FR Logiciel Pro Tools v2019.6 et versions ultérieures ; Pro Tools | Ultimate (anciennement Pro Tools HD) v12.1 et versions ultérieures (hardware Avid non requis) ; Pro Tools | HDX (AAX DSP) ; Pro Tools | HD Accel (TDM)
Translate "tools" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tools" from French to Spanish
Translations of tools
"tools" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| tools | acceso dispositivos el software funciones herramientas las herramientas proyectos sistema sistemas software |
Translation of French to Spanish of tools
French
Spanish
| French | Spanish |
|---|---|
| ultérieures | posteriores |
| anciennement | anteriormente |
| hd | hd |
| requis | requiere |
| hdx | hdx |
| dsp | dsp |
| tdm | tdm |
| et | y |
| versions | versiones |
| hardware | hardware |
| pro | pro |
| logiciel | software |
| non | no |
| French | Spanish |
|---|---|
| système | sistema |
| hd | hd |
| performance | rendimiento |
| mises à niveau | actualizaciones |
| native | native |
| ou | o |
| et | y |
| obtenez | obtén |
| pro | pro |
| à | a |
| ancien | antiguo |
| votre | tu |
| French | Spanish |
|---|---|
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| ou | o |
| la | la |
| et | y |
| pro | pro |
| version | versión |
| French | Spanish |
|---|---|
| système | sistema |
| hd | hd |
| performance | rendimiento |
| mises à niveau | actualizaciones |
| native | native |
| ou | o |
| et | y |
| obtenez | obtén |
| pro | pro |
| à | a |
| ancien | antiguo |
| votre | tu |
FR Alors que la version gratuite contient des logiciels publicitaires de partenaires tiers, les éditions payantes sont sans publicité : DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro, et DAEMON Tools Ultra
ES Si bien la versión gratuita contiene adware de terceros, las versiones de pago están libres de publicidad: DAEMON Tools Lite Personal, DAEMON Tools Pro y DAEMON Tools Ultra
| French | Spanish |
|---|---|
| gratuite | gratuita |
| ultra | ultra |
| logiciels | tools |
| lite | lite |
| payantes | de pago |
| personal | personal |
| et | y |
| contient | contiene |
| la | la |
| de | de |
| tiers | terceros |
| publicité | publicidad |
| pro | pro |
| version | versión |
| éditions | versiones |
| French | Spanish |
|---|---|
| uvi | uvi |
| edition | edition |
| inclus | incluyen |
| souscriptions | suscripciones |
| support | soporte |
| additionnel | adicional |
| usd | usd |
| mises à jour | actualizaciones |
| et | y |
| an | año |
| coût | coste |
| tools | software |
| valeur | valor |
| de | de |
| pro | pro |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| accédez | accede |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| usd | usd |
| an | año |
| additionnels | adicionales |
| souscription | suscripciones |
| et | y |
| au | al |
| pro | pro |
| à | a |
| de | con |
| toute | en |
| French | Spanish |
|---|---|
| licences | licencias |
| accès | acceso |
| mises à jour | actualizaciones |
| et | y |
| an | año |
| plugins | plugins |
| tools | software |
| de | de |
| non | no |
| inclus | incluido |
| donnent | dan |
| pro | pro |
| à | a |
| support | soporte |
| French | Spanish |
|---|---|
| mode | modo |
| ligne | conexión |
| rationalise | agiliza |
| workflow | flujo de trabajo |
| exporter | exportar |
| et | y |
| importer | importar |
| réel | real |
| directement | directamente |
| en | en |
| fichiers | archivos |
| plus | más |
| rapidement | rápido |
| temps | tiempo |
| pro | pro |
| hors | de |
| ce | cual |
| votre | tu |
| French | Spanish |
|---|---|
| système | sistema |
| hd | hd |
| tdm | tdm |
| vitesse | velocidad |
| hdx | hdx |
| mises à niveau | actualizaciones |
| et | y |
| ans | años |
| de | de |
| en | en |
| pro | pro |
| basé | basado |
| obtenez | el |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| souscriptions | suscripciones |
| frais | coste |
| supplémentaires | adicional |
| maintenant | ahora |
| et | y |
| inclus | incluido |
| est | está |
| pro | pro |
| sans | de |
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| pro | pro |
| est | es |
| avec | con |
| compatible | compatible |
| French | Spanish |
|---|---|
| cadeau | regalo |
| abonnement | suscripción |
| ou | o |
| ce | este |
| pro | pro |
| est | está |
| toute | una |
| personne | persona |
| French | Spanish |
|---|---|
| bundle | paquete |
| souscriptions | suscripciones |
| frais | coste |
| supplémentaires | adicional |
| et | y |
| le | el |
| inclus | incluido |
| pro | pro |
| sans | de |
FR Tout d’abord, vous devrez créer un compte Webmaster Tools. Pour ce faire, rendez-vous sur Bing Webmaster Tools et cliquez sur « Inscription » :
ES En primer lugar, deberás crear una cuenta de Bing Webmaster Tools. Para ello, dirígete a Bing Webmaster Tools y haz clic en «Registrarse»:
| French | Spanish |
|---|---|
| bing | bing |
| et | y |
| devrez | deberá |
| créer | crear |
| compte | cuenta |
| cliquez | clic |
| dabord | primer |
| un | a |
| sur | en |
| French | Spanish |
|---|---|
| hd | hd |
| interface | interfaz |
| conçue | diseñada |
| systèmes | sistemas |
| permet | permite |
| détail | detalle |
| performance | rendimiento |
| et | y |
| audio | audio |
| est | es |
| de | de |
| élevée | alto |
| pro | pro |
| chaque | cada |
| French | Spanish |
|---|---|
| profitez | disfruta |
| niveau | nivel |
| contrôle | control |
| et | y |
| de | de |
| plus | más |
| pro | pro |
| du | del |
| French | Spanish |
|---|---|
| propose | ofrece |
| formation | formación |
| education | education |
| solutions | soluciones |
| et | y |
| systèmes | sistemas |
| aideront | ayuda |
| le | el |
| de | de |
| pro | pro |
| tools | software |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| audio | audio |
| ip | ip |
| native | native |
| dante | dante |
| ou | o |
| système | sistema |
| réseau | red |
| vous pouvez | podrás |
| nimporte | cualquier |
| la | la |
| solution | solución |
| de | de |
| préférée | preferida |
| pro | pro |
| à | a |
| pouvez | podrá |
| votre | conectar |
| French | Spanish |
|---|---|
| comparaison | comparar |
| studio | studio |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| accélère | acelera |
| mixage | mezcla |
| intégré | integrado |
| studio | studio |
| dautres | otras |
| solutions | soluciones |
| tracking | seguimiento |
| et | y |
| seulement | sino |
| le | el |
| de | de |
| montage | edición |
| processus | proceso |
| également | también |
| non | no |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| carbon | carbon |
| sync | sync |
| x | x |
| et | y |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| carbon | carbon |
| sync | sync |
| x | x |
| protégés | protegidas |
| brevets | patentes |
| utilisés | utilizadas |
| licence | licencia |
| ltd | ltd |
| unis | unidos |
| et | y |
| ou | o |
| partie | partes |
| sous | bajo |
| de | de |
| pro | pro |
| suivants | siguientes |
| French | Spanish |
|---|---|
| hd | hd |
| et | y |
| pro | pro |
| tools | software |
| French | Spanish |
|---|---|
| accédez | accede |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| usd | usd |
| an | año |
| additionnels | adicionales |
| souscription | suscripciones |
| et | y |
| au | al |
| pro | pro |
| à | a |
| de | con |
| toute | en |
| French | Spanish |
|---|---|
| mode | modo |
| ligne | conexión |
| rationalise | agiliza |
| workflow | flujo de trabajo |
| exporter | exportar |
| et | y |
| importer | importar |
| réel | real |
| directement | directamente |
| en | en |
| fichiers | archivos |
| plus | más |
| rapidement | rápido |
| temps | tiempo |
| pro | pro |
| hors | de |
| ce | cual |
| votre | tu |
| French | Spanish |
|---|---|
| hd | hd |
| interface | interfaz |
| conçue | diseñada |
| systèmes | sistemas |
| permet | permite |
| détail | detalle |
| performance | rendimiento |
| et | y |
| audio | audio |
| est | es |
| de | de |
| élevée | alto |
| pro | pro |
| chaque | cada |
| French | Spanish |
|---|---|
| profitez | disfruta |
| niveau | nivel |
| contrôle | control |
| et | y |
| de | de |
| plus | más |
| pro | pro |
| du | del |
| French | Spanish |
|---|---|
| système | sistema |
| hd | hd |
| tdm | tdm |
| vitesse | velocidad |
| hdx | hdx |
| mises à niveau | actualizaciones |
| et | y |
| ans | años |
| de | de |
| en | en |
| pro | pro |
| basé | basado |
| obtenez | el |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| propose | ofrece |
| formation | formación |
| education | education |
| solutions | soluciones |
| et | y |
| systèmes | sistemas |
| aideront | ayuda |
| le | el |
| de | de |
| pro | pro |
| tools | software |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| accélère | acelera |
| mixage | mezcla |
| intégré | integrado |
| studio | studio |
| dautres | otras |
| solutions | soluciones |
| tracking | seguimiento |
| et | y |
| seulement | sino |
| le | el |
| de | de |
| montage | edición |
| processus | proceso |
| également | también |
| non | no |
| pro | pro |
FR Bing Webmaster Tools est un service gratuit qui vous aide à gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing. Pour commencer à utiliser Bing Webmaster Tools, Bing vous demandera de vérifier votre site auprès de ses services.
ES Bing Webmaster Tools es un servicio gratuito que te ayuda a administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Bing. Para empezar a usar Bing Webmaster Tools, Bing te pedirá que verifiques tu sitio con sus servicios.
| French | Spanish |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| présence | presencia |
| site | sitio |
| demandera | pedirá |
| bing | bing |
| aide | ayuda |
| gérer | administrar |
| recherche | búsqueda |
| vérifier | verifiques |
| la | la |
| de | de |
| utiliser | usar |
| services | servicios |
| service | servicio |
| est | es |
| résultats | resultados |
| commencer | empezar |
| à | a |
FR Form Tools est une application de gestion de formulaires open source. Form Tools a été initialement publié en 2005 et a depuis été téléchargé plus de 150.000 fois.
ES Herramientas formas, es una aplicación de gestión de formulario de código abierto. Herramientas formulario fue lanzado inicialmente en 2005 y desde entonces ha sido descargado más de 150.000 veces.
| French | Spanish |
|---|---|
| open | abierto |
| publié | lanzado |
| téléchargé | descargado |
| tools | herramientas |
| application | aplicación |
| et | y |
| fois | veces |
| en | en |
| form | formulario |
| de | de |
| gestion | gestión |
| plus | más |
| été | fue |
| est | es |
| initialement | inicialmente |
FR Inscrivez-vous à Ahrefs Webmaster Tools pour obtenir un accès complet à Site Explorer & Site Audit pour votre site Web.
ES Date de alta en las herramientas para webmasters de Ahrefs para tener acceso completo al Explorador de Sitios y a la Auditoría de Sitios para tu sitio web.
| French | Spanish |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| complet | completo |
| audit | auditoría |
| accès | acceso |
| tools | herramientas |
| vous | tu |
| à | a |
| site | sitio |
| web | web |
FR Il n’ya pas de nouvelle fonctionnalité dans Ahrefs Webmaster Tools. Il donne simplement aux propriétaires de sites Web un accès limité et gratuit à <a1> Site Explorer </a1> et <a2> Site Audit </a2>.
ES No hay funcionalidades nuevas en Ahrefs Webmaster Tools. Simplemente da a propietarios de sitios web la posibilidad de acceder al <a1>Explorador de Sitios</a1> y la <a2>Auditoría de Sitios</a2> de forma limitada y gratuita.
| French | Spanish |
|---|---|
| nouvelle | nuevas |
| ahrefs | ahrefs |
| donne | da |
| propriétaires | propietarios |
| accès | acceder |
| limité | limitada |
| gratuit | gratuita |
| gt | gt |
| audit | auditoría |
| et | y |
| de | de |
| pas | no |
| simplement | simplemente |
| sites | sitios |
| il | hay |
| web | web |
| à | a |
FR Le vérificateur de site Web n’est pas un outil autonome. L’inscription ici vous donne accès à <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a> , notre réponse aux limitations de Google Search Console. C’est totalement gratuit.
ES El Comprobador de Sitios Web no es una herramienta independiente. Si te registras aquí te damos acceso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis.
| French | Spanish |
|---|---|
| vérificateur | comprobador |
| autonome | independiente |
| accès | acceso |
| gt | gt |
| ahrefs | ahrefs |
| limitations | limitaciones |
| totalement | completamente |
| gratuit | gratis |
| console | console |
| outil | herramienta |
| le | el |
| pas | no |
| search | search |
| à | a |
| cest | es |
| ici | aquí |
| de | de |
| web | web |
FR Ahrefs Webmaster Tools vous permet d’améliorer les performances de référencement de votre site Web et d’obtenir plus de trafic grâce à la recherche. C’est entièrement gratuit pour les propriétaires de sites Web.
ES Ahrefs Webmaster Tools te permite mejorar el rendimiento del SEO de tu sitio web y obtener más tráfico de las búsquedas. Es completamente gratis para los propietarios de sitios web.
| French | Spanish |
|---|---|
| permet | permite |
| performances | rendimiento |
| trafic | tráfico |
| recherche | búsquedas |
| entièrement | completamente |
| gratuit | gratis |
| référencement | seo |
| et | y |
| ahrefs | ahrefs |
| de | de |
| dobtenir | obtener |
| la | el |
| propriétaires | propietarios |
| plus | más |
| cest | es |
| sites | sitios |
| votre | tu |
| site | sitio |
| web | web |
| à | para |
FR Je ne parle pas d'édition dans le sens où l'on coupe l'audio dans Audacity ou Pro Tools ou que l'on enlève les ums et les uhs
ES No hablo de editar en el sentido de cortar el audio en Audacity o Pro Tools o de eliminar ums y uhs
| French | Spanish |
|---|---|
| sens | sentido |
| coupe | cortar |
| édition | editar |
| ou | o |
| et | y |
| le | el |
| ne | no |
| pro | pro |
| les | de |
FR Avid Pro Tools est un autre logiciel de pointe très populaire qui fonctionne sur les deux systèmes.
ES Avid Pro Tools es otro software muy popular y líder en la industria que funciona en ambos sistemas.
| French | Spanish |
|---|---|
| populaire | popular |
| fonctionne | funciona |
| systèmes | sistemas |
| pro | pro |
| très | muy |
| est | es |
| logiciel | software |
| sur | en |
| autre | otro |
FR Dans le panneau Administrateur, accédez à System ' Tools ' Cache Management et Flush Magento.
ES En el Panel de administración, ves a Sistema > Herramientas > Administración de caché y Vaciar caché de Magento.
| French | Spanish |
|---|---|
| tools | herramientas |
| et | y |
| magento | magento |
| cache | caché |
| le | el |
| à | a |
| French | Spanish |
|---|---|
| version | versión |
| comparatif | comparación |
| de | de |
| le | la |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| version | versión |
| plugins | plugins |
| votre | tu |
| de | de |
| disponibles | disponibles |
| plus | más |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| nouvelle | nueva |
| audio | audio |
| carbon | carbon |
| pro | pro |
| une | de |
| French | Spanish |
|---|---|
| fonctionnalités | características |
| actif | activo |
| nouvelles | nuevas |
| et | y |
| dès | pronto |
| plan | plan |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| nouveautés | novedades |
| de | de |
| pro | pro |
| French | Spanish |
|---|---|
| abonné | suscriptor |
| annuel | anual |
| créativité | creatividad |
| usd | usd |
| plugins | plugins |
| sons | sonidos |
| gratuitement | gratis |
| et | y |
| formation | formación |
| programme | programa |
| de | de |
| le | el |
| nouveau | nuevo |
| contenu | contenido |
| pro | pro |
| un | a |
| votre | tu |
| vous êtes | eres |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ahrefs webmaster tools pro tools pro tools vers pro tools fournit pro tools pro tools accélère tools bing webmaster tools google webmaster tools small seo tools obtenir pro tools seo tools licence pro tools pro tools version 9 tools in souscriptions pro tools aspect de pro tools logicielles pro tools logiciel pro tools système pro tools version pro tools with semrush tools compris pro tools contrôler pro tools avid pro tools projet pro tools tools and pro tools prennent light shaping tools pro tools facilite utilisez pro tools publishing tools go to tools daemon tools lite systèmes pro tools souscription pro tools carte pro tools developer tools session pro tools hardware pro tools webmaster tools tools de google many tools and tools cache tools au tarif bi tools the modern tools anciennement pro tools tools ne fonctionne center extra tools
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese