FR Il existe plusieurs options d’inscription, comme l’inscription Android sans contact et les programmes d’inscription automatisée des appareils Apple (ABM et ASM).
"inscription" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
French | Spanish |
---|---|
options | opciones |
android | android |
programmes | programas |
apple | apple |
et | y |
appareils | dispositivos |
plusieurs | múltiples |
sans | de |
French | Spanish |
---|---|
android | android |
programmes | programas |
apple | apple |
choisissez | elija |
options | opciones |
et | y |
appareils | dispositivos |
parmi | de |
plusieurs | múltiples |
FR Augmentation du taux d’inscription – l’inscription ne prend qu’un clic et ne demande aucune donnée personnelle, par rapport à l’e-mailing ou aux alertes SMS, la Web Push Notification possède un taux d’inscription largement supérieure.
ES Aumento de la tasa de registro: el registro se realiza con un solo clic y no requiere datos personales, en comparación con las alertas por correo electrónico o SMS, la notificación web push tiene una tasa de registro mucho mayor.
French | Spanish |
---|---|
taux | tasa |
clic | clic |
demande | requiere |
par rapport | comparación |
e | electrónico |
web | web |
augmentation | aumento |
ne | no |
et | y |
ou | o |
alertes | alertas |
notification | notificación |
sms | sms |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Un bon formulaire d'inscription permet à plus de personnes de rejoindre votre liste. Personnalisez vos formulaires d'inscription et utilisez-les pour déclencher des automatisations qui envoient immédiatement votre contenu aux abonnés.
ES Un excelente formulario de inscripción consigue que más personas se sumen a tu lista. Personaliza tus formularios de inscripción y úsalos para disparar automatizaciones que envíen tu contenido a los suscriptores de inmediato.
French | Spanish |
---|---|
automatisations | automatizaciones |
abonnés | suscriptores |
formulaire | formulario |
personnalisez | personaliza |
et | y |
liste | lista |
formulaires | formularios |
de | de |
plus | más |
immédiatement | inmediato |
contenu | contenido |
personnes | personas |
votre | tu |
à | a |
FR Mailchimp facilite le partage de votre formulaire d'inscription avec vos fans et amis. Apprenez à partager vos formulaires d'inscription sur Facebook, Twitter, et bien plus encore à l'aide de leurs URL.
ES Mailchimp facilita compartir tu formulario de suscripción con los amigos y aficionados. Aprende a compartir los formularios de suscripción meidante las URLs, Facebook, Twitter, y más.
French | Spanish |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
facilite | facilita |
fans | aficionados |
url | urls |
formulaire | formulario |
de | de |
et | y |
partager | compartir |
formulaires | formularios |
amis | amigos |
plus | más |
à | a |
votre | tu |
FR Si vous préférez gérer vous-même, à la place de Mailchimp, les erreurs concernant les formulaires d'inscription, utilisez une redirection META pour transférer les données du formulaire d'inscription vers votre domaine, à l'aide de ce code.
ES Si prefieres gestionar los errores del formulario de suscripción por tu cuenta, en lugar de que los administre Mailchimp, utiliza un redireccionamiento META para remitir los datos del formulario de suscripción a tu dominio utilizando este código.
French | Spanish |
---|---|
préférez | prefieres |
mailchimp | mailchimp |
redirection | redireccionamiento |
meta | meta |
code | código |
gérer | gestionar |
formulaire | formulario |
domaine | dominio |
utilisez | utiliza |
votre | tu |
de | de |
erreurs | errores |
données | datos |
ce | este |
FR C'est simple: cliquez simplement sur le bouton «Inscription» ci-dessous et vous serez redirigé vers le site Web de SiriusXM. Là, vous vérifierez votre statut militaire et suivrez les étapes d'inscription.
ES Es simple: simplemente haga clic en el botón 'Registrarse' a continuación y será redirigido al sitio web de SiriusXM. Allí, verificarás tu estado militar y seguirás sus pasos de registro.
French | Spanish |
---|---|
redirigé | redirigido |
siriusxm | siriusxm |
militaire | militar |
simple | simple |
et | y |
le | el |
de | de |
l | sus |
simplement | simplemente |
étapes | pasos |
cest | es |
cliquez | clic |
inscription | registro |
bouton | botón |
ci-dessous | a |
site | sitio |
web | web |
sur | en |
FR Notre générateur de formulaires d’inscription à des événements vous permet de créer des formulaires d’inscription efficaces, esthétiques et intelligents pour tous les types d’événements que vous pourriez planifier.
ES Nuestro creador de formularios de inscripción a eventos te permite crear formularios de inscripción eficaces, inteligentes y atractivos para cualquier tipo de evento que tal vez estés planeando.
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
efficaces | eficaces |
intelligents | inteligentes |
pourriez | tal vez |
formulaires | formularios |
et | y |
événements | eventos |
types | tipo |
de | de |
créer | crear |
notre | nuestro |
à | a |
FR 123 Form Builder est un outil de formulaire d’inscription en ligne gratuit, qui vous permet de créer vos formulaires d’inscription et de les personnaliser en fonction de vos besoins.
ES El 123 Form Builder es una herramienta gratuita de formularios de inscripción en línea que te permite crear tus propios formularios de inscripción y personalizarlos según tus necesidades.
French | Spanish |
---|---|
builder | builder |
ligne | línea |
gratuit | gratuita |
permet | permite |
besoins | necesidades |
créer | crear |
et | y |
outil | herramienta |
en | en |
formulaires | formularios |
de | de |
un | una |
est | es |
FR Aucune inscription ou inscription! Entrez le domaine ou l'URL, sélectionnez le numéro que vous voulez commencer à partir, le nombre de chiffres, type de compteur et le style et cliquez sur le gros bouton bleu
ES Sin inscripción o registro! Introduzca el dominio o URL, seleccione el número que desea comenzar a partir, el número de dígitos, tipo de contador y estilo y haga clic en el botón azul grande
French | Spanish |
---|---|
compteur | contador |
ou | o |
domaine | dominio |
commencer | comenzar |
et | y |
style | estilo |
le | el |
inscription | inscripción |
sélectionnez | seleccione |
de | de |
numéro | número de |
cliquez | clic |
voulez | desea |
bouton | botón |
vous | sin |
à | a |
type | tipo |
FR Il est un outil de serrage de lien libre; il n?y a pas inscription ou inscription afin de pouvoir utiliser cet outil et de faire le lien plus court
ES Es una herramienta de enlace de contracción libre; no hay ninguna inscripción o registro requerido con el fin de utilizar esta herramienta y hacer de enlace más corto
French | Spanish |
---|---|
lien | enlace |
ou | o |
utiliser | utilizar |
et | y |
court | corto |
outil | herramienta |
le | el |
de | de |
libre | libre |
inscription | inscripción |
pas | no |
plus | más |
a | hay |
est | es |
un | una |
FR Puis-je créer des formulaires d'inscription et des formulaires d'inscription avec Omnisend ?
ES ¿Puedo crear formularios de registro y formularios de suscripción con Omnisend?
French | Spanish |
---|---|
puis-je | puedo |
créer | crear |
formulaires | formularios |
et | y |
des | de |
FR Rendez-vous dans votre boîte de réception. Cliquez sur " Confirmer l'inscription " pour valider votre inscription à la newsletter.
ES Para completar el registro para el boletín de noticias, ve a la bandeja de entrada de tu correo electrónico y haz clic en "Confirmar registro".
French | Spanish |
---|---|
inscription | registro |
vous | tu |
de | de |
confirmer | confirmar |
réception | entrada |
cliquez | clic |
la | la |
newsletter | boletín |
à | a |
FR 3.2 Le contrat est conclu par l’inscription et la connexion du client sur le site www.rankingcoach.com et par la confirmation de l’inscription par rankingCoach.
ES 3.2 La conclusión del contrato se efectúa mediante el registro y el ingreso del cliente en el sitio web www.rankingcoach.com y la confirmación del registro por parte de rankingCoach.
French | Spanish |
---|---|
contrat | contrato |
client | cliente |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | confirmación |
connexion | registro |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
sur | en |
site | sitio |
FR 5.1. La durée du contrat est indiquée au client au moment de son inscription et il peut la choisir durant son inscription.
ES 5.1 Se indicará al cliente la duración del contrato en el momento del registro, este mismo podrá seleccionar entre las diferentes opciones que se muestran en el mismo.
French | Spanish |
---|---|
durée | duración |
contrat | contrato |
client | cliente |
moment | momento |
inscription | registro |
au | al |
durant | en |
choisir | seleccionar |
peut | podrá |
la | la |
et | las |
de | del |
FR Ceci est le cas pour les données collectées lors du processus d?inscription lorsque l?inscription est annulée ou modifiée sur notre site Web.
ES Este es el caso para los datos recopilados durante el proceso de registro, si el registro es cancelado o modificado en nuestra pagina de Internet.
French | Spanish |
---|---|
collectées | recopilados |
annulé | cancelado |
modifié | modificado |
ou | o |
l | internet |
le | el |
processus | proceso |
inscription | registro |
données | datos |
cas | caso |
est | es |
FR Cela signifie qu’après l’inscription, vous recevrez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription
ES Esto significa que tras la suscripción recibirá un correo electrónico en el que se le pedirá la confirmación de su suscripción
French | Spanish |
---|---|
signifie | significa |
confirmer | confirmación |
inscription | suscripción |
recevrez | recibirá |
de | de |
votre | su |
e | electrónico |
correo |
FR Ajouter un formulaire d'inscription contextuel Un formulaire d'inscription contextuel vous aide à établir un lien avec les visiteurs de votre site Web
ES Añade un formulario de suscripción emergente Un formulario de suscripción emergente te ayuda a conectar con la gente que visita tu sitio web
French | Spanish |
---|---|
ajouter | añade |
aide | ayuda |
formulaire | formulario |
de | de |
votre | conectar |
à | a |
site | sitio |
web | web |
FR Subscribes (Inscriptions) Le nombre de fois où l'on a cliqué sur le bouton Envoyer du formulaire d'inscription figurant sur votre site Web. Cette mesure est disponible pour tout site Web utilisant le bloc de contenu du formulaire d'inscription.
ES Subscribes (Suscripciones) El número de veces que se ha hecho clic en el botón de enviar de los formularios de suscripción de tu sitio web. Este parámetro está disponible para cualquier sitio web que use la sección del formulario de suscripción.
French | Spanish |
---|---|
inscriptions | suscripciones |
formulaire | formulario |
disponible | disponible |
de | de |
envoyer | enviar |
votre | tu |
le | el |
du | del |
est | hecho |
sur | en |
bouton | botón |
site | sitio |
web | web |
FR Baliser les contacts lors de leur inscription Les pages de destination comportant un formulaire d'inscription peuvent ajouter jusqu'à cinq balises aux contacts qui s'inscrivent
ES Etiquetar contactos al suscribirse Las páginas de destino con un formulario de suscripción pueden añadir hasta cinco etiquetas a los contactos que se suscriben
French | Spanish |
---|---|
contacts | contactos |
ajouter | añadir |
formulaire | formulario |
peuvent | pueden |
balises | etiquetas |
inscription | suscripción |
de | de |
pages | páginas |
jusqu | hasta |
destination | destino |
un | a |
FR L'entreprise a augmenté le volume de sa liste d'e-mails grâce à l'utilisation intensive des formulaires d'inscription, ainsi qu'avec des pages de destination comportant des options d'inscription et des opt-ins intégrés à son application
ES Aumentaron el volumen de su lista de correo electrónico mediante el uso intensivo de formularios de inscripción, incluidas páginas de destino con opciones de inscripción y consentimientos incrustados en su aplicación
French | Spanish |
---|---|
augmenté | aumentaron |
intensive | intensivo |
options | opciones |
intégrés | incrustados |
mails | correo |
lutilisation | uso |
formulaires | formularios |
destination | destino |
et | y |
le | el |
liste | lista |
application | aplicación |
volume | volumen |
de | de |
pages | páginas |
à | en |
son | su |
FR Ces balises de fusion peuvent s’ajouter à la page de remerciement après confirmation de l’inscription ainsi qu'à l'e-mail de bienvenue final. Elles ne sont pas compatibles avec les autres pages ou e-mails compris dans le processus d'inscription.
ES Estas etiquetas merge se pueden añadir a la página de Confirmación de agradecimiento y al correo electrónico de "bienvenida" final de tu público. No funcionarán en otras páginas o correos electrónicos que formen parte del proceso de suscripción.
French | Spanish |
---|---|
balises | etiquetas |
confirmation | confirmación |
final | final |
peuvent | pueden |
ou | o |
processus | proceso |
de | de |
page | página |
pages | páginas |
la | la |
mails | correos |
ne | no |
autres | otras |
e | electrónicos |
à | a |
bienvenue | bienvenida |
correo |
FR Les joueurs peuvent bénéficier d?un bonus de casino à l?inscription, et ceux qui choisissent Bitcoin comme méthode de paiement peuvent s?attendre à une offre exclusive après l?inscription
ES Los jugadores son elegibles para un bono de casino al registrarse, y aquellos que seleccionan Bitcoin como su método de pago deseado pueden esperar una oferta exclusiva después de completar el registro
French | Spanish |
---|---|
bonus | bono |
casino | casino |
bitcoin | bitcoin |
attendre | esperar |
peuvent | pueden |
et | y |
méthode | método |
s | s |
joueurs | jugadores |
de | de |
paiement | pago |
offre | oferta |
exclusive | exclusiva |
inscription | registro |
FR Il suffit de créer une page de confirmation d?inscription sur votre site Web. Cette page apparaîtra immédiatement après avoir rempli et validé le formulaire d?inscription de votre newsletter.
ES Solo tienes que crear una página de confirmación de la suscripción en tu sitio web. Esta aparecerá inmediatamente después de que se haya cumplimentado y validado el formulario de suscripción de tu boletín de noticias.
French | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
validé | validado |
créer | crear |
et | y |
formulaire | formulario |
inscription | suscripción |
de | de |
page | página |
immédiatement | inmediatamente |
le | el |
newsletter | boletín |
votre | tu |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
il | tienes |
French | Spanish |
---|---|
générales | generales |
confidentialité | privacidad |
padi | padi |
considérations | consideraciones |
spéciales | especiales |
club | club |
inscription | registro |
politique | política |
et | y |
instructions | directrices |
en | en |
de | de |
la | la |
il | existen |
FR Inscription MDM initiée par les utilisateurs : Inscrivez instantanément des Mac, iPhone et iPad dans MECM et MDM à l'aide de l'URL de l'inscription.
ES Inscripción MDM iniciada por el usuario: inscriba equipos Mac y dispositivos iPhone y iPad y en MECM y MDM de forma instantánea usando la URL de registro.
French | Spanish |
---|---|
mdm | mdm |
mac | mac |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
instantané | instantánea |
utilisateurs | usuario |
et | y |
inscription | inscripción |
de | de |
à | en |
FR Processus d'inscription L'inscription au Programme est gratuite
ES Proceso de inscripción La inscripción en el Programa es gratuita
French | Spanish |
---|---|
processus | proceso |
gratuite | gratuita |
programme | programa |
est | es |
FR Les canaux de demande d'inscription au Programme et permettant de bénéficier des avantages qui y sont associés sont les suivants : - le site Internet : rendez-vous sur www.nh-hotels.com et remplissez le formulaire d'inscription en ligne
ES Los canales para solicitar la inscripción en el Programa y poder disfrutar de las ventajas asociadas al mismo, son los siguientes: - la página web: visitar www.nh-hoteles.es y rellenar el formulario de registro online
French | Spanish |
---|---|
canaux | canales |
permettant | poder |
associés | asociadas |
suivants | siguientes |
et | y |
en ligne | online |
bénéficier | disfrutar |
avantages | ventajas |
en | en |
au | al |
de | de |
programme | programa |
site | web |
formulaire | formulario |
remplissez | rellenar |
vous | solicitar |
le | el |
demande | inscripción |
FR Inscription au registre : Inscription au registre du commerce. Tribunal d?enregistrement : Kaiserslautern Numéro d?enregistrement : HRB 3587
ES Registre la entrada: Inscripción en el Handelsregister. Tribunal de registro: Kaiserslautern Número de registro: HRB 3587
French | Spanish |
---|---|
tribunal | tribunal |
du | entrada |
inscription | inscripción |
numéro | número de |
enregistrement | registro |
FR Livestorm est l'outil le plus intéressant car en plus de son UX simple, il est possible de générer des pages d'inscription personnalisables, d'avoir des widgets d'inscription, sans parler de l'analytics et des outils d'automatisation marketing.
ES Livestorm era la herramienta más interesante por su sencilla experiencia de usuario, el hecho de que ofrece páginas de aterrizaje personalizables, widgets de inscripción y, por supuesto, capacidades analíticas y de automatización de marketing.
French | Spanish |
---|---|
intéressant | interesante |
simple | sencilla |
personnalisables | personalizables |
widgets | widgets |
marketing | marketing |
livestorm | livestorm |
loutil | la herramienta |
et | y |
de | de |
outils | herramienta |
pages | páginas |
plus | más |
davoir | que |
est | hecho |
le | el |
en | por |
FR Le taux d’inscription indique le nombre de visiteurs de la landing page qui convertissent et remplissent le formulaire d’inscription.
ES El ratio de inscripción es una métrica que mida cuántos visitantes de la landing page se han convertido e inscrito al webinar.
French | Spanish |
---|---|
taux | ratio |
visiteurs | visitantes |
page | page |
formulaire | inscripción |
nombre de | cuántos |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Taux d’inscription en % = Inscriptions / (Visites sur la page d’inscription + invitations par e-mail envoyées) * 100
ES Ratio de inscripción en % = Inscripciones / (Visitas a la página de inscripción + invitaciones de email enviadas) * 100
French | Spanish |
---|---|
taux | ratio |
visites | visitas |
invitations | invitaciones |
envoyées | enviadas |
la | la |
en | en |
page | página |
inscriptions | inscripciones |
FR Processus d'inscription: L'utilisateur doit remplir le formulaire d'inscription physique avec les documents pertinents et le soumettre à l'Autorité des aéroports de l'Inde (AAI)
ES Proceso de registro: El usuario debe completar el formulario de registro físico junto con los documentos pertinentes y enviarlo a la Autoridad de Aeropuertos de la India (AAI)
French | Spanish |
---|---|
processus | proceso |
physique | físico |
pertinents | pertinentes |
aéroports | aeropuertos |
doit | debe |
formulaire | formulario |
et | y |
remplir | completar |
documents | documentos |
de | de |
le | el |
à | a |
FR Ce module de personnalisation d’inscription vous permet d’ajouter une très grande variété de champs au formulaire d’inscription afin d’obtenir ainsi des informations importantes sur vos clients et utile au fonctionnement de votre boutique.
ES Este módulo de personalización de registro le permite añadir una amplia variedad de campos al formulario de registro para obtener información importante sobre sus clientes y útil para el funcionamiento de su tienda.
French | Spanish |
---|---|
personnalisation | personalización |
permet | permite |
champs | campos |
informations | información |
clients | clientes |
boutique | tienda |
utile | útil |
module | módulo |
formulaire | formulario |
dobtenir | obtener |
et | y |
importantes | importante |
de | de |
au | a |
ce | este |
fonctionnement | funcionamiento |
grande | amplia |
variété | variedad |
FR Convertit le fichier d'inscription de la boutique en privé, l'inscription des clients doit être validée par un administrateur avant que ces derniers puissent effectuer des achats dans la boutique. Parfait pour convertir votre boutique en un B2B privé
ES Módulo Prestashop para convertir el registro de la tienda en privado, teniendo que ser validado por un administrador el registro de los clientes antes de poder comprar en la tienda. Módulo perfecto para convertir tu tienda en un B2B privado.
French | Spanish |
---|---|
administrateur | administrador |
parfait | perfecto |
validé | validado |
boutique | tienda |
en | en |
de | de |
clients | clientes |
achats | comprar |
votre | tu |
la | la |
le | el |
être | ser |
privé | privado |
French | Spanish |
---|---|
programme | programa |
stade | etapa |
module | módulo |
ou | o |
âge | edad |
officielle | oficial |
formel | formal |
de | de |
non | no |
est | es |
individus | un |
un | determinado |
FR Par ailleurs, les zones d'inscription supportent durablement les produits de désinfection, sans que l’inscription soit endommagée.
ES Las ventanas de rotulación resisten incluso a los desinfectantes de forma duradera sin borrarse.
French | Spanish |
---|---|
de | de |
ailleurs | a |
FR Une inscription à VyprVPN vous donnera accès à un VPN pour Roku. L'inscription est facile et sans risque. Il vous suffit d'entrer votre adresse e-mail ainsi que votre mode de paiement préféré pour commencer.
ES Registrarte con VyprVPN te dará acceso a una VPN para Roku. Registrarse es fácil y no conlleva riesgos. Para empezar, simplemente introduce tu dirección de correo electrónico y el método de pago preferido.
French | Spanish |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
roku | roku |
risque | riesgos |
mode | método |
préféré | preferido |
donnera | dará |
accès | acceso |
et | y |
adresse | dirección |
de | de |
paiement | pago |
commencer | empezar |
e | electrónico |
à | a |
est | es |
facile | fácil |
correo |
French | Spanish |
---|---|
ligne | línea |
aident | ayudan |
flexible | flexible |
formulaires | formularios |
et | y |
événement | evento |
le | el |
en | en |
processus | proceso |
facilement | fácilmente |
plus | más |
à | a |
FR Un crédit d’inscription compte lorsque la personne remplit le formulaire d’inscription ou est ajoutée directement à la liste des participants
ES Un crédito de registro cuenta cuando la persona llena el formulario de registro o se añade directamente a la lista de asistentes
French | Spanish |
---|---|
remplit | llena |
directement | directamente |
participants | asistentes |
crédit | crédito |
formulaire | formulario |
ou | o |
liste | lista |
compte | cuenta |
à | a |
des | de |
la | la |
personne | persona |
le | el |
lorsque | cuando |
FR Un bon formulaire d?inscription permet à plus de personnes de rejoindre votre liste. Personnalisez vos formulaires d?inscription et utilisez-les pour déclencher des automatisations qui envoient immédiatement votre contenu aux abonnés.
ES Un excelente formulario de inscripción consigue que más personas se sumen a tu lista. Personaliza tus formularios de inscripción y úsalos para disparar automatizaciones que envíen tu contenido a los suscriptores de inmediato.
French | Spanish |
---|---|
automatisations | automatizaciones |
abonnés | suscriptores |
formulaire | formulario |
inscription | inscripción |
personnalisez | personaliza |
et | y |
liste | lista |
formulaires | formularios |
de | de |
plus | más |
immédiatement | inmediato |
contenu | contenido |
personnes | personas |
votre | tu |
à | a |
FR Inscription Gratuite Inscription Gratuite Connecter Connecter
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
French | Spanish |
---|---|
gratuite | gratis |
connecter | iniciar |
inscription | regístrate |
FR Inscription Gratuite Inscription Gratuite Connecter Connecter
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
French | Spanish |
---|---|
gratuite | gratis |
connecter | iniciar |
inscription | regístrate |
FR Inscription Gratuite Inscription Gratuite Connecter Connecter
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
French | Spanish |
---|---|
gratuite | gratis |
connecter | iniciar |
inscription | regístrate |
FR Inscription Gratuite Inscription Gratuite Connecter Connecter
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
French | Spanish |
---|---|
gratuite | gratis |
connecter | iniciar |
inscription | regístrate |
FR Inscription Gratuite Inscription Gratuite Connecter Connecter
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
French | Spanish |
---|---|
gratuite | gratis |
connecter | iniciar |
inscription | regístrate |
FR Inscription Gratuite Inscription Gratuite Connecter Connecter
ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar Iniciar
French | Spanish |
---|---|
gratuite | gratis |
connecter | iniciar |
inscription | regístrate |
FR Optimisez vos taux d'inscription grâce à des pages d'inscription personnalisables.
ES Optimiza la tasa de inscripción gracias a las páginas de inscripción personalizables.
French | Spanish |
---|---|
optimisez | optimiza |
taux | tasa |
personnalisables | personalizables |
à | a |
pages | páginas |
des | de |
FR "Livestorm est l'outil le plus intéressant car en plus de son UX simple, il est possible de générer des pages d'inscription personnalisables, d'avoir des widgets d'inscription, sans parler de l'analytics et des outils d'automatisation marketing".
ES Livestorm era la herramienta más interesante por su sencilla experiencia de usuario, el hecho de que ofrece páginas de aterrizaje personalizables, widgets de inscripción y, por supuesto, capacidades analíticas y de automatización de marketing.
French | Spanish |
---|---|
intéressant | interesante |
simple | sencilla |
personnalisables | personalizables |
widgets | widgets |
marketing | marketing |
livestorm | livestorm |
loutil | la herramienta |
et | y |
de | de |
outils | herramienta |
pages | páginas |
plus | más |
davoir | que |
est | hecho |
le | el |
en | por |
FR Le taux d’inscription indique le nombre de visiteurs de la landing page qui convertissent et remplissent le formulaire d’inscription.
ES El ratio de inscripción es una métrica que mida cuántos visitantes de la landing page se han convertido e inscrito al webinar.
French | Spanish |
---|---|
taux | ratio |
visiteurs | visitantes |
page | page |
formulaire | inscripción |
nombre de | cuántos |
de | de |
la | la |
le | el |
Showing 50 of 50 translations