentra el diseñador perfecto para tu proyecto y colabora en una plataforma concebida para diseñar.
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
parfait | perfecto |
collaboration | colabora |
designer | diseñador |
projet | proyecto |
et | y |
plateforme | plataforma |
le | el |
une | una |
sur | en |
pour | para |
votre | tu |
FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.
ES Tanto si lo tuyo es el minimalismo como si prefieres un aire grunge, nuestros diseñadores profesionales crearán el logo perfecto para tu marca.
French | Spanish |
---|---|
minimalisme | minimalismo |
grunge | grunge |
designers | diseñadores |
créer | crear |
parfait | perfecto |
logo | logo |
le | el |
marque | marca |
soyez | es |
de | profesionales |
nos | nuestros |
vous | tuyo |
FR Votre site internet est presque parfait mais il vous manque le petit détail qui fera la différence ? Que diriez-vous d'une en-tête de site pour couronner le tout ?
ES Tu web esta casi lista, ¿le ponemos la guinda? Déjanoslo a nosotros.
French | Spanish |
---|---|
site | web |
votre | tu |
presque | casi |
fera | a |
de | nosotros |
la | la |
FR Vous avez trouvé le match parfait. C'est le moment de dire oui à des invitations de mariage personnalisées.
ES Has encontrado a tu pareja perfecta. Ahora ha llegado el día de decir sí a un diseño de invitación de boda personalizado.
French | Spanish |
---|---|
trouvé | encontrado |
parfait | perfecta |
invitations | invitación |
mariage | boda |
le | el |
personnalisé | personalizado |
à | a |
vous avez | has |
moment | ahora |
de | de |
dire | decir |
French | Spanish |
---|---|
rencontrer | encontrar |
parfait | ideal |
ville | ciudad |
propriétaires | dueños |
vivent | vive |
rover | rover |
facile | fácil |
le | el |
en | en |
de | de |
votre | tu |
est | hecho |
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubre |
le | la |
rover | rover |
parfait | mejor |
et | y |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
trouver | buscar |
courte | corto |
weekend | fin de semana |
ou | o |
de | de |
soyez | que |
un | a |
longue | largo |
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
parfait | ideal |
héberger | alojamiento |
rover | rover |
le | el |
votre | tu |
chat | gato |
FR Parfait pour la navigation anonyme, le téléchargement et le streaming
ES Perfecto para navegar de forma anónima, descargar y ver contenido en línea (ej. Netflix)
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
anonyme | anónima |
téléchargement | descargar |
et | y |
navigation | navegar |
FR Parfait pour la confidentialité, fonctionne avec le Netflix américain et serveurs rapides.
ES VPN muy segura y rápida. Funcionan Netflix y torrents.
French | Spanish |
---|---|
confidentialité | segura |
fonctionne | funcionan |
netflix | netflix |
rapides | rápida |
et | y |
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
French | Spanish |
---|---|
directeur | director |
général | general |
veut | quieren |
explorer | explorer |
loutil | la herramienta |
parfait | perfecta |
rapidement | rápidamente |
marché | mercado |
market | market |
et | y |
de | de |
montrer | mostrar |
rôle | papel |
marque | marca |
juste | un |
la | la |
le | el |
FR Historic Index et tous nos outils Web. Parfait pour les professionnels et petites agences.
ES Historic Index y el resto de nuestras herramientas web son perfectas para profesionales y empresas de SEO pequeñas.
French | Spanish |
---|---|
historic | historic |
index | index |
outils | herramientas |
web | web |
parfait | perfectas |
petites | pequeñas |
et | y |
professionnels | profesionales |
les | de |
FR Parfait pour personnaliser votre ordinateur portable, vos cahiers, vos fenêtres, etc.
ES Decora y personaliza portátiles, bicicletas y más
French | Spanish |
---|---|
personnaliser | personaliza |
ordinateur portable | portátiles |
vos | y |
FR cadeau féminin parfait pour l Masque sans plis
ES regalo femenino perfecto para el amant Mascarilla plana
French | Spanish |
---|---|
cadeau | regalo |
féminin | femenino |
parfait | perfecto |
masque | mascarilla |
pour | para |
sans | el |
FR cadeau féminin parfait pour l Masque ajusté
ES regalo femenino perfecto para el amant Ajustada - 3 capas
French | Spanish |
---|---|
cadeau | regalo |
féminin | femenino |
parfait | perfecto |
ajusté | ajustada |
pour | para |
FR un cadeau parfait pour vous et vos proches! Il existe différentes couleurs de cette conception Tablier
ES ¡Un regalo perfecto para ti y tus seres queridos! Hay diferentes colores de este diseño. Delantal
French | Spanish |
---|---|
cadeau | regalo |
parfait | perfecto |
différentes | diferentes |
couleurs | colores |
conception | diseño |
tablier | delantal |
et | y |
de | de |
il | hay |
FR dessin original. Cadeau parfait pour tout amateur de bière Tablier
ES diseño original. Regalo perfecto para cualquier amante de la cerveza. Delantal
French | Spanish |
---|---|
dessin | diseño |
cadeau | regalo |
parfait | perfecto |
amateur | amante |
bière | cerveza |
tablier | delantal |
de | de |
original | original |
FR Des rideaux de douche en polyester personnalisés avec l'œuvre de votre choix. Le décor parfait pour vos vocalises matinales.
ES Con estas cortinas de tela llenas de diseños, la higiene personal básica se vuelve mucho más interesante.
French | Spanish |
---|---|
rideaux | cortinas |
de | de |
le | la |
l | estas |
FR Un cadeau parfait pour lui ou elle Mug classique
ES Un regalo perfecto para él o ella Taza clásica
French | Spanish |
---|---|
cadeau | regalo |
parfait | perfecto |
mug | taza |
classique | clásica |
ou | o |
pour | para |
FR Le sac parfait pour les gens qui ont des trucs à faire.
ES Dile al mundo que se quite de tu camino. Tienes una bolsa deportiva y objetivos en la vida.
French | Spanish |
---|---|
sac | bolsa |
le | la |
FR cadeau féminin parfait pour l Tote bag doublé
ES regalo femenino perfecto para el amant Bolsa estampada de tela
French | Spanish |
---|---|
cadeau | regalo |
féminin | femenino |
parfait | perfecto |
bag | bolsa |
FR fermez la porte et asseyez-vous près du feu. Parfait! Carnet cartonné
ES cierra la puerta y toma asiento al lado del fuego. ¡Perfecto! Cuaderno de tapa dura
French | Spanish |
---|---|
fermez | cierra |
porte | puerta |
feu | fuego |
parfait | perfecto |
carnet | cuaderno |
et | y |
la | la |
du | del |
FR Après la sortie du Rodecaster Pro, a Rodeannoncé le PodMic comme le compagnon parfait pour celui-ci.
ES Después del lanzamiento del Rodecaster Pro, Rodeanunció el PodMic como el compañero perfecto para él.
French | Spanish |
---|---|
compagnon | compañero |
parfait | perfecto |
pro | pro |
après | después |
pour | para |
FR Un bras de perche de micro permet également d'obtenir un placement parfait du micro beaucoup plus facilement et avec une meilleure posture
ES El brazo del micrófono también permite una colocación perfecta del micrófono mucho más fácil y con una mejor postura
French | Spanish |
---|---|
bras | brazo |
micro | micrófono |
permet | permite |
placement | colocación |
posture | postura |
et | y |
également | también |
parfait | perfecta |
plus | más |
meilleure | mejor |
de | del |
une | una |
avec | con |
FR Parfait pour les voix, les instruments de musique, le podcasting
ES Perfecto para las voces, los instrumentos musicales, el podcasting
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
voix | voces |
instruments | instrumentos |
musique | musicales |
podcasting | podcasting |
le | el |
pour | para |
FR Parfait pour enregistrer deux micros en même temps
ES Perfecto para grabar dos micrófonos a la vez
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
enregistrer | grabar |
micros | micrófonos |
temps | vez |
pour | para |
en | a |
deux | dos |
FR Alitu est parfait pour ceux qui veulent rendre leur processus de podcasting aussi facile que possible.
ES Alitu es perfecto para aquellos que quieren hacer su proceso de podcasting lo más fácil posible.
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
veulent | quieren |
podcasting | podcasting |
processus | proceso |
de | de |
facile | fácil |
rendre | para |
leur | su |
FR Exploitez plus de 500 intégrations pour fluidifier le travail, et plus de 3 000 autres extensions pour concevoir le processus parfait pour votre équipe.
ES Aprovecha más de 500 integraciones para trabajar sin problemas, y más de 3000 extensiones adicionales para crear el proceso perfecto para tu equipo.
French | Spanish |
---|---|
intégrations | integraciones |
extensions | extensiones |
parfait | perfecto |
équipe | equipo |
et | y |
de | de |
le | el |
concevoir | crear |
processus | proceso |
plus | más |
travail | trabajar |
votre | tu |
FR Le résultat : un site Web parfait sur lequel les internautes aiment surfer et un meilleur retour sur investissement pour vous.
ES Verás como tu ROI digital despega como un cohete gracias a una web con usuarios comprometidos.
French | Spanish |
---|---|
un | a |
web | web |
FR Comment créer le reporting social media parfait ?
ES ¿Cómo elegir el mejor enlace en tu perfil en Instagram?
French | Spanish |
---|---|
parfait | mejor |
le | el |
comment | cómo |
FR Planifiez vos e-mails à des dates et heures spécifiques. Parfait pour les événements, les vacances, les anniversaires et équipes de vente.
ES Programa emails para fechas y horarios específicos. Ideal para eventos, fiestas, cumpleaños y equipos de venta.
French | Spanish |
---|---|
planifiez | programa |
heures | horarios |
spécifiques | específicos |
parfait | ideal |
vacances | fiestas |
équipes | equipos |
vente | venta |
dates | fechas |
et | y |
événements | eventos |
de | de |
mails | emails |
à | para |
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
agile | agile |
équipes | equipos |
plateforme | plataforma |
méthode | método |
plan | plan |
ou | o |
en | en |
cascade | cascada |
projets | proyectos |
FR Sublimez vos mots avec un blog au design parfait
ES nosotros conseguiremos que tus palabras brillen en internet con un blog de diseño espectacular
French | Spanish |
---|---|
blog | blog |
design | diseño |
mots | palabras |
FR Nous avons le design de landing page parfait pour vous. Quels que soient vos besoins, nous allons vous fournir un design de landing page de qualité réalisé en un temps record par des professionnels.
ES El diseño de tu landing page con el paquete a tu medida. Sea lo que sea lo que necesites, nuestros diseñadores te lo diseñan.
French | Spanish |
---|---|
page | page |
design | diseño |
le | el |
de | de |
besoins | necesites |
FR C'est exactement pourquoi vous avez besoin de l'icône ou du bouton parfait : l'étape critique pour inviter vos clients à se frotter à votre marque
ES Lanza ahora un concurso y nuestros diseñadores crearán para ti un botón o icono personalizado que te encantará
French | Spanish |
---|---|
bouton | botón |
ou | o |
vos | y |
de | nuestros |
FR Une fois que vous aurez choisi un logo gagnant, le designer va travailler avec vous pour créer le guide de marque parfait
ES Una vez que hayas seleccionado un logo ganador, el diseñador trabajará contigo para crear la guía de marca perfecta para tu marca
French | Spanish |
---|---|
choisi | seleccionado |
gagnant | ganador |
parfait | perfecta |
logo | logo |
designer | diseñador |
vous | hayas |
un | a |
travailler | trabajar |
guide | guía |
créer | crear |
marque | marca |
de | de |
le | el |
fois | vez |
FR Des brochures personnalisées : l'outil de promotion parfait
ES Folletos personalizados: la mejor herramienta de promoción
French | Spanish |
---|---|
brochures | folletos |
parfait | mejor |
promotion | promoción |
de | de |
personnalisées | personalizados |
FR VPN parfait pour les débutants
ES Ideal para principiantes en el mundo de las VPN
French | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
parfait | ideal |
débutants | principiantes |
FR Malgré cela, les VPN gratuits ont leurs limites : même le meilleur VPN gratuit sera loin d’être parfait
ES Aun así, la mayoría de las VPN tienen ciertas limitaciones: incluso la mejor VPN gratuita le queda mucho para ser perfecta
French | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
limites | limitaciones |
le | la |
parfait | perfecta |
loin | de |
être | ser |
gratuit | gratuita |
meilleur | mejor |
même | aun |
FR Jusqu’à sept connexions simultanées, vous permettant de protéger plusieurs appareils simultanément. Cela fait de CyberGhost un VPN parfait pour être utilisé par toute la famille.
ES Hasta siete conexiones simultáneas, permitiéndote proteger múltiples dispositivos al mismo tiempo. Esto hace de CyberGhost una buena VPN para usarla para toda la familia.
French | Spanish |
---|---|
connexions | conexiones |
protéger | proteger |
appareils | dispositivos |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
parfait | buena |
la | la |
de | de |
jusqu | hasta |
famille | familia |
simultanément | al mismo tiempo |
fait | hace |
FR Vous préférez vous pencher sur l’un des nombreux autres VPN disponibles ? Notre outil de comparaison et nos différentes évaluations vous aideront à trouver le VPN parfait pour vous.
ES ¿Preferirías ver otra de las muchas VPN que hay en el mercado? Echa un vistazo a nuestra herramienta de comparación y nuestras reseñas para encontrar la VPN perfecta para ti.
French | Spanish |
---|---|
autres | otra |
vpn | vpn |
outil | herramienta |
comparaison | comparación |
trouver | encontrar |
parfait | perfecta |
et | y |
vous | ti |
nombreux | muchas |
notre | nuestra |
nos | nuestras |
de | de |
le | el |
Showing 50 of 50 translations