Hire a translator I am translator

Translate "j aime pouvoir" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "j aime pouvoir" from French to Italian

Translations of j aime pouvoir

"j aime pouvoir" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

aime a ad al alla alle ama amano anche avere che chi ci ciò come con cosa così cui dal dalla dei dell delle di più dopo due e ed essere gli hanno i il il tuo in in cui la sua le lo loro ma mentre molto non nostro o ogni per perché piace più quando quanto quello questa questo quindi se si sito solo sono stato su sua suo te tempo ti tre tuo tuoi tutti tutto un uno è
pouvoir a a tutti abbia accedere accesso ad agli ai al alcuni alla alle anche anche se ancora app attività attraverso avere azienda base bisogno bisogno di business che chi ci ciò come con connessione consente contatto controllo cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve deve essere devi devono di di più disponibili dove dovrai dovrebbe dovresti durante e effettuare era essere facile far fare fornire funzionalità futuro gestire gli ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in grado di la la nostra la sua la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma mentre modo molto necessario nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni ottenere ovunque per per il per la perché persone più possa possibile possibilità possono potenziale poter potere prendere prima prima di prodotti proprio puoi può qualità qualsiasi quando quello questa queste questi questo quindi reale ricerca sapere se secondo sei semplice sempre senza servizi servizio si sia siamo sicurezza sito solo soluzioni sono stato stesso su sua sui sul sulla suo te tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno vedere visualizzare volta è è necessario

Translation of French to Italian of j aime pouvoir

French
Italian

FR Rocky, 12 ans J’aime : Les jeux vidéos et les match de foot avec les copains Je n’aime pas : Euuuh… rien ! J’ai le droit de répondre rien ? J’aime tout !! Qu’est-ce qui est jaune et qui attend ??. Jonathan !!!

IT Rocky, 12 Cosa mi piace: I video giochi e le partite di calcio con i miei amici Cosa non mi piace: Boh? niente! Posso dire niente? Mi piace tutto!!! In un bosco: “Scusa, hai visto il millepiedi?” ?Sì, è uscito a fare 2000 passi.? Ahahah!!!

FR Une personne créative qui aime les gens et qui aime la vie. Aime rire et flexable Le séjour a accès à internet, Virgin TV, chambres très spacieuse...

IT Una persona creativa che ama la gente e gode della vita. Ama ridere e flessibile Il soggiorno ha accesso a internet, Virgin TV, camere molto spazi...

French Italian
créative creativa
rire ridere
accès accesso
internet internet
tv tv
et e
vie vita
séjour soggiorno
chambres camere
très molto
personne persona
à a
une una
gens gente
qui che
a ha

FR J?aime pas les costards-cravates, les fines herbes coincées entre les dents et écrire ce que j?aime ou j?aime pas.

IT Non mi piacciono i vestiti e le cravatte, non mi piacciono i residui di erbette tra i denti, e non mi piace scrivere di ciò che mi piace e non mi piace.

French Italian
aime piace
cravates cravatte
et e
dents denti
pas non
écrire scrivere
entre di
ce ciò

FR Tous ces objets ont le mot « Pouvoir » dans leur nom, comme la Ceinture Pouvoir ou la Lentille Pouvoir

IT Ne esistono varie, ciascuna con diverso tipo di utilizzo ed efficacia, ad esempio le Mega Ball, le Ultra Ball e molte altre

French Italian
le le
comme di

FR Tous ces objets ont le mot « Pouvoir » dans leur nom, comme la Ceinture Pouvoir ou la Lentille Pouvoir

IT Ne esistono varie, ciascuna con diverso tipo di utilizzo ed efficacia, ad esempio le Mega Ball, le Ultra Ball e molte altre

French Italian
le le
comme di

FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux

IT Mi piace: gli utenti comprendono che i contenuti di buona qualità sono spesso apprezzati maggiormente dalla loro rete

French Italian
utilisateurs utenti
réseaux rete
contenus contenuti
de di
les buona

FR Toutefois, le test du retrait des mentions J?aime affichées au public sur Facebook et Instagram peut pousser à se détourner des « J?aime » comme barème pour mesurer la performance du contenu.

IT Tuttavia, la rimozione sperimentata dei Like pubblici su Facebook e Instagram potrebbe allontanare l?attenzione posta su di essi in quanto unità di misura delle performance dei contenuti.

French Italian
retrait rimozione
facebook facebook
instagram instagram
mesurer misura
aime like
toutefois tuttavia
et e
à in
au pubblici
contenu contenuti
comme di
performance performance
la dei

FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

IT A parte: Personalmente adoro la blockchain e le criptovalute. In realtà, mi piace così tanto che con la mia azienda Flux Ventures abbiamo lanciato un'intera divisione solo per comprare e vendere bitcoin e alt-coin.

French Italian
personnellement personalmente
blockchain blockchain
tellement tanto
société azienda
lancé lanciato
division divisione
bitcoin bitcoin
et e
fait realtà
vendre vendere
en in
à a
avons abbiamo
pour per
crypto-monnaies criptovalute
ma mia

FR Betty, 10 ans J’aime : La danse, la musique, et tous mes amis !! Je n’aime pas : Les gens méchants, comme Burns, bouuuuh !! Un mot pour la fin : J’espère que tu voudras bien être ami(e) avec moi !

IT Betty, 10 Cosa mi piace: La danza, la musica e tutti i miei amici!!! Cosa non mi piace: Le persone cattive come Burns, buu!!! Spero vorrai essere mio amico!

French Italian
danse danza
amis amici
la le
musique musica
gens le persone
être essere
ami amico
mes miei
un persone
pas non
e e
pour la

FR M. Mustache, cuisinier J’aime : Mes enfants, les histoires drôles Je n’aime pas : Les histoires tristes Un mot pour la fin : Je ne suis pas très fort pour aider avec les devoirs, mais je peux t’encourager !

IT M.Mustache, cuoco Cosa mi piace: I miei bambini, le storie divertenti Cosa non mi piace: Le storie tristi Non sono molto bravo ad aiutare nei compiti per casa, ma posso tenerti allegro!

French Italian
cuisinier cuoco
enfants bambini
histoires storie
drôles divertenti
aider aiutare
devoirs compiti
m m
la le
mais ma
mot per
mes miei
avec piace
suis mi

FR Ms Brocoli, Professeure des écoles J’aime : Mes enfants, mes élèves Je n’aime pas : Quand les enfants font des bêtises… Ce n’est pas grave de se tromper, l’important c’est d’en tirer une leçon !

IT Ms Brocoli, maestra elementare Cosa mi piace: I miei bambini e i miei alunni Cosa non mi piace: Quando i bambini sono disordinati? Non c?è niente di male a fare errori, però poi devi imparare la lezione.

French Italian
enfants bambini
leçon lezione
mes miei
de di
quand quando
ce cosa

FR Nosy, 12 ans J’aime : Avoir des amis Je n’aime pas : Être tout seul, être avec des inconnus… je n’arrive jamais à parler avec des inconnus, surtout de mon âge, je suis trop timide… …. à la prochaine..?

IT Nosy, 12 Cosa mi piace: Avere amici Cosa non mi piace: Stare da sola o con degli sconosciuti? è difficile per me parlare gli sconosciuti, soprattutto della mia età, sono troppo timida? ? ci si vede in giro?

French Italian
amis amici
surtout soprattutto
ans età
avoir avere
de da
seul sola
trop troppo
des degli
avec con
la della
pas o
parler parlare

FR Dinny, 8 ans J’aime : Les animaux, le dessin, être gentille Je n’aime pas : Les moqueries, et être toute seule.. . Rocky m’appelle Dinnysaure… tu peux m’appeler comme ça aussi, si on est ami(e)s !

IT Dinny, 8 Cosa mi piace: Gli animali domestici, disegnare, essere carina Cosa non mi piace: Essere presa in giro e stare sola? Rocky mi chiama Dinnysauro ? puoi chiamarmi così, se siamo amici!

French Italian
dessin disegnare
seule sola
ami amici
et e
a in
animaux animali
pas non

FR Freddy, Agent de sécurité J’aime : L’ordre et la paix Je n’aime pas : Les gens qui ne respectent pas les règles et mettent d’autres en danger Sois sage, et suis les conseils de tes parents !

IT Freddy, Agente di sicurezza Cosa mi piace: L?ordine e la pace Cosa non mi piace: Quelli che infrangono le regole e mettono gli altri in pericolo Fai il bravo e segui i consigli dei tuoi genitori!

French Italian
agent agente
sécurité sicurezza
dautres altri
danger pericolo
suis mi
conseils consigli
parents genitori
et e
paix pace
règles regole
en in
la il
les quelli
de di

FR Mandarina, 10 ans J’aime : Les blagues de Rocky, aller au parc avec mes copains Je n’aime pas : Quand on me fait croire quelque chose de faux, ce n’est pas très gentil… Je ne sais pas trop quoi dire sinon… mais t’as l’air chouette !

IT Mandarina, 10 Cosa mi piace: Le barzellette di Rocky e andare al parco con gli amici Cosa non mi piace: Quando mi vogliono fare credere cose false, non è bello? Non so cosa dire? Ma sembri carino!

French Italian
parc parco
croire credere
faux false
très bello
mais ma
les le
dire dire
chose cose
ce cosa
de di
avec con

FR Charlie, Artiste J’aime : L’art ! La peinture, le théâtre… tout l’art ! Je n’aime pas : Rester enfermé dans un bureau… Tu voudrais voir le portrait de ma fille que j’ai fait ce weekend ?

IT Charlie, artista Cosa mi piace: L?arte! Dipingere, il teatro ? tutto ciò che è arte! Cosa non mi piace: Stare chiuso in un ufficio Vuoi vedere il ritratto di mia figlia che ho fatto lo scorso fine settimana?

French Italian
artiste artista
théâtre teatro
rester stare
dans in
bureau ufficio
portrait ritratto
fille figlia
voir vedere
peinture dipingere
de di
fait fatto
le lo
la il
que un
ce ciò
tout tutto
pas non
ma mia

FR Cyclops, 10 ans J’aime : Tout ! M’amuser, sortir, les jeux, les blagues, la musique, le sport… Je n’aime pas : Quand les adultes sont énervés Tu veux qu’on soit amis ? Tu aimes quoi, toi ? Ce serait trop cool que tu me présentes tes jeux !

IT Cyclops, 10 Cosa mi piace: Tutto! Divertirmi, uscire, i giochi, le barzellette, la musica, lo sport? Cosa non mi piace: Quando i grandi si arrabbiano Vuoi diventare mio amico? Che cosa ti piace? Sarebbe fico se mi facessi vedere i tuoi giochi!

French Italian
amis amico
sport sport
le lo
sortir uscire
jeux giochi
musique musica
tout tutto
soit se
je mio
serait sarebbe
les le
quand quando
que che
ce cosa

FR Tenez compte de combien de mentions « j'aime » et « je n'aime pas » que votre film reçoit et cherchez les commentaires constructifs qui pourraient être publiés.

IT Fai attenzione a quanti "mi piace" e "non mi piace" riceve il filmato e leggi tutti i commenti costruttivi che vengono pubblicati.

French Italian
film filmato
reçoit riceve
commentaires commenti
publié pubblicati
et e
combien quanti
pas non

FR Enfin, regardez l?onglet Origines des mentions J?aime pour obtenir des informations sur l?endroit depuis lequel les gens ont « aimé » votre page

IT Infine, dai uno sguardo alla scheda Where Your Page Likes Happen per capire da dove le persone hanno aggiunto un ?like? alla tua pagina

French Italian
enfin infine
aime like
page pagina
onglet scheda
gens le persone
ont hanno
pour per
votre capire
les your

FR Robert aime voyager à travers le monde pour voir et découvrir différentes cultures, et il aime aussi le golf et la dégustation de vins.

IT Robert ama viaggiare per il mondo per vedere e sperimentare culture diverse, e ama anche il golf e la degustazione di vini.

French Italian
monde mondo
différentes diverse
cultures culture
vins vini
robert robert
voyager viaggiare
voir vedere
golf golf
et e
découvrir sperimentare
de di

FR Je suis une fille très expressive, j'aime toujours avoir la meilleure attitude pour garder le sourire, refléter le bonheur, j'aime être sensuelle pour séduire avec les danses et avec mon corps,

IT Sono una ragazza molto espressiva, mi piace avere sempre l'atteggiamento migliore per continuare a sorridere, riflettere la felicità, mi piace essere sensuale, sedurre con i balli e con il mio corpo,

French Italian
fille ragazza
sourire sorridere
refléter riflettere
sensuelle sensuale
corps corpo
très molto
et e
suis mi
meilleure migliore
une una
être essere
garder a
pour per
avec con

FR J?aime arrêter le temps pour profiter quelques instants du présent, j?aime le sport et la spontanéité.

IT Mi piace fermarmi un attimo per godermi il presente, mi piace lo sport e la spontaneità.

French Italian
aime piace
sport sport
et e
présent presente
quelques un

FR Eliza Jane aime sa chambre presque autant qu'elle aime le sexe

IT Eliza Jane ama la sua camera da letto quasi quanto ama il sesso

French Italian
jane jane
presque quasi
sexe sesso
chambre camera
le il
aime ama
quelle la
sa sua

FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.

IT Le piace il tuo cazzo dentro di lei tanto quanto le piace parlarne quando è con le sue amiche. E tu ami le sue tette scure e vivaci più di quanto ami te stesso.

French Italian
bite cazzo
seins tette
est è
et e
même stesso
vous lei
plus più
aime piace
en dentro
votre tuo
aimez ami
vous-même te

FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.

IT Adoro la luce nei suoi occhi quando inizia a succhiarmi il cazzo e mi piace quanto sia sempre rumorosa, sia che succhiare o mi cavalchi o gemiti o parlando. È felice e non ha paura di mostrarlo.

French Italian
commence inizia
sucer succhiare
baise cazzo
parlant parlando
peur paura
yeux occhi
à a
toujours sempre
ou o
et e
heureuse felice
le il
de di
pas non

FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.

IT Le sono sempre piaciuto, Ho sempre ho amato lei, ma le nostre vite non si sono mai incontrate come avrebbero dovuto e non siamo mai stati insieme.

French Italian
ensemble insieme
vies vite
et e
aimé piaciuto
mais ma
auraient avrebbero
toujours sempre
jamais mai
été stati

FR Lorsque la lettre o n'est pas fermée, cela veut dire que la personne est très ouverte et expressive et aime partager des secrets. Un o fermé indique une personne introvertie qui aime préserver son intimité.

IT Chi scrive la "o" senza chiuderla è spesso un "libro aperto". Si tratta di persone espressive, disposte a condividere i loro segreti. Le "o" chiuse possono indicare l'apprezzamento della privacy e una tendenza all'introversione.

French Italian
ouverte aperto
partager condividere
secrets segreti
indique indicare
est è
et e
un un
intimité privacy
veut possono
la le
son la

FR Cette dernière avec une forme arrondie implique que la personne aime probablement que les personnes autour de lui soient heureuses et n'aime pas les bagarres

IT Una "s" arrotondata può indicare che lo scrittore ama fare contente le persone che lo circondano e che preferisce evitare i litigi

French Italian
aime ama
et e
la le
que che
personnes persone

FR Au lieu de cela, elle monte probablement des bites depuis qu'elle a découvert qu'elle aime des machines puissantes.J'ai vraiment, vraiment aimé la baiser sur le canapé

IT Invece, probabilmente cavalca cazzi da quando ha scoperto che le piace macchine potenti.Mi è piaciuto molto, molto scoparla sul divano

French Italian
bites cazzi
découvert scoperto
machines macchine
puissantes potenti
aimé piaciuto
canapé divano
probablement probabilmente
aime piace
a ha
le le
de sul
au lieu invece
depuis da

FR Tout dépend de vos actions qu'elle aime ou n'aime pas

IT Tutto dipende dalle tue azioni che le piacciono o non le piacciono

French Italian
dépend dipende
actions azioni
ou o
tout tutto
vos le
pas non
de tue
quelle che

FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

IT A parte: Personalmente adoro la blockchain e le criptovalute. In realtà, mi piace così tanto che con la mia azienda Flux Ventures abbiamo lanciato un'intera divisione solo per comprare e vendere bitcoin e alt-coin.

French Italian
personnellement personalmente
blockchain blockchain
tellement tanto
société azienda
lancé lanciato
division divisione
bitcoin bitcoin
et e
fait realtà
vendre vendere
en in
à a
avons abbiamo
pour per
crypto-monnaies criptovalute
ma mia

FR J'aime prendre une tasse de café devant un bon livre le dimanche matin. J'aime aussi passer les week-ends dans la nature. Le triathlon...

IT Giornalista. Autore. Hacker. Sono un contastorie e mi piace scovare segreti, tabù, limiti e documentare il mondo, scrivendo nero su...

French Italian
un un
de e

FR Robert aime voyager à travers le monde pour voir et découvrir différentes cultures, et il aime aussi le golf et la dégustation de vins.

IT Robert ama viaggiare per il mondo per vedere e sperimentare culture diverse, e ama anche il golf e la degustazione di vini.

French Italian
monde mondo
différentes diverse
cultures culture
vins vini
robert robert
voyager viaggiare
voir vedere
golf golf
et e
découvrir sperimentare
de di

FR Chaque visiteur peut attribuer une seule mention « J’aime » à un billet de blog donné. Nous limitons le nombre de mentions « J’aime » des visiteurs par billet de blog de trois façons :

IT Ogni visitatore potrà mettere Mi piace a un singolo post del blog solo una volta. Limitiamo i Mi piace dei visitatori ai post del blog in tre modi:

French Italian
façons modi
visiteur visitatore
blog blog
visiteurs visitatori
un un
peut potrà
chaque ogni
à a
de dei
le i
trois tre

FR Appuie à nouveau sur le bouton J'aime pour supprimer ta mention j'aime.

IT Tocca di nuovo il pulsante Mi piace per rimuovere il tuo mi piace.

French Italian
nouveau nuovo
supprimer rimuovere
ta tuo
le il
bouton pulsante

FR Obtenez des retours en distribuant un sondage demandant aux gens ce qu?ils ont aimé et ce qu?ils n?ont pas aimé, ainsi que leurs idées pour améliorer l?expérience pour les prochains spectacles.

IT Chiedi un opinione inviando un questionario per chiedere cosa è piaciuto o meno alle persone, così come cosa pensano che potrebbe essere migliorato negli spettacoli futuri.

French Italian
sondage questionario
aimé piaciuto
spectacles spettacoli
améliorer migliorato
un un
gens persone
que che
des negli
ce cosa
pas o
pour per

FR C'est à l'animateur de guider les participants vers des idées de plus en plus utiles sur ce qu'ils ont aimé et pourquoi ils l'ont aimé

IT Il facilitatore ha il compito di guidare i partecipanti alla scoperta di informazioni sempre più utili su cosa sia loro piaciuto e perché

French Italian
guider guidare
participants partecipanti
utiles utili
aimé piaciuto
et e
de di
plus più
ce cosa

FR Qui n’aime pas les stickers de pare-chocs ? Mais au-delà, des tatouages aux stickers, tout le monde aime une bonne citation ou un mantra qui peut s'appliquer au quotidien

IT Tutti amano gli adesivi per paraurti, ma ancora di più, dai tatuaggi agli adesivi, ognuno di noi ha la sua collezione di detti e citazioni per la vita di tutti i giorni

French Italian
stickers adesivi
pare-chocs paraurti
tatouages tatuaggi
aime amano
monde vita
mais ma
quotidien tutti i giorni
de di
le i
les giorni

FR ?J'aime pouvoir voir exactement à quoi ressemblent mes automatisations et à quel point il est facile de les mettre à jour ultérieurement, si j'apporte des modifications à mes stratégies de marketing.?

IT ?Amo poter vedere esattamente come appaiono le mie automation, e come sia facile aggiornarle in corso d’opera se cambio le mi strategie di marketing.?

French Italian
voir vedere
stratégies strategie
marketing marketing
et e
facile facile
il sia
pouvoir poter
exactement esattamente
à in
de di
mes mie

FR « J'aime pouvoir faire ressortir ma personnalité au sein des cours et diriger l'attention de mes élèves tout en ayant du temps en face-à-face avec les enfants, même dans l'apprentissage à distance. »

IT "Adoro il fatto che con Prezi Video posso infondere la mia personalità nelle lezioni, dirigere l'attenzione e la concentrazione dello studente e avere comunque un 'faccia a faccia' con i ragazzi—anche nell'apprendimento a distanza."

French Italian
cours lezioni
du dello
enfants ragazzi
ma mia
et e
distance distanza
avec con
même anche
à a

FR “Ce que j'aime le plus chez Miro, c'est la facilité avec laquelle je peux partager mes cartes de projets. Je dois pouvoir utiliser mon tableau blanc en ligne et le partager avec chaque membre de l'équipe et chaque intervenant qui en a besoin.”

IT “Quello che mi piace di più di Miro è la facilità con cui posso condividere le mie mappe dei progetti. Devo portare la mia esperienza con una lavagna online e condividerla con ogni membro del team e gli investitori che ne hanno bisogno.”

FR J?aime pouvoir obtenir un rapport de couverture détaillé en un seul clic, qui peut être facilement partagé avec les parties prenantes internes et externes.

IT Amo poter ottenere un report dettagliato sulla copertura del brand con un solo click, per poi condividerlo facilmente con gli stakeholder, sia interni che esterni.

French Italian
couverture copertura
détaillé dettagliato
clic click
pouvoir poter
obtenir ottenere
un un
rapport report
internes interni
qui che
facilement facilmente
prenantes stakeholder
de esterni
avec con

FR En raison de la constante croissance et des améliorations apportées à 1Password aujourd?hui, Roustem aime pouvoir toujours apprendre et essayer de nouvelles choses.

IT In seguito alla crescita e al miglioramento costanti che attualmente si verificano con 1Password, Roustem ama il fatto di poter sempre imparare e provare cose nuove.

French Italian
croissance crescita
améliorations miglioramento
aime ama
pouvoir poter
nouvelles nuove
essayer provare
la il
en in
et e
de di
choses cose
apprendre imparare
toujours sempre

FR J'ai de la chance de pouvoir encore faire ce que j'aime, malgré le climat actuel

IT Mi sento fortunato di essere ancora in grado di fare ciò che amo, nonostante il clima attuale

French Italian
climat clima
actuel attuale
malgré nonostante
de di
pouvoir in grado di
encore ancora
ce ciò

FR J'aime pouvoir aider les autres avec leur ordinateur et accéder à mon ordinateur au travail en un seul produit.

IT Mi piace essere in grado di aiutare gli altri con i loro computer e accedere al mio computer a lavoro tutto tramite un unico prodotto.

French Italian
aider aiutare
ordinateur computer
accéder accedere
travail lavoro
et e
au al
un un
en in
produit prodotto
à a
mon mio

FR ?Ce que j'aime le plus, c'est pouvoir porter plusieurs casquettes. Si vous avez fait votre travail et qu’autre chose vous intéresse, allez-y ! Voilà comment nous travaillons.?

IT ?Essere in grado di svolgere funzioni diverse è ciò che mi entusiasma di più. Da se hai finito il tuo lavoro e ti interessi per altro, puoi diversificare.?

French Italian
le il
travail lavoro
et e
intéresse interessi
ce ciò
plus più
pouvoir in grado di
vous puoi
chose se
vous avez hai
voilà essere

FR Et tout le monde aime pouvoir compter sur une bonne protection

IT E le cose a cui tenete di più vanno protette

French Italian
et e
le le
une di

FR J’aime le sentiment de pouvoir résoudre un problème n’importe quand et n’importe où

IT Mi piace la sensazione di poter risolvere un problema in qualsiasi momento e ovunque mi trovi

French Italian
le la
sentiment sensazione
problème problema
résoudre risolvere
un un
nimporte qualsiasi
et e
de di
pouvoir poter

FR Il aime la proximité de la nature qu’offre Bergen, et le fait de pouvoir trouver tous les ingrédients dont il a besoin à deux pas de son restaurant

IT Ama la vicinanza della città alla natura e il fatto che ogni tipo di ingrediente si possa trovare a portata di mano

French Italian
proximité vicinanza
trouver trovare
et e
à a
de di
nature natura

FR «Ce qui me passionne le plus dans mon travail c’est de pouvoir fabriquer des produits de qualité qui vont donner du plaisir à la clientèle. J’aime aussi le contact avec mes collègues et collaborateurs, qui sont essentiels pour moi.»

IT «Ciò che mi appassiona di più del mio lavoro è poter fabbricare prodotti di qualità utili e piacevoli per la clientela. Mi piace anche il contatto con i miei colleghi e collaboratori che per me sono essenziali.»

French Italian
clientèle clientela
contact contatto
essentiels essenziali
travail lavoro
collègues colleghi
collaborateurs collaboratori
me me
produits prodotti
et e
plus più
mon mio
de di
pouvoir poter
mes miei
ce ciò
fabriquer fabbricare
sont sono

Showing 50 of 50 translations