FR Jeu complet de formes AWS, de formes de réseaux IT et de formes de diagrammes Datacenter Rack. Toutes les formes sont entièrement personnalisables.
Translate "plate formes" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "plate formes" from French to Italian
Translations of plate formes
"plate formes" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of plate formes
French
Italian
IT Set completo di forme AWS, forme di rete IT e di diagrammi a rack per data center; tutte completamente personalizzabili.
| French | Italian |
|---|---|
| formes | forme |
| aws | aws |
| réseaux | rete |
| diagrammes | diagrammi |
| personnalisables | personalizzabili |
| complet | completo |
| entièrement | completamente |
| jeu | set |
| et | e |
| de | di |
FR Ajoutez et gérez des diapositives. Créez des formes, des graphiques, insérez des images. Mettez en forme le texte du paragraphe et à l'intérieur des formes automatiques. Utilisez l'option Dégradé, Plein ou Remplissage de motifs.
IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.
| French | Italian |
|---|---|
| gérez | gestisci |
| diapositives | slide |
| utilisez | utilizza |
| dégradé | gradiente |
| remplissage | riempimento |
| ajoutez | aggiungi |
| créez | crea |
| formes | forme |
| ou | o |
| insérez | inserisci |
| images | immagini |
| forme | formatta |
| graphiques | grafici |
| et | e |
| texte | testo |
| à | a |
| de | di |
FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent
IT Per codificare il modo in cui vengono rappresentate le forme, abbiamo studiato come le persone le comprendono quando si sovrappongono
| French | Italian |
|---|---|
| coder | codificare |
| comprennent | comprendono |
| chevauchent | sovrappongono |
| formes | forme |
| la | il |
| avons | abbiamo |
| pour | per |
| comment | come |
FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.
IT La nostra guida completa sull'importazione e l'esportazione di dati BlackBerry in tutte le sue forme. Copriamo iOS, Android, Google Mail e altre piattaforme.
| French | Italian |
|---|---|
| guide | guida |
| données | dati |
| formes | forme |
| ios | ios |
| android | android |
| plates-formes | piattaforme |
| nous couvrons | copriamo |
| complet | completa |
| et | e |
| dautres | altre |
| de | di |
| toutes | tutte |
FR Générez des formes 3D complexes à l'aide d'Outils solides. Intersectionnez des groupes pour combiner, soustraire ou isoler facilement des formes géométriques.
IT Crea forme 3D complesse con Strumenti solidi. Interseca diversi gruppi per combinare, dividere o isolare solidi geometrici senza difficoltà.
| French | Italian |
|---|---|
| complexes | complesse |
| solides | solidi |
| combiner | combinare |
| isoler | isolare |
| géométriques | geometrici |
| générez | crea |
| formes | forme |
| groupes | gruppi |
| ou | o |
FR Créez des diagrammes de conception logicielle avec des formes conformes aux normes qui sont faciles à éditer. Les styles de connecteurs s'adaptent automatiquement au type de formes liées.
IT Creare diagrammi di progettazione software con forme conformi agli standard e facili da modificare. Gli stili dei connettori si adattano automaticamente al tipo di forme collegate.
| French | Italian |
|---|---|
| diagrammes | diagrammi |
| logicielle | software |
| éditer | modificare |
| automatiquement | automaticamente |
| liées | collegate |
| conception | progettazione |
| formes | forme |
| normes | standard |
| faciles | facili |
| styles | stili |
| type | tipo |
| au | al |
| connecteurs | connettori |
| de | di |
FR Les produits de marque se présentent sous de nombreuses formes et formes et conviennent à toutes les entreprises
IT La merce di marca è disponibile in molte forme e forme ed è adatta a ogni attività
| French | Italian |
|---|---|
| nombreuses | molte |
| formes | forme |
| entreprises | attività |
| et | e |
| produits | merce |
| de marque | marca |
| de | di |
| à | a |
FR Les acides nucléiques sont essentiels pour toutes les formes de durée, et on le trouve en toutes les cellules. Les acides nucléiques viennent en acide désoxyribonucléique appelé de deux formes naturelles (ADN) et acide ribonucléique (ARN).
