FR Webinaires entièrement équipés, faciles à utiliser et stimulants
FR Webinaires entièrement équipés, faciles à utiliser et stimulants
ES Seminarios web con diversas funciones, fáciles de usar y participativos
French | Spanish |
---|---|
webinaires | seminarios web |
faciles | fáciles |
utiliser | usar |
et | y |
à | con |
FR Nous créons des produits faciles à utiliser et stimulants qui permettent d'accomplir de grandes choses avec les données
ES Tableau crea productos inspiradores y fáciles de usar que ayudan a las personas a crecer con sus datos
French | Spanish |
---|---|
faciles | fáciles |
utiliser | usar |
et | y |
produits | productos |
de | de |
données | datos |
à | a |
FR Donc, ce vendredi soir, je me suis préparé comme un véritable hacker, en remplissant mon appartement de collations, de thé et de stimulants puissants
ES Así que el viernes por la noche me preparé en un verdadero estilo hacker, llenando mi apartamento con bocadillos, té y estimulantes fuertes
French | Spanish |
---|---|
vendredi | viernes |
véritable | verdadero |
hacker | hacker |
remplissant | llenando |
collations | bocadillos |
puissants | fuertes |
en | en |
et | y |
je | me |
mon | mi |
soir | noche |
FR Mélanger le contenu visuel dans des articles de haute qualité et réfléchis transforme vos murs de texte en parcours d’obstacles impressionnants et stimulants mentalement.
ES Mezclar el contenido visual en artículos de alta calidad y bien pensados transforma tus muros de texto en carreras de obstáculos impresionantes y mentalmente atractivas.
French | Spanish |
---|---|
mélanger | mezclar |
visuel | visual |
haute | alta |
murs | muros |
impressionnants | impresionantes |
mentalement | mentalmente |
qualité | calidad |
et | y |
le | el |
en | en |
de | de |
transforme | transforma |
texte | texto |
contenu | contenido |
FR Donc, si vous emballez vos articles avec beaucoup d’éléments visuellement stimulants, assurez-vous que vos images ne ralentissent pas votre page et ne font pas plus de mal que de bien
ES Así que si estás empacando tus artículos llenos de bondad visual, asegúrate de que tus imágenes no frenen tu página y hagan más daño que bien
French | Spanish |
---|---|
assurez | asegúrate |
images | imágenes |
et | y |
visuellement | visual |
de | de |
page | página |
bien | bien |
que | así |
plus | más |
beaucoup | que |
ne | no |
font | hagan |
votre | tu |
FR Explorez toute l'Afrique sans quitter Houston, avec une exposition de plus de 120 spécimens d'animaux africains ainsi que des supports interactifs stimulants et des films portant sur l'écologie et la conservation de la faune africaine.
ES Explora toda África sin salir de Houston, con más de 120 especímenes de flora y fauna expuestos, más entretenidas actividades interactivas y películas sobre la ecología y la conservación de la fauna y flora salvajes de África.
French | Spanish |
---|---|
explorez | explora |
houston | houston |
spécimens | especímenes |
interactifs | interactivas |
films | películas |
conservation | conservación |
écologie | ecología |
et | y |
la | la |
de | de |
quitter | salir |
plus | más |
faune | fauna |
FR Nutriments et antioxydants stimulants
ES Nutrientes y antioxidantes estimulantes
French | Spanish |
---|---|
nutriments | nutrientes |
et | y |
antioxydants | antioxidantes |
FR Apprenez en travaillant sur des projets stimulants, en utilisant des outils et des processus que vous retrouverez dans un environnement de travail réel.
ES Participa en proyectos reales y utiliza las herramientas y los flujos de trabajo que encontrarías en una empresa real.
French | Spanish |
---|---|
utilisant | utiliza |
projets | proyectos |
réel | real |
en | en |
outils | herramientas |
et | y |
de | de |
travail | trabajo |
un | una |
processus | flujos de trabajo |
FR « Le dépannage et la résolution de problèmes font partie des aspects les plus stimulants de mon métier. Mon travail consiste à simplifier celui de nos clients. »
ES "Solucionar y resolver exitosamente un problema es uno de los aspectos más gratificantes de este puesto. Mi trabajo es hacer que el trabajo de nuestros clientes sea un poco más fácil".
French | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
clients | clientes |
et | y |
problèmes | problema |
consiste | es |
mon | mi |
de | de |
travail | trabajo |
à | que |
plus | más |
nos | nuestros |
FR Il regorge de paysages à couper le souffle dans lesquels saventurer ainsi que des modes PVP stimulants
ES Está repleto de impresionantes paisajes impresionantes en los que aventurarse, así como desafiantes modos JcJ
French | Spanish |
---|---|
paysages | paisajes |
modes | modos |
de | de |
FR Testogen contient des stimulants de testostérone naturels, sans produits chimiques nocifs, ni stéroïdes illégaux.
ES Testogen contiene potenciadores de testosterona naturales sin productos químicos nocivos ni esteroides ilegales.
French | Spanish |
---|---|
contient | contiene |
naturels | naturales |
produits | productos |
ni | ni |
de | de |
chimiques | químicos |
FR Testogen propose aux hommes une alternative sûre et naturelle au traitement hormonal substitutif (THS) invasif et à d?autres traitements tels que les stimulants de testostérone en vente libre et les stéroïdes anabolisants illégaux.
ES Testogen ofrece a los hombres una alternativa segura y natural a la terapia hormonal sustitutiva (THS) invasiva y a otros tratamientos como los potenciadores de testosterona de venta libre y los esteroides anabólicos ilegales.
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
hommes | hombres |
naturelle | natural |
traitement | terapia |
traitements | tratamientos |
vente | venta |
libre | libre |
alternative | alternativa |
autres | otros |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Certaines des cytokines le plus largement étudiées comprennent des interférons (IFNs), des interleukines, des chémokines, des facteurs colonie-stimulants (CSFs), et le facteur de nécrose tumorale (TNF)
ES Algunos de los cytokines lo más extensamente posible estudiados incluyen los interferones (IFNs), los interleukins, los chemokines, los factores colonia-estimulantes (CSFs), y factor de necrosis de tumor (TNF)
French | Spanish |
---|---|
largement | extensamente |
facteurs | factores |
facteur | factor |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR facteurs Colonie-stimulants (CSFs)
ES factores Colonia-estimulantes (CSFs)
French | Spanish |
---|---|
facteurs | factores |
FR Nous prenons donc grand soin de nos projets et développons des jeux amusants et de qualité, faciles à comprendre et rapides à jouer, ludiques, et stimulants
ES Por ello prestamos mucha atención a nuestros proyectos y desarrollamos juegos divertidos y de calidad, fáciles de entender y de jugar, divertidos y estimulantes
French | Spanish |
---|---|
soin | atención |
projets | proyectos |
développons | desarrollamos |
qualité | calidad |
faciles | fáciles |
et | y |
jeux | juegos |
de | de |
amusants | divertidos |
à | a |
jouer | jugar |
nos | nuestros |
French | Spanish |
---|---|
marketplace | marketplace |
trouverez | encontrar |
anneaux | anillos |
etc | etc |
et | y |
types | tipo |
de | de |
produits | productos |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
conçus | diseñados |
travailler | equipos |
collaboration | colaboración |
modernes | más |
intelligence | inteligencia |
créativité | creatividad |
collègues | compañeros |
bureaux | oficinas |
ouverts | abiertos |
et | y |
employés | empleados |
sont | son |
pour | para |
leur | su |
de | nuestras |
FR Commencez la journée avec notre collection d’énergisants et de stimulants naturels
ES Arranca el día con nuestro variado catálogo de energizantes y estimulantes naturales
French | Spanish |
---|---|
naturels | naturales |
collection | catálogo |
la | el |
et | y |
de | de |
journée | día |
notre | nuestro |
FR Ses rendements sont abondants, avec des têtes intensément fruitées, sucrées et dotées d’effets euphoriques et stimulants que vous allez adorer.
ES Sus cosechas son abundantes, con cogollos intensamente afrutados, dulces y efectos estimulantes y eufóricos que te cautivarán.
French | Spanish |
---|---|
intensément | intensamente |
sont | son |
et | y |
avec | con |
allez | que |
ses | sus |
FR Viagrra par VIP Seeds apporte des effets stimulants, a 70 % de gènes Sativa et vous active pour vos tâches quotidiennes
ES La Viagrra de VIP Seeds tiene un efecto estimulante, un 70% de genes Sativa y permite llevar a cabo actividades diarias
French | Spanish |
---|---|
vip | vip |
seeds | seeds |
effets | efecto |
gènes | genes |
sativa | sativa |
active | permite |
quotidiennes | diarias |
tâches | actividades |
et | y |
de | de |
a | tiene |
FR Les africains utilisent les graines pour leurs effets stimulants et psychédéliques
ES Los nativos africanos usan sus semillas por sus efectos estimulantes y psicodélicos
French | Spanish |
---|---|
africains | africanos |
utilisent | usan |
graines | semillas |
effets | efectos |
et | y |
leurs | sus |
les | los |
FR Passez le turbo avec notre sélection de stimulants naturels fantastiques, une gamme incluant des produits riches d'une longue histoire, ainsi que des énergisants modernes basés surtout sur des plantes naturelles.
ES Aumenta tu energía con nuestra selección de estupendos estimulantes naturales, una gama que incluye tanto los que cuentan con una larga historia de uso, como los energizantes modernos a base de hierbas.
French | Spanish |
---|---|
incluant | incluye |
histoire | historia |
modernes | modernos |
plantes | hierbas |
sélection | selección |
gamme | gama |
longue | larga |
de | de |
que | tanto |
naturelles | naturales |
FR La combinaison de puissants stimulants donne de l'énergie au corps et permet à l'esprit de rester concentré et vif
ES La combinación de estimulantes potentes aporta energía a tu cuerpo y mantiene tu mente centrada y alerta
French | Spanish |
---|---|
combinaison | combinación |
de | de |
puissants | potentes |
corps | cuerpo |
et | y |
la | la |
donne | aporta |
énergie | energía |
à | a |
FR Les stimulants, ou énergisants, sont des drogues psychoactives qui provoquent une amélioration temporaire des fonctions cognitives et/ou physiques
ES Los energizantes, o estimulantes, son drogas psicoactivas que crean una mejora temporal de la función cognitiva y/o física
French | Spanish |
---|---|
drogues | drogas |
amélioration | mejora |
temporaire | temporal |
physiques | física |
et | y |
ou | o |
fonctions | función |
une | de |
FR La majorité des stimulants fonctionne en interagissant avec le système nerveux central et périphérique, chaque substance ayant un effet spécifique
ES La mayoría de los estimulantes funcionan interactuando con el sistema nervioso central y periférico, y cada sustancia tiene un efecto propio diferente
French | Spanish |
---|---|
fonctionne | funcionan |
nerveux | nervioso |
central | central |
substance | sustancia |
effet | efecto |
et | y |
système | sistema |
un | a |
la | la |
le | el |
des | de |
FR Certains stimulants provoquent également l'euphorie, ce qui en fait des euphorisants
ES Algunos estimulantes también causa euforia, lo que los convierte en euforizantes
French | Spanish |
---|---|
certains | algunos |
en | en |
également | también |
des | convierte |
FR Il existe beaucoup de stimulants légaux largement disponibles dans le monde, et la nicotine et la caféine sont les plus courants.
ES Hay muchos estimulantes legales y ampliamente disponibles, siendo la nicotina y la cafeína los más comunes.
French | Spanish |
---|---|
légaux | legales |
largement | ampliamente |
nicotine | nicotina |
caféine | cafeína |
et | y |
disponibles | disponibles |
plus | más |
la | la |
beaucoup | muchos |
les | comunes |
de | los |
FR En raison de l'industrie de tabac et de l'aspect autrefois désirable de la consommation de tabac, la nicotine est l'un des stimulants les plus utilisés au monde
ES Gracias a la industria del tabaco y a la importancia histórica de la moda de fumar, la nicotina es uno de los estimulantes más usados en todo el mundo
French | Spanish |
---|---|
tabac | tabaco |
nicotine | nicotina |
monde | mundo |
et | y |
en | en |
de | de |
plus | más |
la | la |
est | es |
FR Voir Le Top 15 Des Stimulants Naturels
ES Ver El Top 15 De Estimulantes Naturales
French | Spanish |
---|---|
voir | ver |
naturels | naturales |
le | el |
FR Étape 2 : Cassez le cycle des stimulants
ES Paso 2: Rompe el ciclo de los estimulantes
French | Spanish |
---|---|
cycle | ciclo |
le | el |
des | de |
FR Nous sommes très habitués aux coups d'énergie à court terme offerts par le sucre, la caféine, le tabac et les stimulants synthétiques
ES Estamos muy acostumbrado a disfrutar de pequeños chutes de energía, proporcionados por el azúcar, la cafeína, el tabaco y los medicamentos sintéticos
French | Spanish |
---|---|
très | muy |
sucre | azúcar |
caféine | cafeína |
énergie | energía |
et | y |
tabac | tabaco |
à | a |
la | la |
nous sommes | estamos |
le | el |
FR Mais ces stimulants rapides vont laisser une sensation d'épuisement à moyen terme, car l'énergie n'est pas renouvelée
ES Pero los estimulantes rápidos te dejan agotado con el tiempo, ya que la energía no se repone
French | Spanish |
---|---|
énergie | energía |
rapides | rápidos |
nest | los |
mais | pero |
terme | tiempo |
pas | no |
ces | la |
à | a |
FR Avec la pression de la société moderne, beaucoup de personnes dépendent de puissants stimulants comme la caféine pour pouvoir traverser la journée et améliorer l'énergie et l'humeur
ES Con las presiones de la vida moderna, muchas personas confían en estimulantes fuertes como la cafeína, para ayudarles a pasar el día y aumentar tanto la energía como el estado de ánimo
French | Spanish |
---|---|
pression | presiones |
moderne | moderna |
caféine | cafeína |
améliorer | aumentar |
puissants | fuertes |
énergie | energía |
et | y |
de | de |
journée | día |
la | la |
personnes | personas |
beaucoup | muchas |
FR Même si ce n'est pas dangereux à court terme, sur longue période de temps, trop de café et d'autres stimulants peut provoquer une sensation d’abattement et de perte d'énergie, et c'est cette énergie qui fait toute la différence
ES Mientras que esto no es perjudicial a corto plazo, tras un largo periodo de tiempo, demasiado café y otros estimulantes pueden hacer que te sientas desgastado y sin energía, y esta energía es la supone la diferencia
French | Spanish |
---|---|
court | corto |
énergie | energía |
et | y |
la | la |
pas | no |
de | de |
dautres | y otros |
terme | plazo |
période | periodo |
temps | tiempo |
cest | es |
longue | largo |
ce | esto |
à | a |
peut | supone |
différence | diferencia |
FR Les stimulants comme la caféine, le sucre, le tabac et l'alcool ne donnent que des coups de pouce momentanés énergétiques sans vraiment « nourrir le Qi » comme disent les Chinois
ES Los estimulantes como la cafeína, el azúcar, el tabaco y el alcohol, solo aumentan momentáneamente la energía, sin "nutrir el Qi", como dirían los chinos
French | Spanish |
---|---|
caféine | cafeína |
sucre | azúcar |
nourrir | nutrir |
qi | qi |
et | y |
tabac | tabaco |
la | la |
le | el |
FR C'est vraiment vivre sur les réserves, et quand l'effet des stimulants cesse, il n'y a pas d'énergie naturelle pour prendre le relais.
ES Se trata de vivir con tiempo prestado, porque cuando los estimulantes se acaban, no hay energía natural para seguir.
French | Spanish |
---|---|
vivre | vivir |
naturelle | natural |
énergie | energía |
cesse | para |
pas | no |
et | con |
a | hay |
FR De plus, les stimulants diminuent l'efficacité de certaines hormones, ce qui rend bien plus difficile de maintenir un niveau naturel d'énergie
ES No sólo esto, sino que los estimulantes reducen la eficacia de algunas hormonas, lo que hace que sea más difícil mantener la energía natural
French | Spanish |
---|---|
difficile | difícil |
maintenir | mantener |
naturel | natural |
énergie | energía |
de | de |
un | a |
plus | más |
certaines | algunas |
FR En réduisant la consommation de stimulants puissants à un minimum, ou en s'en abstenant, il est possible d'atteindre de hauts niveaux d'énergie naturelle, maintenant ainsi une sensation bien meilleure de santé.
ES Mediante la reducción del uso de estimulantes al mínimo, o la abstención total de ellos, es posible construir de forma natural niveles de energía, y mantener una sensación mejor de salud.
French | Spanish |
---|---|
réduisant | reducción |
consommation | uso |
minimum | mínimo |
naturelle | natural |
sensation | sensación |
énergie | energía |
santé | salud |
la | la |
ou | o |
de | de |
niveaux | niveles |
meilleure | mejor |
un | a |
ainsi | y |
FR De bons exemples de remèdes naturels stimulants et nourrissants sont la noix de Bétel, la noix de Kola et le Ginkgo biloba
ES Unos buenos ejemplos de remedios a base de hierbas que fortalecen y alimentan son la nuez de betel, la planta de cola y Ginkgo biloba
French | Spanish |
---|---|
bons | buenos |
remèdes | remedios |
noix | nuez |
et | y |
exemples | ejemplos |
la | la |
de | de |
FR Leur grand avantage est qu'elles marchent en tandem avec votre énergie naturelle, elles ne causent pas de dépendance psychologique au contraire de certains stimulants.
ES La gran ventaja es que al actuar en tándem con tu energía natural, no provocan ningún choque ni dependencia psicológica como algunos estimulantes.
French | Spanish |
---|---|
avantage | ventaja |
énergie | energía |
naturelle | natural |
dépendance | dependencia |
psychologique | psicológica |
grand | gran |
votre | tu |
en | en |
au | a |
certains | algunos |
ne | no |
leur | la |
est | es |
elles | que |
FR Elles fournissent généralement de gros rendements et sont fumées pendant la journée pour leurs effets stimulants et cérébraux
ES Por lo general, producen cosechas abundantes y se consumen durante el día por sus efectos estimulantes y cerebrales
French | Spanish |
---|---|
généralement | general |
effets | efectos |
et | y |
la | el |
de | día |
leurs | a |
pendant | durante |
FR Ces variétés produisent également des terpènes stimulants en synergie avec leurs profils cannabinoïdes.
ES Estas cepas también producen terpenos vigorizantes que se relacionan de forma sinérgica con sus perfiles de cannabinoides.
French | Spanish |
---|---|
produisent | producen |
terpènes | terpenos |
profils | perfiles |
également | también |
FR Il regorge de paysages à couper le souffle dans lesquels s'aventurer ainsi que des modes PVP stimulants
ES Está repleto de impresionantes paisajes impresionantes en los que aventurarse, así como desafiantes modos JcJ
French | Spanish |
---|---|
paysages | paisajes |
modes | modos |
de | de |
FR Le groupe de Noushin Emami recherche la prise de repas de sang de moustique et les attractants et les stimulants de détail
ES El grupo de Noushin Emami investiga la absorción de la harina de sangre del mosquito y los attractants y los estimulantes específicos
French | Spanish |
---|---|
sang | sangre |
recherche | investiga |
et | y |
groupe | grupo |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Chaque hôtel offre des environnements stimulants, inspirants, dynamiques et surprenants.
ES Entornos estimulantes, inspiradores, dinámicos y sorprendentes.
French | Spanish |
---|---|
environnements | entornos |
inspirants | inspiradores |
dynamiques | dinámicos |
et | y |
FR Nous vous encourageons à rejoindre notre Programme Buddy afin de participer à des projets Ironhack et de travailler en collaboration avec des alumnis sur des projets stimulants
ES Te invitaremos a participar en nuestro Buddy Program, a ayudar con proyectos de Ironhack y a colaborar con antiguos alumnos en tus nuevos proyectos
French | Spanish |
---|---|
collaboration | colaborar |
participer | participar |
projets | proyectos |
et | y |
de | de |
en | en |
à | a |
notre | nuestro |
FR Nous prenons donc grand soin de nos projets et développons des jeux amusants et de qualité, faciles à comprendre et rapides à jouer, ludiques, et stimulants
ES Por ello prestamos mucha atención a nuestros proyectos y desarrollamos juegos divertidos y de calidad, fáciles de entender y de jugar, divertidos y estimulantes
French | Spanish |
---|---|
soin | atención |
projets | proyectos |
développons | desarrollamos |
qualité | calidad |
faciles | fáciles |
et | y |
jeux | juegos |
de | de |
amusants | divertidos |
à | a |
jouer | jugar |
nos | nuestros |
FR Testogen contient des stimulants de testostérone naturels, sans produits chimiques nocifs, ni stéroïdes illégaux.
ES Testogen contiene potenciadores de testosterona naturales sin productos químicos nocivos ni esteroides ilegales.
French | Spanish |
---|---|
contient | contiene |
naturels | naturales |
produits | productos |
ni | ni |
de | de |
chimiques | químicos |
FR Testogen propose aux hommes une alternative sûre et naturelle au traitement hormonal substitutif (THS) invasif et à d’autres traitements tels que les stimulants de testostérone en vente libre et les stéroïdes anabolisants illégaux.
ES Testogen ofrece a los hombres una alternativa segura y natural a la terapia hormonal sustitutiva (THS) invasiva y a otros tratamientos como los potenciadores de testosterona de venta libre y los esteroides anabólicos ilegales.
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
hommes | hombres |
alternative | alternativa |
naturelle | natural |
traitement | terapia |
dautres | otros |
traitements | tratamientos |
vente | venta |
libre | libre |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Calmant et doux, le bleu est un favori pour son effet subtil et apaisant. Les bleus vifs sont plus électriques et stimulants tandis que les bleus clairs sont pensifs et perspicaces.
ES Calmante y gentle, el azul es uno de los favoritos por su efecto sutil y calmante. Los azules brillantes son más eléctricos y estimulantes, mientras que los azules claros son pensativos y perspicaces.
French | Spanish |
---|---|
effet | efecto |
subtil | sutil |
électriques | eléctricos |
clairs | claros |
et | y |
le | el |
tandis | mientras que |
plus | más |
bleus | azules |
un | por |
est | es |
son | su |
Showing 50 of 50 translations