Translate "molécules" to Italian

FR La molécule d'azote agit en tant que base en acide nucléique parce qu'elle peut donner des électrons à d'autres molécules et produire les molécules neuves par ce procédé

• molécule d'azote agit
• tant que base
• acide nucléique parce
• donner des électrons
• d'autres molécules
• produire les molécules
• procédé

FR TorchANI est une implémentation PyTorch d’ANI qui regroupe des classes comme AEVComputer, ANIModel et EnergyShifter, pouvant être mises à profit pour calculer des énergies moléculaires à partir des coordonnées 3D de différentes molécules

• PyTorch
• regroupe des classes
• AEVComputer
• ANIModel
• EnergyShifter
• pouvant être mises
• profit pour calculer
• coordonnées de différentes

FR Produit par ce qui est connue comme voyant d'excimère de chlorure de krypton, rempli de combustible par des molécules déménageant entre différentes conditions d'énergie, cette longueur d'onde est énergie très haute

• connue comme voyant
• chlorure de krypton
• rempli de combustible
• conditions d'énergie
• haute

FR Le terme peut également être appliqué à la partie d'hydrate de carbone de molécules organiques.

• d'hydrate de carbone
• molécules

FR Dans les organismes, des glycans sont trouvés fixés à d'autres molécules telles que des protéines et des lipides et jouent plusieurs rôles biologiques importants

• organismes
• glycans sont trouvés
• d'autres molécules telles
• protéines
• lipides
• jouent plusieurs rôles
• importants

FR Les sucres sont les molécules organiques importantes pour le métabolisme et le rétablissement d'énergie, et, en effet, le Glycans bien-ont compris des rôles dans ces rôles biologiques indispensables

• métabolisme
• rétablissement d'énergie
• effet
• Glycans bien-ont compris
• biologiques indispensables

FR Au delà de ceci, les glycans sont des molécules structurelles importantes qui jouent une multitude de fonctions cellulaires

• delà de ceci
• multitude de fonctions

FR La recherche récente a prouvé que deux molécules, amyloïde-bêta et tau principaux sont critiques pour le développement de la maladie d'Alzheimer

• recherche récente a
• molécules
• amyloïde-bêta
• d'Alzheimer

FR Car nous comprenons plus au sujet de ces molécules organiques intéressantes le potentiel pour des traitements basés sur eux est vaste.

• Car nous comprenons

FR Nous continuerons notre travail de laboratoire pour comprendre les gènes, les molécules, et les cellules qui sont affectées par TRF dans différents organes et régions du cerveau

• continuerons notre travail
• laboratoire pour comprendre
• gènes
• molécules
• TRF dans différents
• régions du cerveau

FR Deux conformations de J08 ouvrier ont été captées, dans lequel trois molécules ouvrières sont liées à un trimère de pointe

• conformations de ouvrier
• captées
• lequel trois molécules
• pointe

FR Cultivé dans un des écosystèmes les plus riches de la planète, certifié sans pesticide ni fertilisant, le thé Pu’Er de forêt y développe en abondance ses molécules anti-oxydantes, bénéfiques depuis toujours pour la beauté de la peau.

• planète
• certifié sans pesticide
• fertilisant
• thé
• forêt y développe
• abondance ses molécules
• bénéfiques depuis toujours

FR Fichier vectoriel — Bannières et en-têtes pour le site avec fond de molécules et réseau neuronal. Génie génétique ou recherche en laboratoire. Texture géométrique abstraite pour la conception médicale, scientifique et technologique.

• Fichier vectoriel
• Bannières
• fond de molécules
• réseau neuronal
• Génie génétique
• recherche en laboratoire
• Texture géométrique abstraite
• conception médicale
• scientifique

FR Bannières et en-têtes pour le site avec fond de molécules et réseau neuronal. Génie génétique ou recherche en laboratoire. Texture géométrique abstraite pour la conception médicale, scientifique et technologique.

• Bannières
• fond de molécules
• réseau neuronal
• Génie génétique
• recherche en laboratoire
• Texture géométrique abstraite
• conception médicale
• scientifique

FR Les algues sont une source commercialement importante de ces molécules hautement bioactives

• molécules hautement bioactives

FR La synthèse des polysaccharides par des méthodes chimiques est coûteuse et difficile, limité à la production des molécules de faible poids moléculaire, et pour cette raison les usines microbiennes de cellules sont nécessaires pour les produire.

• synthèse des polysaccharides
• difficile
• molécules de faible
• moléculaire
• raison les usines
• cellules sont nécessaires

FR Les polyamides sont les molécules chargées et peuvent être façonnés en des hydrogels et nano ou des microparticules avec de nombreuses applications médicales et industrielles, remontant les polymères chimiquement synthétisés.

• chargées
• nano
• applications médicales
• industrielles
• remontant les polymères

FR L'oxygène, l'azote et l'hydrogène sont de petites molécules essentielles à la vie, à la matière et à l'énergie

• L'oxygène
• l'azote
• matière
• l'énergie

FR Les meilleurs résultats peuvent être obtenus en utilisant des agents contenant un atome d'azote dans leurs molécules

• obtenus en utilisant

FR L'effet des additifs AW implique l'adsorption d'une fine couche de molécules polaires de l'additif sur une surface métallique

• L'effet des additifs
• implique l'adsorption d'une
• couche de molécules
• métallique

FR Les molécules d'additifs s'organisent en adhérant avec leur "tête" à la surface métallique et en laissant la "queue" hydrophobe face au lubrifiant, formant ainsi un film d'huile

• molécules d'additifs s'organisent
• surface métallique
• d'huile

FR Les molécules démulsifiantes entrent en contact avec la surface de la gouttelette d'eau émulsifiée et la couche d'huile environnante

• molécules démulsifiantes entrent
• gouttelette d'eau émulsifiée
• couche d'huile environnante

FR Ensuite, le désémulsifiant détruit la couche superficielle entre la phase huileuse et la phase aqueuse, ce qui fait que les molécules d'eau se rejoignent et gravitent vers le fond du réservoir

• Ensuite
• huileuse
• phase aqueuse
• réservoir

FR Le démulsifiant produira les résultats escomptés lorsque ses molécules atteindront tous les points de contact eau-huile

• contact eau-huile

FR Les molécules de surfactant entourant les gouttelettes les protègent de la réagrégation due à la répulsion électrostatique

• molécules de surfactant
• gouttelettes les protègent
• répulsion électrostatique

FR Les émulsifiants sont des substances qui permettent la formation d'émulsions et empêchent la ré-agrégation des molécules.

• permettent la formation
• empêchent la ré-agrégation

FR À la suite de l'adsorption, les soi-disant flocules sont formés sur des molécules de particules pour initier la coagulation des émulsions

• suite de l'adsorption
• molécules de particules
• initier la coagulation
• émulsions

FR Les molécules de plastifiants sont adsorbées à la surface des particules de joint

• molécules de plastifiants
• particules de joint

FR mécanisme de lubrification ? implique la formation d'une couche de lubrifiant, c'est-à-dire l'adsorption de molécules de plastifiant sur la surface des grains de ciment, réduisant le frottement entre les particules

• mécanisme de lubrification
• implique la formation
• couche de lubrifiant
• grains de ciment
• réduisant le frottement
• particules

FR Les molécules d'hydrotrope sont de nature amphiphile , ce qui signifie que des fragments hydrophiles et hydrophobes sont présents dans chaque molécule

• nature amphiphile
• hydrophiles
• hydrophobes sont présents
• molécule

FR Les désoxydants agissent en capturant les molécules d'oxygène , et là où la corrosion s'est produite, ils forment une couche passivante pour empêcher la rouille de se propager

• molécules d'oxygène
• s'est produite
• forment une couche
• empêcher la rouille
• propager

FR Les liaisons instables qui en résultent, appelées molécules associées , ont une solubilité plus élevée que la substance introduite dans le système lui-même

• résultent
• appelées molécules associées
• solubilité plus élevée
• système lui-même

FR Mécanisme stérique ? il s'agit de molécules de superplastifiants ayant la structure en peigne, qui se déposent à la surface des particules de ciment, formant un obstacle stérique

• Mécanisme stérique
• s'agit de molécules
• peigne
• particules de ciment
• formant un obstacle

FR Ensuite, les molécules du tensioactif se fixent avec leur extrémité hydrophobe aux particules de saleté

• Ensuite
• molécules du tensioactif
• hydrophobe aux particules
• saleté

FR Les molécules de ces composés sont composées d'une chaîne hydrocarbonée à faible affinité pour l'eau et d'une tête hydrophile

• composées d'une chaîne
• d'une tête hydrophile

FR Les dérivés d?alcool gras contenant des molécules d?oxyéthylène et d?oxypropylène (EO / PO) se caractérisent par des propriétés moussantes réduites, tout en conservant une bonne mouillabilité

• alcool gras contenant
• oxyéthylène
• oxypropylène
• EO
• PO
• moussantes réduites
• conservant une bonne

FR Leurs molécules sont constituées d?acides aminés polaires (fragments hydrophiles) et de composés à longue chaîne qui sont hydrophobes

• molécules sont constituées
• acides aminés polaires
• fragments hydrophiles
• composés à longue
• hydrophobes

FR Ce rayonnement est dû au mouvement thermique des molécules du corps

• rayonnement est dû
• corps

FR Il est préférable de lui donner au moins 3 heures, meilleure même pendant la nuit Il est temps de donner. De cette façon, les molécules de graisse se lient plus fermement les unes aux autres et le fromage peut être coupé et frit bien.

• préférable de lui
• moins heures
• meilleure même pendant
• donner
• façon
• molécules de graisse
• lient plus fermement
• frit

FR Nous avons recensé de nombreuses molécules, en particulier les chémokines, qui sont impliquées dans le procédé migrateur et dont l'expression est réglée par les horloges circadiennes

• molécules
• particulier les chémokines
• migrateur
• l'expression est réglée
• horloges circadiennes

FR Les mêmes molécules ont été trouvées en cellules d'être humain et de souris avec un rythme inversé correspondant aux habitudes de durée des deux substances, nocturnes pour des rongeurs, diurnes pour des êtres humains

• trouvées en cellules
• humain
• humains

FR Les nucléosides sont des molécules contenant l'information génomique qui peut être chimiquement modifiée dans de soi-disant analogues de nucléoside pour les faire empêcher la formation d'ADN en cellules cancéreuses, faisant mourir les cellules

• contenant l'information génomique
• empêcher la formation
• cellules cancéreuses

FR Pendant des années, les scientifiques ont essayé de prévoir que les molécules de protéine de formes devraient supposer basé sur leurs acides aminés - ; avec la réussite limitée

• Pendant des années
• scientifiques ont essayé
• protéine de formes
• acides aminés
• réussite limitée

FR Les chercheurs ont longtemps su que les chaperons appelés de molécules spéciales aident à shepherd la protéine dans sa forme finale et correcte

• chercheurs ont longtemps
• finale
• correcte

FR La voie idéale de comprendre des cellules est de regarder différentes cellules dans leur contexte naturel et d'analyser beaucoup de molécules en même temps pour savoir avec précision qui elles sont et ce qu'elles peuvent faire. »

• contexte naturel
• savoir avec précision

FR SenNet fourniront publiquement les atlas accessibles des cellules sénescentes, les différences parmi elles, et les molécules qu'ils relâchent

• SenNet fourniront publiquement
• sénescentes
• différences parmi elles
• molécules qu'ils relâchent

FR Les molécules se réunissent brièvement, séparent de nouveau, agissent l'un sur l'autre avec différents associés et déménagent le long ou par de la membrane

• molécules se réunissent
• séparent de nouveau
• différents associés
• déménagent le long
• membrane

FR Le point de départ pour les biophysiciens étaient les avancements récents en photométrie de masse, qui pourrait déjà être employée pour déterminer la masse moléculaire de molécules non étiquetées en solution

• point de départ
• récents en photométrie
• masse
• déterminer la masse
• molécules non étiquetées
• solution

FR Elle peut gripper au carbone, à l'hydrogène, et aux molécules de l'oxygène pour produire des structures de sonnerie.

• gripper au carbone
• l'hydrogène
• molécules de l'oxygène
• produire des structures

FR Les obligations qui lient le phosphore, le sucre, et les molécules d'azote sont les obligations glycosidiques appelées et les liaisons d'ester.

• obligations qui lient
• phosphore
• sucre
• obligations glycosidiques appelées
• liaisons