IT Gli acidi nucleici sono essenziali per tutti i moduli di vita ed è trovato in tutte le celle. Gli acidi nucleici vengono in due moduli naturali chiamati acido desossiribonucleico (DNA) ed acido ribonucleico (RNA).
| French | Italian |
|---|---|
| essentiels | essenziali |
| formes | moduli |
| durée | vita |
| cellules | celle |
| viennent | vengono |
| acide | acido |
| naturelles | naturali |
| adn | dna |
| arn | rna |
| trouve | trovato |
| en | in |
| de | di |
| le | le |
| pour | per |
FR Pour obtenir la liste complète des plates-formes prises en charge et de la configuration matérielle/logicielle requise, consultez Plates-formes prises en charge.
IT Per l'elenco completo delle piattaforme supportate e dei requisiti hardware/software, consulta le piattaforme supportate.
| French | Italian |
|---|---|
| complète | completo |
| consultez | consulta |
| la liste | lelenco |
| plates-formes | piattaforme |
| et | e |
| logicielle | software |
| la | le |
| de | dei |
| liste | per |
| French | Italian |
|---|---|
| diverses | varie |
| peuvent | possono |
| produits | prodotti |
| en | in |
| formes | forme |
| être | essere |
| aux | e |
FR Ensuite, vous entrerez dans le monde des formes, en utilisant l'outil pathfinder ou pathfinder avec lequel vous apprendrez à transformer des formes et en créer de nouvelles en toute liberté.
IT Quindi entrerai nel mondo delle forme, utilizzando lo strumento pathfinder o pathfinder con cui imparerai a trasformare le forme e crearne di nuove in totale libertà.
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| nouvelles | nuove |
| ou | o |
| créer | crearne |
| formes | forme |
| le | le |
| et | e |
| en | in |
| transformer | trasformare |
| utilisant | utilizzando |
| à | a |
| de | di |
FR MADISON incarne l’intemporalité des formes anciennes classiques. Des formes qui rappellent la culture du bain d'autrefois. Un design qui survit à toutes les modes.
IT MADISON rappresenta l'immortalità di una forma classica-storica. Un linguaggio delle forme che evoca ricordi passati rispetto alla cultura del bagno. Un design che sopravvive a qualsiasi moda.
| French | Italian |
|---|---|
| madison | madison |
| classiques | classica |
| bain | bagno |
| un | un |
| design | design |
| à | a |
| formes | forme |
| culture | cultura |
FR HyperWorks shapeAI donne la possibilité d'automatiser la reconnaissance des motifs et des formes dans un modèle, permettant ainsi à l'utilisateur de sélectionner toutes les formes similaires et de les modifier en même temps
IT HyperWorks shapeAI consente di automatizzare lo schema e il riconoscimento della forma all'interno di un modello, consentendo all'utente di selezionare contemporaneamente tutte le forme simili e di modificarle
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | riconoscimento |
| sélectionner | selezionare |
| modifier | modificarle |
| un | un |
| modèle | modello |
| similaires | simili |
| et | e |
| formes | forme |
| le | lo |
| en même temps | contemporaneamente |
| la | il |
| de | di |
| dans | allinterno |
| permettant | consentendo |
| French | Italian |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| descriptif | descrittivo |
| police | font |
| aligner | allineare |
| formes | forme |
| personnalisez | personalizza |
| lignes | linee |
| directrices | linee guida |
| et | e |
| taille | dimensioni |
| utilisez | usa |
| texte | testo |
| la | il |
| couleur | colore |
| de | di |
| pour | per |
FR Les produits de marque se présentent sous de nombreuses formes et formes et conviennent à toutes les entreprises
IT La merce di marca è disponibile in molte forme e forme ed è adatta a ogni attività
| French | Italian |
|---|---|
| nombreuses | molte |
| formes | forme |
| entreprises | attività |
| et | e |
| produits | merce |
| de marque | marca |
| de | di |
| à | a |
FR Une crèche moderne, qui rappelle les formes classiques et traditionnelles des paysages scandinaves. La subtilité des formes la rend unique pour meubler les vitrines et les espaces intérieurs pour tous les besoins. Kuusi peut être combinée avec
IT Kuusi è una decorazione luminosa contemporanea con richiami alle case tipicamente nordiche. La sorgente Led che illumina le cinque casette con campanile crea una calda atmosfera natalizia con spunti legati al mondo pop. Kuusi, combinabile con
| French | Italian |
|---|---|
| moderne | contemporanea |
| formes | crea |
| les | case |
| la | le |
| une | una |
| des | cinque |
| avec | con |
| rend | che |
| et | alle |
| French | Italian |
|---|---|
| acier | acciaio |
| formes | forme |
| rond | tondo |
| ovale | ovale |
| carré | quadrato |
| dimensions | dimensioni |
| matériaux | materiali |
| est | è |
| disponible | disponibile |
| possible | possibile |
| en | in |
| différentes | diverse |
| et | e |
FR Générez des formes 3D complexes à l'aide d'Outils solides. Intersectionnez des groupes pour combiner, soustraire ou isoler facilement des formes géométriques.
IT Crea forme 3D complesse con Strumenti solidi. Interseca diversi gruppi per combinare, dividere o isolare solidi geometrici senza difficoltà.
| French | Italian |
|---|---|
| complexes | complesse |
| solides | solidi |
| combiner | combinare |
| isoler | isolare |
| géométriques | geometrici |
| générez | crea |
| formes | forme |
| groupes | gruppi |
| ou | o |
FR Ensuite, vous entrerez dans le monde des formes à travers l'outil Pathfinder avec lequel vous apprendrez à transformer des formes et à en créer de nouvelles en toute liberté.
IT Ti immergerai poi nel mondo delle forme usando lo strumento Elaborazione tracciati, con il quale imparerai a trasformare figure esistenti e a crearne di nuove in totale libertà.
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| nouvelles | nuove |
| créer | crearne |
| formes | forme |
| le | il |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| de | di |
| transformer | trasformare |
FR Enfin, vous verrez comment finir votre pièce et les formes pour exposer votre broderie à l'aide de cadres de différentes formes. Juliana montrera également comment photographier son travail pour la promotion et la vente en ligne.
IT Infine, vedrai come completare la tua opera tessile ed esporla usando cornici e telai di diverse dimensioni. Juliana ti insegnerà anche a fotografare il tuo lavoro per poterlo condividere e vendere online.
| French | Italian |
|---|---|
| enfin | infine |
| verrez | vedrai |
| photographier | fotografare |
| vente | vendere |
| en ligne | online |
| travail | lavoro |
| et | e |
| la | il |
| cadres | cornici |
| différentes | diverse |
| également | anche |
| à | a |
| de | di |
| votre | tuo |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| diverses | varie |
| peuvent | possono |
| produits | prodotti |
| en | in |
| formes | forme |
| être | essere |
| aux | e |
FR Vous pouvez aussi utiliser une transformation de sélection flexible et des fonctions de gestion pour dessiner des formes tramées et des effets complexes ou utiliser l’outil de dessin de formes intégré
IT È anche possibile usare una trasformazione della selezione flessibile e le funzioni di gestione per disegnare complesse forme raster ed effetti oppure usare lo strumento incorporato per disegnare forme
| French | Italian |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| sélection | selezione |
| flexible | flessibile |
| formes | forme |
| effets | effetti |
| complexes | complesse |
| intégré | incorporato |
| utiliser | usare |
| transformation | trasformazione |
| dessiner | disegnare |
| et | e |
| de | di |
| fonctions | funzioni |
| gestion | gestione |
| ou | oppure |
| pour | per |
FR Alors que de nombreuses plates-formes de création de jeux vous permettent de créer un jeu sans expérience de codage, certaines de ces plates-formes intègrent toujours des éléments de codage
IT Sebbene molte piattaforme di creazione di giochi ti consentano di creare un gioco senza esperienza di codifica, alcune di queste piattaforme incorporano ancora elementi di codifica
| French | Italian |
|---|---|
| expérience | esperienza |
| codage | codifica |
| intègrent | incorporano |
| éléments | elementi |
| alors que | sebbene |
| permettent | consentano |
| un | un |
| création | creazione |
| jeux | giochi |
| créer | creare |
| toujours | ancora |
| de | di |
| nombreuses | molte |
| ces | queste |
| plates-formes | piattaforme |
| jeu | gioco |
| des | alcune |
FR Notre guide complet sur l'importation et l'exportation de données BlackBerry sous toutes ses formes. Nous couvrons iOS, Android, Google Mail et d'autres plates-formes.
IT La nostra guida completa sull'importazione e l'esportazione di dati BlackBerry in tutte le sue forme. Copriamo iOS, Android, Google Mail e altre piattaforme.
| French | Italian |
|---|---|
| guide | guida |
| données | dati |
| formes | forme |
| ios | ios |
| android | android |
| plates-formes | piattaforme |
| nous couvrons | copriamo |
| complet | completa |
| et | e |
| dautres | altre |
| de | di |
| toutes | tutte |
FR Les meilleurs jeux de plates-formes sur Nintendo Switch 2022 : tous les meilleurs jeux de plates-formes.
IT Migliori SSD esterni per Xbox Series X / S 2022: espandete la memoria con i migliori dischi rigidi e le migliori schede
| French | Italian |
|---|---|
| meilleurs | migliori |
| de | esterni |
| French | Italian |
|---|---|
| copier | copiare |
| pièce | stanza |
| modèle | modello |
| utiliser | usare |
| formes | forme |
| contient | ha |
| ou | o |
| objets | oggetti |
| pour | per |
| que | che |
| pouvez | puoi |
FR Les dimensions de chaque Unixstickers sticker peuvent varier, mais ils mesurent généralement environ 65 mm sur le côté le plus long pour les formes standards, ou 115 mm pour les formes étirées.
IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate.
| French | Italian |
|---|---|
| dimensions | dimensioni |
| sticker | adesivi |
| varier | variare |
| côté | lato |
| peuvent | possono |
| formes | forme |
| ou | o |
| mais | ma |
| le | le |
| de | di |
| plus | più |
| généralement | generalmente |
| sur | lungo |
FR Outil Créateur de formes pour ajouter et soustraire de manière interactive des formes et des segments de courbe
IT Strumento Generatore forma, che consente di aggiungere e sottrarre le forme e segmenti di curve
FR OpenShift est la plate-forme de conteneur multicloud la plus déployée. Elle offre de puissantes expériences de développement et d'opérations unifiées sur de nombreuses plates-formes publiques et sur site. »
IT "OpenShift è la piattaforma per container multicloud più diffusa e vanta potenti esperienze di sviluppo e di operation unificate su molte piattaforme pubbliche e on premise."
| French | Italian |
|---|---|
| openshift | openshift |
| multicloud | multicloud |
| puissantes | potenti |
| expériences | esperienze |
| publiques | pubbliche |
| conteneur | container |
| est | è |
| développement | sviluppo |
| et | e |
| plates-formes | piattaforme |
| plate-forme | piattaforma |
| de | di |
| plus | più |
| nombreuses | molte |
| la | per |
| French | Italian |
|---|---|
| routeurs | router |
| succursale | filiale |
| cisco | cisco |
| edge | edge |
| réduction | sconto |
| cellulaire | cellulare |
| un | un |
| module | modulo |
| ou | o |
| plates-formes | piattaforme |
| et | e |
| obtenez | ottieni |
| plate-forme | piattaforma |
| à | a |
| de | di |
| chaque | ogni |
| jusqu | fino |
| vos | i |
| pour | per |
FR Assurer la bonne configuration et la conformité des plate-formes cloud
IT Garantire la corretta configurazione e conformità delle piattaforme cloud
| French | Italian |
|---|---|
| assurer | garantire |
| configuration | configurazione |
| plate-formes | piattaforme |
| cloud | cloud |
| bonne | corretta |
| et | e |
| la | delle |
FR scène minimale abstraite avec des formes géométriques. podium en bois en arrière-plan. présentation du produit, maquette, exposition de produits cosmétiques, podium, piédestal de scène ou plate-forme. vecteur 3D Vecteur Pro
IT scena minimale astratta con forme geometriche. podio in legno sullo sfondo. presentazione del prodotto, modello, esposizione di prodotti cosmetici, podio, piedistallo o piattaforma. vettore 3d Vettore Pro
| French | Italian |
|---|---|
| abstraite | astratta |
| podium | podio |
| arrière-plan | sfondo |
| présentation | presentazione |
| exposition | esposizione |
| cosmétiques | cosmetici |
| piédestal | piedistallo |
| plate-forme | piattaforma |
| vecteur | vettore |
| produits | prodotti |
| ou | o |
| produit | prodotto |
| formes | forme |
| pro | pro |
| en | in |
| scène | scena |
| de | di |
| du | del |
FR Reincubate adopte une approche différente pour accéder à ces formes de données d'application, en les fournissant directement à partir de la plate-forme ou du niveau de l'application, plutôt que via un firehose ou une API de fournisseur
IT Reincubare richiede un approccio diverso all'accesso a queste forme di dati delle app, fornendole direttamente dalla piattaforma o dal livello dell'app, piuttosto che tramite un'API firehose o vendor
| French | Italian |
|---|---|
| reincubate | reincubare |
| approche | approccio |
| différente | diverso |
| données | dati |
| directement | direttamente |
| plate-forme | piattaforma |
| niveau | livello |
| fournisseur | vendor |
| ou | o |
| un | un |
| à | a |
| lapplication | dellapp |
| api | app |
| formes | forme |
| de | di |
| la | dalla |
FR Le basculement entre différentes plates-formes est généralement bien, mais si vous oubliez de fermer une plate-forme, vous ne pourrez peut-être pas passer à une autre.
IT Il passaggio da una piattaforma all'altra è generalmente corretto, ma se si dimentica di chiudere una piattaforma, potrebbe non essere possibile avviarne un'altra.
| French | Italian |
|---|---|
| généralement | generalmente |
| oubliez | dimentica |
| fermer | chiudere |
| est | è |
| le | il |
| mais | ma |
| plate-forme | piattaforma |
| peut | potrebbe |
| pourrez | possibile |
| de | di |
| peut-être | essere |
| bien | si |
FR Les premières compétitions olympiques étaient bien différentes de celles d’aujourd’hui, notamment en ce qui concerne la hauteur des plate-formes et des tremplins
IT Le prime competizioni Olimpiche erano diverse da quelle attuali, specialmente per quanto riguarda le altezze di trampolini e piattaforme
| French | Italian |
|---|---|
| premières | prime |
| compétitions | competizioni |
| différentes | diverse |
| notamment | specialmente |
| concerne | per quanto riguarda |
| plate-formes | piattaforme |
| qui concerne | riguarda |
| étaient | erano |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| plate-formes | piattaforme |
| batterie | batterie |
| puissance | potenza |
| appareils | attrezzi |
| la | le |
| vos | i |
| en | suoi |
FR Je souhaite importer dans Sitechecker l'historique de mon classement depuis d'autres plate-formes de SEO. Comment procéder ?
IT Voglio importare i dati delle mie classifiche storiche da altre piattaforme SEO a Sitechecker. Come posso fare?
| French | Italian |
|---|---|
| importer | importare |
| classement | classifiche |
| plate-formes | piattaforme |
| seo | seo |
| dans | fare |
| dautres | altre |
| je | mie |
| souhaite | voglio |
FR Ces plate-formes, marchés, agences et autres services de commerces électroniques peuvent vous aider à accroître vos activités.
IT Queste piattaforme, marketplace, agenzie e altri servizi di E-Commerce possono aiutarti a far crescere il tuo business.
| French | Italian |
|---|---|
| plate-formes | piattaforme |
| agences | agenzie |
| peuvent | possono |
| marché | marketplace |
| accroître | crescere |
| à | a |
| et | e |
| aider | aiutarti |
| services | servizi |
| de | di |
| activité | business |
FR Tandis que vous passez par Point Loma, prenez des photos et vidéos des lions de mer se dorant au soleil et écoutez les cris des petits et des adultes se glissant joyeusement sur les plate-formes à appâts
IT Scatta foto e registra video dei leoni marini mentre prendono il sole e ascolta l'abbaiamento dei cuccioli e degli adulti che giocano scivolando su e giù nelle chiatte da pesca, il tutto mentre passi da Point Loma
| French | Italian |
|---|---|
| point | point |
| lions | leoni |
| mer | marini |
| soleil | sole |
| écoutez | ascolta |
| adultes | adulti |
| vidéos | video |
| photos | foto |
| et | e |
| les | passi |
| que | che |
| de | dei |
| des | nelle |
FR 5.2. Liens vers la chaîne d’INNOVMETRIC sur d’autres plate-formes et réseaux sociaux
IT 5.2. Collegamenti al canale di INNOVMETRIC su altre piattaforme e social network
| French | Italian |
|---|---|
| dautres | altre |
| et | e |
| liens | collegamenti |
| plate-formes | piattaforme |
| sociaux | social |
| réseaux | network |
FR En ce sens, tous les renseignements que l’utilisateur décide de fournir à ces plate-formes seront sous sa responsabilité exclusive, INNOVMETRIC n’étant nullement impliquée dans ce processus.
IT In questo senso, tutte le informazioni che l'utente decide di fornire a queste piattaforme saranno sotto la sua esclusiva responsabilità dal momento che INNOVMETRIC non è in alcun modo coinvolta in questo processo.
| French | Italian |
|---|---|
| renseignements | informazioni |
| décide | decide |
| fournir | fornire |
| plate-formes | piattaforme |
| exclusive | esclusiva |
| sens | senso |
| processus | processo |
| en | in |
| seront | saranno |
| de | di |
| à | a |
| ce | questo |
| sa | sua |
| nullement | non |
| n | alcun |
| tous les | tutte |
FR Les meilleures solutions de gestion de données d'entreprise combinent toutes les formes d'intégration de données et de gestion de données dans une plate-forme cloud unique.
IT Le migliori soluzioni di gestione dei dati aziendali combinano tutte le forme di integrazione e gestione dei dati in un'unica piattaforma cloud.
| French | Italian |
|---|---|
| meilleures | migliori |
| données | dati |
| plate-forme | piattaforma |
| cloud | cloud |
| solutions | soluzioni |
| et | e |
| formes | forme |
| gestion | gestione |
| de | di |
FR Assurez-vous que les solutions d’horodatage sont basées sur des plate-formes matérielles spécialisées et inviolables.
IT Garantisci che i tuoi prodotti di marcatura sono basati su piattaforme hardware specializzate a prova di manomissione
| French | Italian |
|---|---|
| plate-formes | piattaforme |
| spécialisées | specializzate |
| basées | basati |
| sont | sono |
| vous | tuoi |
| French | Italian |
|---|---|
| exe | exe |
| moins | meno |
| attaques | attacchi |
| windows | windows |
| dll | dll |
| logiciels malveillants | malware |
| formats | formati |
| structure | struttura |
| données | dati |
| plate-forme | piattaforma |
| utilisé | utilizzata |
| et | e |
| fichiers | file |
| de | di |
| plus | più |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Votre site web peut être modifié par des subordonnés, des freelances, des plugins, des plate-formes de CMS ou même des hackers, et vous ne saurez jamais ce qui se passe à moins que vous ayez un suivi des changements dans le code
IT Il tuo sito web può essere modificato da subordinati, freelance, plugin, piattaforme CMS, persino da hacker e non sai mai cosa sta succedendo finché non tracci le modifiche al codice
| French | Italian |
|---|---|
| modifié | modificato |
| plugins | plugin |
| plate-formes | piattaforme |
| cms | cms |
| hackers | hacker |
| changements | modifiche |
| code | codice |
| passe | succedendo |
| peut | può |
| et | e |
| web | web |
| jamais | mai |
| site | sito |
| votre | tuo |
| ce | cosa |
| un | persino |
FR Chaque plate-forme nécessite sa propre version, ce qui signifie un temps supplémentaire en fonction du nombre de plates-formes prises en charge par le jeu
IT Ogni piattaforma richiede la propria build, il che significa tempo aggiuntivo a seconda di quante piattaforme sono supportate dal gioco
| French | Italian |
|---|---|
| nécessite | richiede |
| signifie | significa |
| plates-formes | piattaforme |
| plate-forme | piattaforma |
| chaque | ogni |
| le | il |
| temps | tempo |
| de | di |
| jeu | gioco |
| un | quante |
FR Votre site web peut être modifié par des subordonnés, des freelances, des plugins, des plate-formes de CMS ou même des hackers, et vous ne saurez jamais ce qui se passe à moins que vous ayez un suivi des changements dans le code
IT Il tuo sito web può essere modificato da subordinati, freelance, plugin, piattaforme CMS, persino da hacker e non sai mai cosa sta succedendo finché non tracci le modifiche al codice
| French | Italian |
|---|---|
| modifié | modificato |
| plugins | plugin |
| plate-formes | piattaforme |
| cms | cms |
| hackers | hacker |
| changements | modifiche |
| code | codice |
| passe | succedendo |
| peut | può |
| et | e |
| web | web |
| jamais | mai |
| site | sito |
| votre | tuo |
| ce | cosa |
| un | persino |
FR Je souhaite importer dans Sitechecker l'historique de mon classement depuis d'autres plate-formes de SEO. Comment procéder ?
IT Voglio importare i dati delle mie classifiche storiche da altre piattaforme SEO a Sitechecker. Come posso fare?
| French | Italian |
|---|---|
| importer | importare |
| classement | classifiche |
| plate-formes | piattaforme |
| seo | seo |
| dans | fare |
| dautres | altre |
| je | mie |
| souhaite | voglio |
FR 5.2. Liens vers la chaîne d’INNOVMETRIC sur d’autres plate-formes et réseaux sociaux
IT 5.2. Collegamenti al canale di INNOVMETRIC su altre piattaforme e social network
| French | Italian |
|---|---|
| dautres | altre |
| et | e |
| liens | collegamenti |
| plate-formes | piattaforme |
| sociaux | social |
| réseaux | network |
FR En ce sens, tous les renseignements que l’utilisateur décide de fournir à ces plate-formes seront sous sa responsabilité exclusive, INNOVMETRIC n’étant nullement impliquée dans ce processus.
IT In questo senso, tutte le informazioni che l'utente decide di fornire a queste piattaforme saranno sotto la sua esclusiva responsabilità dal momento che INNOVMETRIC non è in alcun modo coinvolta in questo processo.
| French | Italian |
|---|---|
| renseignements | informazioni |
| décide | decide |
| fournir | fornire |
| plate-formes | piattaforme |
| exclusive | esclusiva |
| sens | senso |
| processus | processo |
| en | in |
| seront | saranno |
| de | di |
| à | a |
| ce | questo |
| sa | sua |
| nullement | non |
| n | alcun |
| tous les | tutte |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
plate formes plates formes formes formes d’exploitations obéissent nombreuses plates formes différentes formes meilleures plates formes formes originales nombreuses formes formes abstraites diverses formes plusieurs plates formes formes automatiques plates formes telles d’autres formes ou certaines formes plates formes cloud plusieurs formes formes spécialisées principales formes plates formes linux différentes plates formes plates formes bi ajouter plates formes plates formes via formes – y compris formes classiques plates formes offrent formes simples formes lors diverses plates formes plates formes modernes plates formes permettant nombreuses formes différentes lettres formes plates formes prises plates formes azure quelles formes formes géométriques plates formes vidéo sommes formes sous formes formes polygonales étaient formes formés correctement formes étaient d’autres plates formes formes vectorielles agents formes nouvelles formes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese