FR Une salade Waldorf crémeuse et végétalienne est tout simplement délicieuse ! Voici comment préparer une délicieuse salade de céleri et de pommes avec une vinaigrette végétalienne à la mayonnaise en 20 minutes seulement.
Translate "végétalienne" to Spanish
Showing 24 of 24 translations of the phrase "végétalienne" from French to Spanish
Translations of végétalienne
"végétalienne" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| végétalienne | vegana |
Translation of French to Spanish of végétalienne
French
Spanish
ES Una ensalada Waldorf cremosa y vegana es simplemente deliciosa. A continuación, te explicamos cómo preparar una deliciosa ensalada de apio y manzana con aderezo de mayonesa vegana en sólo 20 minutos.
| French | Spanish |
|---|---|
| salade | ensalada |
| crémeuse | cremosa |
| végétalienne | vegana |
| délicieuse | deliciosa |
| préparer | preparar |
| céleri | apio |
| pommes | manzana |
| minutes | minutos |
| et | y |
| simplement | simplemente |
| de | de |
| en | en |
| est | es |
| comment | cómo |
| à | a |
FR L'alimentation Végétalienne: Guide Cusisine Et Recettes Facile Pour Les Débutants Végane - Perdre Du Poids Avec Un Régime Alimentaire Vegan Ou Végétalien (Livre En Français / Vegan Diet French Book)
ES Más de 10,000 afirmaciones motivacionales para perder peso Reprograma tu subconsciente con 11 horas de afirmaciones subliminales para perder peso naturalmente en 7 días (para hombres y mujeres)
| French | Spanish |
|---|---|
| perdre | perder |
| poids | peso |
| et | y |
| en | en |
FR Contexte alimentaire sain. Cuisine propre, végétalienne, concept de nourriture végétarienne. Différents légumes bio sur fond en bois. Vue de dessus avec espace de copie.
ES Fondo Comida saludable. Comida limpia, vegana, Concepto de comida vegetariana. Diferentes verduras orgánicas sobre Fondo de De madera. Vista superior con espacio de copia.
| French | Spanish |
|---|---|
| sain | saludable |
| végétalienne | vegana |
| concept | concepto |
| différents | diferentes |
| espace | espacio |
| copie | copia |
| légumes | verduras |
| fond | fondo |
| de | de |
| nourriture | comida |
| vue | vista |
| en | superior |
| en bois | madera |
FR La pièce maîtresse est le grand buffet de Hiltl qui propose plus de 100 spécialités végétariennes et végétalienne...
ES La pieza central es el gran buffet Hiltl con más de 100 especialidades vegetarianas y veganas calientes y frías de todo el mundo.
| French | Spanish |
|---|---|
| pièce | pieza |
| spécialités | especialidades |
| buffet | buffet |
| et | y |
| de | de |
| plus | más |
| grand | gran |
| la | la |
| le | el |
| est | es |
FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes végétaliennes pour la cuisine végétalienne
ES Aquí puedes encontrar nuestras recetas veganas más deliciosas para la cocina vegana
| French | Spanish |
|---|---|
| trouverez | encontrar |
| végétalienne | vegana |
| ici | aquí |
| recettes | recetas |
| la | la |
| cuisine | cocina |
| plus | más |
| nos | nuestras |
| pour | para |
FR Vous pouvez toujours reconnaître les plats végétaliens sur notre site Web à la feuille verte végétalienne.
ES Siempre puede reconocer los platos veganos en nuestro sitio web por la hoja vegana verde.
| French | Spanish |
|---|---|
| toujours | siempre |
| reconnaître | reconocer |
| plats | platos |
| végétaliens | veganos |
| feuille | hoja |
| végétalienne | vegana |
| la | la |
| verte | verde |
| pouvez | puede |
| notre | nuestro |
| les | los |
| site | sitio |
| web | web |
| à | en |
FR Ce makhani végétarien au poulet au beurre et à la viande végétalienne a un goût au moins aussi délicieux que votre indien préféré
ES Este makhani de pollo a la mantequilla vegetariano con carne vegana sabe al menos tan delicioso como tu indio favorito
| French | Spanish |
|---|---|
| végétarien | vegetariano |
| poulet | pollo |
| beurre | mantequilla |
| viande | carne |
| végétalienne | vegana |
| délicieux | delicioso |
| indien | indio |
| préféré | favorito |
| la | la |
| votre | tu |
| ce | este |
| moins | menos |
| au | al |
| à | a |
FR La poêle à champignons ayurvédique est crémeuse végétalienne et a une bonne note d'herbes. Cette poêle délicatement épicée est prête en seulement 20 minutes. ♥ Sain et délicieux!
ES La sartén de hongos ayurvédica es cremosa y vegana y tiene una gran nota a base de hierbas. Esta sartén delicadamente picante está lista en solo 20 minutos. ♥ ¡Saludable y delicioso!
FR La cuisine indienne est extrêmement diversifiée et souvent végétarienne ou végétalienne par nature
ES La cocina india es extremadamente diversa y, a menudo, vegetariana o vegana por naturaleza
| French | Spanish |
|---|---|
| cuisine | cocina |
| indienne | india |
| extrêmement | extremadamente |
| végétalienne | vegana |
| diversifié | diversa |
| et | y |
| ou | o |
| la | la |
| nature | naturaleza |
| est | es |
FR Cette soupe de chou-fleur végétalienne au chou-fleur rôti est le marteau ! ♥ Noisette et aromatique grâce au chou-fleur légèrement grillé !
ES ¡Esta sopa de coliflor vegetariana con coliflor asada es el martillo! ♥ ¡Nueces y aromáticas debido a la coliflor ligeramente tostada!
FR Salade de céleri et de pommes (salade Waldorf végétalienne)
ES Ensalada de apio y manzana (ensalada Waldorf vegana)
| French | Spanish |
|---|---|
| salade | ensalada |
| de | de |
| céleri | apio |
| et | y |
| pommes | manzana |
| végétalienne | vegana |
FR Est-ce que tu viens pas d'œufs au frigo ou avec les gâteaux à la courgette juste comme ça. pâtisserie végétalienne?
ES ¿Acabas de sin huevos en la nevera o con los pasteles con calabacín así horneado vegano?
| French | Spanish |
|---|---|
| frigo | nevera |
| œufs | huevos |
| la | la |
| que | así |
| ou | o |
| gâteaux | pasteles |
| à | en |
FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.
ES Entonces dos muy plátanos maduros el sustituto perfecto del huevo. Triturarlas bien con un tenedor y mezclarlas bien con el aceite. Desde el Pastel ya sin mantequilla se prepara, la versión vegana es bastante fácil de hacer.
| French | Spanish |
|---|---|
| bananes | plátanos |
| substitut | sustituto |
| fourchette | tenedor |
| beurre | mantequilla |
| végétalienne | vegana |
| œuf | huevo |
| et | y |
| parfait | perfecto |
| facile | fácil |
| très | muy |
| bien | bien |
| gâteau | pastel |
| déjà | ya |
| assez | bastante |
| la | la |
| le | el |
| est | es |
| version | versión |
| à | con |
FR Bien sûr, le pain plat indien rapide est tout aussi délicieux dans sa version végétalienne. Pour cela, supprimez le lait et remplacez simplement le yaourt par du lait. Yaourt au soja.
ES Por supuesto, el pan plano indio rápido sabe igual de delicioso en su versión vegana. Para ello, prescindir de la leche y utilizar en lugar de yogur simplemente Yogur de soja.
| French | Spanish |
|---|---|
| pain | pan |
| indien | indio |
| délicieux | delicioso |
| végétalienne | vegana |
| yaourt | yogur |
| soja | soja |
| rapide | rápido |
| version | versión |
| et | y |
| tout aussi | igual |
| lait | leche |
| simplement | simplemente |
| le | el |
| bien sûr | supuesto |
| plat | plano |
FR Soupe végétalienne à la citrouille et aux pommes de terre
ES Sopa vegana de calabaza y patata
| French | Spanish |
|---|---|
| soupe | sopa |
| végétalienne | vegana |
| citrouille | calabaza |
| et | y |
| de | de |
FR Bonjour, merci beaucoup pour vos belles recettes ! J'adore le naan et je vais certainement essayer la version sans levure et végétalienne
ES Hola, ¡muchas gracias por sus hermosas recetas! Me encanta el naan y sin duda probaré la versión sin levadura y vegana
| French | Spanish |
|---|---|
| belles | hermosas |
| recettes | recetas |
| je | me |
| essayer | probar |
| levure | levadura |
| végétalienne | vegana |
| et | y |
| beaucoup | muchas |
| la | la |
| sans | sin |
| le | el |
| merci | por |
| version | versión |
FR Rouleaux de pâte végétalienne au fromage blanc et à l'huile
ES Rollitos veganos de masa de queso y aceite
| French | Spanish |
|---|---|
| de | de |
| pâte | masa |
| fromage | queso |
| et | y |
| French | Spanish |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| végétalienne | vegana |
| bracelets | correas |
| cuir | cuero |
| une | de |
FR L’établissement propose une cuisine entièrement végétalienne et est devenu en janvier 2021 le premier restaurant végan au monde à obtenir une étoile au Guide Michelin
ES El establecimiento ofrece una cocina totalmente vegana y en enero de 2021 se convirtió en el primer restaurante vegano del mundo en obtener una estrella en la Guía Michelin
| French | Spanish |
|---|---|
| propose | ofrece |
| entièrement | totalmente |
| végétalienne | vegana |
| monde | mundo |
| étoile | estrella |
| michelin | michelin |
| établissement | establecimiento |
| et | y |
| cuisine | cocina |
| janvier | enero |
| restaurant | restaurante |
| guide | guía |
| en | en |
| au | a |
| obtenir | obtener |
| devenu | convirtió |
| le | el |
FR AINTEROL® Eau micellaire nettoyante de l'Himalaya - biologique et végétalienne
ES AINTEROL® Agua Limpiadora Micelar del Himalaya - Orgánica y Vegana
| French | Spanish |
|---|---|
| eau | agua |
| biologique | orgánica |
| végétalienne | vegana |
| et | y |
| de | del |
FR NUI Huile à lèvres hydratante naturelle et végétalienne
ES NUI Aceite Labial Hidratante Natural y Vegano
| French | Spanish |
|---|---|
| huile | aceite |
| naturelle | natural |
| et | y |
FR Top & Base Coat à base végétale & végétalienne Avec formule de soin. Longue Tenue Et 21-free*.
ES Capa superior y base vegetal y vegana con fórmula nutritiva. Larga duración y sin 21*.
| French | Spanish |
|---|---|
| base | base |
| végétale | vegetal |
| végétalienne | vegana |
| formule | fórmula |
| et | y |
| longue | larga |
FR Cosmétique végétalienne avec NUINUI te propose un maquillage naturel et végétalien pour tous les jours, qui tient toute la journée
ES Cosmética vegana con NUINUI te ofrece maquillaje natural y vegano para cada día que dura todo el día
| French | Spanish |
|---|---|
| végétalienne | vegana |
| propose | ofrece |
| maquillage | maquillaje |
| naturel | natural |
| végétalien | vegano |
| et | y |
| un | a |
| la | el |
| avec | con |
| pour | para |
| journée | día |
FR Story of NUINous voulons libérer la cosmétique végétalienne de sa vieille poussière et fabriquer le meilleur pour l'environnement et pour toi grâce à des produits innovants
ES Historia de NUIQueremos liberar la cosmética vegana del viejo polvo y producir lo mejor para el medio ambiente y para ti a través de productos innovadores
| French | Spanish |
|---|---|
| story | historia |
| libérer | liberar |
| végétalienne | vegana |
| vieille | viejo |
| poussière | polvo |
| innovants | innovadores |
| et | y |
| of | de |
| toi | ti |
| produits | productos |
| la | la |
| le | el |
| meilleur | mejor |
| à | a |
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese