FR D'apps jusqu'aux pubs, nous savons comment générer du clic !
FR D'apps jusqu'aux pubs, nous savons comment générer du clic !
ES Directos a tu App, sabemos cómo hacer que consigas más clics
French | Spanish |
---|---|
clic | clics |
nous savons | sabemos |
comment | cómo |
nous | a |
du | hacer |
FR De même, des pubs sur des vacances pas chères en Italie ne cessent de surgir depuis que vous avez fait quelques recherches sur votre prochain voyage à Rome
ES Del mismo modo, los anuncios de escapadas baratas a Italia han seguido apareciendo desde el día que buscaste un poco respecto a ese posible viaje a Roma
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
italie | italia |
rome | roma |
voyage | viaje |
de | de |
à | a |
FR Grâce à ces pubs et sponsorisations sur des plateformes telles que YouTube, Honey a été en mesure de développer sa marque et de gagner des milliers (voire des millions) de nouveaux utilisateurs.
ES Gracias a los anuncios y patrocinios en plataformas como YouTube, Honey ha podido crecer y ganar miles (si no millones) de nuevos usuarios.
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
plateformes | plataformas |
youtube | youtube |
développer | crecer |
nouveaux | nuevos |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
gagner | ganar |
millions | millones |
en | en |
de | de |
à | a |
milliers | miles |
FR Pas de pubs, pas de spams, pas de pistage, pas d'accès dérobés, pas de surveillance par les gouvernements.
ES Cero anuncios, spam, rastreadores, peticiones ni puertas traseras, y libre de cualquier tipo de vigilancia gubernamental.
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
spams | spam |
surveillance | vigilancia |
de | de |
pas | ni |
French | Spanish |
---|---|
player | reproductor |
pubs | anuncios |
bouton | botón |
sans | de |
French | Spanish |
---|---|
player | reproductor |
pubs | anuncios |
hdr | hdr |
et | y |
vidéos | videos |
en | en |
toujours | siempre |
soient | es |
de | de |
notre | nuestro |
French | Spanish |
---|---|
partagez | comparte |
vidéos | videos |
player | reproductor |
ultra | ultra |
pubs | anuncios |
en | en |
privé | privado |
notre | nuestro |
sans | de |
French | Spanish |
---|---|
module | módulo |
permet | permite |
trafic | tráfico |
vendre | vender |
réseau | red |
de | de |
produits | productos |
vous | convertir |
pour | dinero |
votre | tu |
gagner | ganar |
FR Galerie de superposition. Prise en charge complète du mode sombre. Pause et reprise globales. Prise en charge audio du téléphone. Optimisé pour Apple Silicon. Préconfigurations. Multi-appareils. Pas de pubs.
ES Galería de superposición. Soporte completo del modo oscuro. Pausa y reanudación global. Soporte de audio telefónico. Optimizado para Apple Silicon. Preajustes. Multi dispositivo. Sin anuncios.
French | Spanish |
---|---|
galerie | galería |
mode | modo |
sombre | oscuro |
pause | pausa |
reprise | reanudación |
optimisé | optimizado |
apple | apple |
pubs | anuncios |
et | y |
globales | global |
multi | multi |
en | a |
complète | completo |
audio | audio |
de | de |
appareils | dispositivo |
du | del |
FR Puis-je utiliser Vimeo Pro pour mettre en ligne des vidéos qui contiennent des pubs ? En tant que membre Pro, vous pouvez mettre en ligne des vidéos qui contiennent des publicités
ES ¿Puedo utilizar Vimeo Pro para subir videos con anuncios?Como miembro de Pro, puedes subir videos que contengan anuncios publicitarios
French | Spanish |
---|---|
contiennent | contengan |
membre | miembro |
puis-je | puedo |
utiliser | utilizar |
vimeo | vimeo |
vidéos | videos |
publicités | anuncios |
pro | pro |
FR Téléchargez un VPN bloqueur de pub pour bloquer les pubs où que ce soit
ES Descarga una VPN con adblock que bloquee anuncios donde sea
French | Spanish |
---|---|
téléchargez | descarga |
vpn | vpn |
bloquer | bloquee |
pubs | anuncios |
un | una |
que | que |
soit | sea |
French | Spanish |
---|---|
confidentialité | privacidad |
ligne | línea |
supprimez | elimina |
pubs | anuncios |
dns | dns |
itop | itop |
vpn | vpn |
en | en |
et | y |
le | el |
protégez | protege |
avec | con |
votre | tu |
les | los |
FR uBlock Origin n’est pas seulement un bloqueur de pubs, c’est un bloqueur de contenus qui n’est pas gourmand en ressources CPU et mémoire.
ES uBlock Origin es más que un “bloqueador de anuncios“, es un bloqueador de contenido de amplio espectro con un uso eficiente de memoria y CPU como característica principal.
French | Spanish |
---|---|
bloqueur | bloqueador |
pubs | anuncios |
cpu | cpu |
mémoire | memoria |
contenus | contenido |
de | de |
et | y |
seulement | un |
cest | es |
FR Ce rapport explique cette énorme poussée par la demande collective des utilisateurs cherchant des bloqueurs de pubs ne partageant pas la politique de ‘’publicités acceptables’’ de AdBlock et des autres extensions.
ES El informe atribuyó este gran crecimiento a la demanda colectiva de los usuarios de bloqueadores "puros" con capacidad para operar fuera del programa de "publicidad aceptable" utilizado por AdBlock y otras extensiones del sector.
French | Spanish |
---|---|
rapport | informe |
énorme | gran |
demande | demanda |
collective | colectiva |
utilisateurs | usuarios |
bloqueurs | bloqueadores |
acceptables | aceptable |
autres | otras |
extensions | extensiones |
et | y |
publicité | publicidad |
de | de |
ce | este |
la | la |
FR Ce site communautaire a été conçu par Uros Gazvoda pour aider à populariser uBlock Origin, un bloqueur de pubs gratuit et open-source.
ES Esta es una página gestionada por la comunidad, creada por Uros Gazvoda para ayudar a difundir uBlock Origin, un bloqueador de anuncios gratis, de código abierto.
French | Spanish |
---|---|
bloqueur | bloqueador |
pubs | anuncios |
ublock | ublock |
source | código |
gratuit | gratis |
open | abierto |
communautaire | comunidad |
de | de |
aider | ayudar |
ce | esta |
à | a |
FR Évitez les distractions et dites adieu aux pubs.
ES Elimina las distracciones y despídete de los anuncios.
French | Spanish |
---|---|
distractions | distracciones |
pubs | anuncios |
et | y |
FR Vous pouvez également profiter de ses fonctions Confidentialité du navigateur et Blocage des pubs pour une meilleure protection de la vie privée
ES También puedes aprovechar sus ventajas de Privacidad del Navegador y Bloqueo de ADs para una mejor protección de la privacidad
French | Spanish |
---|---|
navigateur | navegador |
blocage | bloqueo |
meilleure | mejor |
et | y |
également | también |
confidentialité | privacidad |
protection | protección |
la | la |
profiter | aprovechar |
de | de |
du | del |
FR Bars et Pubs (accessibles à pied)
ES Bares y Pubs (accesibles a pie)
French | Spanish |
---|---|
et | y |
accessibles | accesibles |
à | a |
pied | pie |
bars | bares |
FR Les informations ci-dessus peuvent être utilisées pour vous trouver, pour vous bombarder de pubs et surveiller ce que vous faites en ligne.
ES La información de arriba puede utilizarse para rastrearte, enviarte publicidad y monitorizar lo que haces en Internet.
French | Spanish |
---|---|
utilisé | utilizarse |
en ligne | internet |
et | y |
de | de |
vous faites | haces |
informations | información |
en | en |
FR Kirkwall est désormais un centre animé avec des restaurants, des musées, des pubs et des boutiques
ES Actualmente, Kirkwall es una bulliciosa ciudad con restaurantes, museos, pubs y tiendas
French | Spanish |
---|---|
désormais | actualmente |
restaurants | restaurantes |
musées | museos |
pubs | pubs |
boutiques | tiendas |
et | y |
est | es |
avec | con |
un | una |
FR Parfait pour se détendre dans les pubs locaux en profitant de la musique en direct et des plats délicieux.
ES Perfecto para olvidarse de todas las presiones en algún pub local con música en vivo y deliciosa comida.
French | Spanish |
---|---|
parfait | perfecto |
locaux | local |
plats | comida |
délicieux | deliciosa |
et | y |
en | en |
musique | música |
de | de |
direct | vivo |
FR La ville est très compacte, vous pourrez donc découvrir ses attractions, ses boutiques, ses restaurants et ses pubs à pied.
ES ¿Por qué no recreas de nuevo esta escena de la icónica película?
French | Spanish |
---|---|
la | la |
et | por |
FR Profitez des sessions musicales folkloriques dans les pubs de Lerwick et de Kirkwall et goûtez aux spiritueux et bières de production locale.
ES Observe llamativa arquitectura contemporánea y empápese de cultura en Mareel, en las Shetland.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
FR Pubs, restaurants et cafés acceptant les chiens
ES Pubs, restaurantes y cafeterías que admiten perros
French | Spanish |
---|---|
pubs | pubs |
chiens | perros |
et | y |
restaurants | restaurantes |
FR De nombreux pubs, restaurants et cafés en Écosse seront ravis d'accueillir votre chien. La plupart lui proposeront un bol d'eau et une friandise également !
ES En Escocia hay una gran cantidad de pubs, restaurantes y cafés que están encantados de recibirle tanto a usted como a su perro. Muchos de ellos incluso ofrecen a su perro un cuenco de agua y una golosina.
French | Spanish |
---|---|
pubs | pubs |
ravis | encantados |
chien | perro |
bol | cuenco |
deau | agua |
et | y |
en | en |
restaurants | restaurantes |
de | de |
cafés | cafés |
FR Un peu plus loin, The Street est un bar gay-friendly chic proposant une grande sélection de cocktails et un délicieux menu de hamburgers, wraps et nachos. Les soirées à thème et les quizz dans les pubs ont lieu en semaine.
ES Muy cerca está The Street, un bar gay con mucha clase que ofrece una selección de cócteles y un sabroso menú de hamburguesas, wraps y nachos. Durante la semana hay noches con temática y concursos de preguntas y respuestas.
French | Spanish |
---|---|
street | street |
bar | bar |
sélection | selección |
cocktails | cócteles |
délicieux | sabroso |
hamburgers | hamburguesas |
soirées | noches |
gay | gay |
menu | menú |
et | y |
semaine | semana |
est | está |
de | de |
peu | un |
à | que |
proposant | con |
FR Du très punk rock quartier de Camden au résidentiel Nothing Hill, Londres se découvre au fil de ses friperies vintage et de ses nombreux pubs qui parsèment les rues
ES Desde el barrio punk rock de Camden hasta el barrio residencial de Nothing Hill, Londres se descubre a través de sus tiendas de ropa vintage y de sus numerosos bares que salpican las calles
French | Spanish |
---|---|
punk | punk |
rock | rock |
quartier | barrio |
hill | hill |
londres | londres |
découvre | descubre |
vintage | vintage |
pubs | bares |
rues | calles |
et | y |
de | de |
résidentiel | residencial |
du | desde |
FR Pour une soirée animée, rendez-vous dans le Quartier latin ou dans le Village où les bars et pubs sont légions
ES Para una tarde animada, visita el barrio latino o el Village, donde los bares y los pubs son muy numerosos
French | Spanish |
---|---|
quartier | barrio |
latin | latino |
village | village |
et | y |
le | el |
ou | o |
bars | bares |
animée | animada |
sont | son |
soir | tarde |
une | una |
pour | para |
les | los |
vous | donde |
FR Créer des histoires Instagram, des pubs, des bannières et des messages
ES Crea relatos, anuncios, banners y publicaciones en Instagram
French | Spanish |
---|---|
créer | crea |
histoires | relatos |
bannières | banners |
et | y |
messages | publicaciones |
pubs | anuncios |
FR Les publicités ne sont pas comme les spams, donc vous pouvez inclure des pubs dans vos campagnes si vous le voulez
ES Los anuncios no son lo mismo que el spam, por lo que puedes incluirlos en tus campañas si lo deseas
French | Spanish |
---|---|
spams | spam |
vous | deseas |
campagnes | campañas |
le | el |
publicités | anuncios |
sont | son |
dans | en |
ne | no |
vos | tus |
les | los |
donc | lo |
FR Toutefois, les pubs devraient être incluses comme un complément à votre contenu et ne pas représenter la majeure partie de votre e-mail.
ES Sin embargo, los anuncios deben incluirse como una adición a tu contenido, y no constituir la mayor parte de tu correo electrónico.
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
partie | parte |
et | y |
la | la |
de | de |
toutefois | sin embargo |
à | a |
contenu | contenido |
majeure | mayor |
e | electrónico |
ne | no |
votre | tu |
correo |
FR Voici quelques éléments à garder à l'esprit avant d'insérer des pubs dans vos campagnes.
ES Estas son algunas cosas que debes tener en cuenta antes de poner anuncios en tus campañas.
French | Spanish |
---|---|
éléments | cosas |
campagnes | campañas |
pubs | anuncios |
l | son |
FR Utilisez des images statiques pour les pubs que vous insérez dans votre campagne
ES Utiliza imágenes estáticas para los anuncios que incluyas en tu campaña
French | Spanish |
---|---|
utilisez | utiliza |
statiques | estáticas |
campagne | campaña |
pubs | anuncios |
images | imágenes |
votre | tu |
pour | para |
dans | en |
les | los |
que | que |
FR Les liens pour les pubs DoubleClick de Google sont souvent dysfonctionnels lorsqu'ils sont utilisés dans les campagnes Mailchimp, ou vous pourriez ne pas être en mesure de les suivre
ES Los enlaces para anuncios de doble clic de Google a menudo se rompen cuando se utilizan en campañas de Mailchimp; es posible que no puedas rastrearlos
French | Spanish |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
campagnes | campañas |
pubs | anuncios |
de | de |
en | en |
utilisés | utilizan |
pourriez | posible |
vous pourriez | puedas |
ne | no |
liens | enlaces |
FR Si les pubs dans votre e-mail contiennent du contenu d'affiliation, contactez notre équipe de conformité pour déterminer si vous pouvez utiliser le contenu.
ES Si los anuncios en tu correo electrónico incluyen contenido de afiliado, ponte en contacto con nuestro Equipo de cumplimiento para obtener más ayuda y ver si se puede usar el contenido.
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
équipe | equipo |
conformité | cumplimiento |
utiliser | usar |
de | de |
le | el |
contenu | contenido |
contactez | contacto |
pouvez | puede |
e | electrónico |
votre | tu |
contiennent | incluyen |
notre | nuestro |
correo |
FR Créez des pubs animées professionnelles - Creatopy
ES Genera anuncios animados profesionales - Creatopy
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
professionnelles | profesionales |
créez | genera |
animé | animados |
FR Créez des pubs pour tous les réseaux publicitaires - Creatopy
ES Diseña anuncios Display para Google y redes de anuncios - Creatopy
French | Spanish |
---|---|
réseaux | redes |
créez | diseña |
publicitaires | anuncios |
FR Concevez vos pubs sur les réseaux sociaux - Creatopy
ES Diseña anuncios para redes en tus campañas en línea - Creatopy
French | Spanish |
---|---|
pubs | anuncios |
concevez | diseña |
vos | tus |
sur | en |
les | a |
réseaux | redes |
FR On y trouve également une distillerie, un musée local et plusieurs pubs.
ES Explora esta pequeña localidad portuaria con sus casas pintadas en tonalidades pastel, que también cuenta con una destilería, un museo local y varios pubs.
French | Spanish |
---|---|
distillerie | destilería |
musée | museo |
local | local |
pubs | pubs |
et | y |
un | a |
également | también |
plusieurs | varios |
FR Déambulez dans les rues de la ville et vous trouverez une sélection de boutiques, cafés, restaurants et pubs conviviaux, ainsi que l'ancien campus universitaire, la cathédrale de St Andrews et le château de St Andrews.
ES Deambula por las calles de la ciudad donde encontrarás una amplia gama de boutiques,acogedores pubs, cafeterías y restaurantes, así como el campus de la centenaria universidad, la Catedral de St Andrews y el Castillo de St Andrews.
French | Spanish |
---|---|
rues | calles |
boutiques | boutiques |
pubs | pubs |
campus | campus |
universitaire | universidad |
cathédrale | catedral |
st | st |
et | y |
restaurants | restaurantes |
château | castillo |
de | de |
ville | ciudad |
la | la |
le | el |
trouverez | encontrar |
FR N'oubliez pas de profiter des nombreux magasins, restaurants et pubs ainsi que des événements tout au long de l'année.
ES No te olvides de explorar las numerosas tiendas y establecimientos de comida y bebida, y aprovecha para disfrutar de animados eventos que se celebran durante todo el año.
French | Spanish |
---|---|
profiter | disfrutar |
magasins | tiendas |
événements | eventos |
et | y |
au | a |
pas | no |
de | de |
restaurants | comida |
que | el |
FR La vie privée d'abord, les pubs ensuite | liberties.eu
ES La privacidad es lo primero, la publicidad viene después | liberties.eu
French | Spanish |
---|---|
abord | primero |
la | la |
FR La vie privée d'abord, les pubs ensuite
ES La privacidad es lo primero, la publicidad viene después
French | Spanish |
---|---|
dabord | primero |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
système | sistema |
conçu | diseñado |
spécifiquement | específicamente |
et | y |
bars | bares |
est | es |
pour | para |
FR Meilleurs pubs et bars à Paris
ES Los mejores pubs y bares en Paris
French | Spanish |
---|---|
à | en |
paris | paris |
et | y |
bars | bares |
meilleurs | mejores |
FR N°1108 de 2898 pubs et bars dans Bilbao
ES N.º 1108 de 2898 pubs y bares en Bilbao
French | Spanish |
---|---|
et | y |
bilbao | bilbao |
de | de |
bars | bares |
FR N°2333 de 2898 pubs et bars dans Bilbao
ES N.º 2333 de 2898 pubs y bares en Bilbao
French | Spanish |
---|---|
et | y |
bilbao | bilbao |
de | de |
bars | bares |
FR Trouvez le meilleur pubs et bars à proximité
ES Encuentra los mejores pubs y bares cercanos
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
et | y |
le | los |
bars | bares |
meilleur | mejores |
FR N°1 de 54 pubs et bars dans Los Corrales de Buelna
ES N.º 1 de 54 pubs y bares en Los Corrales de Buelna
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
bars | bares |
FR N°2 de 54 pubs et bars dans Los Corrales de Buelna
ES N.º 2 de 54 pubs y bares en Los Corrales de Buelna
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
bars | bares |
Showing 50 of 50 translations